|
|
|
| 词汇列表 |
| 翻译词汇 |
|
沉浸式虚拟现实 immersive VR
|
|
|
|
沉浸式虚拟现实 immersive VR
部分沉浸式虚拟现实 partial immersive VR
全沉浸式虚拟现实 full immersive VR
虚拟环境 virtual environment
合成环境 synthetic environment
虚拟世界 virtual world
真实世界 real world
人工世界 artificial world
合成世界 synthetic world
虚拟人 virtual human
巡游 perambulation
遥现 telepresence
遥操作 teleoperation
随身计算 wearable computing
数据手套 data glove
数据服装 data clothes
头盔 helmet
头戴式显示器 head mounted display, HMD
三维数字化仪 3D digitizer
三维重建 3D reconstruction
三维鼠标 3D mouse
三维眼镜 3D glasses
手势消息 gesture message
手势识别 gesture recognition
姿态识别 posture recognition
行为动画 behavioral animation
运动图像 motion image
半色调图像 halftone image
索引图像 thumbnail
位平面 bitplane
图形 graphic
动画 animation
像素 pixel
分辨率 resolution
查色表 color look-up table, CLUT
色映射 color mapping
色深度 color depth
色键 color key
色平衡 color balance
数字照相机 digital camera
全屏幕 full screen
视像 video
又称“视频[媒体]”。
全动感视频 full motion video
合成视频 synthetic video
实时视频 real-time video, RTV
视频卡 video card, video adapter
速率控制 rate control
帧率 frame rate
宏块 macro block
压缩 compress
解压缩 decompress
有损压缩 loss compression
无损压缩 lossless compression
压缩比 compression ratio
解码器 decoder
编解码器 codec
关键帧 key frame
参考帧 reference frame
帧内编码 intraframe coding
帧内压缩 intraframe compression
帧间编码 interframe coding
帧间压缩 interframe compression
运动 motion
运动向量 motion vector
运动补偿 motion compensation
运动预测 motion prediction
运动估计 motion estimation
向量量化 vector quantization
统计编码 statistical coding
变换编码 transform coding
变长编码 variable length coding, VLC
向量编码 vector coding
子带编码 subband coding
子块编码 subblock coding
递归块编码 recursive block coding
赫夫曼编码 Huffman encoding
熵编码 entropy coding
预编码 precoding
混合编码 hybrid coding
轮廓编码 contour coding
轮廓预测 contour prediction
取轮廓 contouring
差错控制编码 error control coding
超低位速率编码 very low bit-rate coding
即时压缩 on-the-fly compression
即时解压缩 on-the-fly decompression
JPEG[静止图像压缩]标准 Joint Photographic Experts Group, JPEG
JPEG专家组制定的标准。
MPEG[运动图像压缩]标准 Motion Picture Experts Group, MPEG
MPEG专家组制定的标准。
交互式电视 ITV, interactive television
付费电视 pay TV
图文电视 teletext TV
机顶盒 set-top box, STB
准点播电视 near video on demand, NVOD
真点播电视 real video on demand, RVOD
高清晰度电视 high definition television, HDTV
卫星直播 direct broadcast satellite, DBS
画中画 picture in picture, PIP
电视墙 video-wall
立体显示 stereoscopic displaying
字幕 subtitle
多通道 multichannel
视频模式 video mode
缓冲 buffering
视频随机存储器 video RAM, VRAM
视频缓冲区 video buffer
可调整视频 scalable video
片断 clip
淡入 fade-in
淡出 fade-out
隔行 interlaced
逐行 non-interlaced
非线性编辑 non-linear editing
非线性导航 non-linear navigation
过渡效果 transition effect
数字视频特技机 digital video effect generator
音频 audio
声音 sound
话音 voice
音乐 music
音频流 audio stream
音轨 audio track
音频合成 audio synthesis
合成数字音频 synthetic digital audio
音效 sound effect
混音器 audio mixer
合成器 synthesizer
立体声 stereo
声卡 sound card
高保真 hi-fi
传声器 microphone
扬声器 speaker
乐器数字接口 music instrument digital interface, MIDI
差分脉码调制 differential pulse code modulation, DPCM
自适应差分脉码调制 adaptive differential pulse code modulation, ADPCM
线性预测编码 linear predictive coding, LPC
自适应预测编码 adaptive predictive coding, APC
语音识别 speech recognition
连续语音识别 continuous speech recognition
孤立词语音识别 isolate word speech recognition
大词表语音识别 large vocabulary speech recognition
说话人识别 speaker recognition
说话人确认 speaker verification
声学模型 acoustic model
自然语言生成 natural language generation
文语转换 text-to-speech convert
唇同步 lip-sync, lip-synchronism
点对点通信 point-to-point delivery
点对多点通信 point-to-multipoint delivery
多通道传输 multichannel transmission
多点控制器 multipoint control unit, MCU
共享白板 shared whiteboard
视频会议 video conferencing
又称“电视会议”。
桌面会议 desktop conferencing
远程教学 remote instruction
虚拟教室 virtual classroom
无纸办公室 paperless office
信息点播 information on demand, IOD
视频点播 video on demand, VOD
新闻点播 news on demand, NOD
计算机支持协同工作 computer supported cooperative work, CSCW
协同工作 collaborative work
协同著作 collaborative authoring
协同多媒体 collaborative multimedia
所见即所得 what you see is what you get, WYSIWYG
