譯席談 | 愛術語 | 论坛最新信息 网络 翻译中国 FanE.cn 提交搜索表单 首页 求职招聘 翻译资料 翻译超市 精品下载 翻译网站 精彩帖图 同城联译 翻译理论 访客留言 中国翻译论坛 今天是：2010年9月4日 星期六 您现在位于：首页 → 中国翻译论坛 → 英语 - 浏览主题 - .. [公告] 如何删除在翻译中国论坛上发的帖子!~

中国翻译论坛  → 翻译学习 → 英语 → 浏览主题

英语 浏览主题  laugher5000    [精华]  [事件]  [管理]

主题：中国台湾汉英-英汉词典(第26号项目) haha 等级： 超星级 头衔：站长 贴子：9745 积分：28667 E币：855 注册：2004-02-10 第 1 楼 中国台湾汉英-英汉词典(第26号项目) F effect F效应 fabric 织品 fabrication 成形加工 face brick 面砖 face-bridging ligand 面桥配位基 face-centered closest packing 面心最密堆积 face-centered cubic (fcc) 面心立方；fcc face-centered cubic lattice 面心立方晶格 face-centered orthorhombic lattice 面心长方晶格；面心正交晶格 facet coating 镜面涂层 facilitated diffusion 促进扩散 factice 硫化油膏 factor 因数；因子；因素 fadeometer 褪色计 fadometer 褪色计 Fahrenheit degree 华氏温度 Fahrenheit scale 华氏温标 Fahrenheit thermometer 华氏温度计 failure analysis 破坏分析 falling ball method 落球法 falling-ball viscometer 落球粘度计 falling-film molecular still 落膜＜分子＞蒸馏装置 falling-film still 落膜蒸馏装置 fall-out 落尘 false body 假体 false bottom 假底 false color 假色彩 false equilibrium 假平衡 false fusion (= low temperature fusion) 低温熔化 false grain 伪晶 false setting 假凝 family 族 far infrared region 远红外线区 far infrared spectrometer 远红外线谱仪 farad (= faraday) 法拉（*单位） faraday 法拉＜第＞ Faraday constant 法拉第常数 Faraday current 法拉第电流 Faraday effect 法拉第效应 Faraday's cage 法拉第笼 Faraday's law 法拉第定律 Faraday's law of electrolysis 法拉第电解定律 far-infrared 远红外线 far-ultraviolet 远紫外线 fast base 耐用色基 fast chemical reaction 快速化学反应 fast neutron 快中子 fast neutron activation analysis 快中子活化分析 fast neutron fluxes 快速中子通量 fast reaction 快＜速＞反应 fast reactor 快反应器 fasting 绝食；禁食 fastness 色耐度；坚牢度 fastness to acid 耐酸度 fastness to alkaline 耐碱度 fast-slow reactor 快慢反应器 fat 脂肪 fat content 脂肪含量 fat hardening 油脂硬化 fat liquor 脂液 fat liquoring agents 脂肪液化剂 fat solvent 脂溶剂 fatglobule membrane 脂肪球膜 fat-hydrolyzing process 脂肪水解法 fatigue effect 疲劳效应 fatigue limit 疲劳极限 fatigue strength 疲劳强度 fatigue test 疲劳试验 fatliquoring 乳状加脂 fat-metabolizing hormone (= ketogenic hormone) 产酮激素 fat-soluble vitamin 脂溶性维生素 fat-splitting 脂肪分解 fat-splitting agent 脂肪分解剂 fat-splitting process 脂肪分解法 fatty acid 脂＜肪＞酸 fatty acid amide 脂＜肪＞醯胺 fatty acid anhydride 脂＜肪＞酐 fatty acid chloride 氯化脂＜肪＞醯；脂＜肪＞醯氯 fatty acid cycle 脂＜肪＞酸循环 fatty acid dehydrogenase 脂＜肪＞去氢酶 fatty acid nitrile 脂＜肪＞腈 fatty acid peroxidase 脂＜肪＞酸过氧化酶 fatty acid synthesis 脂＜肪＞酸合成 fatty acyl carnitine 脂醯肉碱 fatty acyl-coenzyme A 脂肪醯基辅酶A fatty alcohol 脂＜肪＞醇 fatty amine 脂＜肪＞胺 fatty compound 脂族化合物 fatty ester 脂＜肪＞酯 fatty material 脂肪物质 fatty oil 脂＜肪＞油 FCC (= fluid catalytic cracking) FCC；流体化媒裂 fcc (= face-centered cubic) fcc；面心立方 F-center F中心 F-diagram F图 feasibility 可行性 feasibility analysis 可行性分析 Feather analyzer 斐社分析器 feather ore 羽＜毛＞矿 FED (= field emission display) FED；场发射显示器 feed preparation unit 原料制备单元 feed tray 进料塔盘 feed water 给水 feedback 回授；反馈 feedback control mechanism 