|
|
|
| 词汇列表 |
| 翻译词汇 |
|
fault strike 断层走向
|
|
|
|
fault strike 断层走向
dip fault 倾斜断层
fold 褶绉
fracture zone 破碎带
stratum 地层
bearing stratum 持力层
underlying stratum 下卧层
stratified soil 层状土
core 岩心
percentage of coring 岩心采取率
undisturbed sample 原状土样
disturbed sample 扰动土样
site stability evaluation 场地稳定性评价
highway administration 公路路政管理
code number of highway route 公路路线编号
national main trunk line 国道主干线
national trunk highway 国家干线公路
简称“国道”。
provincial trunk highway 省干线公路
简称“省道”。
county highway 县公路
简称“县道”。
township highway 乡公路
简称“乡道”。
national defence highway 国防公路
right-of-way 公路用地
boundary line of road construction 道路建筑限界
highway property 路产
maintenance division 养路总段
maintenance section 养路段
maintenance gang 养路道班
open to traffic 开放交通
又称“通车”。
close to traffic 封闭交通
traffic dispersion 交通疏导
bridge load limit 桥梁限载
passing bridge with reduced speed 减速过桥
maintenance counterproposal 养护对策
toll administration 收费管理
highway traffic supervision 公路交通监理
highway appurtenance 公路附属设施
traffic safety facilities 交通安全设施
highway service facilities 公路服务设施
highway boundary frame 公路限界架
road 道路
highway 公路
urban road 城市道路
interurban road 城间道路
factory and mine road 厂矿道路
forest road 林区道路
park-way 风景区道路
rural road 乡村道路
path 小道
bike-way, cycle track 自行车道
cart road 畜力车道
又称“大车道”。
tractor road 机耕道
bridle path 驮道
elevated road 高架道路
trestle road along cliff 栈道
straight road [Qin Dynasty] 直道
秦代名。
royal road [Qin Dynasty], ancient drive way 驰道
秦代名。
post road [Tang Dynasty] 驿道
唐代名。
the silk road [古]丝绸之路
freeway 高速公路
全部控制进入设有中央分隔带的汽车专用公路。
first class highway 一级公路
部分控制进入设有中央分隔带的汽车专用公路。
expressway, motorway 汽车专用公路
全部或部分控制进入专供汽车行驶的各等级公路的总称，包括高速公路、一级公路和二级汽车专用公路。
ordinary highway, mixed traffic highway 一般公路
供汽车和其它车辆混合行驶的二、三、四级公路的总称。
standard highway,classified highway 等级公路
substandard highway 等外公路
temporary road 便道
radial highway 辐射式公路
ring road 环形道路
bypass 绕行公路
through highway 过境公路
city approach highway 城市出入口公路
auxiliary road 辅道
collector-distributor road 集散道路
accommodation highway 专用公路
trunk highway,arterial highway 干线公路
branch highway, feeder highway 支线公路
local highway 地方公路
toll highway 收费公路
paved highway 有路面公路
earth road 土路
all-weather highway 晴雨通车公路
fine-weather highway 晴通雨阻公路
dead end highway 断头路
linking-up line 联络线
route 路线
route design 路线设计
route alignment 路线线形
highway geometric design 公路几何设计
route selection 选线
alignment elements 线形要素
control point of route 路线控制点
route continuity 路线连续性
alignment coordination 线形协调
route computer aided design 路线计算机辅助设计
highway perspective view 公路透视图
perspective examination 透视图检验
route three-dimensional space design 路线三维空间设计
route optimum design 路线优化设计
plan sketch 平面示意图
highway functional design 公路功能设计
highway esthetic design 公路美学设计
highway landscape design 公路景观设计
valley line 沿溪线
ridge line 山脊线
hill side line 山坡线
ridge crossing line 越岭线
alternative line 比较线
route development 展线
line location 定线
field location 野外定线
paper location 纸上定线
mass diagram 土方累积图
cut-fill transition diagram 土方调配图
horizontal alignment 平面线形
straight line 直线
horizontal curve 平曲线
minimum radius of horizontal curve 平曲线最小半径
ultimate minimum radius of horizontal curve 平曲线极限最小半径
minimum turning radius [汽车]最小转弯半径
minimum length of horizontal curve 平曲线最小长度
lateral clear distance of horizontal curve 平曲线横净距
circular curve 圆曲线
compound curve 复曲线
same direction adjacent curve 同向曲线
reverse curve 反向曲线
broken back curve 断背曲线
switch back curve,reverse loop 回头曲线
hairpin curve 发针形曲线
tangent length 切线长
curve length 曲线长
external distance 外距
transition curve 缓和曲线
clothoid 回旋线
spiral curve 螺旋线
McConnell's curve 麦康奈尔螺旋线
point of curve,PC 直圆点
point of tangent,PT 圆直点
point of tangent to spiral,TS 直缓点
point of spiral to curve, SC 缓圆点
point of curve to spiral,CS 圆缓点
point of spiral to tangent,ST 缓直点
point of compound curve, PCC 复曲线点
mid point of curve,MC 曲线中点
sight line 视线
blind curve 视线不良弯道
sight distance 视距
stopping sight distance 停车视距
overtaking sight distance 超车视距
sight obstruction 视线障碍物
vertical alignment 纵面线形
profile 纵断面
longitudinal gradient 纵坡
grade compensation 纵坡折减
