譯席談 | 愛術語 | 论坛最新信息 网络 翻译中国 FanE.cn 提交搜索表单 首页 求职招聘 翻译资料 翻译超市 精品下载 翻译网站 精彩帖图 同城联译 翻译理论 访客留言 中国翻译论坛 今天是：2010年9月3日 星期五 您现在位于：首页 → 中国翻译论坛 → 英语 - 浏览主题 - .. [公告] 如何删除在翻译中国论坛上发的帖子!~

中国翻译论坛  → 翻译学习 → 英语 → 浏览主题

英语 浏览主题  laugher5000    [精华]  [事件]  [管理]

主题：中国台湾汉英-英汉词典(第46号项目) haha 等级： 超星级 头衔：站长 贴子：9745 积分：28667 E币：855 注册：2004-02-10 第 1 楼 中国台湾汉英-英汉词典(第46号项目) Abbe氏聚光器 Abbe condenser 相思豆毒素 Abrin 绝对免疫性 Absolute immunity 醋酸酵素（从化） Acetolase 头癣菌属 Achorion Schoenlein氏头癣菌，头癣菌 Achorion ; Schoenleninii ; Oidium ; Schoenleinii 蚀角头癣菌 Achorion keratophagus 菫色头癣菌 Achorion violaceum 酸凝集 Acid agglutination 耐酸菌 Acid fast bacteria 后天免疫性 Acquired immunity 海葵毒素 Actinocongestin ; Congestin 放线菌属 Actinomyces ; Streptothrix actinomyces ; Cladothrix actinomyces 放线菌科 Actinomycetaceae 自动免疫性 Active immunity 自动免疫法 Active immunization 需气菌，(需氧菌) Aerobe ; Aerobic bacteria 产气菌 Aerogenic bacteria ; Aerogen 趋气性 Aerotaxis ; Aerotropism 防疫事宜 Affairs connected with infectious diseases 停留检疫事宜 Affairs connected with quarantine 倒悬琼脂基 Agar hanging block 琼脂培养基，琼脂基 Agar mediun 琼脂碟 Agar plate 琼脂针刺培养 Agar stab culture ; Agar stab 琼脂划线培养 Agar stab culture ; Agar streak 琼脂管 Agar tube 琼脂 Agar-agar 高层琼脂管 Agar-slant 斜面琼脂 Agar-slant 可凝集性 Agglutinability 凝集反应 Agglutination 凝集作用，凝集现象 Agglutination 凝集试验 Agglutination test 凝集价 Agglutination titer ; Agglutination value 凝集素 Agglutinin 凝集原 Agglutinogen 类凝集素 Agglutinoid 凝集簇 Agglutinphore group 攻击素 Aggressin 攻击原 Aggressinogen 攻击性，攻击力 Aggressivity 溶清蛋白素 Albuminolysin 脱蛋白结核菌素，　”A.F.”结核菌素 Albumose-free tuberculin 醇氧化酵素（行化） Alcohol oxydase 酿醇酵素（从化） Alcoholase 产补体白血球 Alexocyte 变态反应原 Allergen 变态反应性 Allergia ; Allergy 过敏性猝变 Allergic shock ; Anaphylactic shock 变态反应素 Allergin 类介体 Amboceptoid 介体，免疫体，助体，固定素，感应素 Amboceptor ; Immune body ; Intermediary body ; Interbody ; Fixator ; Fixateur ; Preparator ; Desmon ; Sensitizer ; Sensitizing substance ; Copula 介体血清 Amboceptor serum 两端单毛菌 Amphitricha 淀粉酵素（从化） Amylase 菌淀粉青素 Amylocyanin 厌气菌，(厌氧菌) Anaerobe ; Anaerobic bacteria 绝氧培养 Anaerobic culture 无氧生活 Anaerobiosis 非产气菌 Anaerogenic bacteria 过敏毒素 Anaphyiatoxin 过敏性反应 Anaphylactic reaction 过敏原 Anaphylactogen ; Anaphylactic antigen ; Sensibilisinogen 过敏素 Anaphylactogen ; Anaphylaxin 无保卫性，过敏性（狭义） Anaphylaxis ; Hypersensitiveness (狭义) ; Hypersusceptibility 无毒毒素 Anatoxin 缩脉管性菌毒素 Anectasin 变态反应性消失 Anergia ; Anergy 亚尼林染料（从化） Anilin dye 苯胺水龙胆菫染色液（从化） Aniline water gentian violet stain 机物通过法 Animal passage 互残作用，颉颃作用 Antagonism 鸣疽菌抗毒素 Anthrax antitoxin 抗相思豆毒 Antiabrin 抗相思豆毒血清 Antiabrin serum 抗凝集素 Antiagglutinin 抗介体，抗免疫体 Antiamboceptor ; Anti-immune body or substance 抗过敏素 Antianaphylaxin ; Antianaphylactin 抗调理素 Antianaphylaxis ; Desensitization 抗过敏性 Antianaphylaxis ; Desensitzation 抗炭疽血清，抗脾脱疽血清 Anti-anthrax serum ; Anthrax serum 抗抗体 Antiantibody 抗抗毒素 Antiantitoxin 抗蜘蛛溶血素 Antiarachnolysin 抗自溶素 Antiautolysin 细菌免疫性 Antibacterial immunity ; Immunity oto bacteria 抗体，免疫体 Antibody ; Immune body 抗腊肠毒血清 Antibotulismus serum 抗过氧化氢触媒酵素，抗触媒酵素 Anticatalase 擒乱血清 Anticholera serum ; Cholera serum 抗霍乱接种 Anticholera vaccination 霍乱菌苗 Anticholera vaccine ; Cholera vaccine 抗凝固酵素 Anticoagulin 大肠菌血清 Anticolibacillary serum 抗补体 Anticomplement ; Anti-alexin 抗巴豆毒素 Anticrotin 抗红蓝花酵素 Anticynarase 抗溶细胞素 Anticytolysin 抗细胞毒素 Anticytotoxin 抗淀粉水解酵素 Antidiastase 抗白喉血清，白喉治疗血清 Antidiphtheric serum ; Diphtheric serum ; Serum antidiphthericum 抗痢疾血清 Antidysenteric serum ; Dysentery serum 抗氰醣酵素 Antiemulsin 抗内毒素 Antiendotoxin 抗上皮血清 Antiepithelial serum 抗酵素 Antiferment ; Antienzyme 抗酵素血清 Antiferment serum 抗体原，免疫体原 Antigen ; Immunogen 抗淋病血清 Antigonorhoeal serum 抗赤血球凝集素 Antihemagglutinin 抗溶血素 Antihemolysin 抗溶血反应 Antihemolytic reaction 抗人血血清 Antihuman blood serum 抗感冒血清 Anti-influenza serum ; Influenza serum 抗同族溶素 Antiisolysin 抗疲倦素 Antikenotoxin 抗动酵素 Antikinase 抗凝乳酵素 Antilab ; Antirennin 抗漆氧化酵素 Antilaccase 抗乳糖酵素 Antilactase 抗乳血清 Antilactic serum ; Lactoserum 麻风血清 Antileprous serum 抗杀白血球素 Antileukocidin 抗白血球酵素 Antileukocytic ferment 抗白血球毒素 Antileukotoxin 抗解脂酵素 Antilipase 抗类脂质（从化） Antilipoid 抗溶素 Antilysin 抗梣甘露氧化酵素 Antimannase 抗脑膜炎球血清，脑膜炎球菌血清 Antimeningococcus serum ; Meningococcus serum 抗副伤寒血清 Antiparatyphoid serum ; Paratyphoid serum 抗胃液酵素 Antipepsin 抗消化白质（从化） Antipeptone 抗吞噬素，抗噬菌素 Antiphagin 抗蟆毒素，虾蟆毒抗素 Antiphrynin ; Toad-venom antitoxin 抗虾蟆溶血素 Antiphrynolysin 抗植物性毒素 Antiphytotoxin 抗鼠疫血清 Antiplague serum ; Antipest serum ; Pest serum 鼠疫菌苗 Antiplague vaccine ; Plague vaccine ; Pestvaccine 抗肺炎球菌血清，肺炎球菌血清 Antipnumococcus serum ; Pneumococcus serum 抗沈淀素 Antiprecipitin 抗凝血酵素原 Antiprothrombin ; Antithrombogen 抗蓖麻毒素 Antircin 抗刺槐毒素 Antirobin 抗猩红热血清 Antiscarlatinal serum 抗感应素 Antisensibilisin 防腐的 Antiseptic 抗血清，免疫血清 Antiserum ; Immune serum 抗精子毒素 Antispermatoxin 抗葡萄球血清 Antistaphylococcic serum ; Antistaphylococcus serum ; Staphylococcus serum 抗葡萄球溶血素 Antistaphyoloysin 抗胰液解脂酵素 Antisteapsin 抗链球菌血清 Antistreptococcic serum ; Antistreptococcus serum ; Streptococcus serum 链球菌抗毒素 Antistreptococcin 抗链球菌溶血素 Antistreptolysin 抗破伤风血清 Antitetanic serum ; Tetanus serum ; Serum antitetanicum 抗破伤风溶血素 Antitetanolysin 抗凝血酵素 Antithrombin ; Antifibrinferment ; Antithrombase 抗毒素血清 Antitoxic serum ; Antitoxin-serum 抗毒素原 Antitoxigen 抗毒素，免疫毒素 Antitoxin ; Immunotoxin 抗毒素单位，免疫单位 Antitoxin unit ; Immunity unit ; Immunising unit ; Unit of immunity 抗亲素 Antitropin 抗攻击素 Antitropin 抗胰蛋白酵素 Antitrypsin 抗结核菌素 Antituberculin 抗结核血清 Antituberculosis serum ; Antitubercle serum 抗结核菌蜡 Antitulase 抗伤寒血清 Antityphoid serum ; Typhoid serum 伤寒菌苗 Antityphoid vaccine ; Typhoid vaccine 斑疹伤寒血清 Antityphus serum 抗陈干酪酵素 Antityrosinase 抗尿素酵素 Antiurease 抗蛇毒血清 Antivenomous serum ; Antivenom serum ; Anti-snake-venom serum ; Snake-venom serum 抗蛇毒素 Antiverin ; Antivenene 抗动物性毒素 Anti-zootoxin 消球差物镜 Aplanatic objective 消色差物镜（从物） Apochromatic objective 蜘蛛溶血素 Arachnolysin 关节芽胞 Arthrospore 人工免疫法 Artifial immunization 人工后天免疫性 Artificial acqnired immunity 人工免疫性 Artificial immunity 人工传染 Artificial infection 腹水琼脂基 Ascites agar 腹水肉羹 Ascites-bouillon 腹水基 Ascitic fluid medium 囊菌纲 Ascomycetes 子囊菌芽胞 Ascospore 曲菌科 Aspergillaceae 曲菌属 Aspergillus 黄萤光曲菌 Aspergillus flavus ; Aspergillus flavescens 熏烟色曲菌 Aspergillus fumigatus 小巢状曲菌 Aspergillus nidulans 黑色曲菌 Aspergillus niger 米粉状曲菌 Aspergillus oryzae 饥免疫性，绝养免疫性 Athreptic immunity 无毒的 Atoxic 无毛菌 Atricha 减弱病毒 Attenualted virus 涡弱毒素 Attenuated toxin 金胺（从化） Auramine 金橙黄（从化） Aurantia 自生过敏性 Auto-anaphyiaxis 高压蒸汽灭菌器 Autoclave sterilizer ; High-pressure sterilizer 目发异族溶素 Auto-cytolysin ; Autolysin 自己菌苗，自身菌苗 Autogenous vaccine ; Homologous vaccine 自溶血素 Autohemolysin ; Autolysin (狭义) 自己传染 Auto-infection 自己接种，自身接种 Auto-inoculation 细菌自溶产物 Autolysate 自溶素 Autolysin (广义) 自己溶解 Autolysis 自溶酵素（从化） Autolytic enzyme ; Autolytic ferment 自己血清疗法 Autoserotherapy ; Autoserum therapy ; Autohemotherapy 无毒力的 Avirulent B.C.G菌苗 B.C.G. vaccine http://www.FanE.cn 翻译中国 站长 QQ: 55805875 MSN/E-mail: haha@FanE.cn 有事请Email联系!