会员中心 免费注册 设为首页 加入收藏
首页
求职招聘 翻译资料 翻译超市 精品下载 推荐网站 同城联译 翻译理论 翻译词汇 新闻翻译 访客留言 翻译论坛
词汇发布时间:2006年4月7日0:46 您现在位于:首页翻译词汇
词汇搜索



倾情推荐
敬请关注翻译中国广告!~
有限广告 无限商机
敬请关注翻译中国广告!~
词汇列表
倾情推荐
北京诚译翻译有限公司 FanE广告服务
诚聘各语种兼职翻译,承接各语种翻译业务! http://www.cyi.cn FanE广告虚位以待! 敬请关注翻译中国广告! http://www.FanE.cn
翻译词汇
舌后坠 glossoptosis
2006年4月7日0:46 出处:FanE『翻译中国』 词汇由:tradoser 提供

舌后坠  glossoptosis

舌唇粘连术  tongue-to-lip adhesion operation

咬肌良性肥大  benign masseleric hypotrophy

睑板上凹陷[畸形]  supratarsal depression

[上]睑下垂  blepharoptosis, ptosis of upper lid

颌动瞬目综合征  jaw-winking syndrome, Gunn syndrome

假性[上]睑下垂  pseudoblepharoptosis

上睑提肌缩短术  shortening operation of musculus levator palpebrae superioris

额肌瓣悬吊术  frontalis muscle flap suspension operation

睑外翻  ectropion

痉挛性睑外翻  spastic ectropion

瘢痕性睑外翻  cicatricial ectropion

麻痹性睑外翻  paralytic ectropion

下睑紧缩术  lower eyelid tightening, Kuhnt-Szymanowski operation

睑内翻  entropion

睑缝合术  blepharorrhaphy, tarsorrhaphy

睑球粘连  symblepharon

睑缘粘连  ankyloblepharon

眦错位  dystopia canthi

眦成形术  canthoplasty

眦缝合术  canthorrhaphy

眦固定术  canthopexy

眦切开术  canthotomy

内眦距过宽  telecanthus

睑缺损  eyelid coloboma

惠勒手术  Wheeler technique, eyelid halving procedure
  又称“睑内外层交错缝合法”。

休斯手术  Hughes operation
  又称“睑劈裂术(eyelid split operation)”。

无眼畸形  anophthalmia

小眼畸形  microphthalmia

眼球内陷  enophthalmos

眶[腔]  orbit, orbital cavity

眼窝  eye socket

眼窝狭窄  stenotic eye socket

眼窝再造  reconstruction of eye socket

眶外侧壁切开术  lateral orbitotomy

眶底爆裂性骨折  blowout fracture of orbital floor

泪囊鼻腔造口术  dacryocystorhinostomy

眶距过宽  orbital hypertelorism

真性眶距过宽  true orbital hypertelorism

假性眶距过宽  false orbital hypertelorism

耳廓  auricle, external ear

耳轮  helix

耳轮脚  crus of helix

耳轮结节  helix tubercle, darwinian tubercle

对耳轮  antihelix

对耳轮脚  crura of antihelix

对耳轮上脚  superior crura of antihelix

对耳轮下脚  inferior crura of antihelix

耳廓后沟  posterior sulcus of auricle, posthelical sulcus

耳垂  ear lobule, auricular lobule

耳舟  scapha
  又称“耳舟状窝(scaphoid fossa of auricle)”。

三角窝  triangular fossa [of auricle]

耳甲  auricular concha

耳屏  tragus

对耳屏  antitragus

[耳]屏间切迹  intertragic notch

舟甲角  scaphoconchal angle

颅甲角  cranioconchal angle

颅耳角  cranioauricular angle

颅耳间沟  cranioauricular sulcus

小耳畸形  microtia

先天性无耳  congenital anotia

第一,二鳃弓综合征  first and second branchial arch syndrome
  又称“一侧颜面短小综合征(hemifacial microsomia syndrome)”。

耳廓再造术  reconstruction of auricle

支架  frame

整体软骨支架  solid block cartilage frame

拼合软骨支架  open spaced cartilage frame

耳成形术  otoplasty, auroplasty

耳甲成形术  conchiplasty

外耳道再造术  reconstruction of external auditory canal

耳廓缩小成形术  reductive otoplasty

大耳畸形  macrotia

招风耳  bat ear,prominent ear

贝壳状耳  shell ear

垂耳  lop ear

杯状耳  cup ear

环缩耳  constricted ear

隐耳  cryptotia, pocket ear

尖耳轮耳  satyr ear
  又称“类猩猩耳”。

副耳  accessory ear

先天性耳前窦道  congenital preauricular sinus

先天性耳前瘘管  congenital preauricular fistula

外耳道狭窄  stricture of external auditory canal

外耳道闭锁  atresia of external auditory canal

菜花状耳  cauliflower ear

鼻背  nasal dorsum

鼻根  nasal root

鼻尖  nasal tip

鼻翼  nasal ala

鼻小柱  nasal columella

鼻孔  nostril, nares

鼻前孔  anterior nares

鼻后孔  choana

鼻孔底  nasal floor

鼻前庭  nasal vestibule

梨状孔  apertura piriformis

鼻前棘  anterior nasal spine

鼻中隔软骨  nasal septal cartilage

鼻侧软骨  nasal lateral cartilage
  又称“大翼软骨”。

鼻翼软骨  nasal alar cartilage
  又称“小翼软骨”。

鼻额角  nasal frontal angle

鼻面角  nasal facial angle

鼻唇角  nasal labial angle

鼻翼沟  paranasal ala sulcus

[鼻前庭]软骨间切口  intercartilagenous incision

鼻[小]柱正中切口  nasal midcolumella incision

鼻尖蝶形切口  nasal tip butterfly incision
词汇出处:FanE『翻译中国』
词汇提供者:tradoser
发表评论 好友推荐

关于我们友情链接在线翻译在线电台天气预报与我在线交费方式广告服务翻译搜索精彩帖图版主评定TOP
FanE『翻译中国』--- 中国人的翻译!   FanE.cn FanE 联译会 FanE『翻译中国』邮箱
Copyright ? 2004-2008 FanE『翻译中国』 本站法律顾问: 胡述峰
京ICP 05013550 E-mail: FanE@FanE.cn haha@FanE.cn
Processed in 0.484 s, 14 queries, 78 Cache, 116 Online