回授控制机构 feedback impedance 回授阻抗；反馈阻抗 feedback loop 回授环路；反馈环路 feeder 饲机 Fehling's solution 斐林试液 Fehling's test 斐林试验 feldspar 长石 f-electron f电子 female hormone 雌激素 female sex hormone 雌性激素 femic minerals 铁镁质矿物 femto- 飞（*数值；1×10-15） femtosecond 飞秒（*1×10-15秒） ferment 酶；发酵 fermentation 发酵＜作用＞ fermentation chemistry 发酵化学 fermentation industry 发酵工业 fermentation test 发酵试验 fermented milk 发酵乳 fermenter 发酵槽 fermentograph 发酵试验机 Fermi contact interaction 费米接触交互作用 Fermi distribution 费米分布 Fermion 费米＜粒＞子 fermorite 锶磷灰石 ferric ammonium oxalate 草酸铁铵 ferric chloride 氯化铁 ferric resinate 树脂酸铁 ferric sulfate desmut 硫酸铁去污 ferrihemoglobin 铁血红素 ferrimagnetism 铁(Ⅲ)磁性 ferrimetry 铁(Ⅲ)滴定＜法＞ ferrimolybdate 铁钼酸盐 ferrimolybdite 铁钼华 ferriporphyrin 高铁�诌� ferrite 亚铁酸盐；红铝铁质 ferritin 铁蛋白 ferro coke 铁焦 ferroalloy 铁合金；合金铁 ferroboron 硼铁合金 ferrocene 二茂铁；二环戊二烯络铁 ferrochelatase 亚铁螯合酶 ferrochromium 铬铁 ferro-concrete 钢筋混凝土 ferrocyanate 亚铁氰酸盐；亚铁氰酸酯 ferrocyanide 亚铁氰化物 ferrocyanide process 亚铁氰化法 ferrocyanide titration 亚铁氰化物滴定＜法＞ ferrocyanometry 亚铁氰化物测定法 ferrohemoglobin 亚铁血红素 ferromagnetic substance 铁磁性物质 ferromagnetism 铁(II)磁性；亚铁磁性 ferromanganese 锰铁＜齐＞ ferrometric titration 铁(II)滴定；亚铁滴定 ferrometry 铁(II)测定＜法＞；亚铁测定＜法＞ ferron 试铁剂；试铁灵 ferronikel 镍铁＜齐＞ ferrophosphorous 磷铁＜齐＞ ferroporphyrin 亚铁�诌� ferro-resonance 铁共振 ferrosilicon 硅铁＜齐＞ ferrotitanium 钛铁＜齐＞ ferrotremolite ＜低＞铁透闪石 ferrotype 铁板照像＜法＞ ferrous sulfate dosimeter 硫酸铁(II)剂量计 ferrousimetry 铁(II)测定＜法＞ ferroxyl indicator 铁锈指示剂 fertile material 孳生物料 fertility drug 催孕药 fertilizer 肥料 fertilizer element 肥料要素 fertilizin 精子凝集素 fetal hemoglobin 胎儿血红素 Feulgen's reagent 弗耳根试剂 fiber 纤维 fiber board 纤维板 fiber diagram 纤维图 fiber electrometer 悬丝静电器 fiber glass 纤维玻璃 fiber structure 纤维结构 fiber tensile tester 纤维拉伸试验机 fiber texture 纤维组织；纤维结构 fibre (= fiber) 纤维 fibrin ＜血＞纤维蛋白 fibrinase 纤维蛋白形成酶 fibrinogen ＜血＞纤维蛋白原 fibrinoid 类纤维蛋白 fibrinolysin (= plasmin) 纤维蛋白＜溶＞酶 fibrinolysis ＜血＞纤维蛋白分解＜作用＞ fibroin 丝纤维蛋白 fibroinogen 丝纤维蛋白原 fibrous protein 纤维蛋白 ficin 无花果蛋白酶 fictitious film 虚设薄膜 fictitious molecular weight 虚设分子量 FID (= flame ionization detector) FID；火焰游离侦检器 FID (= free induction decay) FID；＜自由＞感应衰减（*NMR） field effect F效应；场效应 field emission display (FED) 场发射显示器；FED field emission gun transmission electron microscope 场发射枪电子穿透显微镜 field ion microscope (FIM) 场离子显微镜；FIM field strength 场强度 filament 炽热；丝 filament crystal 丝状结晶 filament current 炽热丝静电流 filler 填料；填充剂 filler reinforcement 填料强化 film badge 软片＜剂量＞佩章 film base 软片基体 film coefficient 薄膜系数 film condensation 薄膜冷凝 film distillation apparatus 液膜蒸馏装置 film drier 薄膜干燥器 film phase 膜相 film plasticizer 薄膜塑化剂 film process 薄膜法 film resistance 薄膜阻力 film strength 薄膜强度 film test 薄膜试验 film thickness 薄膜厚度 filter 滤光片；滤器 filter aid 助滤剂 filter cake washing 滤饼洗涤 filter diaphragm cell 滤膜电池 filter disc 滤盘 filter flask (= filtering