会员中心 免费注册 设为首页 加入收藏
首页
求职招聘 翻译资料 翻译超市 精品下载 推荐网站 同城联译 翻译理论 翻译词汇 新闻翻译 访客留言 翻译论坛
词汇发布时间:2006年4月7日0:34 您现在位于:首页翻译词汇
词汇搜索



倾情推荐
敬请关注翻译中国广告!~
有限广告 无限商机
敬请关注翻译中国广告!~
词汇列表
倾情推荐
北京诚译翻译有限公司 FanE广告服务
诚聘各语种兼职翻译,承接各语种翻译业务! http://www.cyi.cn FanE广告虚位以待! 敬请关注翻译中国广告! http://www.FanE.cn
翻译词汇
seepage 渗出
2006年4月7日0:34 出处:FanE『翻译中国』 词汇由:tradoser 提供

seepage  渗出

osmotic pressure  渗透压

osmotic suction  渗透吸力

penetration depth  渗透深度
  又称“穿透深度”。

diffusion coefficient  扩散系数

leakge, percolation  渗漏

percolation rate  渗漏率

percolation water  渗漏水

lysimeter  渗漏计

infiltration  入渗

infiltration rate  入渗率

eluviation  淋滤
  又称“淋溶”。

leaching loss  淋失

leaching  淋洗

leaching requirement  淋洗定额

fertilizer efficiency  肥料效率

fertilizer requirement, fertilizer demand  需肥量

complete fertilizer  完全肥料

mixed fertilizer  混合肥料

slow release fertilizer  缓释肥料

coated fertilizer  包衣肥料
  又称“包膜肥料”。

granular fertilizer  颗粒肥料

liquid fertilizer  液体肥料

complex fertilizer  复合肥料

nitrogen assimilation  氮同化

nitrogen immobilization  氮固持

nitrogen status  氮状况

nitrogen mineralization  氮矿化

nitrogen liberation  氮释放

nitrogen loss  氮损失

nitrogen recovery  氮回收

nitrogen turnover  氮周转

nitrogen cycle  氮循环

carbon cycle  碳循环

C/N ratio  碳氮比

exchange capacity  交换量

cation exchange capacity, CEC  阳离子交换量

exchangeable base  交换性盐基

exchangeable potassium  交换性钾

fertilizer application  施肥

fertigation  加肥灌溉

spraying  喷施

spraying  喷雾

foliar application  叶面施肥

split application  分次施肥

system of fertilization  施肥制度

fertilizer placement  施肥位置

basal application  基施

dressing  追施

broadcast  撒施

deep placement  深施

drilling, band placement  条施

furrow application  沟施

hole application  穴施

seed fertilizer  种肥

organic fertilizer  有机肥料

farmyard manure  农家肥

compost  堆肥

stable manure  厩肥

night soil  人粪尿

fowl dung, poultry dung  禽肥

bone meal  骨粉

green manure  绿肥

leguminous green manure  豆科绿肥

gramineous green manure  禾本科绿肥

Chinese milk vetch, {Astragalus sinicus} L.  紫云英

common vetch, spring vetch, {Vicia sativa} L.  箭舌豌豆

hairy vetch, {Vicia villosa} Roth.  毛叶苕子

bird vetch, cow vetch, tufted vetch, {Vicia cracca} L.  兰花苕子

white sweet clover, honey clover, {Melilotus albus} Desr.  白花草木樨

sunn, {Crotalaria juncea} L.  柽麻

sesbania, {Sesbania cannabina} (Retz.) Pers.  田菁

clover  三叶草

crown vetch, {Coronilla varia} L.  [多变]小冠花

prairie milk vetch, {Astragalus adsurgens} Pall.  沙打旺
  又称“地丁”,“麻豆秧”。

shrubby flase indigo, {Amorpha fruticosa} L.  紫穗槐

ryegrass, {Lolium multiflorum} L.  [多花]黑麦草

azolla, water fern, {Azolla imbricata} (Roxb.) Nakai  绿萍
   又称“红萍”,“满江红”。

weter hyacinth, {Eichhornia crassipes} (Mart.) Solms.  水葫芦

water lettuce, {Pistia stratiotes} L.  水浮莲

water peanut, {Ammannia baccifera} L.  水花生

alfalfa, lucerne, purple medick, {Medicago sativa} L.  紫[花]苜蓿
  又称“苜蓿”。

sickle alfalfa, {Medicago falcata} L.  黄花苜蓿
  又称“野苜蓿”。

cake fertilizer, seed cake  饼肥

natural fertility  自然肥力

potential fertility  潜在肥力

fertilizer resource  肥源

fertilizer effect  肥料效应

radily available  速效

residual effect  后效

residual effect  残效

ash  草木灰

peat  泥炭

ammoniated peat  氨化泥炭

waterlogged compost, ditch compost  草塘泥

canal mud  河泥

inorganic fertilizer  无机肥料

chemical fertilizer  化学肥料

fertilizer grade  肥料品位

essential element  必需元素

organic nitrogen  有机氮

mineral nitrogen  矿质氮

nitrate nitrogen  硝态氮

ammonium nitrogen  铵态氮

nitrogen fertilizer  氮肥

ammonium fertilizer  铵态氮肥

nitrate fertilizer  硝态氮肥
词汇出处:FanE『翻译中国』
词汇提供者:tradoser
发表评论 好友推荐

关于我们友情链接在线翻译在线电台天气预报与我在线交费方式广告服务翻译搜索精彩帖图版主评定TOP
FanE『翻译中国』--- 中国人的翻译!   FanE.cn FanE 联译会 FanE『翻译中国』邮箱
Copyright ? 2004-2008 FanE『翻译中国』 本站法律顾问: 胡述峰
京ICP 05013550 E-mail: FanE@FanE.cn haha@FanE.cn
Processed in 0.484 s, 14 queries, 78 Cache, 116 Online