会员中心 免费注册 设为首页 加入收藏
首页
求职招聘 翻译资料 翻译超市 精品下载 推荐网站 同城联译 翻译理论 翻译词汇 新闻翻译 访客留言 翻译论坛
词汇发布时间:2006年6月13日14:56 您现在位于:首页翻译词汇
词汇搜索



倾情推荐
敬请关注翻译中国广告!~
有限广告 无限商机
敬请关注翻译中国广告!~
词汇列表
倾情推荐
北京诚译翻译有限公司 FanE广告服务
诚聘各语种兼职翻译,承接各语种翻译业务! http://www.cyi.cn FanE广告虚位以待! 敬请关注翻译中国广告! http://www.FanE.cn
翻译词汇
base density 片基密度
2006年6月13日14:56 出处:FanE『翻译中国』 词汇由:tradoser 提供

base density   片基密度
  指没有涂层(底层除外)的片基本身的光学密度。(IXC)

base density plus fog   胶片灰雾
  胶片未经曝光而在显影加工后产生的均匀密度,它包括片基密度和乳剂灰雾。(IXC)

base fog   乳剂灰雾
  未经曝光的感光乳剂在显影后产生的任何均匀分布的密度。(IXC)

base length   基线长度
  1)在双瞳系统中,在视线垂直方向上度量两个入射光瞳中心之间的距离。(IDA)

base line   基线
  在恒定的条件下,和设有外界信号输入时,仪器本身的响应信号曲线。(IEA)

base peak   基峰
  测定质谱(纯物质质谱或混合物质谱)的图型系数时取作基准的最强峰。(IEE)

base time   时基线
  A 型显示荧光屏中表示时间或距离的水平扫描线。(IFC)

baseband LAN   基带局域网
  一种对数据进行编码以及无需进行载波调制便能实现数据传输的局域网。(IBN)

baseline drift   基线漂移
  在规定工作条件下,规定时间内,仪器的响应信号随时间定向的缓慢变化。(IEA)

baseline potential   空白电位
  离子选择电极浸入纯水中时,电极具有的电位数值。(IEB)

baseline value   空白值
  将空白溶液在被测物质峰电位前后作极谱图,图中汞滴振幅中点连线的包

basic NMR frequency   基本核磁共振频率
  用来诱导原子核的各个磁能级之间跃迁的、外加振荡磁场的频率。(IEF)

basin corrosion test   海港腐蚀试验
  将腐蚀试样或仪器置于沿海港湾海水中进行的各种腐蚀试验。(II)

batch control   批量控制
  具有反馈控制、顺序控制和逻辑控制综合控制功能的一种控制。(IBN)

batch control station   批量控制站
  分散型控制系统过程控制级中的一种站,实现反馈控制、顺序控制和逻辑

batch inlet   分批进样
  将气体或挥发性液体试样装在储气容器内,经分子漏孔分批流入离子源的

batch processing   成批处理
  把输入数据和作业中相同或类似的项目集中起来,用同一个程序一次运行

baud   波特
  数据传送率的单位,或信号速率的单位。1 波特相当于每秒 1 个单位时间

B value   热敏电阻器的 B 值
  负温度系数热敏电阻器的材料常数。以在两个温度下零功率电阻值的自然

Bayard-Alpert gauge   B-A 型电离真空计
  用装在圆筒栅极轴线上一根细的金属丝作离子收集极和栅极外面的阴极来

beacon   标志(无损检测)
  指示规定区域中存在辐射的视觉或者音响信号。(IFC)

beaded screen   玻珠银幕
  1)其表面压有极多的小玻璃珠的白色塑料或帆布银幕,是一种定向反射银幕。(IXB)

beam   声束
  在声源的指向性方向上集中发射的一束超声波。(IFC)

beam balance   杠杆式天平
  利用杠杆平衡原理测量物体质量的天平。(IGB)

beam diameter   光束直径
  在光束横截面内,光强为峰值光强的 1/e 处的光斑直径。高斯光束直径随

beam divergence angle   光束发散角
  表征光束发散的量。一般用远场发散角表示。高斯光束直径依双曲线规律

beam expander   扩束器
  使入射光束截面增加的光学装置。(IM)