你见即我见 what you see is what I see, WYSIWIS
全文索引 full-text indexing
多媒体编目数据库 multimedia cataloging database
基于内容的检索 content-based retrieval
上载 upload
上行数据流 upstream
著作 authoring
课件 courseware
书签 bookmark
密码学 cryptology
流[密]码 stream cipher
序列密码 sequential cipher
分组密码 block cipher
公钥密码 public key cryptography
密码设施 cryptographic facility
密码系统 cryptosystem, cryptographic system
又称“密码体制”。
单钥密码系统 one-key cryptosystem
双钥密码系统 two-key cryptosystem
对称密码系统 symmetric cryptosystem
非对称密码系统 asymmetric cryptosystem
自动密钥密码 autokey cipher
密文分组链接 cipher block chaining, CBC
密文反馈 cipher feedback
混乱性 confusion
扩散性 diffusion
常规密码体制 conventional cryptosystem
指数密码体制 exponential cryptosystem
一次一密乱数本 one-time pad
单向密码 one-way cipher
输出分组反馈 output block feedback, OFM
自同步密码 self-synchronous cipher
置换密码 permutation cipher
替代密码 substitution cipher
转轮密码 rotor cipher
陷门密码体制 trapdoor cryptosystem
密[码]本 codebook
错乱密码 transposition cipher
陷门单向函数 trapdoor one-way function
乘积密码 product cipher
量子密码 quantum cryptography
数据加密标准 data encryption standard, DES
双重数据加密标准 double-DES
三重数据加密标准 triple-DES
椭圆曲线密码体制 elliptic curve cryptosystem, ECC
密码界 cryptography community
密码保密 cryptosecurity
计算机密码学 computer cryptology
散列函数 hash function
随机数生成器 random number generator
离散对数问题 discrete logarithm problem, DLP
数字签名标准 digital signature standard, DSS
压缩函数 compression function
单向函数 one-way function
时变参数 time-variant parameter
计算复杂度 computation complexity
报文摘译 message digest
公钥加密 public key encryption
用户加密 user encryption
包加密 packet encryption
概率加密 probability encryption
密码传真 cifax
托管加密标准 escrowed encryption standard,EES
链路加密 link encryption
端端加密 end-to-end encryption
加密算法 cryptographic algorithm
数据加密算法 data encryption algorithm, DEA
数据加密密钥 data encryption key
密钥加密密钥 key-encryption key
密钥 [cryptographic] key
主密钥 master key
二级密钥 secondary key
又称“次密钥”。
弱密钥 weak key
会话密钥 session key
密钥流 key stream
密钥管理 key management
密钥分配中心 key distribution center, KDC
密钥证书 key certificate
密钥托管 key escrow
密钥环 key ring
密钥服务器 key server
公钥 public key
私钥 private key
秘密密钥 secret key
基本密钥 basic key
系统密钥 system key
密钥交换 key exchange
密钥长度 key size
密钥恢复 key recovery
密钥公证 key notarization
密钥建立 key establishment
密钥短语 key phrase
用户密钥 user key
端端密钥 end-to-end key
认证 certification
证书[代理]机构 certificate agency, CA
认证机构 certification authority, CA
中心机构 central authority, CA
证书鉴别 certificate authentication, CA
公钥构架 public key infrastructure, PKI
主机密钥 host key
安全等级 security level
安全内核 secure kernel
安全标号 security label
安全套接层 secure socket layer, SSL
橘皮书 orange book
防病毒 antivirus
内部级 restricted
密级 classification
秘密级 confidential
机密级 secret
绝密级 top secret
字符相关 character dependence
工作因子 work factor
加密 encryption, encipherment
脱密 decryption, decipherment
明文 plaintext, leartext
密文 cipher text
权限 right
许可 permission
特许 special permit
密级数据 classified data
密级信息 classified information
完全保密 perfect secrecy
安全检查 security inspection
码字 code word
用户标识 user identity
用户标识码 user identification code
标识证明 proof of identity
访问矩阵 access matrix
又称“存取矩阵”。
鉴别 authentication
鉴别头 authentication header
鉴别数据 authentication data
报文鉴别码 message authentication code, MAC
授权表 authorization list
贝尔-拉帕杜拉模型 Bell-Lapadula model
标识鉴别 identity authentication
证书 certificate
证书废除 certificate revocation
凭证 credentials
确证 corroborate
源数据鉴别 origin data authentication
问答式标识 challenge-response identification
口令[字] password
口令句 passphrases
双重口令 double password
集团口令 group password
引导口令 boot password
电子签名 electronic signature
实体鉴别 entity authentication
报文鉴别 message authentication
验证系统 verification system
数字签名 digital signature
签名验证 signature verification
指纹 fingerprint
指纹分析 fingerprint analysis
责任性 accountability
可转换签名 convertible signature
不可抵赖 non-repudiation
盲签 blind signature
信息流[向]控制 information flow control
安全控制 security control
密码检验和 cryptographic checksum
自主访问控制 discretionary access control
|
|
|
|
|
|
|
| 发表评论 好友推荐 |
|
|
|
|
|
|
|
