会员中心 免费注册 设为首页 加入收藏
首页
求职招聘 翻译资料 翻译超市 精品下载 推荐网站 同城联译 翻译理论 翻译词汇 新闻翻译 访客留言 翻译论坛
词汇发布时间:2006年6月13日14:50 您现在位于:首页翻译词汇
词汇搜索



倾情推荐
敬请关注翻译中国广告!~
有限广告 无限商机
敬请关注翻译中国广告!~
词汇列表
倾情推荐
北京诚译翻译有限公司 FanE广告服务
诚聘各语种兼职翻译,承接各语种翻译业务! http://www.cyi.cn FanE广告虚位以待! 敬请关注翻译中国广告! http://www.FanE.cn
翻译词汇
数据字典 data dictionary, DD
2006年6月13日14:50 出处:FanE『翻译中国』 词汇由:tradoser 提供

数据字典  data dictionary, DD

数据目录  data directory

元数据  metadata

元数据库  metadatabase

数据库重构  database restructuring

数据库重组  database reorganization

格式化数据  formatted data

数据库[键]码  database key

系序  set order

系值  set occurrence

奇异系  singular set

系  set

系主  owner

成员  member

空值  null

层次序列键码  hierarchical sequence key

关系  relation

基表  base table

虚表  virtual table

视图  view

临时表  temporary table

导出表  derived table

元组  tuple

列  column

属性  attribute

主属性  prime attribute

非主属性  non-prime attribute

组合[键]码  composite key

候选[键]码  candidate key

主[键]码  primary key

外[键]码  foreign key

撤消  drop

授权  grant

取消  revoke

删除  delete

追加  append

更新  update

修改  modify

游标  cursor

无用信息  garbage

数据存取路径  data access path
  又称“数据访问路径”。

聚簇索引  clustered index

嵌套循环法  nested loop method

归并扫描法  merged scanning method
  又称“合并扫描法” 。

实体完整性  entity integrity

参照完整性  referential integrity

关系代数  relational algebra

并  union

交  intersection

差  difference

除法  division

笛卡儿积  Cartesian product

叉积  cross product

选取  select

投影  project, projecting

联结  join

半联结  semijoin

自然联结  natural join

等联结  equijoin

外联结  outer join

自联结  self-join
  又称“自连接”。

关系演算  relational calculus

域[关系]演算  domain calculus

元组[关系]演算  tuple calculus

量词  quantifier

全称量词  universal quantifier

存在量词  existential quantifier

结构查询语言  structure query language, SQL
  简称“SQL语言”。

交互式SQL语言  interactive SQL

嵌入式SQL语言  embedded SQL

动态SQL语言  dynamic SQL

查询优化  query optimization

基于语义的查询优化  semantics-based query optimization

基于语法的查询优化  syntax-based query optimization

基于代价的查询优化  cost-based query optimization

规范化  normalization

更新异常  update anomaly

数据依赖  data dependence

函数依赖  functional dependence

多值依赖  multivalued dependence

部分函数依赖  partial functional dependence

完全函数依赖  full functional dependence

传递函数依赖  transitive functional dependence

平凡函数依赖  trivial functional dependence

非平凡函数依赖  non-trivial functional dependence

函数依赖闭包  functional dependence closure

属性闭包  attribute closure

无损分解  non-loss decomposition

无损联结  lossless join

依赖保持  dependence preservation

泛关系  universal relation

第一范式  first normal form, 1FN

第二范式  second normal form, 2FN

第三范式  third normal form, 3FN

BC范式  BC normal form, BCFN

第四范式  forth normal form, 4FN

第五范式  fifth normal form, 5FN

关系模式分解  decomposition of relation schema

保持依赖分解  dependency reserving decomposition

阿姆斯特朗公理  Armstrong axioms

函数依赖分解律  decomposition rule of functional dependencies

函数依赖伪传递律  pseudotransitive rule of functional dependencies

函数依赖合并律  union rule of functional dependencies

依赖集的覆盖  cover of set of dependencies

依赖集的最小覆盖  minimum cover of set of dependencies

依赖集的最优覆盖  optimal cover of set of dependencies

插入异常  insertion anomaly