beam focusing voltage   电子束聚焦电压
  将扫描电子束聚焦到屏面上所需的聚焦极相对于阴极的电压。(IK)

beam light output   轴向光输出
  电子闪光装置在反光器轴线方向的发光强度对时间的积分,以坎德拉·秒

beam path distance   声程
  在探伤中,声束单向通过的路程。(IFC)

beam ratio   声束比
  参考声束与物体声束的强度之比。(IFC)

beam ratio   光束比
  在全息术中, 参考波和物波强度的比值。(IM)

beam splitter   分束镜
  将一束光分成两束或两束以上光的光学零件。(IDA)

beam splitter   分束器
  使一入射光束变为两个或多个光束的光学装置。(IM)

beam splitter coating   分束膜
  将入射光分成反射光和透射光的膜层。(IDA)

beam splitting prism   分束棱镜
  将一束光分成具有与入射光相同光谱成分的两束光的组合棱镜。(IDA)

beam trawl   桁拖网
  由横杆连接的两个半圆形铁架制作的网架和袋形网构成的底拖网。(II)

beam waist   束腰
  高斯光束中波阵面是平面,且光束直径为最小的地方。(IM)

beam-deflection ultrasonic flowmeter   波束偏转式超声流量计
  一束垂直于流动方向的超声波被流动流体偏转的量近似于流量的超声流量计。(IBD)

beam-loading thermobalance   水平式热天平
  试样支持器沿水平方向伸至天平称量机构侧面的热天平。(IED)

bearing axis   轴承中心线
  连接轴承两端横截面中心的直线。(IFD)

bearing support   支承架
  支承转子旋转并承受转子由不平衡而产生的振动或振动力的部件。对于软

beat frequency oscillator   拍频振荡器
  利用一个固定频率振荡信号和另一个可变频率振荡信号叠加,让两者形成

beat method of measurement   差拍测量法
  利用相关的两个比较量,即被测的量与另一个参比量的频率间差拍现象的

beater mechanism   拍打式间歇机构
  只用于简单窄片放映机中的抓片机构,用单个连续运动齿轮实现供片和收

Beaufort scale   蒲福风级
  由蒲福提出的根据海面状况与物像,分成 0~12 级的风级,后来某些国

Becke line   贝克线
  在两种不同光程的介质边界上成像的一条明亮线。注:这现象通常用来识

Beckman thermometer   贝克曼温度计
  一种借助水银的热胀物理特性测量温度差的温度计。(IED)

Beer's law   比尔定律
  含有某种物质的均匀试样的吸收光度与该物质的浓度成正比。(IEC)

before-the-lens shutter   镜前快门
  位于镜头之前,靠近前镜片的一种镜头快门。(IXC)

behind-the-lens shutter   镜后快门
  位于镜头之后,靠近后镜片的一种镜头快门。(IXC)

bell   钟罩
  装置中可移动的倒覆的浮钟式容器。(IBD)

Bell and Howell mechanism   贝尔浩间歇机构
  由 A.S 浩威尔设计的电影摄影机间歇运动机构。不仅应用于摄影机,而且

Bell and Howell perforation   贝尔浩型片孔
  上、下边均平直,两边呈弧形的一种片孔(ISO491N 型片孔)。(IXB)

bell prover   钟罩式校准装置
  由盛有封液的静止容器与同轴可动容器组成的具有可变容量之容腔的一种

bellows   波纹管
  1)具有多个横向波纹的圆柱形薄壁折皱壳体。(IK)

bench life   可使用时间
  树脂自硬砂混合料可以用于造型(制芯)并满足工艺要求的时间。(IGI)

bench mark   水准点
  水准点分为两类:1)基本水准点。设在验潮站附近与国家大地水准网

bending strength   弯曲强度
  在静态弯曲力作用下,试样破坏前的最大正应力。用试样断裂前承受

bent-beam gauge   弯注型电离真空计
  离子从电离区域拉出进入一个静电偏转极的一种热阴极电离真空计。(IGL)