flask) ＜吸＞滤瓶 filter fluorometer 滤光萤光计 filter glass 滤光片；玻璃滤器 filter leaf 滤叶 filter mantle 过滤套 filter medium 过滤介质 filter paper 滤纸 filter paper strip 滤纸条 filter photoelectric photometer 滤光光电光度计 filter photometer 滤光光度计 filter plate 滤板 filter press 压滤机 filter stick 滤棒 filter tube 滤管 filtered cake 滤饼 filtering dish 过滤皿 filtering flask (= filter flask) ＜吸＞滤瓶 filtering funnel 过滤漏斗 filter-press cell 压滤式电池 filtrate 滤液 filtration 过滤 FIM (= field ion microscope) FIM；场离子显微镜 fin fan exchanger 径向散热片热交换器 final state 终态 final temperature 最后温度 fine aggregate 细聚集物 fine grain development 微粒显影 fine structure 精细结构 fine texture 微细结构；微细组织 fineness 细度 fineness modulus 细度模数 fingerprint 指纹 fingerprint region 指纹区 http://www.FanE.cn 翻译中国 站长 QQ: 55805875 MSN/E-mail: haha@FanE.cn 有事请Email联系!~ 2007-11-04 09:33 haha 等级： 超星级 头衔：站长 贴子：9745 积分：28667 E币：855 注册：2004-02-10 第 2 楼 回复：中国台湾汉英-英汉词典(第26号项目) finger-printing technique 指印技术 finished cement 水泥成品 finished refinery product 炼制品 finishing 最后加工 finite amount 有限量 finite boundary 有限介（界）面 fire brick ＜耐＞火砖 fire clay 耐火土 fire extinguisher 灭火器；灭火机 fire extinguishing agent 灭火剂 fire gas 可燃气体；易燃气体 fire goods 易燃物 fire point 火点 fire red 火红 fire retardant 防火剂；阻燃剂 fireclay brick 耐火土砖 firedamp reforming process 沼气重组法 fireproof alloy 耐热合金 fireproof paper 防火纸 fireproof wood 防火木材 fireproofing coating 防火涂料；耐火涂料 fire-retardant paint 防火漆 fireretardant wood (= fireproof wood) 防火木材 firewood 柴薪 firework 烟火；爆竹 firing range 射程 first coordination sphere 第一配位圈 first ionization constant 第一游离常数 first ionization energy 第一游离能 first law of thermodynamics 热力学第一定律 first runnings 初馏物 first short period 第一短周期 first transition series 第一过渡系 first-order kinetics 一级动力论（学） first-order reaction 一级反应 Fischer electrophotometer 费雪光电比色计 Fischer esterfication 费雪酯化＜作用＞ Fischer projection formula 费雪投影式 Fischer's oil 费雪油 Fischer's salt 费雪盐 Fischer-Tropsch process 费雪－阙＜布希＞法 fish oil 鱼油 fish poison 鱼毒 fish tail 鱼尾＜型＞灯头 fish tail 鱼鳍 fissile material 可裂物；可裂料 fissility 分裂性 fissiochemistry 核分裂化学 fission 分裂 fission chamber 分裂室 fission fragments 分裂碎片 fission product 分裂产物 fission yield 分裂产率；分裂量 fissionable material 可裂物；可裂料 fissure 裂缝 fitting 配件；零件 fitting flowsheet 配件流程图 five element theory 五行理论；阴阳五行 fixation 固定；定影 fixation method 固定法 fixation of nitrogen 氮固定＜法＞ fixation reaction 固定反应 fixed bed  固定床 fixed bias  固定偏倚 fixed carbon 固定碳 fixed catalyst bed 固定触媒床 fixed ion 固定离子 fixed nitrogen 固定氮 fixed oil 不挥发油 fixed point 选定点 fixed-bed hydroforming 固定床氢化重组 fixed-bed operation 固定床操作 fixed-bed reactor 固定床反应器 fixer 定影液 fixing 定影 fixing agent 定影剂；固定剂 fixing solution (= fixer) 定影液 flaked graphite 石墨片 flaked soap 皂片 flaking 剥脱 flame analysis 火焰分析 flame calorimeter 焰卡计 flame chromatograph 火焰＜气体＞层析仪 flame color test 焰色试验 flame emission spectroscopy 火焰发射＜光＞谱仪 flame gas chromatograph 