删除异常  deletion anomaly

事务[元]  transaction

逻辑工作单元  logical unit of work

原子性  atomicity

共享锁  shared lock

排它锁  exclusive lock

读锁  read lock

写锁  write lock

意向锁  intention lock

锁相容性  lock compatibility

两[阶]段锁  two-phase lock

隔离级  isolation level

封锁粒度  lock granularity

幻影  phantom

脏读  dirty read

镜像  mirror

不可重复读  non-repeatable read

可串行性  serializability

数据库安全  database security

数据库保密  database privacy

特权  privilege, concession

许可权清单  permission log

存取特权  access privilege
  又称“访问特权”。

一致性约束  consistency constraint

完整性  integrity

完整性约束  integrity constraint

数据库完整性  database integrity

数据完整性  data integrity

表约束  table constraint

紧密一致性  tight consistency

松散一致性  loose consistency

一致性检验  consistency check

事务故障  transaction failure

系统故障  system failure

介质故障  media failure

故障恢复  recovery from the failure

提交  commit, submission

回退  rollback

异常中止  abort

增量转储  incremental dump
  又称“增殖转储”。

[运行]日志  log

前像  before-image

后像  after-image

审计尾迹  audit trail

撤销还原  undo

重做  redo

正向恢复  forward recovery

远程数据库访问  remote database access, RDA

远程过程调用  remote procedure call, RPC

存储过程  stored procedure

动态链接库  dynamic link library, DLL

开放的数据库连接  open database connectivity, ODBC

客户-服务器模型  client/server model

分布式应用  distributed application

局部应用  local application

全局应用  global application

场地自治  site autonomy

分布透明性  distribution transparency

位置透明性  location transparency

片段  fragment

水平分片  horizontal fragmentation

垂直分片  vertical fragmentation

导出水平分片  derived horizontal fragmentation

分片透明  fragmentation transparency

分片模式  fragmentation schema

分布模式  allocation schema
  又称“分配模式”。

全局事务  global transaction

协调者  coordinator

参与者  participant

两[阶]段提交协议  two-phase commitment protocol

三[阶]段提交协议  three-phase commitment protocol

全局查询  global query

全局查询优化  global query optimization

场地故障  site failure

通信故障  communication failure

网络分割  network partitioning

更新传播  update propagation

局部死锁  local deadlock

全局死锁  global deadlock

局部等待图  local wait-for graph, LWFG

分布等待图  distributed wait-for graph, DWFG

局部模式  local schema

输出模式  export schema

输入模式  import schema

联邦模式  federated schema

同构型系统  homogeneous system

异构型系统  heterogeneous system

主副本  primary copy

辅[助]副本  secondary copy

实时数据库  real-time database, RTDB

主存数据库  main memory database, MMDB

复制型数据库  replicated database

并行数据库  parallel database

并行联结  parallel join
  又称“并行连接”。

并行二元联结  parallel two-way join
  又称“并行二元连接”。

并行多元联结  parallel multiway join
  又称“并行多元连接”。

数据偏斜  data skew

空间数据库  spatial database

空间索引  spatial index

空间拓扑关系  spatial topological relation

向量数据结构  vector data structure

栅格数据结构  raster data structure

向量与栅格混合数据结构  combined vector and raster data structure

超图数据结构  hypergraphic-based data structure

拓扑检索  topological retrieval

空间检索  spatial retrieval

点检索  point retrieval

线检索  line retrieval

面检索  area retrieval, region retrieval

数据仓库  data warehouse

联机事务处理  on-line transaction processing, OLTP

联机分析处理  on-line analytical processing, OLAP

工作流  workflow

报表  report

多维分析  multidimensional analysis

