会员中心 免费注册 设为首页 加入收藏
首页
求职招聘 翻译资料 翻译超市 精品下载 推荐网站 同城联译 翻译理论 翻译词汇 新闻翻译 访客留言 翻译论坛
词汇发布时间:2006年6月13日14:53 您现在位于:首页翻译词汇
词汇搜索



倾情推荐
敬请关注翻译中国广告!~
有限广告 无限商机
敬请关注翻译中国广告!~
词汇列表
倾情推荐
北京诚译翻译有限公司 FanE广告服务
诚聘各语种兼职翻译,承接各语种翻译业务! http://www.cyi.cn FanE广告虚位以待! 敬请关注翻译中国广告! http://www.FanE.cn
翻译词汇
强制访问控制 mandatory access control
2006年6月13日14:53 出处:FanE『翻译中国』 词汇由:tradoser 提供

强制访问控制  mandatory access control

完整性检验  integrity check

个人标识号  personal identification number, PIN

安全模型  security model

安全类  security class

按需知密  need-to-know

特权方式  privileged mode

参考监控  reference monitor

简单安全特性  simple security property

星特性  *-property

时间戳  timestamp

可信进程  trusted process

安全策略  security policy

安全事件  security event

数据安全  data security

计算机安全  computer security

安全[性]  security

秘密性  confidentiality

脆弱点  vulnerabilities

敏感性  sensitivity

敏感数据  sensitive data

自动安全监控  automated security monitor

风险分析  risk analysis

最小特权原则  principle of least privilege

存取控制机制  access control mechanism

驱动安全  drive security

物理安全  physical security

硬件安全  hardware security

软件安全  software security

打包安全  encapsulating security

可信计算基  trusted computing base

可信计算机系统  trusted computer system

核基安全  kernelized security

安全运行模式  security operating mode

专用安全模式  dedicated security mode

系统高安全  system high security

多级安全  multilevel security

受控安全  controlled security

分隔安全  compartmented security

风险指数  risk index

涉密范畴  sensitivity category

自主安全  discretionary security

受控访问  controlled access
  又称“受控存取”。

标号化安全  labeled security

安全域  security domain

验证化设计  verified design

开放安全环境  open security environment

封闭安全环境  closed security environment

互联网安全  internet security

内联网安全  intranet security

安全路由器  secure router

安全网关  secure gateway

产品安全  product security

安全措施  security measure

安全功能评估  secure function evaluation

分隔安全模式  compartmented security mode

系统高安全方式  system high-security mode

安全电子交易  secure electronic transaction, SET

系统完整性  system integrity

后加安全  add-on security

受控安全模式  controlled security mode

受控访问区  controlled access area

受控空间  controlled space

受限访问  limited access

受限禁区  limited exclusion area

执法访问区  law enforcement access area

数字水印  digital watermarking

访问共享  access sharing

访问授权  access authorization

防病毒程序  antivirus program

保卫  safeguard

区域保护  area protection

浏览  browsing

审计  audit

计算机病毒对抗  computer virus countermeasure

计算机疫苗  computer vaccine

疫苗[程序]  vaccine

软件保护  software protection

数据保护  data protection

复制保护  copy protection

算法保密  algorithm secrecy

非秘密性  non-confidentiality

安全审计  security audit

最低保护  minimal protection

自主保护  discretionary protection

强制保护  mandatory protection

验证化保护  verified protection

结构化保护  structured protection

站点保护  site protection

用户标识专用  privacy of user's identity

文件锁  file lock

应变计划  contingency plan

灾难恢复计划  disaster recovery plan

灾难恢复  disaster recovery

防火墙  firewall
  又称“网盾”。

代理服务  proxy service

包过滤  packet filtering

堡垒主机  bastion host

虚拟专用网络  virtual privacy network, VPN

虚拟安全网络  virtual security network, VSN

反窃听装置  anti-eavesdrop device

密码分析  cryptanalysis

攻击  attack

攻击程序  attacker

选择明文攻击  chosen-plain text attack

惟密文攻击  cipher text-only attack

选择密文攻击  chosen-cipher text attack

密码分析攻击  crypt analytical attack

隐蔽信道  covert channel

已知明文攻击  known-plain text attack

通信流量分析  traffic flow analysis

特洛伊木马攻击  Trojan horse attack

破译者  code-breaker

[计算机]黑客  hacker

程序高手  hacker

欺骗  cheating

入侵检测系统  intrusion detection system, IDS

入侵者  intruder

蛮干攻击  brute-force attack

密钥搜索攻击  key search attack

重放攻击  replay attack

口令攻击  password attack

假冒攻击  impersonation attack

替代攻击  substitution attack

生日攻击  birthday attack

网络攻击  network attack

系统攻击  system attack

主动攻击  active attack

穷举攻击  exhaustive attack

病毒  virus

计算机病毒  computer virus

并行感染  parallel infection

交叉感染  cross infection

链式感染  chain infection

计算机乱用  computer abuse

计算机诈骗  computer fraud

计算机犯罪  computer crime

数据欺诈  data diddling

蠕虫  worm

后门  backdoor

伪造  forge

恶意逻辑  malicious logic

欺诈  fraud

共谋  collusion

差分密码分析  differential cryptanalysis

因子分解法  factoring method

冒充  masquerade

拒绝服务  denial of service

穷举搜索  exhaustive search

逻辑炸弹  logic bomb

冒名  impersonation

匿名性  anonymity

白领犯罪  white-collar crime

电子监视  electronic surveillance