transitional grade 缓和坡段
average gradient 平均纵坡
loss in grade 坡度损失
grade length limit 坡长限制
resultant gradient 合成坡度
grade change point 变坡点
vertical curve 竖曲线
minimum length of vertical curve 竖曲线最小长度
convex vertical curve 凸形竖曲线
concave vertical curve 凹形竖曲线
cross section 横断面
clearance 净空
vertical clearance 净高
horizontal clearance 净宽
cut and fill section 半填半挖断面
benched section 台口式断面
full cut section 全挖式断面
zero section 零断面
curve widening 平曲线加宽
transition zone of curve widening 加宽缓和段
transition zone of cross section 断面渐变段
crown 路拱
crown curve 路拱曲线
crown slope,cross fall 路拱横坡
superelevation 超高
superelevation slope 超高横坡度
maximum superelevation rate 最大超高率
superelevation run-off 超高缓和段
shoulder, verge 路肩
earth shoulder 土路肩
hard shoulder 硬路肩
separator 分隔带
outer separator 外侧分隔带
median 中间带
median separator 中央分隔带
median opening 中央分隔带开口
marginal strip 路缘带
curb [路]缘石
flush curb 平缘石
vertical curb 立缘石
barrier curb 栏式缘石
lip curb 缓坡缘石
green belt 绿化带
lateral clearance 侧向余宽
roadway 路幅
lane 车道
carriageway 车行道
又称“行车道”。
divided carriageway 分隔式车行道
dual carriageway 双幅车行道
single lane 单车道
dual lane 双车道
multi-lane 多车道
one-way road 单行路
two-way road 双向路
turning lane 转弯车道
speed change lane 变速车道
acceleration lane 加速车道
deceleration lane 减速车道
climbing lane 爬坡车道
passing bay 错车道
parking lane 停车车道
emergency parking strip 应急停车带
fast lane 内侧车道
又称“快车道”。
center lane 中间车道
near-side lane 外侧车道
auxiliary lane 附加车道
又称“辅助车道”。
reversible lane 可变向车道
overtaking lane, passing lane 超车车道
accommodation lane 专用车道
turn around loop 回车道
parking bay 港湾式停车处
parking area,parking 停车场
bus station 公共汽车站
bus terminal 公共汽车终点站
loading island 乘车安全岛
rest area 休息区
service area 服务区
recreation area 休息娱乐区
sightseeing stand 观景台
mileage post 里程标
mile stone, kilometer stone 里程碑
bike lane 自行车车道
highway intersection 公路交叉
intersection,crossing, junction [平面]交叉口
intersection angle 交叉角
at-grade intersection 平面交叉
right-angled intersection 正交叉
skew intersection 斜交叉
cross road 十字形交叉
T-intersection 丁字形交叉
Y-intersection Y形交叉
staggered intersection, off-set intersection 错位交叉
roundabout, rotary intersection 环形交叉
channelized intersection 渠化交叉口
flared intersection 拓宽路口式交叉口
intersection with widened corners 加宽转角式交叉口
tapered section 渐变段
gore area 分道角区
sight distance of intersection 交叉口视距
又称“路口视距”。
sight triangle 视距三角形
signalized crossing 信号控制交叉口
non-signalized crossing 无信号交叉口
traffic island 交通岛
channelization island 导流岛
center island 中心岛
refuge island 安全岛
approach nose 路岛端
又称“接近端”。
merging end 汇合端
又称“合流端”。
grade separation 立体交叉
简称“立交”。
grade separation without ramps 分离式立交
又称“非互通式立交”。
overpass 上跨式立交
underpass 下穿式立交
interchange 互通式立交
multi-level interchange 多层立交
clover-leaf interchange 苜蓿叶形立交
partial clover-leaf interchange 半苜蓿叶形立交
diamond interchange 菱形立交
directional interchange 定向式立交
semi-directional interchange 半定向式立交
trumpet interchange, 3-leg interchange 喇叭形立交
rotary interchange 环形立交
full control of access 全部控制进入
曾用名“全封闭”。
partial control of access 部分控制进入
曾用名“半封闭”。
ramp 匝道
entrance ramp 驶入匝道
exit ramp 驶出匝道
one-way ramp 单向匝道
two-way ramp 双向匝道
left turn ramp 左转弯匝道
right turn ramp 右转弯匝道
loop ramp 环形匝道
railway crossing 铁路平交道口
highway-railway grade separation 公路铁路立交
subgrade 路基
subgrade engineering 路基工程
embankment 路堤
permeable embankment 透水路堤
cutting 路堑
benched subgrade 台口式路基
half tunnel 半山洞
separated subgrade 分离式路基
approach 引道
side slope 边坡
top of slope 坡顶
toe of slope 坡脚
slope protection 护坡
berm 护坡道
loading berm 反压护道
guard wall 护墙
plain stage of slope 边坡平台
stage for heaping debris 碎落台
retaining wall 挡土墙
wall toe 墙趾
wall heel 墙踵
gravity retaining wall 重力式挡土墙
balance weight retaining wall 衡重式挡土墙
cantilever retaining wall 悬臂式挡土墙
counterfort retaining wall 扶臂式挡土墙
pile-plank retaining wall 柱板式挡土墙
tie rod anchored retaining wall 锚杆式挡土墙
anchored bulkhead retaining wall 锚锭板式挡土墙
reinforced earth retaining wall 加筋土挡土墙
top retaining wall 上挡墙
lower retaining wall 下挡墙
subgrade stability 路基稳定性
subgrade strength 路基强度
subsoil bearing capacity 土基承载能力
|
|
|
|
|
|
|
| 发表评论 好友推荐 |
|
|
|
|
|
|
|