火焰＜气体＞层析仪 flame hardening 火焰硬化 flame ionization detector (FID) 火焰游离侦检器；FID flame ionization gauge 火焰游离计 flame lamp 火焰灯 flame lighter 点火器 flame photometer 火焰光度计 flame photometry 火焰光度测定法 flame radiation 火焰辐射 flame reaction 焰色反应 flame resisting agent 耐燃剂 flame sensitizer 火焰增感器 flame spectrophotometer 火焰光谱仪 flame spectrophotometry 火焰光谱测定法 flame spectrum 火焰光谱 flame structure 火焰结构 flame temperature 火焰温度 flame test 火焰试验法 flameless heated carbon rod atomizer 非焰法碳棒微粒化器 flameless powder 无焰火药 flamephotometric titration 火焰光度滴定 flammability 可燃性 flammability limit 焰烧极限 flammability point 燃点；焰烧点 flammable gas 可燃气体 flammable inhibitor 燃烧抑制剂 flammable liquid 可燃液体 flare ＜敞开式＞燃烧塔 flash chamber 骤沸室 flash crystallizer ＜急＞骤＜结＞晶器 flash distillation ＜急＞骤＜蒸＞馏 flash drum ＜急＞骤蒸发鼓 flash drying ＜急＞骤干＜燥＞ flash lamp 闪光灯 flash photolysis 闪光光解 flash point 闪点 flash polymerization 瞬间聚合 flash powder 闪光粉 flash process 骤沸过程 flash separation 骤蒸分离 flash spectrum 闪光光谱 flash trap 骤沸室（瓶） flash vaporator ＜急＞骤蒸发器 flashing ＜急＞骤蒸发 flashing flow 骤沸流 flashless powder 无焰火药 flask 烧瓶 flat vulcanization 平坦交联＜作用＞；平坦硫化＜作用＞ flavanthrone 黄士酮 flavin ＜核＞黄素 flavonoid 类黄酮 flavoprotein 黄素蛋白 flexibility 可挠性；柔韧性 flexibilizer 塑化剂 floating type thermometer 浮式温度计 floating zone solidification 浮域固化法 floc 絮凝物 floc point 絮凝点 floc test 凝絮试验；絮凝试验 flocculant 絮凝剂；凝结剂 flocculating agent 絮凝剂 flocculation 絮凝＜作用＞ flocculation accelerator 絮凝促进剂 flocculent 絮凝剂；凝结剂 flooding 犯流＜法＞ flore 凝花 Florence flask 佛罗伦斯烧瓶 florigen 开花激素 flotation 浮选＜法＞ flotation agent 浮选剂 flotation analysis 浮游分析 flotation reagent 浮选试剂 flotator 浮选机 flow birefringence 流体双折射 flow calorimeter 气流卡计 flow control valve 流量控制阀 flow counter 通气计数器；通气数计 flow cytometry 流动式细胞测量术 flow diagram 流程图 flow method 流动法 flow pressure diagram 流量压力图 flow process 流动法 flow rate 流率；流速 flow rate controller 流速控制器 flow reactor 连续反应器 flow recorder 流量记录器 flow system 流动＜控制＞系统 flow temperature 流动温度 flowing pressure 流动压力 flowing property 流动性 flowmeter 流量计 flowsheet 流程图；流程表 fluctuation 波动 fluffing 磨里 fluid 流体 fluid body 流体 fluid catalyst 流体触媒；流体催化剂 fluid catalytic cracking (FCC) 流体化媒裂；FCC http://www.FanE.cn 翻译中国 站长 QQ: 55805875 MSN/E-mail: haha@FanE.cn 有事请Email联系!~ 2007-11-04 09:33 haha 等级： 超星级 头衔：站长 贴子：9745 积分：28667 E币：855 注册：2004-02-10 第 3 楼 回复：中国台湾汉英-英汉词典(第26号项目) fluid coking 流动炼焦 fluid combustion 流体＜燃料＞燃烧 fluid density 流体密度 fluid dynamics 流体动态学 fluid lubrication 流体润滑作用 fluid mechanics 流体力学 fluid ounce 流唡 fluid process 流动法 fluid state 流体状态 fluid-bed process 流体床过程 fluidity 流＜动＞性；流＜动＞度 fluiditymeter 流度计 fluidization 流体化 fluidized adsorption 流化吸附 fluidstatic pressure 静液压力 fluorescein paper 萤光黄试纸 fluorescein test paper 萤光黄试纸 fluorescence 萤光 fluorescence analysis 萤光分析 fluorescence band 萤光谱带 fluorescence chromatography 萤光层析术 fluorescence emission 萤光发射 fluorescence improver 萤光促进剂 