战术情报  tactical intelligence

战略情报  strategic intelligence

通信情报  communication intelligence

电子情报  electronic intelligence

信号情报  signal intelligence

系统破坏者  system saboteur

伪造码字  fraudulent codeword

阈下信道  subliminal channel

信息隐形性  information invisibility

窃听  eavesdropping

窃取信道信息  passive wiretapping, wiretapping
  又称“搭线窃听”。

篡改信道信息  active wiretapping
  又称“伪造信道信息”。

可承受风险级  acceptable level of risk

事实标准  de facto standard

验收  acceptance

验收检查  acceptance inspection

偶然威胁  accidental threat

主动威胁  active threat

匿名转账  anonymous refund

防窃听  anti-eavesdrop

计算机间谍  computer espionage

智力犯罪  intellectual crime

消磁  degauss

电子渗入  electronic penetration

干扰  jam, interference

渗入测试  penetration test

风险评估  risk assessment

系统渗入  system penetration

白噪声发生器  white noise emitter

报复性雇员  vindictive employee

波导  wave guide

大地  earth ground
  又称“地球地”。

恶意软件  malicious software

发射  emanation

防信息泄漏  Tempest

防信息泄漏控制范围  Tempest control zone

防信息泄漏测试接收机  Tempest test receiver

辐射  radiation

共模扼流程  common-mode choke

红信号  red signal

红色  red
  保密设备的颜色标记。

黑信号  black signal

黑色  black
  非保密设备的颜色标记。

红黑工程  red/black engineering

宏病毒  macro virus

漏洞  loophole

敏感度  susceptibility

软件盗窃  software piracy

窃取程序  snooper

违章者  violator

网络蠕虫  network worm

揭露  disclosure

泄密  compromise

泄密发射  compromising emanation

陷门  trapdoor

行政安全  administrative security

通信安全  communications security

鉴别信息  authentication information

鉴别交换  authentication exchange

安全许可  security clearance

风险接受  risk acceptance

威胁分析  threat analysis

客体  object

多级设备  multilevel device

单级设备  single-level device

不可逆加密  irreversible encryption

非对称密码  asymmetric cryptography

对称密码  symmetric cryptography

访问范畴  access category
  又称“存取范畴”。

访问级别  access level
  又称“存取级别”。

访问权  access right
  又称“存取权”。

访问许可  access permission
  又称“存取许可”。

权证  ticket

能力表  capability list

标识确认  identity validation

标识权标  identity token

最小特权  minimum privilege

逻辑访问控制  logical access control

物理访问控制  physical access control

受控访问系统  controlled access system

读访问  read access

写访问  write access

用户简介  user profile

威胁  threat

被动威胁  passive threat

损失  loss

暴露  exposure

违背  breach

网络迂回  network weaving

分析攻击  analytical attack

借线进入  piggyback entry

跟进  tailgate

提取  scavenge

哄骗  spoof

异常中止连接  aborted connection

故障访问  failure access

线间进入  between-the-lines entry

维护陷阱  maintenance hook

接合  linkage

通信量分析  traffic analysis

数据腐烂  data corruption

泛滥  flooding

污染  contamination

细菌  bacterium

链式邮件  chain letter

定时炸弹  time bomb

对策  countermeasure

数据确认  data validation

击键验证  keystroke verification

审计跟踪  audit trail

专用保护  privacy protection

数字信封  digital envelope

生物测定  biometric

回叫  call-back

回拨  dial-back

准许  clearing

消密  sanitizing

残留数据  residual data

职责分开  separation of duties

计算机系统审计  computer system audit

应变过程  contingency procedure

伪造检测  manipulation detection

修改检测  modification detection

伪造检测码  manipulation detection code, MDC

修改检测码  modification detection code, MDC

抵赖  repudiation

安全过滤器  security filter

守卫  guard

互相怀疑  mutual suspicion

公正  notarization

通信量填充  traffic padding

病毒签名  virus signature

防疫程序  vaccine program

数据恢复  data restoration

数据重建  data reconstruction

数据重组  data reconstitution

备份过程  backup procedure

档案文件  archive file

归档文件  archived file

冷站点  cold site

壳站点  shell site

热站点  hot site

坏扇区法  bad sectoring

检验码  checking code

额外扇区  extra sector

额外磁道  extra track

虚假扇区  fake sector

偏移磁道  offset track

扇区对准  sector alignment

螺旋磁道  spiral track

超扇区  supersector

弱位  weak bit

宽磁道  wide track

信任  trust

相信  belief

信任逻辑  trust logic

相信逻辑  belief logic

认证链  certification chain

鉴别逻辑  logic of authentication

密码模件  cryptographic module

匿名登录  anonymous login

确保  assurance

确保等级  assurance level

证书作废表  certificate revocation list, CRL

内部威胁  inside threat

外部威胁  outside threat

初值  initialization value

不重性  nonce

私用  private
  又称“专用”。

注册机构  registration authority, RA

词汇出处:FanE『翻译中国』
词汇提供者:tradoser
发表评论 好友推荐

关于我们友情链接在线翻译在线电台天气预报与我在线交费方式广告服务翻译搜索精彩帖图版主评定TOP
FanE『翻译中国』--- 中国人的翻译!   FanE.cn FanE 联译会 FanE『翻译中国』邮箱
Copyright ? 2004-2008 FanE『翻译中国』 本站法律顾问: 胡述峰
京ICP 05013550 E-mail: FanE@FanE.cn haha@FanE.cn
Processed in 0.484 s, 14 queries, 78 Cache, 116 Online