~ 2007-11-05 08:51 haha 等级： 超星级 头衔：站长 贴子：9745 积分：28667 E币：855 注册：2004-02-10 第 2 楼 回复：中国台湾汉英-英汉词典(第46号项目) 有芽胞杆菌科 Bacillaceae 有芽胞杆菌属 Bacillus 牛流产杆菌 Bacillus abortus bovis 偶发性破伤风杆菌 Bacillus accidentalis tetani 嗜气杆菌 Bacillus acerophilus 醋母杆菌 Bacillus aceticus 乳酸杆菌 Bacillus acidi lactici ; Bacillus lacticus 嗜酸杆菌 Bacillus acidophilus 诱粘杆菌 Bacillus adhaesioformans 产氧杆菌 Bacillus aerogenes ; Aerobacter aerogenes 脑膜炎产氧杆菌 Bacillus aerogenes meningitidis 产碱性粪杆菌 Bacillus afecalis alcaligenes ; Bacterium faecalis alcaligenes ; Bacterium alcaligenes 牺牲杯状变白色杆菌，皿状变白色杆菌 Bacillus albicans pateriformis 紫色菌 Bacillus albus aerobiescens 厌气性白色杆菌 Bacillus albus anaerobiescens 尸体白色杆菌 Bacillus albus cadaveris 产碱杆菌 Bacillus alcaligenes 无毒腊肠杆菌，类肉毒杆菌 Bacillus allantoides 蜂疫杆菌 Bacillus alvei 淀粉杆菌 Bacillus amylobacter ; Bacillus tertius 液化厌氧杆菌 Bacillus anaerobicus liquefaciens 炭疽杆菌，脾脱疽杆菌 Bacillus anthracis ; Davaine's bacillus 棒形炭疽杆菌 Bacillus anthracis claviformis 拟炭疽杆菌 Bacillus anthracis simulans ; Bacillus anthracis similis 类炭疽杆菌 Bacillus anthracoides 水槽杆菌 Bacillus aquatilis sulcatus 金黄色杆菌 Bacillus aureus 鸡霍乱杆菌，禽败血症杆菌 Bacillus avisepticus ; Bacillus cholerae gallinarum ; Bacillus avicida ; Bacterium avicidum ; Bacterium cholerae gallinarum ; Pasterurella aviseptica 脚气杆菌 Bacillus beribericus 双酵素杆菌，弱腐败杆菌 Bacillus bifermentains ; Clostridium bifermentans ; Bacillus putrificus tenuis 两岐杆菌 Bacillus bifidus 腊肠毒杆菌，肉毒杆菌，腊肠毒梭菌 Bacillus botulinus ; Clostridium botulinum 牛败血症杆菌 Bacillus bovisepticus ; Bacterium bovisepticum ; Pasteurella bovis 甘蓝浸杆菌 Bacillus brassicae 犬枝气管杆菌 Bacillus bronchi canis 败血性枝气管杆菌 Bacillus bronchisepticus ; Alcaligenes bronchisepticus 腐败性枝气管炎杆菌 Bacillus bronchitidis putridae 口颊杆菌 Bacillus buccalis 偶发性口颊杆菌 Bacillus buccalis fortuitus 最大口颊杆菌 Bacillus buccalis maximus 最小口颊杆菌 Bacillus buccalis minutus ; Bacterium minutus 烛光乳酪杆菌 Bacillus butyri fluorescens 乳酪杆菌 Bacillus butyri， Butter bacillus 酪酸杆菌，酪酸梭菌 Bacillus butyricus ; Clostridium butyricum 尸体杆菌 Bacillus cadaveris 深蓝色杆菌 Bacillus caeruleus 荚膜沟渠杆菌 Bacillus canalis capsulatus 小沟渠杆菌 Bacillus canalis parvus 荚膜杆菌 Bacillus capsulatus ; Klebsiella capsulatus 忌热荚膜杆菌 Bacillus capsulatus misothermus 粘液荚膜杆菌 Bacillus capsulatus mucosus 败血性荚膜杆菌 Bacillus capsulatus septicus Smith氏荚膜杆菌 Bacillus capsulatus Smithii 带杆菌者 Bacillus carrier 锁状杆菌 Bacillus catenulus 偶发性豚鼠杆 Bacillus caviae fortuitus 杀豚鼠杆菌 Bacillus cavicdus 黄绿色菌 Bacillus chlorinus ; Bacterium chlorinum 产胆汁菌 Bacillus chologenus 柠檬色杆菌 Bacillus citreus 尸体柠檬色杆菌 Bacillus citreus cadaveris 下水道杆菌，阴沟杆菌 Bacillus cloacae 螺房杆菌 Bacillus cochlearius 大肠杆菌 Bacillus coli ; Bacterium coli ; Enterobacter ; Colon-bacillus ; Escherichia coli 产气大肠菌 Bacillus coli aerogenes 浓缩性大肠菌 Bacillus coli concentricus 黄疽性大肠菌 Bacillus coli icteroides 不动性大肠菌 Bacillus coli immobilis 活动性大肠菌 Bacillus coli mobilis 非酵性大肠菌 Bacillus coli nonfervoris 亚大肠菌 Bacillus coli proximus 拟大肠菌 Bacillus coli similis 结合膜炎杆菌，Koch-Week氏杆菌 Bacillus conjunctivitdis ; Bacillus Koch-Weeks ; Koch-Week's bacillus 慢性结合膜炎双杆菌，Morax Axenfeld氏双杆菌 Bacillus conjunctivitidis chronicae ; Diplobacillus Morax ; Morax-Axeenfeld bacillus ; Haemophilus of Morax-Axenfeld ; Bacerium duplex 臭粪杆菌 Bacillus coprogenes foetidus 小粪杆菌 Bacillus coprogenes parvus 珊瑚状杆菌 Bacillus corallinus 芳香性肥杆菌 Bacillus crassus aromaticus 白垩杆菌 Bacillus cretaceus 箭头状杆菌 Bacillus cuneatus 家兔败血症杆菌 Bacillus cuniculosepticus immobilis ; Bacillus cuniculicidus septicus 青萤光杆菌 Bacillus cyaneo-fluorescens 脱氮杆菌 Bacillus denitrificans 草绿色齿杆菌 Bacillus dentalis virdans 枝状杆菌 Bacillus dentriticus 酪质胰化杆菌 Bacillus diatrypticus casei 白喉棒状杆菌，毒膜杆菌 Bacillus diphtheriae ; Corynebacterium diphtheriae ; Loeffler's bacillus ; Diphtheria bacillus 鸩白喉杆菌 Bacillus diphtheriae columbarum 犊白喉杆菌，坏疽热棒状杆菌 Bacillus diphtheriae vitulorum ; Corynebacterium necrophorum 蕧叠杆菌 Bacillus duplicatus ; Haemophilus of Morax-Axenfeld 痢疾杆菌 Bacillus dysenteriae ; Bacterium dysenteriae 恶臭杆菌 Bacillus dysodes 荚膜心内膜炎杆菌 Bacillus endocarditidis capsulatus 灰色心内膜炎杆菌 Bacillus endocarditidis griseus 肠炎杆菌 Bacillus enteritidis 粘液性肠炎杆菌 Bacillus enteritidis mucosus 产芽胞肠炎杆菌 Bacillus enteritidis sporogenes 马肠杆菌 Bacillus equi intestinalis 兔丹毒杆菌 Bacillus erysipelatos leporis ; Pasteurella cuniculicida 豕丹毒杆菌 Bacillus erysipelatos suis ; Swine erysipelas bacillus ; Bacillus rhusiopathiae suis ; Bacterium rhusiepathiae suis ; Erysipelothrix rhusiopathiae 红芽胞杆菌 Bacillus erythrosporus 发疹杆菌 Bacillus exanthematicus 豕无气性肠炎杆菌 Bacillus expneumoenteritidis suis 谲诈杆菌，谲诈梭菌 Bacillus fallax ; Clostridium fallax 猫败血症菌 Bacillus felis septicus ; Pasteurella cuniculicida 铁锈色杆菌 Bacillus ferrugineus 图纹杆菌 Bacillus figurans 丝状杆菌 Bacillus filiformis 裂缝杆菌 Bacillus fissuratus 黄萤光杆菌 Bacillus flavescens 黄色杆菌 Bacillus flavus 非液化性萤光杆菌 Bacillus flourescens nonliquefaciens 萤光杆菌 Bacillus fluorescens ; Bacterium fluorescens 肥浓萤光杆菌 Bacillus fluorescens crassus 液化性萤光杆菌 Bacillus fluorescens liquefaciens 纤小萤光杆菌 Bacillus fluorescens minutissimus 乳臭杆菌 Bacillus foetidus lactis 松脆杆菌 Bacillus fragilis 带状杆菌 Bacillus funduliformis 梭状杆菌 Bacillus fusiformis ; Corynebacterium fusiforme ; Bacillus Vincenti ; Fusiformis dentium 产气杆菌 Bacillus gasoformans 尸体细长杆菌 Bacillus gracilis cadaveris 剧臭杆菌 Bacillus graveolens 滴状杆菌 Bacillus guttatus 犬嗜血素杆菌 Bacillus haemoglobinophilus canis 萎缩性鼻炎杆菌 Bacillus haemorragicus valenosus 出血性鼻炎杆菌 Bacillus haemorrhagicus ; Bacterium haemorrhagicum 肾脏炎出血症杆菌 Bacillus haemorrhagicus nephritidis 酿疫山血症杆菌 Bacillus haemorrhagicus valenosus 毒性出血症杆菌 Bacillus haemorrhagicus venenosus 蜗状杆菌 Bacillus helixoides 偶发性肝杆菌 Bacillus hepaticus fortuitus 溶组织杆菌 Bacillus histolyticus 荚膜人体杆菌 Bacillus homminis capsulatus 透明杆菌 Bacillus hyalinus 褐色嗜水杆菌 Bacillus hydrophilus fuscus 产黄疽杆菌 Bacillus icterogenes ; Bacterium ictergenes 荚膜产黄疽杆菌 Bacillus icterogenes capsulatus 类黄疽杆菌 Bacillus icteroides 印度杆菌 Bacillus indicus 产靛杆菌 Bacillus indigogenes 流行性感冒杆菌，Pfeffer氏杆菌 Bacillus influenzae ; Haemophilus influenzae ; Bacterium influenzae ; Pfeffer's bacillus ; Influenza bacillus 运动性肠杆菌 Bacillus intestinus motilis 乳病杆菌 Bacillus lactimorbi 乳杆菌 Bacillus lactis ; Lactobacillus 产气乳杆菌 Bacillus lactis aerogenes 白色乳杆菌 Bacillus lactis albus 短乳杆菌 Bacillus lactis brevis 蓝乳杆菌，产蓝色乳杆菌 Bacillus lactis cyanogenes ; Bacillus cyanogenes ; Bacillus syncyanus ; Bacterium syncyaneum 红乳杆菌，产红色乳杆菌 Bacillus lactis erythrogenes ; Bacillus erythrogenes ; Bacterium lactis erythrogenes ; Bacterium erythrogenes 无害乳杆菌 Bacillus lactis innocuus 长乳杆菌 Bacillus lactis longus 粘液乳杆菌 Bacillus lactis pituitosi 皂化性乳杆菌 Bacillus lactis saponacei 稠性乳杆菌 Bacillus lactis viscosus 麻风分枝杆菌 Bacillus leprae， Leprosy bacillus ; Mycobacterium leprae 细芽胞杆菌 Bacillus leptosporus 致命杆菌 Bacillus lethalis 乳酸轮廓杆菌 Bacillus limbatus acidi lactici 泽膜杆菌 Bacillus liodermos 牛液化杆菌 Bacillus liquefaciens bovis 普通液化杆菌 Bacillus liquefaciens communis 苦乳液化杆菌 Bacillus liquefaciens lactis amari 大液化杆菌 Bacillus liquefaciens magnus 小液化杆菌 Bacillus liquefaciens parvus 光辉杆菌 Bacillus lucens 卵黄色杆菌 Bacillus luteus 豕卵黄色杆菌 Bacillus luteus suis 蜀黍疹杆菌 Bacillus maidis 马鼻疽棒状杆菌 Bacillus maller ; Corynebacterium mallei ; Bacteria of glanders 巨杆菌 Bacillus megatherium 黑芽胞杆菌 Bacillus melanosporus 败血性脑脊膜炎杆菌 Bacillus meningitidis cerebrospinalis septicaemiae 化脓性脑膜炎杆菌 Bacillus meningitidis purulentae 褐色马铃薯杆菌 Bacillus mesentericus fuscus 马铃薯杆菌 Bacillus mesentericus vulgatus ; Bacillus vulgatus 痰唾纤小杆菌 Bacillus minutissimus sputi 奇异杆菌，异菌 Bacillus mirabilis 和缓杆菌 Bacillus mitis 紫水晶膜杆菌 Bacillus moembranaceus amethystinus 牛病杆菌 Bacillus morbificans bovis 荚膜粘液杆菌 Bacillus mucosus capsulatus 臭鼻粘液杆菌 Bacillus mucosus ozaenae 多酵素杆菌 Bacillus multifermentans 鼠败血症杆菌 Bacillus murisepticus ; Bacterium murisepticum ; Erysipelothrix muriseptica 多形鼠败血症杆菌 Bacillus murisepticus pleomorphus 苏状杆菌 Bacillus muscoides 蕈状杆菌 Bacillus mycoides 蔷薇色蕈状杆菌 Bacillus mycoides roseus 赤色蕈状杆菌 Bacillus mycoides ruber 亚硝酸菌 Bacillus nitrosomonas ; Nitrosomonas 小结节状杆菌 Bacillus nodosus parvus 雾状杆菌 Bacillus nubilus 赭色杆菌 Bacillus ochraceus 需气性水肿杆菌 Bacillus oedematis aerobicus 恶性水肿杆菌 Bacillus oedematis maligni ; Bacillus oedematiens ; Bacillus bellonesis ; Clostridium Welchii ; Bacillus perfringens 嗜热性水肿杆菌 Bacillus oedematis thermophilus 斑秃病杆菌 Bacillus of alopecia aretata 乳糜尿杆菌 Bacillus of chyluria 鱼淋巴杆菌 Bacillus of fish-lymph 红色苔癣杆杆菌 Bacillus of lichen ruber 胎粪杆菌 Bacillus of meconium 出血性紫瘢杆菌 Bacillus of purpura haemorrhagica 脓血症杆菌 Bacillus of pyemia 结节性发脆裂症杆菌 Bacillus of tricborrhexis nodosa http://www.FanE.cn 翻译中国 站长 QQ: 55805875 MSN/E-mail: haha@FanE.cn 有事请Email联系!