fluorescence indicator 萤光指示剂 fluorescence method 萤光法 fluorescence mode 萤光模式 fluorescence reagent 萤光试剂 fluorescence spectroscope 萤光谱仪 fluorescence spectrum 萤光光谱 fluorescence titration 萤光滴定 fluoresecent argon lamp 萤光氩灯 fluoresecent brightening agent 萤光增白剂 fluoresecent damage inspector 萤光察伤器 fluoresecent dye 萤光染料 fluoresecent glass 萤光玻璃 fluoresecent lamp 萤光灯 fluoresecent pigment 萤光颜料 fluoresecent radiation 萤光辐射 fluoresecent substance 萤光物质 fluoresecent tube 萤光管 fluoresecent whitening agent 萤光增白剂 fluoresecent whitening dye 萤光增白染料 fluoresecent X-ray 萤光X射线 fluorides 氟化物 fluorimeter 萤光计 fluorimetric analysis (= fluorometric analysis) 萤光分析 fluorimetric determination 萤光测定 fluorimetry 萤光测定法 fluorination 氟化作用 fluorine compound 氟化合物 fluorine-containing resin 含氟树脂 fluorine-containing rubber 含氟橡胶 fluorite 萤石；氟石 fluoroalkane 氟烷 fluoroaluminate 氟铝酸盐 fluoro-aluminum-complex 氟铝错合物 fluorobenzene 氟苯 fluoroborate 氟硼酸盐 fluoro-boron-complex 氟硼错合物 fluoro-cadminum-complex 氟镉错合物 fluorocarbon 氟碳化＜合＞物 fluorocarbon fiber 氟碳纤维 fluorocarbon oil 氟碳油 fluorocarbon resin 氟碳树脂 fluorochemical 氟化物 fluorochrome 萤光染料 fluoro-cobalt-complex 氟钴错合物 fluorocomplex 氟错合物 fluoro-copper-complex 氟铜错合物 fluoro-gallium-complex 氟镓错合物 fluorogenic substrate 萤光基质 fluoro-gold-complex 氟金错合物 fluoroiodate 氟碘酸盐 fluoroionophore 亲离子萤光团 fluoro-iridium-complex 氟铱错合物 fluoro-iron-complex 氟铁错合物 fluoromagnesate 氟镁酸盐 fluoro-manganese-complex 氟锰错合物 fluorometer 萤光计 fluorometric analysis (= fluorimetric analysis) 萤光分析 fluorometric titration 萤光滴定 fluorometry 萤光测定法 fluoromolybdate 氟钼酸盐 fluoro-nickel-complex 氟镍错合物 fluoroniobate 氟铌酸盐 fluoro-niobium-complex 氟铌错合物 fluoro-osmium-complex 氟锇错合物 fluorophore 萤光团 fluorophotometer 萤光光度计 fluorophotometric titration 萤光光度滴定 fluoroplatinate 氟铂酸盐 fluoroplumbate 氟铅酸盐 fluoro-rhenium-complex 氟铼错合物 fluoro-rhodium-complex 氟铑错合物 fluoro-scandium-complex 氟钪错合物 fluoroscope 萤光镜 fluorosilane 氟硅烷 fluorosilicate 氟硅酸盐 fluoro-silver-complex 氟银错合物 fluorotantalate 氟钽酸盐 fluoro-tantalum-complex 氟钽错合物 fluoro-titanium-complex 氟钛错合物 fluorotrichloroiodate 氟三氯碘酸盐 fluoro-tungsten-complex 氟钨错合物 fluoro-uranium-complex 氟铀错合物 fluoro-vanadium-complex 氟钒错合物 fluoro-zinc-complex 氟锌错合物 fluoro-zirconium-complex 氟锆错合物 fluorspar 氟石；萤石 fluothane (= halothane) 氟烷；卤神 flushed colors 底色 flux 通量；焊剂；助熔剂 flux density 磁束密度 flux effect 助熔剂效应 flux pinning center 磁通钉札中心 flux shielding 磁通屏蔽 flux trapping 磁通掳获 fluxing 混炼＜法＞ fluxion structure 流状结构 fluxional compound 流变化合物 fluxmeter 磁通＜量＞计 fly ash 飘尘 flywheel energy storage system ＜超导磁浮＞飞轮储能系统 FMIR (= frustrated multiple internal reflection) FMIR；挫折多次内反射 foam 泡沫 foam analysis 泡沫分析 foam glass 泡沫玻璃 foam number 泡数 foam resin 泡沫树脂；多孔树脂 foam rubber (= foaming rubber) 泡沫橡胶；多孔橡胶 foam separation 泡沫分离 foam stabilizer 泡沫稳定剂 foam volume 泡容 foamed plastic 泡沫塑胶；多孔塑胶 foamed rubber 泡沫橡胶；多孔橡胶 