bent-stem geothermometer   曲管地温表
  测定浅层土壤温度的温度表。其特点是被弯曲一定角度的感温部分埋入土

Bertrand lens   勃氏透镜
  把物镜后焦面上的像成像在第一次像面上的一个中间透镜。(IDB)

beryllium bronze   铍青铜
  含 Be≤2.5% 的铜铍二元合金,除具有高的强度、弹性、硬度、耐磨性

Besson nephoscope   贝森测云器
  对照格栅或梳状结构来直接观测云体移动的测云器。(IH)

best straight line   最佳直线  
  能保证传感器正反行程校准曲线对它的正、负偏差相等且为最小的一条直线。(IJE)

beta aberration   β 像差
  在扇形磁分析器中,由于离子束速度分散而引起的像差。又称色差。(IEE)

beta focusing   β 聚焦
  沿扇形磁分析器的轴向,对离子束的聚焦。(IEE)

beta radiation thickness meter   姦射线厚度计
  利用β电离辐射,测量并显示物体厚度的仪表。(IBF)

beta ray transducer   β 射线传感器
  能感受β射线并转换成可用输出信号的传感器。(IJB)

beta slit   β 狭缝
  双聚焦质谱仪器中,安置在静电分析器和磁分析器之间,用来限制离子束

betatron   电子回旋加速器(探伤设备)
  沿圆周轨道加速的高能电子撞击靶产生高能 X 射线的设备。又称电子感应

between-the-lens shutter   镜间快门
  位于镜头光组中间的一种镜头快门。(IXC)

biaxial crystal   双轴晶体
  有两个光轴的晶体。(IM)

bichromate gelatin plate   重铬酸盐明胶干板
  用重铬酸盐明胶制成的全息记录介质。(IM)

bimetal leaf   双金属片
  由两种不同线膨胀系数的金属片紧密压在一起或焊接在一起而制成的感温

bimetallic actinograph   双金属日射计
  以双金属片为敏感元件测量总辐射的记录仪表。(IH)

bimetallic element   双金属元件
  将两种不同热膨胀系数的金属结合在一起制成的温度检测元件。(IBA)

bimetallic instrument   双金属式仪表
  由电流直接或间接加热双金属元件使其变形而产生指示的一种仪表。(ICB)

bimetallic strip gauge   双金属片真空计
  利用双金属螺丝随温度变化而改变扭转程度这一性质来显示压力变化的真空计。(IGL)

bimetallic temperature transducer   娝鹗羝露却衅
  利用两种不同热膨胀系数的金属结合成的双金属片制成敏感元件的温度传感器。(IJB)

bimetallic thermometer   双金属温度计
  利用双金属元件作为检测元件测量温度的仪表。(IBA,IH)

binary coded decimal   二-十进制编码
  用一组四位二进制数来表示每个十进制数的数字表示法。如这些位各自按

binary control   二进制控制
  传输、处理和贮存二进制信号的控制。(IBA)

binary elastic scattering event   双弹性散射过程
  入射探针粒子与表面单层原子间的碰撞过程。碰撞总动能和动量均守恒。(IEH)

binary elastic scattering peak   双弹性散射峰
  谱仪探测系统响应信号在本底水平上的增量,该增量是由探针离子受到表

binary element   二进制元
  以一个状态组表示电数字形式中的信息,每一状态组通过数字信号来实

binary filter   二元滤波器
  复振幅透射比或为零,或为1的空间滤波器。(IM)

binary signal   二进制信号
  通常有 0 和 1 表示的二进制的量化信号。(IA)

binocular microscope   双目显微镜
  把一个物体同时成像在观察者两眼中的显微镜。(IDB)

binocular parallax   双目视差
  将物体的一点通过两个光学系统投影到特定面(如像平面)上时,两个投影

binocular telescope   双筒望远镜
  将两个性能相同的望远镜平行结合在一起,用两眼观察获得有立体感正像

biochemical oxygen demand microbial transducer   微生物 BOD 传感器
  用固定化大肠杆菌膜作识别器件,将感受的生物化学需氧量转换成可用输

