会员中心 免费注册 设为首页 加入收藏
首页
求职招聘 翻译资料 翻译超市 精品下载 推荐网站 同城联译 翻译理论 翻译词汇 新闻翻译 访客留言 翻译论坛
词汇发布时间:2006年4月18日0:27 您现在位于:首页翻译词汇
词汇搜索



倾情推荐
敬请关注翻译中国广告!~
有限广告 无限商机
敬请关注翻译中国广告!~
词汇列表
倾情推荐
北京诚译翻译有限公司 FanE广告服务
诚聘各语种兼职翻译,承接各语种翻译业务! http://www.cyi.cn FanE广告虚位以待! 敬请关注翻译中国广告! http://www.FanE.cn
翻译词汇
suppurative pericarditis 化脓性心包炎
2006年4月18日0:27 出处:FanE『翻译中国』 词汇由:tradoser 提供

suppurative pericarditis  化脓性心包炎

bacterial pericarditis  细菌性心包炎

nonspecific pericarditis  非特异性心包炎

effusive pericarditis  渗出性心包炎

hemorrhagic pericarditis  出血性心包炎

adhesive pericarditis  粘连性心包炎

pneumopericardium  心包积气

pericardial effusion  心包积液

hemopericardium  心包积血

pericardial tumor  心包肿瘤

pericardial cyst  心包囊肿

pericardial diverticulum  心包憩室

congenital pericardial defect  先天性心包缺损

AdamsStokes syndrome  阿-斯综合征

carotid sinus syndrome  颈动脉窦综合征

cardiovascular syphilis  心血管梅毒

syphilitic aortitis  梅毒性主动脉炎

syphilitic coronary ostial stenosis  梅毒性冠状动脉口狭窄

syphilitic gumma of myocardium  梅毒性心肌树胶样肿

arteriosclerosis  动脉硬化

atherosclerosis  动脉粥样硬化

aortic aneurysm  主动脉瘤

dissection of aorta  主动脉夹层

Marfan syndrome  马方综合征

thromboangiitis obliterans, Buerger disease  血栓闭塞性脉管炎

Raynaud disease  雷诺病

atrial myxoma  心房粘液瘤

phlebitis  静脉炎

thrombophlebitis  血栓性静脉炎

Lev disease  列夫病

Lenegre disease  勒内格尔病

long QT syndrome  长Q-T间期综合征

RomanoWard syndrome  罗马诺-沃德综合征

Jervell and LangeNielsen syndrome  耶韦尔和朗格-尼尔森综合征

athlete heart  运动员心脏

cardiac function  心脏功能

pulsation  搏动

blood pressure  血压

systolic pressure  收缩压

diastolic pressure  舒张压

pulse pressure  脉压
  又称“脉搏压”。

aortic pressure  主动脉压

cardiac dilatation  心脏扩大

cardiac enlargement  心脏增大

cardiac hypertrophy  心脏肥大

atrial hypertrophy  心房肥大

ventricular hypertrophy  心室肥大

ventricular strain  心室劳损

pulmonary hypertension  肺动脉高压

high altitude hypotension  高原性低血压

cardiac compression, cardiac massage  心脏按压

cardiopulmonary resuscitation, CPR  心肺复苏

cardioversion  心脏复律

defibrillation  心脏除颤

intraaortic balloon counterpulsation  主动脉内球囊反搏

nocturnal paroxysmal dyspnea  夜间阵发性呼吸困难

exertional dyspnea  劳力性呼吸困难

BrodieTrendelenburg test  大隐静脉瓣功能试验
  又称“布罗迪-特伦德伦堡试验”。

Valsalva maneuver  瓦尔萨尔瓦动作

electrocardiogram, ECG  心电图

polarization  极化

depolarization  除极
  又称“去极化”。

repolarization  复极
  又称“复极化”。

lead  导联

bipolar lead  双极导联

unipolar lead  单极导联

central electric terminal  中心电端

limb lead  肢体导联

chest lead  胸导联

precordial lead  心前区导联

monitoring lead  监测导联

vector lead  向量导联

Ppulmonale  肺性P波

Pmitrale  二尖瓣P波

QRS complex  QRS波群

deflection  屈折

intrinsicoid deflection  类本位屈折

free wall  游离壁

ventricular activation time, VAT  室壁激动时间

interval  间期

QX/QT ratio  QX与QT之比

cardiac rhythm  心律

sinus rhythm  窦性心律

junctional rhythm  交接区心律

idioventricular rhythm  心室自主心律
  又称“室性自搏心律”。

accelerated junctional rhythm  加速性交接区心律

accelerated idioventricular rhythm  加速性心室自主心律
  又称“加速性室性自搏心律”。

arrhythmia  心律失常

arrhythmogenic  致心律失常性

sinus arrhythmia  窦性心律不齐

sinus standstill  窦性静止

sinus arrest  窦性停搏

asystole  无收缩

sinus bradycardia  窦性心动过缓

sinus tachycardia  窦性心动过速

sick sinus syndrome, SSS  病态窦房结综合征

sinus node dysfunction  窦房结功能障碍

sinus node failure  窦房结功能衰竭

tachycardia  心动过速

bradycardia  心动过缓

bradytachy arrhythmia syndrome, BTS  慢快综合征

wandering pacemaker  游走节律点

atrioventricular conduction  房室传导

conduction ratio  传导比例

atrioventricular dissociation  房室分离

atrial dissociation  心房分离

interference  干扰

词汇出处:FanE『翻译中国』
词汇提供者:tradoser
发表评论 好友推荐

关于我们友情链接在线翻译在线电台天气预报与我在线交费方式广告服务翻译搜索精彩帖图版主评定TOP
FanE『翻译中国』--- 中国人的翻译!   FanE.cn FanE 联译会 FanE『翻译中国』邮箱
Copyright ? 2004-2008 FanE『翻译中国』 本站法律顾问: 胡述峰
京ICP 05013550 E-mail: FanE@FanE.cn haha@FanE.cn
Processed in 0.484 s, 14 queries, 78 Cache, 116 Online