foaming 发泡 foaming agent 发泡剂 foaming rubber 泡沫橡胶；多孔橡胶 foaming test 发泡试验 fog 雾 fog inhibitor 雾抑制剂；防雾剂 fog nozzle 雾喷嘴 folic acid 叶酸 follicle-stimulating hormone 促卵泡激素；卵泡刺激素 follicular hormone 卵泡激素 fontactoscope 泉效计 food analysis 食品分析 food chain 食物链 food chemistry 食品化学 food dye 食品色素 food industry 食品工业 food poisoning 食品中毒 food processing 食品加工 foot 呎 foot oil 脚油 footcandle meter 呎烛光计 foots 渣滓；油脚 forbidden band 禁制带 forbidden transition 禁止跃迁 forbidden zone 禁区 force balance-type manometer 力均衡式压力计 force constant 力常数 forced circulation evaporator 强制循环蒸发器 forced filtration 强制过滤 foreign ions 异质离子 foreign substance 杂质 forensic analysis 法医分析 forensic chemistry 法医化学 fore-prism 前置棱镜 forge coal 锻煤 forge steel 锻钢 forgeability 可锻性 forgeability test 可锻性试验 forging 锻造 formal charge 形式电荷 formal concentration 克式量浓度 formaldehyde tanning 甲醛鞣 formaldehyde-azo-test 甲醛偶氮试验 formalin 福马林；甲醛水 formality 克式量浓度 formate 甲酸盐；甲酸酯 formation constant 生成常数 formic acid (= methanoic acid) 蚁酸；甲酸 formic dehydrogenase 甲酸去氢酶 formic hydrogenlyase 甲酸氢解离酶 http://www.FanE.cn 翻译中国 站长 QQ: 55805875 MSN/E-mail: haha@FanE.cn 有事请Email联系!~ 2007-11-04 09:33 haha 等级： 超星级 头衔：站长 贴子：9745 积分：28667 E币：855 注册：2004-02-10 第 4 楼 回复：中国台湾汉英-英汉词典(第26号项目) forming 成形 formol (= formaldehyde) 甲醛 formol nitrogen 烃甲胺基氮 formol titration 甲醛滴定＜法＞ formose 甲醛聚糖 formoxy 醛氧基 formula 化学式 formula weight 式量 formulation 配方 forsterite 镁橄榄石；硅酸镁石 forsterite brick 镁橄榄石砖 forth promoter 泡沫促进剂 fortified food 强化食品 forward reaction 正反应 fossil 化石 fossil resin 化石树脂；琥珀 fossil water 化石水 fouling factor 积垢因数；垢积因数 founderytype metal 铸字＜合＞金；活字＜合＞金 foundry coke 铸＜造用＞焦炭 foundry pig iron 铸＜造用＞生铁 four line pattern 四线图式 four-center-type reaction 四中心型反应 four-coordinate complex 四配位错合物 Fourier transform 傅立叶转换 fourlings 四晶 fraction 分率；部分组；份 fraction collector 份收集器；分步收集器 fraction of distillate 馏分 fractional analysis 分段分析；分馏分析 fractional centrifugation 分离心 fractional coagulation 分＜段＞凝聚 fractional column 分馏塔；分馏柱 fractional combustion 分＜段＞燃烧 fractional condensation 分＜级冷＞凝 fractional conversion 转化分率 fractional crystallization 分＜段＞结晶＜作用＞ fractional dissolution 分溶 fractional distillation 分馏 fractional extraction 分萃 fractional filtration 分滤 fractional neutralization 分段中和 fractional order reaction 分数级反应 fractional precipitation 分＜级沈＞淀 fractional sterilization 间歇灭菌 fractional sublimation 分升华 fractional weight 小砝码 fractionating column 分馏塔；分馏管；分馏柱 fractionating condenser 分凝器 fractionating diffusion pump 分馏扩散泵 fractionating flask 分馏瓶 fractionating plate 分馏＜隔＞板 fractionating tube 分馏管 fractionation 份化；分馏；分级 fracture 破裂；折断 fracture test 破断试验 fragment 碎体；碎片 fragment ion 碎体离子 fragment peak 碎体峰 fragmentation 碎断＜作用＞ fragmentation pattern 碎断图式 fragmentation process 碎断过程 frame accumulator 框式蓄电池 frame work structure 框架结构；三次元结构 Frank-Care cyanamide process 