~ 2007-11-05 08:51 haha 等级： 超星级 头衔：站长 贴子：9745 积分：28667 E币：855 注册：2004-02-10 第 3 楼 回复：中国台湾汉英-英汉词典(第46号项目) 纤细卵形杆菌 Bacillus ovatus minutissimus 小卵形杆菌 Bacillus ovatus parvus 羊败血症杆菌 Bacillus ovisepticus 臭鼻杆菌 Bacillus ozaenae ; Klebsiella ozaenae ; Bacterium ozaenae 面包杆菌 Bacillus paniflcans 副大肠菌 Bacillus paracoli 矛盾杆菌 Bacillus paradoxus 副痢疾杆菌 Bacillus paradysenteriao 副气肿疽杆菌，副鸣疽杆菌腐败弧菌 Bacillus parasarcophysematos ; Ghon-Sachs bacillus ; Vibrio septicus ; Vibrion septique 副伤寒杆菌 Bacillus paratyphosus 产消化蛋白杆菌 Bacillus peptofaiens 百日咳杆菌 Bacillus pertussis ; Bacillus tussis convulsivae ; Bordet-Gengou bacillus ; Haemophilus pertussis 鼠疫杆菌 Bacillus pestis bubonicae ; Bacillus Yersini ; Bacterium pestis ; Pasteurella pestis 山鸡败血症杆菌 Bacillus phasiani septicus ; Salmonella gallinarum 产气荚膜杆菌，产气外窝织炎杆菌，Welchi 氏梭菌 Bacillus phlemgmonis emphysematosae ; Bacillus aerogenes capsulatus ; Bacillus emphysematosus ; Bacillus Welchii ; Clostridium Welchii ; Bacillus perfringens 磷光杆菌 Bacillus phosphorescens ; Phosphorescent bacteria ; Bacterium phosphorescens 寒冷磷光菌 Bacillus phosphorescens gelidus 磷杆菌 Bacillus phosphoreus 肺炎杆菌 Bacillus pneumoniae ; Pneumobacillus ; Bacterium pneumniae ; Klebsiella pneumoniae 活泼性肺炎杆菌 Bacillus pneumonicus alilis 家兔肺炎杆菌 Bacillus pneumonicus cuniculi 液化性肺炎杆菌 Bacillus pneumonicus liquefaciens 败血性肺炎杆菌 Bacillus pneumosepticus 多粘杆菌，多粘梭菌 Bacillus polymyxa ; Clostridium polymixa 息肉状杆菌 Bacillus polypiformis 萤光变形杆菌 Bacillus proteus fluorescens 普通变形杆菌 Bacillus proteus vularis ; Bacillus vularis ; Bacterium vulgare ; Pproteus vularis 假性结合膜炎杆菌 Bacillus pseudoconjunctivitidis 假白喉棒状杆菌 Bacillus pseudodiphtheriae ; Pseudodiphtheria bacillus ; Corynebacterium pseudodiphthericum ; Corynebacterium commune;Hofmann's bacillus ; Bacillus diphtheroid 假痢疾杆菌 Bacillus pseudodysenteriae 假水肿杆菌 Bacillus pseudoedematis ; Pseudo-edema bacillus 假败血症杆菌 Bacillus pseudoosepticus 鼠类假疫杆菌 Bacillus pseudopestis murium 假肺炎杆菌 Bacillus pseudopneumonicus 假破伤风杆菌 Bacillus pseudotetanicus 假结核杆菌 Bacillus pseudotuberculosis ; Pseudotuberculosis bacillus ; Corynebacterium pseudothberculosis 家兔假结核杆菌 Bacillus pseudotuberculosis cuniculis ; Bacillus pseudotuberculosis of rabbits 啮齿动物假结核杆菌 Bacillus pseudotuberculosis rodentium 假伤寒杆菌 Bacillus pseudotyphosus ; Bacterium pseudotyphosus 假流行性感冒杆菌 Bacillus pseuoinfluenzae ; Pseudoinfluenza bacillus 鹦鹉肠炎杆菌 Bacillus psittacosis ; Salmonella psittacosis 产褥热杆菌 Bacillus puerperalis 酿脓性齿髓杆菌 Bacillus pulpae pyogenes 点状杆菌 Bacillus punctatus 啤酒酿脓杆菌 Bacillus pyogenes cerevisiae 腐臭酿脓杆菌 Bacillus pyogenes foetidus 纤小酿脓杆菌 Bacillus pyogenes minutissimus 土壤酿脓杆菌 Bacillus pyogenes soli 放线状杆菌 Bacillus radiatus 根瘤杆菌 Bacillus radicicola 根杆菌 Bacillus radicosus 分支杆菌 Bacillus ramosus 杀蛙杆菌 Bacillus ranicida Dunbar氏杀鼠菌 Bacillus rattus 毒鼠杆菌 Bacillus rattus 网状杆菌 Bacillus reticularis 关节风湿症杆菌 Bacillus rheumatarthritidis 反刍类杆菌 Bacillus ruminatus 糖酪杆菌 Bacillus saccharobutyricus 纤小涎杆菌 Bacillus salivae minutissimus ; Bacterium salivae minutissimus 伤寒血液杆菌 Bacillus sanguinis typhi 生腐杆菌 Bacillus saprogenes 酒生腐杆菌 Bacillus saprogenes vini 气肿疽杆菌，鸣疽杆菌 Bacillus sarcemphysematis ; Bacillus carbonis ; Bacillus Chauvael ; Bacillus anthracis symptomatici ; Clostridium Chauvaei 伴卫杆菌 Bacillus satellitis 包皮垢分枝杆菌 Bacillus semgmatis ; Smegma bacillus ; Mycobacterium smegmatis 有隔膜杆菌 Bacillus septatus 败血症杆菌 Bacillus septicaemiae 出血性败血症杆菌，败血症两极杆菌 Bacillus septicaemiae haemorrhagicae ; Bacterium haemorrhagicus septicus ; Bacillus bipolaris septicus 尖形败血杆菌 Bacillus septicus acuminatus 化角性败血杆菌 Bacillus septicus keratomalaciae 痰唾败血杆菌 Bacillus septicus sputi 生痰败血杆菌 Bacillus septicus sputigenus 坏疽败血杆菌 Bacillus septicus ulceris gangraenosi 绿脓杆菌 Bacillus smaragdinus ; Bacterium pyocyaneum 腐臭碧色杆菌 Bacillus smaragdinus foetidus 磷光碧色杆菌 Bacillus smaragdinus phosphorescens 茄杆菌 Bacillus solanacearum ; Erwinia solanaceara 坚实杆菌 Bacillus solidus 楔状杆菌 Bacillus sphenoides ; Clostridium sphenoides 产芽胞杆菌 Bacillus sporogenes 尸体产芽胞杆菌，腐败杆菌 Bacillus sporogenes cadaveris ; Bacillus putrificus 弱生痰菌 Bacillus sputigenus tenuis 匍枝杆菌 Bacillus stolonatus" 白线杆菌 Bacillus striatus albus 黄线杆菌 Bacillus striatus flavus 浅黄色杆菌 Bacillus subflavus 次结核杆菌 Bacillus subtuberculosis 豕霍乱杆菌 Bacillus suipestifer ; Bacterium suipestifer ; Bacterium cholerae suis ; Salmonella suipestifer 豕疫杆菌 Bacillus suisepticus ; Bacillus suis ; Pasteurella suiseptica 产硫化氢杆菌 Bacillus sulfhydrogenus 硫黄色杆菌 Bacillus sulfureus 表面杆菌 Bacillus superficialis 臭须疮杆菌 Bacillus sycosiferus foetidus 成黄杆菌，海生汀杆菌 Bacillus synxanthus ; Pseudomonas synxantha 酒石酸杆菌 Bacillus tartaricus 破伤风杆菌 Bacillus tetani ; Clostridium tetani 破伤风菌状杆菌 Bacillus tetanomorphus ; Clostridium tetanoides 四联杆菌 Bacillus tetragenus 嗜热杆菌 Bacillus thermophilus 振颤杆菌 Bacillus tremulus （人）结核杆菌，结核分枝杆菌 Bacillus tuberculosis ; Tubercle bacillus ; Mycobacterium tuberculosis ; Bacillus tuberculosis typus humanus 蜥蜴结核杆菌 Bacillus tuberculosis angnum 牛结核分枝杆菌 Bacillus tuberculosis bovis ; Bacillus tuberculosis typus bovinus ; Mycobacterium tuberculosis typus bovinus 鸡结核杆菌，禽结核分枝杆菌 Bacillus tuberculosis gallinarum ; Bacillus tuberculosis typus gallinaceus ; Bacillus tuberculosis avium ; Mycobacterium avium 鱼结核杆菌 Bacillus tuberculosis piscium ; Mycobacterium piscium 蛙结核杆菌 Bacillus tuberculosis ranieida 发疹伤寒杆菌 Bacillus typhi exanthematici 鼠伤寒杆菌 Bacillus typhi murium 伤寒杆菌，肠热杆菌 Bacillus typhi(abodominalis) ; Bacillus typhosus ; Eberthella typhi 尺骨状杆菌 Bacillus ulna 尿素杆菌 Bacillus ureae ; Bacterium ureae 尿杆菌 Bacillus urinae 阴道杆菌 Bacillus vaginalis ; Bacterium vaginae ; Doederlein's bacillus 结合膜静脉肿杆菌 Bacillus varicosus conjunctivae 血管杆菌 Bacillus vascularis 毒杆菌 Bacillus venenosus 短毒杆菌 Bacillus venenosus brevis 难视毒杆菌 Bacillus venenosus invisibilis 液化毒杆菌 Bacillus venenosus liquefaciens 犬胃杆菌 Bacillus ventriculi canis 蚓状杆菌 Bacillus vermiculosus 需气性白色杆菌 Bacillus violaceus 菫色杆菌 Bacillus violaceus 绿萤光杆菌 Bacillus virescens 草绿色杆菌 Bacillus viridis ; Bacillus virdans ; Bacterium viridis 稠性杆菌 Bacillus viscosus 结合膜干燥症棒状杆菌 Bacillus xerosis conjunctivae ; Bacillus xerosis ; Corynebacterium xerosis 细菌毒素 Bacteral toxin 炎菌者，菌邮 Bacteria carrier ; Carrier 杆菌科（广义），无芽胞杆菌科（狭义） Bacteriaceae 细菌凝集素 Bacterial agglutinin 细菌细胞 Bacterial cell，Cell of bacteria 细菌酵素 Bacterial enzyme 细菌浸剂 Bacterial extract 细菌沈淀素 Bacterial precipitin 菌蛋白质 Bacterial protein 细菌蛋白质 Bacterial protein ; Bacteroprotein 细菌质 Bacterial substance 细菌菌苗 Bacterial vaccine 杀菌力 Bactericdal power 杀菌性 Bactericidal 杀菌率 Bactericidal coefficent 杀菌血清 Bactericidal serum 杀菌素 Bactericidin 血小板杀菌素 Bactericidin of platelets 菌萤光素 Bacteriofluorescein 细菌溶血素 Bacteriohemolysin 细菌学 Bacteriology 溶菌素 Bacteriolysin 细菌溶解 Bacteriolysis 吞噬细胞溶解 Bacteriolysis 溶菌介体 Bacteriolytic amboceptor 溶菌免疫性 Bacteriolytic immunity 细菌溶解现象，Pfeiffer氏现象 Bacteriolytic phenomenon ; Pfeiffer's phenomenon 细菌溶解反应，Pfeiffer氏反应 Bacteriolytic reaction ; Pfeiffer's reaction 溶菌性血清 Bacteriolytic serum 噬菌性溶解 Bacteriophage 噬菌体 Bacteriophage 噬菌现象 Bacteriophagia ; Twort-d'Herelle phenomenon 噬菌性溶素 Bacteriophagic lysin 细菌胞浆素 Bacterioplasmin 菌紫素 Bacterio-purpurin 亲菌素，免疫调理素 Bacteriotorpin ; Bacteriotropic substance ; Immune opsonin ; Specific opsonin 亲菌性血清 Bacteriotropic 亲菌性血清 Bacteriotropic 无芽胞杆菌 Bacterium ; Non-spore-bearing bacillus 醋菌 Bacterium aceti ; Acetobacter aceti 左旋乳酸菌 Bacterium acidi laevolactici 鹅口疮杆菌 Bacterium aphthosus 胶状乳酪菌 Bacterium butyri colloideum 步行虫状杆菌 Bacterium carabiformis 远心性菌 Bacterium centrifugum 鸩霍乱菌 Bacterium cholerae columbarum 不成靛基质大肠菌 Bacterium coli anindolicum 普通大肠菌 Bacterium coli commune ; Bacillus coli communis 类普通大肠菌 Bacterium coli communior ; Escherichia communior 着色菌 Bacterium colorabilis 嗜热性家兔败血症杆菌 Bacterium cuniculicidus thermophilus 禽白喉杆菌 Bacterium diphtheriae avium 疑问菌 Bacterium dubium ; Eberthella dubia 肺炎疑问菌 Bacterium dubium pneumoniae 液化性痢疾菌 Bacterium dysenteriae lipufaciens 犊痢疾菌 Bacterium dysenteriae vitulorum 子宫内膜炎杆菌 Bacterium endometritidis 面粉菌 Bacterium farinaceum 弯曲菌 Bacterium flexuosus 凸萤光菌 Bacterium fluorescens convexus 鸡杆菌 Bacterium gallinarum ; Pasteurlla aviseptica 酿脓性齿龈菌 Bacterium gingivae pyogenes 产气乳菌 Bacterium lactis aerogenes 无害乳菌 Bacterium lactis innocuus 犬白血病杆菌 Bacterium leucaemiae canis 单虫状菌 Bacterium monadiformis 麻疹杆菌 Bacterium morbilli 非病原鼠类鼠疫杆菌 Bacterium muripestifer 延长菌 Bacterium oblongum 羊痘菌 Bacterium of sheep-pox 马睪丸炎杆菌 Bacterium orchitcum 褪色菌 Bacterium pallescens 灵杆菌 Bacterium prodigiosum ; Bacillus prodigiosus 非病原假流行性感冒菌 Bacterium pseudoinfluenzae 厌氧酿脓菌 Bacterium pyogenes anaerobicus 血液杆菌 Bacterium sanguinarium 嗜肉性发光菌 Bacterium sarcophilum ; Photobacterium sarcophilum 窦状菌 Bacterium sinuosus 硫菌 Bacterium sulfureum 振颤菌 Bacterium tremo Tulare 杆菌（Tulare地方） Bacterium tularense ; Pasteurella tularensis ; Bacillus tularensis 痘疱菌 Bacterium variolae 蚓状菌 Bacterium vermiforme 鼻硬结杆菌 Balliux rhinoscleromatis ; Klebsiella rhinoscleromatis ; Bacterium rhinoscleromatis 杆菌形Barton氏原生体 Bartonella bacilliformis 鼠Barton氏原生体 Bartonella muris 担子菌纲 Basidomvcetes 害肺杆菌 Baterium pneumosintes ; Dialister pneumosintes 鼻臭杆菌 Bazillus foetidus ozaenae 表皮杆菌 Bbcillus epidermidis 肥生痰菌 Bbcillus sputigenus crassus 蛋白杆菌 Becillus albuminis 溢脂症杆菌 Becillus seborrhoeae 传染性粉刺杆菌 Becterium acne contagiosae 家兔白喉杆菌 Becterium dihptheriae cuniculi 白硫菌 Beggiatoa alba 白硫菌属 Beggiatoaceae 无芽胞杆菌属，细菌属，菌属（简称） Beggiatoaceae 白硫菌科 Beggiatoaceae 生物学的血种鉴别法，Uhlenhuth氏血诊断 Biological blood test ; Precipitin test ; Uhlenhuth's test 两极染色 Bipolar stain 皮炎芽生菌，Gilchrist病囊球菌 Blastomyces dermatitdis ; Cryptococcus Gilchristi 芽生菌目，酿母菌目 Blastomycetes ; Saccharomyetes ; Yeast fungi 血基 Blood medium 血液标本 Blood preparation 血清基 Blood serum medium 血琼脂基 Blood-agar 血肉羹 Blood-bouillon 血族探索，血族考证 Blood-grouping investigation 血清胶基 Blood-serum gelatin 腊肠毒素 Botulism toxin 腊肠抗毒素 Botulismus antitoxin ; Botulism antitoxin 牛结核菌素 Bovine tuberculin P，T， 牛痘苗 Bovine vaccine ; Vaccine-lymph ; Vaccine (狭义) 牛结核菌苗 Bovovaccine 脑琼脂基 Brain agar 地中海热多形菌，Malta热小球菌 Brucella melitensis ; Micrococcus melitensis ; Bacillus melitensis ; Bacterium melitense ; Maltacoccus ; Alcaligenes melitensis 脂羟化酵素，酪酯酵素（从化） Butyrinase ; Butyrase 尸贋碱 Cadaverin 治癌血清 Cancer serum 可染性 Capacity of being stained 荚膜菌 Capsulate bacteris 荚膜 Capsule 荚膜染色 Capsule staining 解醣酵素（碳水化物分解酵素）（从化） Carbohydrase 石炭酸一品红液，Ziehl氏染色液（从化） Carbol-fuchsin ; Zieh-Neelsen's stain 脱~44_2~酵素（从化） Carboxylase 癌溶解反应 Carcinolytic reaction 胭脂红（从化），朱红 Carmin 胡萝卜色素(从化) Carotin 带病者，病邮 Carrier of disease 带传染者 Carrier of infection 解饱和试验，吸收试验 Castellani's absorption test 过氧化氢酵素，触媒酵素（从化） Catalase 牛疫血清 Cattle plague serum ; Rinder pest serum 传染原因 Cause of infection 细胞质 Cell-substance 纤维酵素（从化） Cellulase 中央芽胞 Central spore 化学品受体 Chemoceptor ; Chemoreceptor 趋化性 Chemotaxis ; Chemiotaxis 化学疗法 Chemotherapy ; Chemotherapeutics 鸡霍乱血清 Chicken cholera serum ; Fowl cholera serum 主凝集愿 Chief agglutiongen 铁锈色披毛菌 Chlamydothrix ferruginea ; Gallionella ferruginea 包藏小体，衣原动物 Chlamydozoa 霍乱红反应 Cholera red reaction 霍乱菌毒素 Cholera toxin ; Cholera poison 霍乱菌胞浆 Choleraplasmin 胆汁贋碱，胆素(从化) Cholin 核染质 Chromatin 色原溶解 Chromatolysis ; Axon reaction 产色菌 Chromogenic bacteria 产色八叠菌 Chromogenic sarcina 着色菌，具色菌 Chromophoric bacteria 凝酪酵素原 Chymosmogen 快速梅毒反应 Citochol reaction ; Sachs-Witebsky test 分枝丝菌属 Cladothrix ; Sphaerotilus 岐分枝丝菌 Cladothrix dichotoma 游泳分枝丝菌 Cladothrix natans ; Sphaerotilus natans 芳香分枝丝菌 Cladothrix odorifera 嗜热分枝丝菌 Cladothrix thermophile 分枝丝菌科 Cladotricheae 透明剂 Clearing reagent 鞭毛染色 Clilium or flagellum staining 梭形 Clostridial form ; Spindle-shaped 梭菌属 Clostridium 兼同凝集现象 Coagglutination 凝固酵素（从化） Coagulase ; Congulative ferment 凝固素 Coagulin 眼镜蛇毒素 Cobra venom ; Cobra toxin 球菌科 Coccaceae 球菌属 Coccus carrier 带球菌者 Coccus carrier http://www.FanE.cn 翻译中国 站长 QQ: 55805875 MSN/E-mail: haha@FanE.cn 有事请Email联系!~ 2007-11-05 08:51 haha 等级： 超星级 头衔：站长 贴子：9745 积分：28667 E币：855 注册：2004-02-10 第 4 楼 回复：中国台湾汉英-英汉词典(第46号项目) 煮沸沈淀原 Coctoprecipitinogen 辅酵素 Coenzyme ; Coferment 冷血动物结核杆菌 Cold-blooded animal tubercle bacillus 大肠菌菌苗 Coli vaccine 胶状金反应，Lange氏金反应 Colloidal gold reaction ; Lange's test 类脂质结合反应 Colloidal gold reaction ; Lange's test 菌集落 Colony ; Bacteria colony 沟牙蛇毒素 Colubridae venom 补体，防御素 Complement ; Alexin ; Cytase ; End body 补体转向 Complement deviation 补体结合 Complement fixation ; Complement binding 补体结合反应 Complement fixation reaction 补体纸 Complement paper 补体血清动酵素 Complement serokinase 类补体 Complementoid 接补体簇 Complementophil group 聚光器 Condenser ; Light condenser 先天免疫性，遗传免疫性 Congenital immunity ; Hereditary immunity ; Inherited immunity 先天抵抗力，天然抵抗力 Congenital resistance 接触传染 Contagion ; Contagious infection 接触传染物 Contagium 活的接触传染物 Contagium animatum ; Contagium vivum 持续灭菌法 Continuous sterilization 对比染色，复染 Contrast staining ; Double staining ; Counter staining 病后排菌者，病后带菌者 Convalescent carrier 恢复期血清，恢复者血清 Convalescent serum ; Convalescents' serum 粪杆菌 Coprophil bacteria ; Faecal bgacillus 棒状杆菌属 Corynebacterium 时疫历程，时疫经过 Course of epidemic "覆递苭? " Cover-glass preparation Gram阴性 Cram-negative 绣菌属 Crenothrix 多芽胞绣菌 Crenothrix polyspora 鸡冠状螺旋体属，腐败螺旋体属 Cristispira ; (狭义) Saprospira 交互凝集作用 Cross agglutination 巴豆毒素 Crotin 假马鼻疽症囊球菌 Cryptococcus farciminosus 黄热症囊球菌 Cryptococcus xanthogenicus 结晶菫（从化） Crystal violet ; Cghloral hydrate of hexamethylpararosaniline 培养 Culture ; Cultivation (of microbes) 培养基 Culture medium ; Nutrient medium 治疗接种 Curative inoculation 治疗血清 Curative serum ; Antitoxic serum 凝酪酵素（从化） Cymosin Chymase 红监花酵素（从化） Cynarase 细胞溶解酵素（从化） Cytase 自发同族溶素 Cytolysin 细胞溶解 Cytolysis 溶细胞介体 Cytolytic amboceptor Guarnier氏天花小体 Cytonrrhyctes variolae Guarnieri 接细胞簇 Cytophil group Paschen氏原生小体，天花衣原动物 Cytorrhyctes variolae Guarnieri 细胞毒素 Cytotoxin 亲细胞素 Cytotropin Danysz氏鼠病原杆菌 Danysz's bacillus ; Bacterium Danysz Danysz氏毒 Danysz's virus 暗视野映光法 Dark-fie illumination ; Dark ground illumination 暗视野检查 Dark-field inspection 深层菌集落 Deep colony 血纤维除去法，去血纤维法 Defibrination 正式凝集反应，确定凝集反应 Definitive agglutination reaction 衰残型 Degeneration form ; Involution form 免疫程度 Degree of immunity 氧化脱氢酵素（从化） Dehydrase ; Oxydoreductase 稻类叶炫f菌科 Dematiaceae 脱氮作用(从化) Denitrification 混释法，浮游液 Depositing 灭鼠工作 Deratization 落矶山热小体，美国斑疹伤寒病原体 Dermacentroxenus rickettsii ; Rickettsia rickettsii 皮肤癣菌 Dermatophyte 减感作用 Desensibilization 消毒法 Desinfection 胺酸？？