biochemical quantity transducer   生化量传感器
  能感受生化量并转换成可用输出信号的传感器。(IJD)

biological microscope   生物显微镜
  主要用于观察和研究生物和微生物的显微镜。(IDB)

biological quantity transducer   生物量传感器
  能感受规定的生物量并能转换成可用输出信号的传感器。(IJA)

biomedical analyzer   生物医学分析仪
  用于生物、生理、生物化学和医学等方面的分析仪器。包括各种电泳仪、

biosensor   生物传感器
  利用生物活性物质的分子识别的功能,将感受的被测物质转换成可用输出

biotelemeter   生物遥测仪器
  研究水中动物生理生态的遥测仪器。主要由传感器、测量电路、发射机、

bipack [opticalcamera   双片[特技]摄影机
  一种可输送两条胶片的特技电影摄影机。(IXB)

bipack film   双叠片
  两条具有不同感光性能的胶片,乳剂面贴乳剂面同时运动通过摄影机或光

bipack magazine   双叠片片盒
  一种用于双片摄影机的四盒形式的片盒。(IXB)

bireflectance   双反射率
  由于光学各向异性,引起特定波长的反射比的最大差异。(IDA)

bireflection   双反射
  晶体物质在偏振光照射下,各向异性的反射物质在不同振动面上引起不同

birefringence   双折射率
  由于光学各向异性,引起特定波长的折射率的最大差异。(IDA)

birefringence   双折射
  入射到晶体或其它各向异性介质上的光波被分解为振动方向相互垂直的两

birefringencemeter   双折射检查仪
  应用偏振光干涉原理检查玻璃和晶体的双折射现象的光学仪器。(IDF)

bit   位
  二进制数中的一个字符,或者指存贮装置信息容量的单位。(IBA)

bit error rate   误码率
  在线路接口处测得的比特流中接收的错误比特数和传送的原始比特数之比率。(IBN)

bitoric lens   双复曲面透镜
  两个面均为复曲面的单透镜。(IDA)

bivane   双向风向标
  在湍流研究中,能同时测量风向的水平和垂直分量的风向感应器。(IH)

black body   黑体 

black body temperature   黑体温度
  导热性微小且本身不发热的无光泽黑体表面处于露天中的温度。(IGC)

black box   未知框
  用来描述实现一定功能而仅知其输入和输出信号的装置通称。(IBA)

black light   黑光
  波长在 32~40μm 的紫外辐射。(IFC)

black light filter   黑光滤光片
  能透过近紫外辐射,同时吸收其它波长辐射的滤光器件。(IFC)

black light intensity   黑光强度
  单位时间内到达单位面积上的光能量,用与光源一定距离处的辐射照度表示。(IFC)

black light lamp   黑光灯
  在荧光渗透探伤或磁粉探伤中,发射黑光的装置。一般由带滤光片的高压

black-and-white film   姾诎捉浩
  只产生黑、白和灰色调影像的胶片。(IXC,IXB)

black-and-white picture tube   黑白显像管
  仅再现亮度的一种显像管。(IK)

blade contact   刀形接触件
  其配合部位为倒角,具有矩形截面的接触件。(IK)

blade shutter   叶片遮光器
  一种具有扇形开孔用以限制运行周期内通光的圆盘。如图示分别为一片

blank test   空白试验
  不用试样,或用热惰性物质作为试样,或在差示测量时以参比物为试样所

blast infrared drier   鼓风式红外线烘干器
  利用鼓风机产生的高速气流,可以缩短试料干燥时间的红外线烘干器。(IGI)

blaze angle   闪耀角
  闪耀光栅刻槽工作面与光栅基面所夹的角度。(IDA)

blazed grating   闪耀光栅
  截面具有锯齿状沟痕的反射衍射光栅。(IEC,IDA)

blazed wavelength   闪耀波长
  衍射光栅的衍射效率最大的波长。(IDA)

bleaching   漂白
  将黑白影像中被还原的银转变为卤化银并通过水洗予以清除的工序。(IXE)