窗口函数  window function

数据集市  data mart

钻取[查询]  drill down query

外延数据库  extensional database

内涵数据库  intensional database

导出规则  derived rule

演绎数据  deductive data

魔集  magic set

合取查询  conjunctive query

递归查询  recursive query

数据库集成  database integration

公共数据模型  common data model

复杂数据类型  complex data type

抽象数据类型  abstract data type, ADT

用户[自]定义数据类型  user defined data type

二进制大对象  binary large object, BLOB

对象标识符  object identifier, OID

对象引用  object reference

类  class

方法  method

超类  super class

子类  subclass

重载  overloading

构造函数  constructor

析构函数  destructor

多态性  polymorphism

持久性  persistence

对象链接与嵌入  object link and embedding, OLE

面向对象数据库管理系统  object-oriented database management system, OODBMS

面向对象数据库语言  object-oriented database language

过程数据  procedure data

数值数据  numerical data

超长文本  supertext
  又称“超长正文”。

复杂事务  complex transaction

嵌套事务  nested transaction

长事务管理  long transaction management

版本管理  version management

图例查询  query by pictorial example

科学数据库  scientific database

文献数据库  document database
  又称“文档数据库”。

正文数据库  text database
  又称“文本数据库”。

图像数据库  image database

图形数据库  graphics database

音频数据库  audio database

多媒体数据库管理系统  multimedia database management system

多媒体数据模型  multimedia data model

多媒体数据类型  multimedia data type

多媒体数据存储管理  multimedia data storage management

多媒体数据版本管理  multimedia data version management

多媒体数据检索  multimedia data retrieval

统计数据库  statistical database

邻近查找  nearest neighbor search
  又称“邻近搜索”。

转置  transposition

聚集  aggregation

多维数据结构  multidimensional data structure

稀疏数据  sparse data

类SQL语言  SQL-like language

模糊数据  fuzzy data

模糊数据库  fuzzy database

模糊查询语言  fuzzy query language

模糊查找  fuzzy search
  又称“模糊搜索”。

数据格式转换  data format conversion

情报检索语言  information retrieval language

布尔查找  Boolean search
  又称“布尔搜索”。

向量查找  vector search
  又称“向量搜索”。

相似[性] 查找  similarity  search
  又称“相似[性]搜索”。

通配符  wildcard

主动查询  active query

被动查询  passive query

事件-条件-动作规则  ECA rule, event-condition-action rule
  简称“ECA规则”。

事件检测器  event detector
  又称“事件检测程序”。

事务调度  transaction scheduling

事实库  fact base

概念库  conceptual base

定时约束  timing constraint

时间约束  time constraint

实时约束  real-time constraint

时态数据库  temporal database

历史数据  historical data

历史数据库  historical database

历史规则  historical rule

时态关系代数  temporal relational algebra

时态查询语言  temporal query language, TQUEL

区间查询  interval query

有效时间  valid time

事务时间  transaction time

计算机辅助软件工程  computer-aided software engineering, CASE

逆向工程  reverse engineering

重构  reconstruction

软件生产率  software productivity

信息工程  information engineering

生存周期  life cycle

开发周期  development cycle

开发生存周期  development life cycle

可行性研究  feasibility study

算法分析  algorithm analysis

别名  alias

分析阶段  analysis phase

词汇出处:FanE『翻译中国』
词汇提供者:tradoser
发表评论 好友推荐

关于我们友情链接在线翻译在线电台天气预报与我在线交费方式广告服务翻译搜索精彩帖图版主评定TOP
FanE『翻译中国』--- 中国人的翻译!   FanE.cn FanE 联译会 FanE『翻译中国』邮箱
Copyright ? 2004-2008 FanE『翻译中国』 本站法律顾问: 胡述峰
京ICP 05013550 E-mail: FanE@FanE.cn haha@FanE.cn
Processed in 0.484 s, 14 queries, 78 Cache, 116 Online