误符 erratum --- FanE『翻译中国』 - FanE『翻译中国』--- E时代的翻译! 中国人的翻译!

	北京诚译翻译有限公司		FanE广告服务
	诚聘各语种兼职翻译，承接各语种翻译业务! http://www.cyi.cn		FanE广告虚位以待! 敬请关注翻译中国广告! http://www.FanE.cn

翻译词汇

误符 erratum

2006年3月19日21:54 出处：FanE『翻译中国』词汇由：tradoser 提供

误符  erratum

编码  encoding

译码  decoding
　　又称“解码”。

译码器  decoder
　　又称“解码器”。

纠错编码  error correction coding

检错码  error detection code

纠错码  error correcting code

纠突发错误码  burst ［error］ correcting code

校验位  check digit

奇偶校验  parity check

错误型  error pattern

校正子  syndrome

错误定位子  errorlocator

本原码  primitive code

差集码  differenceset code

超码  supercode

差错  error

代数码  algebraic code

大数判决译码  majority decoding
　　又称“择多译码”。

对偶码  dual code

恶性码  catastrophic code

分组码  block code

割集码  cutset code

格码  trellis code

后继  successor

后缀码  suffix code

汉明界  Hamming bound

汉明距离  Hamming distance

汉明码  Hamming code

汉明权［重］　  Hamming weight

级联码  cascaded code

几何码  geometric code

交替码  alternate code

交织码  interlaced code, interleaved code

紧充码  closelypacked code

卷积码  convolution code

扩展码  extended code

0连环码  recurrent code

链接码  concatenated code

列表码  list code

链码  chain code

码生成器  code generator

码矢［量］  code vector

码字  code word

陪集首  coset leader

前导  predecessor

前缀码  prefix code

删信码  expurgated code

增信码  augmented code

树码  tree code

突发长度  burst length

序贯译码  sequential decoding

线性码  linear code

循环乘积码  cyclic product code

循环码  cyclic code

延长码  lengthened code

阈译码  threshold decoding

约束长度  constraint length

差错传播  error propagation

自动检错重发  automatic error request, ARQ

重量枚举器  weight enumerator

最小熵译码  minimumentropy decoding

误码率  error rate

误比特率  bit error rate

误字概率  word error probability

误句概率  sentence error probability

信息提取  information extraction

估计  estimation

参量估计  parameter estimation

判决  decision
　　又称“决策”。

统计判决  statistical decision

相干检测  coherent detection

非相干检测  incoherent detection

参量型检测  parametric detection

坚韧性  robustness
　　又称“鲁棒性”。

似然比  likelihood ratio

自动检测器  automatic detector

序贯检测器  sequential detector

自适应检测器  adaptive detector

阈  threshold

辨识  identification

识别  recognition

保密学  cryptology

密码学  cryptography

保密量  amount of secrecy

保密容量  secrecy capacity

保密系统  secrecy system

保密体制  secrecy system
　　与保密系统相似，但指数学或抽象模型。

密码  cipher code, cipher

密码体制  cryptographic system
　　又称“密码系统”。

分组密码  block cipher

加密  enciphering

加密钥  encrypting key

解密  deciphering

流密码  stream cipher

密码分析  cryptanalysis

密钥  cipher key

秘密密钥  privacy key

密钥分级结构  key hierarchy

破译时间  break time

窃听  eavesdropping

密文  cryptogram

置乱  scrambling

证实  authentication, verification

信息处理  information processing

信息守恒  conservation of information

信号处理  signal processing

词汇出处：FanE『翻译中国』

词汇提供者：tradoser

FanE『翻译中国』--- 中国人的翻译! 　 FanE.cn FanE 联译会 FanE『翻译中国』邮箱

京ICP 05013550 E-mail: FanE@FanE.cn haha@FanE.cn

Processed in 0.484 s, 14 queries, 78 Cache, 116 Online