富＜兰克＞－卡＜尔＞氰胺法 Franck-Condon principle 法＜兰克＞－康＜登＞原理 Frasch process 法拉西法 free acid 自由酸 free alkali 自由碱 free alkali test 自由碱试验 free atom 自由原子 free carbon 自由碳 free cyanide 自由氰化物 free diffusion 自由扩散 free electron 自由电子 free electron sea 自由电子海 free element 自由元素 free energy 自由能 free energy change 自由能变量 free enthalpy 自由焓 free expansion 自由膨胀 free fatty acid 自由脂肪酸 free ground water 自由地下水 free induction decay (FID) ＜自由＞感应衰减；FID（*NMR） free moisture 自由水分 free molecule 自由分子 free nitrogen 自由氮 free radical 自由基 free radical chain 自由基链 free radical chain reaction 自由基链锁反应 free radical chain stopper 自由基链停止剂 free radical inhibitor 自由基抑制剂 free radical polymerization 自由基聚合＜作用＞ free radical reaction 自由基反应 free radical theory 自由基理论 free rotation 自由转动 free settling 自由沈降 free space 自由空间 free state 自由态 free sulfur 自由硫 free surface 自由表面 free surface energy 自由表面能 free valence 自由价 free volume 自由体积 free water 自由水 freeboard 干舷 free-spiro union 自由螺＜环＞结合 freeze drier 冻干机 freeze fracturing 冰冻割裂术 freeze preservation 冰冻保存法 freeze-drying 冻干 freezing 冷冻；冻结 freezing and thawing method 冻结解冻法；凝融法 freezing curve 冷冻曲线 freezing mixture 冷冻混合物；冷冻剂 freezing point 凝固点；冰点 freezing point apparatus 凝固点测定装置 freezing point depression 凝固点下降 freezing point lowering 凝固点下降 freezing trap 冻阱 French gold 法兰西金 French process 法兰西法 French silver 法兰西银 Frenkel defect 夫伦克耳缺陷；法兰缺陷 freon 氟氯烷 frequency 频率 frequency domain 频域 frequency factor 频率因数 frequency meter 频率计 frequency modulation 调频 frequency response 频率应度 frequency scanning 频率扫瞄 freshness 鲜度 fresh-water 淡水 http://www.FanE.cn 翻译中国 站长 QQ: 55805875 MSN/E-mail: haha@FanE.cn 有事请Email联系!~ 2007-11-04 09:34 haha 等级： 超星级 头衔：站长 贴子：9745 积分：28667 E币：855 注册：2004-02-10 第 5 楼 fretting corrosion 擦蚀 Freund reaction 佛恩得反应 friction 摩擦；摩擦力 friction coefficient 摩擦系数 friction factor 摩擦因数 friction loss 摩擦耗损 frictional coefficient 摩擦系数 frictional force 摩擦力 frictional resistance 摩擦阻力 Friedel-Crafts acylation 夫＜里得＞－夸＜夫特＞醯化＜作用＞ Friedel-Crafts alkylation 夫＜里得＞－夸＜夫特＞烷化＜作用＞ Friedel-Crafts catalyst 夫＜里得＞－夸＜夫特＞触媒 Friedel-Crafts polymerization 夫＜里得＞－夸＜夫特＞聚合＜作用＞ Friedel-Crafts reaction 夫＜里得＞－夸＜夫特＞反应 frigorimeter 低温计 frit 玻＜璃＞料 frit glass filter (= sintered glass filter) 烧结玻璃滤器 fritted glaze 玻料釉；熟釉 fritted porcelain 玻璃瓷 frizing 正面起绒 front line 前线；锋面线 frontal analysis 前锋分析；锋面分析 front-end volatility 轻馏分挥发性 frontier electron 前沿电子；限界电子 frontier orbital 前沿轨域；限界轨域 frosted glass 磨砂玻璃；毛玻璃 froth 泡沫 froth flotation 泡沫浮选＜法＞ frother (= frothing agent) 起泡剂 froth-flotation method 泡沫浮选法 frothing agent (= frother) 起泡剂 frozen equilibrium 冰冻平衡 frozen-in 冻结 fructan 聚果糖 fructofuranoside 果呋喃糖苷 fructokinase 果糖激酶 fructosan (= levan) 聚果糖；脱水果糖 b-fructosidase β果糖苷酶 fructoside 果糖苷 fruit juice 果汁 fruit wine 水果酒 fruits vinegar 水果醋 frustrated multiple internal reflection (FMIR) 挫折多次内反射；FMIR fucan 聚海藻糖 fuchsine