化酵素（从化） Desmidase ; Desaminase ; Deamidase 释能酵素 Desmolase 次强亲毒素，第二毒素 Deuterotoxin 诊断液 Diagnosticum 淀粉水解酵素（从化） Diastase ; Amylolytic ferment Dick氏猩红热血清，抗毒性猩红热血清 Dick -serum Dick氏反应 Dick test ; Dick reaction Dick氏毒素，猩红热链球菌毒素 Dick-toxin ; Toxin of Streptococcus scarlatinae 碱性血琼脂基，Dieudonne氏培养基 Dieudonne's medium 鉴别染色 Differential staining 稀释染色液 Diluted staining solution 白喉抗毒素 Diphtheria antitoxin 白喉毒素，毒膜症毒素 Diphtheria toxin 白喉菌素 Diphtherin 双杆菌属 Diplobacillus Petit氏液化双杆菌 Diplobacillus liquefaciens Petiti 双球菌属 Diplococcus 最惰性变白色双球菌 Diplococcus albicans tardissimus ; Micrococcus albicans tardissimus 惰性变白色双球菌 Diplococcus albicans tardus ; Micrococcus albicans tardus 凝聚性柠檬双球菌 Diplococcus citreus conglomeratus ; Micrococcus citreus conglomeratus 液化性柠檬黄双球菌 Diplococcus citreus liquefaciens ; Micrococcus citreus liquefaciens 鼻粘膜炎双球菌 Diplococcus coryzae ; Micrococcus coryzae 肥双球菌 Diplococcus crassus 黄色双球菌 Diplococcus flavus 液化性黄色双球菌 Diplococcus flavus liquefaciens ; Micrococcus flavus liquefaciens 缓育性黄色双球菌 Diplococcus flavus tardigradus 腐臭萤光双球菌 Diplococcus fluorescens foetidus ; Micrococcus fluorescens foetidus 需气臭双球菌 Diplococcus foetidus aerobius 淋病双球菌 Diplococcus gonorrhoeae ; Gonococcus ; Micrococcus gonorrhoeae ; Neisser's diplococcus ; Neisseria gonorrhoeae ; Diplococcus reniformis 脑膜炎双球菌 Diplococcus intracellularis meningitidis ; Meningococcus ; Neisseria meningitidis ; Streptococcus intracellularis ; Micrococcus intracellularis meningitidis 蜜块状乳白色双球菌 Diplococcus lacteus faviformis ; Micrococcus lacteus faviformis 卵黄色双球菌 Diplococcus luteus 粘液性双球菌，粘液性链球菌 Diplococcus mucosus ; Streptococcus mucosus 荚膜粘液性双球菌 Diplococcus mucosus capsulatus ; Streptococcus mucosus capsulatus 轮形双球菌 Diplococcus orbiculus ; Micrococcus orbiculus 睪丸炎双球菌 Diplococcus orchitidis ; Micrococcus orchitdis 臭鼻双球菌 Diplococcus ozaenae ; Micrococcus ozaenae 急性天疱疮双球菌 Diplococcus pemphigi acutus ; Micrococcus pemphigi acutus 肺炎双球菌 Diplococcus pneumoniae ; Diplococcus lanceolatus capsulatus ; Pneumococcus ; Streptococcus lanceolatus 尿酿脓双球菌 Diplococcus pyogenes ureae 黄色尿酿脓双球菌 Diplococcus pyogenes ureae flavus 蔷薇色双球菌 Diplococcus reseus 浅黄色双球菌 Diplococcus subflavus ; Micrococcus subflavus 消毒药品，消毒剂 Disinfectant 变异(细菌的) Dissociation (bacterial) ; Variation 分裂 Division ; Separatior Dold氏浑浊凝块反应 Dold's flocculation test 治量 Dosis curativa 中和量 Dosis neutralisata 非中和量 Dosis non-neutralisata 分与量，分次量 Dosis refracta ; Fractional doses 耐量 Dosis tolerata 洋鼓槌形 Drumstick sppearence ; Drum-stick-shaped 干燥 Drying 耐药性 Durg fast 染料（从化） Dye-stuff ; Stain ; Dye 痢疾抗毒素 Dysentery antitoxin 痢疾毒素 Dysentery toxin 痢疾菌苗 Dysentery vaccine 细胞外酵素 Ecto-enzyme ; Exo-enzyme ; Extracellular enzyme ; Extracellular ferment 外胞浆 Ectoplasm;Exoplasm 外芽胞膜 Ectosporium ; Exosporium 鳗毒素 Eel venom ; Eel poison 抗鳗毒素，鳗毒抗素 Eel-venom antitoxin 蛋白沈淀素 Egg albumin precipitin 氰醣酵素（从化） Emulsin 昏睡性脑炎毒 Encephalitis virus 地方流行病 Endemic disease 细胞内酵素 Endo-enzyme ; Ento-enzyme ; Intracellular enzyme ; Intracellular ferment 内溶素，白血球内溶菌素 Endolysin 体内寄生菌，体内寄生植物(广) Endophyte ; Endophytic parasite 内胞浆 Endoplasm;Entoplasm 远藤氏培养基 Endo's medium 内芽胞，真芽胞 Endospore ; Endogenous spore 内芽胞膜 Endosporium ; Entosporium 漂净结核菌素 Endotin ; Tuberculinum 内毒性结核菌素 Endotoxic tuberculin 内毒素，菌体毒素，菌体崩溶毒素 Endotoxin 增殖法 Enriching method (bacteria) 传染门户 Entrance of infection 兽类地方病，地方性兽疫 Enzooty 酵素（从化） Enzyme ; Ferment 酵素学 Enzymology 流行病 Epidemic disease 防疫法规 Epidemic law 防疫 Epidemic prevention 流行病学 Epidemiology 表皮癣菌 Epidermophyte 腹股沟皮癣菌 Epidermophyton inguinale 指间皮癣菌 Epidermophyton interdigitale 表面张力减少反应，变红反应 Epiphanin reaction 皮上寄生菌，皮上寄生植物(广) Epiphyte ; Epiphytic parasite 溶上皮素 Epitheliolysin 弱亲类毒素 Epitoxoid 兽疫学 Epizoology 皮上寄生虫，皮上寄生动物(广) Epizoon ; Ectoparasite 兽病性传染 Epizootic infection 兽疫 Epizooty 中腰发芽 Equatorial spore-germination 丹毒血清 Erysipelas serum 发红量 Erythema dose 赤血球调理素 Erythrocytoopsonin ; Hemopsonin 藻红（从化） Erythrosin 内卫性 Esophylaxis 脂皂化酵素，酯酵素（从化） Esterase 段落疗法 Etappen treatment 真囊菌目 Euascales 真细菌目 Eubacteria 真菌植物门 Eumycetes ; Fungi 耗竭学说 Exhaustion theory 外来传染 Exogenous infection 外卫性 Exophylaxis 外毒性结核菌素 Exotoxic tuberculin 外毒素，分泌毒素，真毒素 Exotoxin ; Ectotoxin ; True toxin ; Exogenous toxin 试探性凝集反应 Experimental agglutination reaction 灭虫工作 Extermination of insects ; Deinsectization 兼性需气菌 Facultative aerobe 兼性厌气菌 Facultative anaerobe 兼性活物寄生菌 Facultative parasite 兼性死物寄生菌 Facultative saprophyte 脱脂结核菌素 Fat-free tuberculin 曙红，伊红（从化） Feosin 发酵 Fermentation 芽胞丝 Fibrillae of spores Ficker氏诊断液，伤寒诊断液 Ficker's diagnosticum 视野 Field of a microscope ; Visual area ; Visual field 涂抹标本 Film preparation ; Streak preparation 滤过性菌 Filtrable bacteria ; Filter passing bacteria 超视性毒，滤过性毒 Filtrable virus ; Invisible virus 抗鱼毒素，鱼毒抗素 Fish-venom antitoxin 固定 Fixing 鞭毛 Flagellum ; Cilium 凝块限量 Flocculation limit 萤光红（从化） Fluorescein 传染竈 Focus of infection 法医的血种鉴别法 Forensic blood diagnosis ; Forensical blood differentiation 发育型 Form of growth 碎裂 Fragmentation Friedmann氏结想病治疗剂 Friedmann treatment 结实 Fructifcation 一品红，复红（从化） Fuchsin 机能核 Functional nucleus 机能簇 Functitional group 基本免疫性 Fundamental immunity 不完全菌纲 Fungi imperfecti 脓球菌 Fus coccus 趋电性 Galvanotaxis ; Galvanotropism 琼脂酵素（从化） Gelase 胶培养质益，明胶基 Gelatin culture-medium ; Nutrient gelatin 胶培养碟 Gelatin plate 胶基针刺培养 Gelatin stab culture ; Gelatin stab 胶培养管 Gelatin tube 溶胶酵素（从化） Gelatinase 全身免疫性 General immunity 全身免疫法 General immunization 全身传染 General infection 龙胆菫（从化） Gentian violet 龙胆菫染色液（从化） Gentian violet solution 结实菌丝 Germinal hypha Giemsa氏染色液 Giemsa stain 马鼻疽诊断液 Glanders diagnosticum 葡萄糖琼脂基 Glucose agar 葡萄糖胶基 Glucose gelatin medium 配糖物分解酵素（从化） Glucosidase 甘油琼脂基 Glycerin agar 甘油肉羹 Glycerin-bouillon 甘油马铃薯基 Glycerin-potato medium 淋菌菌苗 Gonococcus vaccine Gram氏染色 Gram stain Gram阳性 Gram-positive 鸟尿素 Granin 基础沈淀物 Ground precipitate 类属凝集，副凝集 Group agglutination ; Accessory agglutination 类属凝集素 Group agglutinin 类属类凝集素 Group agglutinoid 群溶血素 Group hemolysin 类属反应 Group rcaction 胍(从化) Guanidine 葡萄糖肉羹 Gulcose bouillon 裸菌 Gymnobacteria 牛血球菌 Haematococcus bovis ; Micrococcus bovis 血液免疫 Haematogenic immunity 苏木紫（从化） Haematoxylin 嗜血杆菌属 Haemophilus ; Hemophilic bacillus Haffkine氏预防接种，鼠疫预防接种 Haffkine's vaccination ; Haffkine's preventive vaccination against plague 半寄生菌，半寄生物(广) Halfparasite ; Partial parasite 悬滴培养 Hanging drop culture 悬滴培养 Hanging drops 附着素 Hapten ; Haptene 游离受体 Haptin 结纳簇 Haptophore group ; Anchoring group 固定剂 Hardening material ; Fixing solution 炫騧鬖撗M Hay fever serum 蜥蜴毒素 Heloderma venom 抗蜥蜴毒素，蜥蜴毒抗素 Heloderma-venom antitoxin 血球凝集 Hemagglutination 血球凝集反应 Hemagglutination reaction 赤血球凝集素 Hemagglutinin 矾紫（从化） Hemalum 血毒素 Hematotowin ; Hemotoxin 溶赤血球素，溶血素 Hemolysin ; Erythrocytolysin 同族溶细胞素 Hemolysin ; Erythrocytolysin 溶血作用 Hemolysis ; Hemocytolysis ; Erythrolysis ; Erythrocytolysis 溶血介体 Hemolytic amboceptor 溶血产物 Hemolytic product ; Hemolysate 溶血性血清 Hemolytic serum 溶血系统 Hemolytic system 阻血凝毒素，出血毒素 Hemorrhagin 亲血素 Hemotropin 溶肝素 Hepatolysin 肝毒素 Hepatotoxin 疱疹毒 Herpes virus 异族溶细胞素 Heterocytolysin 细胞自溶素 Heterocytolysin 异族细胞毒素 Heterocytotoxin 异族溶血素 Heterohemolysin 异族免疫质 Hetero-immune substance 异族溶素 Heterolysin 异族溶解 Heterolysis 异族精子毒素 Heterospermatoxin 异族毒素 Heterotoxin 组织毒素 Histamin 组织贋碱 Histamin ; Ergamin 葡萄球菌浸剂 Histopin 止血血清 Hoemostatic serum 混和油浸，同质性浸涵 Homogenous immersion 同种血清 Homologous setum 干热灭菌法 Hot air sterilization 干热灭菌器 Hot air sterilizer ; Dry heat sterilizer 人牛痘苗 Humanized vaccine 兔（牛）痘苗 Humanized vaccine 水解酵素（从化） Hydrolase ; Hydrolytic ferment 过敏性（广义） Hypersensitiveness ; Hypersusceptibility 菌丝 Hyphae 丝菌目 Hyphomycetes ; Mould fungi 急性免疫冲动 Ictus immunisatorius 自发性凝集素 Idio-agglutinin 自发性同族凝集素 Idio-isoagglutinin 自发溶素 Idiolysin 特异反应性 Idiosyncrasy ; Idiocrasy 采光器，照光器（从物） Illuminating apparatus 免疫 Immune 免疫凝集素 Immune agglutinin 免疫沈淀素 Immune precipitin 免疫质 Immune substance 免疫材料 Immunising agent 免疫试验 Immunising experiment 免疫性 Immunitas ; Immunity 肿瘤免疫性 Immunity to tumours 耐毒作用 Immunization 免疫法，免疫作用 Immunization 免疫化学 Immunochemistry 免疫诊断法 Immunodiagnostic 免疫学 Immunology 免疫反应 Immunoreaction ; Immunity reaction ; Immune reaction 免疫疗法 Immunotherapy 封闭剂 Impacting medium ; Inclusion reagent 能血清 Inactivated serum ; Inactive serum 灭能作用 Inactivation 不可凝集性 Inagglutinability 孵养 Incubation of culture 孵养器 Incubator 靛基质 Indol 传染 Infection 空气传染 Infection through air ; Aerial infection 飞沫传染 Infection through droplets 尘埃传染 Infection through dust 食饵传染 Infection through food 昆虫传染 Infection through insects 土壤传染 Infection through soil 水传染 Infection through water ; Waterborne infection 传染原因 Infective agent 传染物 Infective material 传染力 Infective power ; Contagiousness 墨染法，墨汁检查法 Ink staining ; India ink staining 流行感冒菌苗 Innueza vaccine 免疫性增强，免疫增加 Intensification of immunity 中间宿主 Intermediate host 间歇灭菌法 Intermittent sterilization ; Fractional sterilization ; Discontinuous sterilization 转化酵素，蔗糖酵素（从化） Invertase ; Invertin ; Sucrase 同族凝集 Iso-agglutination 同族凝集素 Iso-agglutinin 同族抗体 Iso-antibody 溶细胞素 Isocytolysin 同族细胞毒素 Isocytotoxin http://www.FanE.cn 翻译中国 站长 QQ: 55805875 MSN/E-mail: haha@FanE.cn 有事请Email联系!