Blears effect   布利尔斯效应
  真空度较高的系统烘烤结束后,由于连接规管的管壁对有机蒸汽的吸附,直到

bleedout   渗出
  被载留的液体渗透剂从缺陷作用到面层以形成指示。(IFC)

blimp   隔音罩
  电影摄影机或其他设备用以衰减设备噪声的防音罩或外壳,以允许靠近摄

block   均温块
  与样品或样品支持器紧密接触的质量较大的材料。利用其热容量大的特点

block   字组
  由技术或逻辑的原因组成的,作为一个整体来处理的一串记录、字或字符。(IBA)

block   粘(胶)模
  研磨(粗磨、细磨)和抛光过程中,粘结光学零件的模具。(IDA)

block check   块检验
  差错控制规程的一部分,用以判断一个数据块是否按给定的规则构成。(IBN)

block diagram   框图
  便于了解某一系统工作原理的简图。其中,整个系统或部分系统连同其功能关

block length   字组长度
  字组中记录、字或字符的数量。(IBA)

blocking capacitor   隔离电容器
  从直流上把本质安全电路与非本质安全电路隔开并具有规定性能的电容器。(IBA)

blocking cement   粘模胶
  将光学零件粘到粘模上的胶粘剂。一般为热塑性材料。如树脂、蜂蜡、沥

blood calcium ion transducer   血钙传感器
  能感受血液中钙离子活度并转换成可用输出信号的传感器。(IJD)

blood carbon-dioxide transducer   血液二氧化碳传感器
  能感受血液中二氧化碳分压并转换成可用输出信号的传感器。(IJD)

blood chlorine ion transducer   血氯传感器
  能感受血液中氯离子活度并转换成可用输出信号的传感器。(IJD)

blood electrolyte transducer   血液电解质传感器
  能感受血液中电解质活度并转换成可用输出信号的传感器。(IJD)

blood flow transducer   血流传感器
  能感受血流量及血流速度并转换成可用输出信号的传感器。(IJD)

blood gas transducer   血气传感器
  能感受血液中气体的分压和酸碱平衡并转换成可用输出信号的传感器。它

blood oxygen transducer   血氧传感器
  能感受血液中氧分压并转换成可用输出信号的传感器。(IJD)

blood pH transducer   血液 pH 传感器
  能感受血液中氢离子活度并转换成可用输出信号的传感器。(IJD)

blood potassium ion transducer   血钾传感器
  能感受血液中钾离子活度并转换成可用输出信号的传感器。(IJD)

blood pressure transducer   血压传感器
  能感受血压并转换成可用输出信号的传感器。(IJD)

blood sodium ion transducer   血钠传感器
  能感受血液中钠离子活度并转换成可用输出信号的传感器。(IJD)

blood volume transducer   血容量传感器
  能感受血容量并转换成可用输出信号的传感器。(IJD)

blood-group immune transducer   免疫血型传感器
  用固定式的 A、B、O 型血型物质制成的抗原膜作识别器件,将感受的

bloop   接头消音
  为防止还音机产生“咔嗒”噪声,把光学声带上的接头遮盖住或穿孔。(IXB)

blooping machine   消音打孔(贴片)机
  为了在光学声带上打消音孔或在光学声带正片上贴消音贴片而设计的机

blotting   吸出
  显示剂将渗透液从缺陷吸至表面加速显影的作用。(IFC)

blue streak silicon photo cell   硅蓝光电池
  响应峰值波长在蓝色光范围内的硅光敏电池。(IK)

blue-screen process   蓝幕法
  在蓝背景前对演员的表演动作进行拍摄,而蓝背景并不记录在底片上以便

bluff body   非流线型旋涡发生体
  在涡街流量计中用以产生涡街的非流线型物体。其型式有三角柱、圆柱、

board-mounted connector   板装连接器
  固定安装在印制电路板中的连接器。(IK)

body temperature transducer   体温传感器
  能感受体温并转换成可用输出信号的传感器。(IJD)

bodyseat ring   阀座
  安装在阀体上,与启闭件组成密封副的零件。(IBL)

bolometer   姺淙燃
  利用热辐射效应测量宽波长范围内热辐射强度的仪表。(IBA)

bolometer   热敏辐射表
  利用热敏电阻测量辐射能的仪表。(IH)

bolting silk   筛绢
  制作浮游生物网衣的材料,通常使用尼龙、金属等材料制作。(II)

