|
| 注册新用户条款 |
|
|
| 欢迎您加入FanE『翻译中国』参加交流和讨论
FanE『翻译中国』的的翻译论坛是专门为其会员提供服务的场所，为了使其帖子以翻译或翻译行业为中心，提高帖子质量，促进论坛健康稳定的发展，请您自觉遵守以下条款：
Welcome to FanE『TransChina』
FanE『TransChina』 discussion forums are a private service provided to her users as a community focal point, for the purpose of discussing topics related to translation or the translation industry, bettering discussing postings, and promoting its steady and sound development.
The Forum Rules of Etiquette have been created as follows, by posting a message in the forums, you agree to be bound by these Rules:
1. 发贴题目要写详细
1. Write detailed titles
发贴题目应该尽可能的详细描述发帖的内容。 如果发贴题目不详细，我们可能会编辑该帖。
Posting titles should be as descriptive of their content as possible. If they are not, they may be edited.
2. 禁止跑题
2. Stay on point
帖子应当尽可能发在每一个相关的栏目中，回帖不要跑题。
Postings should not stray from the topics introduced in each thread, neither off the subject.
3. 工作语言为汉语
3. Chinese as working language
讨论时，发帖的工作语言为汉语，必要情况下，也允许用其它语言进行讨论。
Chinese is recommended as a working language in forums not specifically designated for other languages. Exceptions are allowed, as long as they do not make the discussion difficult to follow.
4. 禁止做广告
4. No advertising
禁止在论坛上做所有形式的商业广告。 所有任何提及任何产品或服务的帖都将被删除！但是讨论中需要涉及的产品或服务除外。如果需要发表招聘和人才信息，请到『会员中心』。
All forms of commercial solicitation are prohibited. Mention of any product or service will be permitted only to the extent it is necessary in the course of a discussion. Recruitment advertising is permitted to publish in Recruitment section in 『Member Center』.
5. 发帖必须保持其专业性
5. Professionalism
禁止发表任何不敬，淫秽或反动语言。
The use of profanity, obscenities, or objectionable language is prohibited.
6. 禁止进行人身攻击
6. No attacks
禁止对任何个人或团体进行人身攻击，禁止对其他会员进行诽谤，诬陷，骚扰。
Personal attacks on groups or individuals, discussing the personal behavior of other members or inhibiting any person in any way from enjoying the service, is prohibited.
7. 勿谈政治
7. No politics
禁止发有关于政治，宗教信仰，或令其他会员不愉快的帖子。
Posting content that is political, religious, or that may be considered offensive by other members, is not allowed.
|
|
|
|
|
|
FanE.cn