~ 2007-11-05 08:52 haha 等级： 超星级 头衔：站长 贴子：9745 积分：28667 E币：855 注册：2004-02-10 第 5 楼 回复：中国台湾汉英-英汉词典(第46号项目) 同族血球凝集 Isohemagglutination 同族血球凝集素 Isohemagglutinin ; Isohemoagglutinin 同族溶血素 Isohemolysin 分离培养 Isolated culture 同族溶素 Isolysin 同族溶解 Isolysis 同族沈淀素 Isopreciptin 同族精子毒素 Isospermatoxin 同族毒素 Istoxin 菌菫素 Janthin 弱毒免疫法 Jennerization Kahn氏沈淀试验 Kahn test 疲倦毒素 Kenotoxin ; Fatigue toxin 动酵素（从化） Kinase ; Activator Kline氏悬滴试验 Kline test 传染期免疫性，不固定免疫性 Labile immunity 氧化酵素（从化） Laccase 乳糖酵素（从化） Lactase 乳杆菌 Lactobacillus 乳酸酵素（从化） Lactolase 潜伏传染 Latent infection 潜伏期 Latent period ; Incubation period 过余再生定律 Law of over-regeneration 麻风菌素 Leprolin 钩端螺旋体属 Leptospira(狭义) 涎纤毛菌，变易性纤毛菌 Leptothrix variabilis ; Bacteriodes variabilis 纤毛菌属，（披毛菌属） Leptothrix ; Chlamydothrix 口颊纤毛菌 Leptothrix buccalis 无名口颊纤毛菌 Leptothrix buccalis innominata 表皮纤毛菌 Leptothrix epidermitis 巨大纤毛菌 Leptothrix gigantea 无名纤毛菌 Leptothrix innominata 口颊最大纤毛菌 Leptothrix maxima buccalis 赭色纤毛菌，铁菌，赭色披毛菌 Leptothrix ochracea ; Chlamydothrix ochracea 白色鳞甲状纤毛菌 Leptothrix placoides alba 肺纤毛菌 Leptothrix pulmonalis 道纤毛菌 Leptothrix vaginalis 纤毛菌科 Leptotricheae 致死量 Lethal dose 白血球免疫性 Leucocytic immunity ; Immunity of leucocytes 白血球杀菌素 Leukin ; Leucin 杀白血球素 Leukocidin 白血球浸剂 Leukocyte extract ; Leukocytic extract 白血球补体 Leukocytic alexin 白血球内溶素 Leukocytic endolysin 溶白血球素 Leukocytolysin ; Leukolysin 白血球溶解 Leukocytolysis ; Leukolsis 白血球毒素 Leukotoxin 猩红热复元者血清，Leyden氏猩红热血清 Leyden's serum 致死美量 Limes death (L+) 坏死限量，最小坏死量 Limes necrotisans ; Dosis necrotisans minima 混浊限量，沈淀限量 Limes praecipitans 无毒限量，零度限量 Limes zero (LO) 解脂酵素（从化） Lipase ; Lipolytic ferment 脂色素[类] Lipochrome 溶脂素 Lipolysin 脂肪溶解 Lipolysis 脂制菌苗 Lipovaccine 液体培养基 Liquid nutrient medium ; Fluid nutrient medium 石蕊乳糖琼脂基，DrigalskiConradi氏培养基 Litmus lactose agar ; Drigalski-Conradi medium 石蕊麦芽糖琼脂基 Litmus maltose agar 石蕊醇甘露琼脂 Litmus mannite agar 石蕊牛乳 Litmus milk 石蕊钠酪葡萄糖液 Litmus nutrose and glucose solution 石蕊蔗糖琼脂基 Litmus saccharose agar 石蕊乳清 Litmus whey 局部免疫性 Local immunity 局部免疫法 Local immunization 局部传染 Local infection Loeffler氏染色液，Loeffer氏美蓝，碱性美蓝液（从化） Loeffler's alkaline solution ; Loeffler's methylene blue Leoffler氏凝血清基 Loeffler's serum 偏端丛毛菌 Lophotrichea ; Lophotricha 低温灭菌法 Low temperature sterilization 梅毒螺旋体素反应，Luetin反应 Luetin reaction 梅毒螺旋体素反应，Luetin反应 Luetin reaction Lugol氏溶液 Lugol's solution 溶解产物 Lysate 溶素 Lysin 耐溶素性 Lysin resistant 溶素原 Lysinogen 溶解作用 Lysis 蕈类溶菌酵素 Lysozym ; Lysozyme 溶菌酵素 Lysozym ; Lysozyme 溶解免疫性 Lytic immunity 最小致死量 M.L.D. ; Minimum lethal dose 孔雀绿（从化） Malachite green 孔雀绿琼脂基 Malachite-green agar 马鼻疽菌酵素 Mallease 马鼻疽菌素 Mallein 马鼻疽菌素反应 Mallein reaction 麦芽糖酵素（从化） Maltase Mandelbaum氏反应，伤寒病线反应 Mandelbaum's reaction ; Faden eaction 梣甘露氧化酵素（从化） Mannase 消瘦毒素 Marantic toxin 乳香反应 Mastic reaction ; Mastic test ; Emanuel-Cutting test 胶状硅酸反应 Mastic reaction ; Mastic test ; Emanuel-Cutting test 麻疹血清 Measles prophylactic serum 肉水，肉浸汁 Meat solution 媒介者 Medium Meinicke氏澄清反应 Meinicke clearing test or reaction Meinicke氏凝块反应 Meinicke flocculation test or reaction Meinicke氏反应 Meinicke reaction ; Menicke test Meinicke氏小型反应，Meincke氏悬滴反应 Meinicke test Meinicke氏浑浊反应 Meinicke turbidity test or reaction 菌膜 Membrane 脑膜炎球菌菌苗 Meningococcus vaccine 硫醇 Mercaptan 嗜温性 Mesophilic 异染小粒，Babes-Ernst氏小粒，极小粒 Metachromatic granules;Babes-Ernst bodies;Polar granules 异染性染色 Metachromatic staining 免疫方法 Method of immunization 美绿（从化） Methyl green 美菫（从化） Methyl violet 次甲蔚蓝（从化） Methylene azure 美蓝（从化） Methylene blue 瘴气传染 Miasmatic infection 微生物学 Microbiology 生物显微镜 Microbioscope 细球菌科 Micrococcaceae 细球菌属 Micrococcus 乳酸球菌 Micrococcus acidi lactici 液化性乳酸球菌 Micrococcus acidi lactici liquefaciens 产气球菌 Micrococcus aerogenes 变白色球菌 Micrococcus albicans 粗腰形变白色球菌 Micrococcus albicans ampulus 活泼性球菌 Micrococcus alilis 水球菌 Micrococcus apuatilis 橙黄色球菌 Micrococcus aurantiacus 香酪球菌 Micrococcus butyri aromafaciens 垩白色八叠菌 Micrococcus candia ; Sarcina candida 炎白色球菌 Micrococcus candicans ; Staphylococcus candicans 闪白色球菌 Micrococcus candidus 毛发球菌 Micrococcus capillorum 肉色球菌 Micrococcus carneus 苦味干酪球菌 Micrococcus casei amari 卡他球菌，普通咽炎双球菌，粘膜炎双球菌 Micrococcus catarrhalis ; Diplococcus pharyngis communis 氯球 Micrococcus chlorinus 柠檬黄球菌 Micrococcus citreus 浓缩球菌 Micrococcus concentricus 珊瑚状球菌 Micrococcus coralloides 传染性鼻粘膜炎链球菌 Micrococcus coryzae contagiosae ; Streptococcus coryzae contagiosae 奶油色球菌 Micrococcus cremoides 弱堆积球菌 Micrococcus cumulatus tennis 青色球菌 Micrococcus cyaneus 赤色粘液球菌 Micrococcus erythromyxus 发泡球菌 Micrococcus fervidosus 结合膜黄色琅菌 Micrococcus flavus conjunctivae 沈淀性黄色球菌 Micrococcus flavus desidens 褐色球菌 Micrococcus fuscus 产胶球菌 Micrococcus gelatinogenus 胶状球菌 Micrococcus gelatinosus 尿道巨大球菌 Micrococcus giganteus urethrae 酿脓齿龈球菌 Micrococcus gingivae pyogenes 橡皮状球菌 Micrococcus gummosus 血色球菌 Micrococcus haematodes 稠性乳球菌 Micrococcus lactis viscosus 砖状球菌 Micrococcus latericens 结合膜液化性球菌 Micrococcus liquefaciens conjunctivae 乳腺链球菌 Micrococcus mastoblus 鰵球菌 Micrococcus morrhuae 鼻球菌 Micrococcus nasalis 硝化球菌 Micrococcus nitrificans 核状球菌 Micrococcus nuclei 延长球菌 Micrococcus oblongus 骨髓炎球菌 Micrococcus osteomyelitidis 卵形球菌 Micrococcus ovalis 池沼球菌 Micrococcus paludosa 婴儿天疱疮球菌 Micrococcus pemphigi neonatorium 干性咽炎球菌 Micrococcus pharyngis siccus 磷光球菌 Micrococcus phosphorescens 羽状球菌 Micrococcus plumosus 息肉状球菌 Micrococcus polypus 豕肝炎球菌 Micrococcus porcellorum 假青色球菌 Micrococcus pseudocyaneus 酿脓球菌 Micrococcus pyogenes ; Pycoccus 弱酿脓球菌 Micrococcus pyogenes tenuis 风湿症球菌 Micrococcus rheumaticus ; Streptococcus rheumaticus ; Diplococcus rheumaticus 鹅胃球菌 Micrococcus rhodocrons 彩球状球菌 Micrococcus rosettaceus 蔷薇色球菌 Micrococcus roseus ; Rhodococcus roseus 败血性涎球菌 Micrococcus salivarius septicus 星芒状球菌 Micrococcus stellatus 胃活动性四联球菌 Micrococcus tetragenus mobilis ventriculi 浅黄色四联球菌 Micrococcus tetragenus subflavus 充实球菌 Micrococcus uberis 尿白色球菌 Micrococcus urinae albus olearius 油状白尿球菌 Micrococcus urinae albus olearius 油状黄尿球菌 Micrococcus urinae flavus olearius 大尿球菌 Micrococcus urinae major  Micrococcus versatilis\，丁字状球菌" 变色球菌 Micrococcus versicolor 振颤球菌 Micrococcus vibrans 菫色球菌 Micrococcus violaceus 稠性球菌 Micrococcus viscosus 蔓状球菌 Micrococcus viticulosus 凝聚性球菌 Micrococeus conglomeratus 尿素球菌 Micrococeus ureae 测微计（从物） Micrometer 测微螺旋（从物） Micrometer screw (gauge) 微机体，微生物 Microorganism;Microbe 微寄生物 Microparasite 微生植物 Microphytes 显微镜 Microscope 显微镜工作 Microscopic work 显微镜检查，显微术（从物） Microscopy 