Bonge plankton net   邦戈浮游生物网
  水平拖曳采集浮游生物样品用的简单网具,由两个水平排列且尺寸相同的

boomerang gravity corer   深海自返式取样管
  能自由下沉和上浮,采集海底表层沉积物柱状样品的无缆深海取样装置。

booster   增强器
  对气动信号体积流量起放大作用,也可同时具有压力放大作用的一种控制

bore interferometer   孔径干涉仪
  一种非接触式孔径测量仪器,利用广光的干涉原理,将量块(或环规)与内

bore measuring instrument   孔径测量仪器
  测量内孔直径的一类光学计量仪器。(IDD)

borehole gravimeter   井中重力仪
  放于测井中测量重力以划分钻井中不同密度岩层界面及发现钻井附近密度

bottom altimeter   海底高度仪
  用声学方法测量载体距海底高度的仪器。(II)

bottom contact switch   触底开关
  当调查设备接触海底时,借其冲击力启动的开关。(II)

bottom echo   底[面回]波
  由被检查材料的底面反射回来的波。(IFC)

bottom sampler   姴赡嗥
  采集河底、海底和湖底泥样仪器的统称。(II)

bottom standing hydrostatic corer   海底固定静水压柱取样管
  自由降至海底,依靠海水从低压箱流出产生的静力差采取底质柱状样品的装置。(II)

bottom trawl dredge   底拖网
  沿海底拖曳采集底栖生物样品网具的通称。主要由矩形或三角形等形状的

bottom water sampler   底层采水器
  供测定近底层水质用的采水器,采水器装在一个支架内,当支架触底时,

bottom-loading thermobalance   下皿式热天平
  试样支持器在天平称量机构下方的热天平。(IED)

Bouguer's law   伯格定律
  均匀试样的吸光度与光路中试样厚度成正比。(IEC)

bound connection   绑扎连接
  用单股实心绑扎线将导线与有棱接线柱绑扎在一起形成的一种电连接,其

bound twin-post connection   双柱绑扎连接
  两个有棱的矩形接线柱的宽边互相接触,并用实心绑扎线将它们紧绕几匝

Bourden tube   布尔登管
  将压力变化转换为机械运动的一种感压元件,由弯曲的弹性金属管构成。(II)

Bourdon gauge   波尔登真空计
  一个椭圆形截面的弧形空心管,一端密封,另一端与被测系统相连。当管

Bourdon tube barometer   弹簧管气压表
  又称波登管气压表。用波登管作感压元件的测压仪表。(IH)

box camera   匣式照相机
  一种在长方形盒子上安装简易镜头、快门和取景器,采用带遮光纸胶片作

box corer   箱式采样器
  采集海底原状沉积物样品的箱式装置,主要由底座、取样箱、铲刀、释放

box gauge   箱式验潮仪
  利用测量与海水连通的箱子内浮子的垂直位移来测定潮位的装置。(II)

Bragg condition   布拉格条件
  在布拉格衍射中,使入射光能量几乎全部转移到零级或 +1 级(或 -1 级)

Bragg diffraction   布拉格衍射
  当超声波频率较高,声光作用长度较大,光线与声波波面成一定角度斜入

Bragg's equation   布拉格方程
  在满足衍射条件时,入射线波长 λ,晶面间距 d,衍射角 θ(即入射线

braking time   制动时间(记录仪器)
  记录纸的稳定运行速度从停止驱动,下降到原来值的 37%(1-1/e)时所需

branch cable   支线电缆
  阻抗为 75Ω 的挠性同轴电缆,用来把站连接到干线电缆的接头上。(IBN)

break contact   动断触点
  当驱动件移动至按下或“接通”位置时即断开的开关触点。(IK)