test 品红试验 fucoidin 岩藻多糖 fucoxanthin 岩藻黄素 fuel 燃料 fuel additive 燃料添加剂 fuel alcohol 燃料酒精 fuel bed 燃料床 fuel cell 燃料电池 fuel cell catalyst 燃料电池触媒 fuel cell electrolyte 燃料电池电解质 fuel cell stack 燃料电池堆 fuel channel 燃料通道 fuel cycle 燃料循环 fuel economizer 燃料节省器 fuel element 燃料元件 fuel industry 燃料工业 fuel oil 燃料油 fuel oil additive 燃料油添加剂 fuel ratio 燃料比 fuel value 燃烧值 fuelwood 材；薪 fugacity 逸压 fugacity coefficient 逸压系数 fugitive accelerator 短效催速剂 fugitive dye 褪色染料 full crystal 全晶玻璃 full regeneration ＜完＞全再生 full scale 全标度 full wave rectification 全波整流 full width at half maximum ( FWHM) 半高宽；FWHM full-energy peak 全能峰 fullerenes (= buckyballs) 芙乐烯；富勒烯 fuller's earth 漂白土 fulminate 雷酸盐 fulminate detonator 雷管 fulminating gold 雷酸金 fulvene 芙；富烯 fumarase 延胡索酸酶 fumaric acid fermentation 延胡索酸发酵 fumaric hydrase (= fumaric hydratase) 延胡索酸水合酶 fumaric hydratase (= fumaric hydrase) 延胡索酸水合酶 fumaric reductase 延胡索酸还原酶 fumaroid 反式异构物 fume cupboard 通风柜（橱） fume hood 通风橱（罩） fumigant 烟熏剂 fumigation 烟熏 fuming acid 发烟酸 fuming hood 烟橱；通风橱 fuming hydrochloric acid 发烟盐酸 fuming liquid 发烟液体 fuming nitric acid 发烟硝酸 fuming sulfuric acid 发烟硫酸 function of state 状态函数 functional group 官能基 functional isomerism 官能异构性；官能异构现象 functionality 官能性 fundamental band 基本吸收带 fundamental color 基本色 fundamental frequency 基本频率 fundamental principle 基本原理 fundamental test 基本试验 fungi 霉；真菌 fungicide 杀霉剂 funicular distribution 纤维状分布 funnel 漏斗 funnel support 漏斗架 funnel tube 蓟头漏斗；长梗漏斗 fur 毛皮 furan 呋喃 furan resin 呋喃树脂 furane resins 呋喃树脂 furanose 呋喃糖 furanoside 呋喃糖苷 furfural 糠醛 furfural extraction process 糠醛萃取法；呋喃甲醛萃取法 furfural treating process 糠醛处理法 furfural-phenol resin 糠醛酚树脂；呋喃甲醛酚树脂 furfural-sulfuric acid resin 糠醛硫酸树脂 furfuryl 呋喃甲基；糠基 furnace 炉 furnace black 炉黑 furoic acid 糠酸 fuscosalt 夫士可盐 fuse (= fuze) 引信 fused alumina 熔铝氧 fused catalyst 熔融触媒；熔融催化剂 fused quartz 熔融石英 fused ring 稠环 fused salt 熔盐 fused silica 熔融硅石 fusel oil 杂醇油 fusibility 熔度；熔性 fusible alloy 易熔合金 fusible metal 易熔金属 fusing mixture 熔＜融混合＞剂 fusion energy 熔合能 fusion method 熔融法 fusion mixture 熔融混合物 fusion point 熔点 fuze (= fuse) 引信；保险丝 FWHM (= full width at half maximum) FWHM；半高宽 http://www.FanE.cn 翻译中国 站长 QQ: 55805875 MSN/E-mail: haha@FanE.cn 有事请Email联系!~ 2007-11-04 09:34 浏览2068人次 共有5条回复 页次：1/1 分页： 9 1 : 快速跳转论坛至... ╋自由翻译 ├资源共享 ├经验交流 │├TRADOS 专区 │├DejaVu 专区 │├雅信专区 │├口译专区 ├疑译解答 ├同城聚译 ├翻译资讯 ├慧眼识才 ├毛遂自荐 ├翻译常识 ├理论探讨 ├其它语种 │├日语专区 │├法语专区 │├韩语专区 │├葡语专区 │├俄语专区 │├德语专区 ├站务公开 │├版主论坛 ╋自由天地 ├真我风采 ├自由天地 ├身心健康 ╋翻译学习 ├汉语 ├英语 │├北京万芳亭英语角 ├计算机 ├大学生 论坛快捷操作... ├论坛新贴 │├最新回复 │├论坛热贴 │├论坛精华 │├论坛置顶 ├论坛搜索 ├用户列表  快速回复：中国台湾汉英-英汉词典(第26号项目)   您还没有 注册 或 登录 本站！

关于我们 ┋ 友情链接┋ 在线翻译┋ 在线电台┋ 天气预报┋ 交费方式┋ 广告服务┋ 翻译词典┋ 翻译搜索┋ 版主评定┋ TOP Copyright © 2004-2010 翻译中国 all rights reserved 免责声明&使用条款    京ICP  05021742   E-mail: hahaFanE.cn       Processed in 0.375 s, 5 queries, 66 Cache, 35 Online