小螺菌属 Microsoma 裸螺菌属，短螺菌属 Microspira 小芽胞囊 Microsporangium 小芽胞癣菌属 Microsporon Audouin氏小芽胞菌 Microsporon Audouni 马小芽胞菌 Microsporon equini 糠粃疹小芽胞菌 Microsporon furfur 羊毛状小芽胞菌 Microsporon lanosum 发疮小芽胞菌 Microsporon mentagrophytes 纤细小芽胞菌 Microsporon minutissimum 败血性小芽胞菌 Microsporon septicum 犬小芽胞菌 Micsrosporon canis 点滴缩小反应 Miostagmin reaction ; Miostagminic reaction 粪堆杆菌 Mist bacillus ; Mycobacterium stercusis 乳房炎球菌 Mivrococcus mastitidis 混合培养 Mixed culture 混合传染 Mixed infection 混合菌苗 Mixed vaccine ; Combined vaccine 传染方式 Mode of infection 湿热灭菌器 Moist heat sterilizer 分子运动，Brown氏[分子]运动(从化) Molecular movement ; movement ; Brownian molecular movement ; Brownian movement 无核原生物 Monera 念珠菌属 Monilia 闪白色念珠菌 Monilla candia 单球菌属 Monococcus 偏端单毛菌 Monotricha 单价血清 Monovalent serum 媒染剂（从化） Mordant 猩红热链球菌血清，Moser氏血清 Moser's serum 稻熟病菌科 Mucedinaceae Much氏粒 Much's granules 炭疽菌粘液素，脾脱疽菌粘液素 Mucin of B.anthracis 粘液凝固酵素（从化） Mucinase 白霉属，头状霉属 Mucor 伞形花状白霉 Mucor corymbifer 霉白霉 mucor mucedo 葡萄状白霉 Mucor racemosus 根足状白霉 Mucor rhizopodifformis 有隔膜白霉 Mucor septatus 匍枝状白霉 Mucor stolonifer 白霉科 Mucoraceae 白霉亚目 Mucorineae Muller氏团聚反应 Muller's conglobation test or reaction 毒蝇菌贋碱，蕈碱 Muscarin 突变，自发变异 Mutation 菌组织 Mycelium 分枝菌科 Mycobacteriaceae 分枝杆菌属 Mycobacterium 生膜菌属 Mycoderma 醋生膜菌，醋母菌 Mycoderma aceti 芥子酵素（从化） Myrosin 蛏毒素 Mytilocongestin 粘液菌科 Myxobacteriaceae 软疣杆菌 Nacillus mollusci "炫馍黖? " Nacillus subtilis ; Hay bacillus 分枝菌脂 Nastin 天然后天免疫性 Natural acquired immunity 天然免疫性 Natural immunity 天然传染 Natural infection 天然抗菌力 Natural resistance to bacteria ; Natural antibac terial immunity 天然抗毒力 Natural resistance to poisons ; Natural antitoxic immunity 健康血清 Natural serum ; Normal serum (1) 坏死寄生菌，腐死寄生植物(广) Necroparasite ; Saprophyte 负性期，阴性期 Negative phase 疯犬病通过毒小体 Negri bodies Negri氏小体 Negri bodies 小粒染色，Neisser氏复染法 Neisser's double stain ; Neisser's granule stain 生物学的蛋白质鉴别法 Neisser-Sachs' method 溶肾素 Nephrolysin ; Nephrotoxin 肾毒素 Nephrotoxin 溶神经素 Nerolysin 重神经贋碱 Neuridin 神经贋碱 Neurin 神经部复发性，神经梅毒复发性 Neurorecidive ; Neurorelapse 神经毒素 Neurotoxin ; Nerve poison 中性红（从化） Neutral red ; Toluylene red 中性红琼脂基 Neutral-red agar 新结核菌素 New tuberculin 硝酸化作用(从化) Nitrification 硝酸化酵素（从化） Nitrifying ferment 羟~44_1~酵素（从化） Nitrilase 硝化菌 Nitrobacter ; Nitrifying becterium ; Bacillus nitrificans 硝化杆菌科 Nitrobacteriaceae 亚硝基靛酚反应 Nitroso-indol reaction 土壤丝菌属 Nocardia 金黄土壤丝菌 Nocardia aurea 禽土壤丝菌 Nocardia avis 口颊土壤丝菌 Nocardia buccalis 人体土壤丝菌 Nocardia hominis 非病原菌 Non-pathogenic bacteria 正常凝集素 Normal agglutinin 正常调理素 Normal opsonin ; Common opsonin 正常沈淀素 Normal precipitin 抗毒素正常单位 Normal unit of antitoxin 核质酵素（从化） Nuclease ; Nucleinase 核蛋白质分解酵素，核苷酵素（从化） Nucleosidase 滋养料受体 Nutriceptor 肉羹 Nutrient bolillon ; Bouillon ; Beef broth 培养液 Nutrient fluid ; Nutrient solution 物镜 Objectlens ; Objective 专性需气菌 Obligatory aerobe 专性厌气菌 Obligatory anaerobe 专性活物寄生菌 Obligatory parasite 专性死物寄生菌 Obligatory saprophyte 目镜 Ocular (of microscope) 卵霉属，卵状霉菌属 Oidium 乳卵形霉 Oidium lactis 油浸镜 Oil immersion lens 旧结核菌素 Old tuberculin ; Koch's tuberculin 卵苞菌属 Oospora 结合膜反应，眼反应 Ophthalmic reaction ; Conjunctival reaction 调理指数 Opsonic index 调理素 Opsonin ; Stimulin 类调理素 Opsonoid 调理簇 Opsonophore group ; Opsonophric group 亲器官性 Organotropism 时疫发生 Outbreak of an epidemic 过偿作用 Over-compensation 过度染色 Overstain 羟酪酸酵素（从化） Oxybutyrase 氧化酵素（从化） Oxydase ; Oxydation ferment ; Oxydizing ; Enzyme 易过氧酵素，和氧酵素（从化） Oxygenase 臭鼻菌苗 Ozaena vaccine 胰腺毒素 Pancreatoxin 大疫，世界流行病，大流行病 Pandemic disease 附带凝集 Paragglutination 麻痹毒素 Paralytic toxin 副脑膜炎双球菌 Parameningococcus [活物]寄生菌，寄生物(广) Parasite ; Parasitic bacteria 亲生物性 Parasitotropism 副伤寒菌苗 Paratyphoid vaccine 附带凝集素，副凝集素，小凝集素 Partial agglutinin ; Paragglutinin ; Neben agglutinin ; Mit-agglutinin ; Minor agglutinin 副凝集原 Partial agglutiongen ; Paragglutiongen 部分抗体，部分免疫体 Partial antibody ; Partial immune body 转徙接种，通过法 Passage (bacteriology) 被动过敏性 Passive anaphylaxis 被动免疫性 Passive immunity 被动免疫法 Passive immunization Pasteur氏灭菌法 Pasteurization 病原菌 Pathogenic bacteria 植物胶溶解酵素，果蔬酵素（从化） Pectase 值物胶凝结酵素（从化） Pectinase 乳酸小球菌 Pediococcus acidi lactici 橙黄色小球菌 Pediococcus aurantiacus 青霉属，笔毫霉菌 Penicillium 短茎状青霉 Penicillium brevicule 蓝青霉 Penicillum glaucum 消化蛋白质液 Pepton solution 周毛菌 Peritricha 长期排菌者，持久带菌者 Permanent carrier 恒久培养 Permanent culture 持久型 Permanent form 厚滴标本 Permanent preparation 持久标本 Permanent preparation 过氧化酵素（从化） Peroxydase 吞噬细胞 Phagocyte 吞噬细胞指数 Phagocytic index ; Phagocytic count 吞噬细胞作用 Phagocytosis 噬菌疗法 Phagotherapy 酚氧化酵素（从化） Phenolase http://www.FanE.cn 翻译中国 站长 QQ: 55805875 MSN/E-mail: haha@FanE.cn 有事请Email联系!~ 2007-11-05 08:52 haha 等级： 超星级 头衔：站长 贴子：9745 积分：28667 E币：855 注册：2004-02-10 第 6 楼 回复：中国台湾汉英-英汉词典(第46号项目) 软疣芽生菌 Phialophora verrucosa 脓球菌素 Phlogosin 发光菌 Photobacteria ; Photogenic bacteria 趋光性 Phototaxis 三股菌属 Phragmidiothrix 虾蟆毒素 Phrynin ; Toad venom 虾蟆溶血素 Phrynolysin 藻菌纲 Phycomycetes 植物性螺旋体科 Phytospirochaetaceae 植物性毒素 Phytotoxin ; Plant toxin 苦味酸虫红（从化） Picrocarmin Pirquet氏反应，皮肤反应 Pirquet's reaction ; Cuti-reaction ; Cutaneous reaction 游动球菌属 Planococcus 游动八叠菌属 Planosarcina 胞浆素 Plasmin 胞浆溶解 Plasmolysis 胞浆压出 Plasmoptysis 碟中培养 Plate culture 碟中培养法 Plating method 曲菌类亚目 Plectascineae 多形裂殖菌 Plemorphous bacteria 多形性 Pleomorphism 多形微生物 Pleomorphous microbe 粘液性肺炎球菌 Pneumococcus mucosus 多价菌苗 Po;yvalent vaccine ; Multivalent vaccine 端极芽胞 Polar spore 端极发芽 Polar spore-germination 炫騧鬺顸r心 Pollantin ; Pollen antitoxin 花粉毒素 Pollen-toxin 多糖分解酵素（从化） Polyasccharase 多受体 Polyceptor 多价血清 Polyvalent serum 正性期，阳性期 Positive phase 马铃薯基 Potato nutrient medium 沈淀反应 Precipiation reaction ; Dochez and Avery's reaction 可淀物质 Precipitable substance 沈淀物 Precipitate 沈淀作用，沈淀现象（从化） Precipitation 沈淀率 Precipitation coefficient 沈淀价 Precipitation titer ; Precipitation value 可沈淀性 Precipitation vapacity 沈淀素 Precipitin 沈淀血清 Precipitin serum 沈淀试验 Precipitin test 沈淀原 Precipitinogen ; Precipitogen 类沈淀素 Precipitinoid 失能沈淀素 Precipitiod 沈淀计 Precipitometer 沈淀簇 Precipitophore group 标本 Preparation 保藏液 Preservative fluid 原始血清过敏性，反常过敏性 Primary antiserum anaphylaxis ; Inverse anaphylaxis 主要凝集 Principal agglutination ; Chief-agglutination 主凝集素，大凝集素 Principal agglutinin ; Chief agglutinin ; Major agglutinin 强性类凝集素 Proagglutinoid 灵菌红素 Prodigiosin 接续培养 Propapation 预防接种 Prophylactic inoculation ; Protective vaccination ; Preventive vaccination ; Preventive inoculation 预防 Prophylaxis ; Prevention 保护素 Protectin 溶蛋白质素 Proteolysin 原生生物 Protista 原生植物 Protophyta 强亲毒素，第一毒素 Prototoxin 强亲性失能毒素，第一类毒素 Protoxoid ; Prototoxoid 原生动物 Protozoa 消毒法 Provision for disinfection ; Measures of disinfection 预防血清 Prphylactic serum 假放线菌属 Pseudoactinomyces 假脑膜炎双球菌 Pseudomeningococcus 假单胞菌科 Pseudomonadaceae 假单胞菌属 Pseudomonas 假菌胶团 Pseudozoogloea 嗜冷性 Psychrophylic ; Cryophylic 尸贋碱类 Ptomaines ; Cadayeric alkaloids 纯粹培养 Pure culture 腐败 Putrefaction 腐肉贋碱 Putrescin 绿脓酵素（从化） Pyocvanase 绿脓菌抗毒素 Pyocyaneus antitoxin 绿脓菌色素，脓绿素 Pyocyanin 绿脓菌溶血素 Pyocyanlysin 绿脓菌萤光素，脓萤光素 Pyofluorescein 酿脓菌 Pyogenic bacteria 海港停留检疫 Quarantine 停留检疫法规 Quarantine law ; Quarantine regulation 停留检疫所 Quarantine station 停留检疫工作 Quarantining 疯犬病抗毒素 Rabies antitoxin 族免疫性 Racial immunity 分枝 Ramification ; Branching 斑疹消失现象 Rash extinction phenomenon ; Blanching phenomenon 免疫血清反应 Reaction of immune serum 定值试验 Reactivation 复能作用 Reactivation 反应素 Reagin 受体 Receptor 第一类受体 Receptor of first order 第二类受体 Receptor of second order 第三类受体 Receptor of third order 还元酵素（从化） Reductase 镜面聚光器 Reflecting condenser ; Mirror condenser 区域免疫性 Regional immunity ; Local immunity 再传染 Reinfection 比较兔疫性，相对免疫性 Relative