breakdown   击穿
  在电场作用下,绝缘材料暂时或永久丧失绝缘性能的现象。(INC)

breaking capacity   分断能力
  电器在规定的条件下,能在规定的电压下分断的预期分断电流值。(IK)

breakpoint   断点
  由一条指令或其它条件所规定的程序中的一个点上,程序能够被外部事件

breathing   画面呼吸效应
  印片或放映时胶片沿光轴方向的轻微运动引起的使清晰度发生变化的画面

bremsstrahlung   韧致辐射
  具有足够能量的粒子(例如:电子)与物质相互作用急剧减速时辐射的连续 X 射

Brewster's angle   布儒斯特角
  1)电矢量振动方向与入射面平行的偏振光,入射到折射率分别为 n1 和 n2 

bridge   桥接器
  将应用同一逻辑链路控制协议但可以应用不同媒体访问控制协议的两个局

bridge balancing range   电桥平衡范围
  应变仪电桥应变片及引线电阻与分布电容的偏差不对称引起电桥的不平

bridge box   桥盒
  在测量应变片的附近由电气元件组成电桥电路。(IGD)

bridge for measuring temperature   测温电桥
  用测温电阻(通常是铂电阻)作为桥路的一臂,并根据测温电阻的阻值与

bridge resistance   桥路电阻
  惠斯登电桥的对角线上所呈现的电阻。(IBF)

bright field image   明场像
  在电子显微镜中,透过样品的非散射电子以及在物镜孔径角区域内的散

bright field of view   明视场
  让直射光通过物镜孔径而得到的背景明亮的像场。(IDA)

bright line spectrum   亮线光谱 

bright-field microscopy   明视场显微术
  直射光通过物镜孔径并且照亮可见像背景的显微术。(IDB)

bright-frame finder   亮框取景器
  亮框窗和取景窗分开,将透射型亮框经光学系统在取景视场内所成的亮框

brightness   视亮度
  观察者对于明暗的视觉效果。(IDA)

brightness meter   亮度计
  测量光源亮度或物体表面亮度的测光仪器。(IXE,IXC)

brightness temperature   亮度温度
  由辐射计所测得的非黑体表面的温度。(IDA,II)

brilliance transducer   亮度传感器
  能感受光亮度并转换成可用输出信号的传感器。(IJB)

Brillouin scattering   布里渊散射
  光通过介质时,因其无规则热运动的弹性波引起的散射。(IM)

Brinell hardness number   布氏硬度值
  以球面压痕单位面积承压的平均压力表示的硬度值,其计算公式为: # 

Brinell hardness penetrator   布氏硬度压头
  直径为 10、5、2.5、2、1mm 的钢球或硬质合金球压头。(IFA)

Brinell hardness tester   布氏硬度计
  用于测定布氏硬度值的硬度计。按规定的静态力将规定直径的钢球或硬质合

broad   散光灯
  装有数个灯泡可发射广角照明光束的一种矩形照明灯具,用于一般照明。(IXB)

broad band-pass filter   宽带滤光片
  通带半宽度与通带中心波长之比大于 20% 的带通滤光片。(IDA)

broad beam   宽光束
  具有一定孔径角或一定直径(平行光束)的光束。(IDA)

broad-band random vibration   宽带随机振动
  频率分量分布在宽频带内的随机振动。注:宽频带的带宽与所研究的

broad-crested weir   宽顶堰
  在流动方向上有足够的宽度的堰顶尺寸以在堰顶上出现液体临界流的堰。(IBD)
词汇出处:FanE『翻译中国』
词汇提供者:tradoser
发表评论 好友推荐

关于我们友情链接在线翻译在线电台天气预报与我在线交费方式广告服务翻译搜索精彩帖图版主评定TOP
FanE『翻译中国』--- 中国人的翻译!   FanE.cn FanE 联译会 FanE『翻译中国』邮箱
Copyright ? 2004-2008 FanE『翻译中国』 本站法律顾问: 胡述峰
京ICP 05013550 E-mail: FanE@FanE.cn haha@FanE.cn
Processed in 0.484 s, 14 queries, 78 Cache, 116 Online