immunity 凝乳酵素（从化） Rennase ; Rennin ; Rennet ; Lab ferment ; Lab 复产作用，再生，生殖 Reproduction 储蓄质 Reserve material 还原接种 Retrovaccination 还原菌苗（广义），还原牛痘苗（狭义） Retrovaccine 重复接种，再种 Revaccination 红硫菌属 Rhodobacillus 红硫菌科 Rhodobacteriaceae 昆麻毒素 Ricin Ricketts氏体，斑疹伤寒病原体 Rickettsia prowazeki ; Rickettsia 五日热病原体 Rickettsia quintana ; Rickettsia wolhynica 刺槐毒素 Robin 转碟培养基 Roll plate 转碟培养法，Esmarch氏培养法 Roll plate culture ; Esmarch's culture 解糖酵素（从化） Saccharase 糖杆菌 Saccharobacillus ; Bacillus pasteurianus ; Clostridium pasteurianus 酿母菌属 Saccharomyces 鹅口疮菌，变白色糖菌 Saccharomyces albicans ; Oidium albicans ; Blastomyces albicans ; Monilla candida 啤酒酿母菌 Saccharomyces cerevisiae 颗粒肿酿母菌 Saccharomyces granulamatosus 造石酿母菌 Saccharomyces lithogenes 新生酿母菌 Saccharomyces neoformans 黑色酿母菌 Saccharomyces niger 赤色酿母菌 Saccharomyces ruber 败血性酿母菌 Saccharomyces septicus 酿母菌科 Saccharomycetaceae 酿母菌亚目 Saccharomycetineae Sachs-Georgi氏凝块反应，Sachs-Georgi氏反应 Sachs-Georgi reaction ; Sachs-Georgi flocculation test 番红花红（从化） Safranin 抗鲵毒素，鲵毒抗素 Salamander-venom antitoxin 生腐菌 Saprogenic bacteria 死物寄生菌，腐物寄生菌，死物寄生植物(广) Saprophyte ; Saprophytic bacteria 八叠(球)菌属 Sarcina 白色八叠菌 Sarcina alba 橙黄色八叠菌 Sarcina aurantiaca 金黄色八叠菌 Sarcina aurea 啤酒八叠菌 Sarcina cerevisiae 黄色八叠菌 Sarcina flava 褐萤光八叠菌 Sarcina fuscescens ; Micrococcus fuscescens 透明八叠菌 Sarcina hyalina ; Micrococcus hyalina 肠八叠菌 Sarcina intestinalis ; Micrococcus intestinalis 海滨八叠菌 Sarcina littoralis ; Micrococcus littoralis 卵黄色八叠菌 Sarcina lutea 最大八叠菌 Sarcina maxima ; Micrococcus maxima 最小八叠菌 Sarcina minuta ; Micrococcus minuta 活动性八叠菌 Sarcina mobilis 贵重八叠菌 Sarcina nobilis ; Micrococcus nobilis 肺八叠菌 Sarcina pulmonum 肾八叠菌 Sarcina renis 蔷薇色八叠菌 Sarcina rosea 尿素八叠菌 Sarcina ureae 尿八叠菌 Sarcina urinae 胃八叠菌 Sarcina ventriculi ; Micrococcus ventriculi 菫色八叠菌 Sarcina violacea Staphylococcus albus 饱和染色液 Saturated staining solution 猩红热抗毒素 Scarlet fever antitoxin ; Scarlatina antitoxin 猩红热链球菌菌苗 Scarlet streptococcus vaccine 粪臭质 Scatol Schick氏反应 Schick test 裂殖菌纲，细菌纲 Schizomycetes ; Fission fung ; Bacteria 裂殖藻纲，原生藻纲 Schizophyceae ; Fission algae 裂殖植物门 Schizophyta ; Fission plants 蝎毒素 Scorpion venom 抗蝎毒素，蝎毒抗素 Scorpion-venom antitoxin 续发传染 Secondary infection 切片标本 Section preparation ; Scetion 切片染色 Section-staining 感应作用 Sensibilization 敏感结核菌乳剂 Sensitized bacillary emulsion 敏感绵羊血 Sensitized sheep-blood ; Sensibilized blood of wether 敏感菌苗，血清菌苗 Sensitized vaccine ; Serovaccine ; Serobacterin 酿腐菌贋碱，腐败素 Sepsin 血清诊断法 Serodiagnosis 血清学 Serology 血清琼脂基 Serum agar 血清过敏性 Serum anaphylaxis ; Sero-anaphylaxis 干白喉血清 Serum antidiphthericum siccum 液体白喉血清 Serum antipiphthericum liquidum 血清肉羹 Serum bouillon 血清诊断法 Serum diagnostics ; Serodiagnostics 耐血清菌 Serum fadst bacteria 血清反应 Serum reaction ; Seroreaction 血清病 Serum sickness ; Serum disease 血清疗法 Serum therapy ; Serotherapy 绵羊血球浮液 Sheep-blood-cell suspension 侧锁说 Side-chain 侧锁说 Side-chain theory 合并免疫法 Simultaneous immunization 混合接种，同时接种 Simultaneous inoculation 涂抹培养 Smear culture 蛇毒素 Snake venom 固体培养基 Solid nutrient medium 传染来源 Source of infection 特殊染色 Special staining 种免疫性 Species immunity ; Specific immunity 毒素光谱 Spectrum of toxin 溶精子素 Spermatolysin 精子毒素，精虫毒素 Spermatoxin ; Spermatotoxin 乳酸球状菌 Sphaerococcus acidi lactici 蜘蛛毒素 Spider venom ; Spider-poison 抗蜘蛛毒素，蜘蛛毒抗素 Spider-venom antitoxin 杀螺菌性 Spirillocidal 螺菌属 Spirillum 淀粉发酵螺菌 Spirillum amyliferum 鹅螺菌 Spirillum anserum 水螺菌 Spirillum aquatilis 金黄色螺菌 Spirillum aureum 柏林螺菌 Spirillum berolinese ; Vibrio berolinensis 肥螺菌 Spirillum crassum 齿垢螺菌 Spirillum denticola 脱硫螺菌 Spirillum desulphuricans ; Vibrio desulphuricans 黄萤光螺菌 Spirillum flavescens 黄色螺菌 Spirillum flavum ; Vibrio flavus 巨大螺菌 Spirillum giganteum 霍乱尸体螺菌 Spirillum hachaizae 白膜螺菌 Spirillum leucomelaenum 海滨螺菌 Spirillum litorale 卵黄色螺菌 Spirillum luteum 海水螺菌 Spirillum marinum 皱襞螺菌 Spirillum plicatile 假霍乱螺菌 Spirillum pseudocholerae 鲸直螺菌 Spirillum recti physeteris 蔷薇色螺菌 Spirillum roseum 赤色螺菌 Spirillum rubrum 淡褐色螺菌 Spirillum rufum 小皱螺菌 Spirillum rugula 嗜腐螺菌 Spirillum saprophiles ; Vibrio saprophiles Schuylkill 河螺菌，灰白色螺菌 Spirillum schuylkilliense ; Vibrio schuylkilliensis 蛇形螺菌 Spirillum serpens 生痰螺菌 Spirillum sputigenum 弱螺菌 Spirillum tenue 土壤螺菌 Spirillum terriginum 造酪螺菌，造酪弧菌 Spirillum tyrogenum ; Vibrio tyrogenus 波状螺菌 Spirillum undula 大波状螺菌 Spirillum undula majus 菫色螺菌 Spirillum violaceum 捩转螺菌 Spirillum volutans 螺旋菌科 Spirllaceae 亲螺菌性 Spirllotropic 螺旋体属（广义），螺旋体（狭义） Spirochaeta ; Spirochaete ; Spironema ; Treponema ; Leptospira ; Cristispira ; Spirosoma 土人螺旋体，花柳性肿疡螺旋体 Spirochaeta aboriginalis 蚌螺旋体 Spirochaeta anodontae 鹅螺体 Spirochaeta anserina 龟头炎螺旋体 Spirochaeta balanitidis ; Treponema balanitidis 北非洲回归热螺旋体 Spirochaeta berbera ; Spironema berbera 枝气管螺旋体 Spirochaeta bronchialis 口颊大螺旋体，大型口颊螺旋体 Spirochaeta buccalis ; Treponema buccale 印度回归热螺旋体，Carter氏螺旋体 Spirochaeta Carteri ; Spirochaeta Carteri ; Spirochaeta indica ; Borrelia Carteri 蚊螺旋体 Spirochaeta culicis 家兔螺旋体 Spirochaeta cuniculi 齿螺旋体 Spirochaeta dentium ; Treponema dentium 中非洲回归热螺旋体，Dutton氏螺旋体 Spirochaeta Duttoni ; Borrelia Dutoni 肠炎螺旋体 Spirochaeta dysenteriae 家禽螺旋体，Eberth氏螺旋体 Spirochaeta Eberthi 肠炎宽螺旋体 Spirochaeta eugyrata 屈伸性螺旋体 Spirochaeta flexibilis 关节炎螺旋体，钻旋螺旋体 Spirochaeta forans 鸡螺旋体 Spirochaeta gallinarum ; Spironema gallinarum 细是螺旋体 Spirochaeta gracillis http://www.FanE.cn 翻译中国 站长 QQ: 55805875 MSN/E-mail: haha@FanE.cn 有事请Email联系!~ 2007-11-05 08:52 haha 等级： 超星级 头衔：站长 贴子：9745 积分：28667 E币：855 注册：2004-02-10 第 7 楼 回复：中国台湾汉英-英汉词典(第46号项目) 七日热螺旋体 Spirochaeta hebdomadis ; Leptospira hebdomadis 黄疸螺旋体 Spirochaeta icterogenes ; Leptospira icteroides ; Spirosoma icterogenes ; Spirochaeta icterohaemorrhagicae 口颊中螺旋体，中型口颊螺旋体 Spirochaeta media 犬疫螺旋体 Spirochaeta melanogenes canis 鼠咬病螺旋体 Spirochaeta morsus muris ; Leptospira morsus muris ; Treponema morsusmuris ; Spirillum minus ; Rate bite fever spirochaete 鼠螺旋体 Spirochaeta muris 中美洲回归热螺旋体 Spirochaeta neotropicalis 北美洲回归热螺旋体，Novy氏螺旋体 Spirochaeta Novyi ; Borrelia Novyi 回归热螺旋体，欧洲回归热螺旋体，Obermeier氏螺旋体 Spirochaeta Obermeieri ; Spirochaeta febris recurrentis ; Borrelia recurrentis ; Spirochaeta recurrentis ; Spirillum Obermeieri 梅毒螺旋体 Spirochaeta pallida ; Treonema pallidum ; Microspironema pallidum 覆盆子肿螺旋体，细弱螺旋体，（类梅毒螺旋体） Spirochaeta pertenuis ; Treponema pertenue ; Yaws spirochaete ; Spirochaeta pallidula 腐转性下疳螺旋体 Spirochaeta phagedenis 皱襞螺旋体 Spirochaeta plicatillis 多旋螺旋体 Spirochaeta polyspra 假梅毒螺旋体 Spirochaeta pseudopallida 酿脓螺旋体 Spirochaeta pyogenes Sumatra热螺旋体，发炎螺旋体 Spirochaeta pyrogenes ; Leptospira pyrogenes 软螺旋体 Spirochaeta refringens Schaudinn氏螺旋体，热炎溃疡螺旋体 Spirochaeta Schaudinni 肠炎狭螺旋体 Spirochaeta stenogyrata 牛螺旋体，Theiler螺旋体 Spirochaeta Therlleri 僵直螺旋体，Vincent氏螺旋体 Spirochaeta Vincenti ; Borrelia Vincenti ; Spirochaeta recta ; Treponema Vincenti 螺旋体科 Spirochaetaceae 螺旋原虫 Spirochaetoidea 疏螺旋体属 Spironema ; (狭义)Borrelia 无毛螺旋体属 Spirosoma (狭义) 固有运动 Spontancous movement 芽胞囊 Sporangium 芽胞 Spore 发芽 Spore germination ; Gemmation 芽胞膜 Spore membrane 芽胞浆 Spore plasma 芽胞染色 Spore staining 产芽胞杆菌 Sporeforming bacillus ; Sorebearing bacillus 芽胞性繁殖 Sporogenous propagation or reproduction 胞子丝菌属 Sporotrichium ; Sporothrix Beuermann氏胞子丝菌 Sporotrichon Beuermanni Schenck氏胞子丝菌 Sporotrichum Schencki 芽胞产生 Sporulation ; Spore formation 时疫流行 Spreading of epidemic ; Prevalence of epidemic 针刺道 Stab canal 针刺培养 Stab culture 针刺接种 Stab-inoculation 载物几（显微镜） Stage (of microscope) 耐染性 Stain-fast 染色 Staining ; Dyeing 染色法 Staining method 染色液 Staining solution ; Stain 滴数计 Stalagmometer 显微镜架 Stand (microscopic) 抗毒素定价法 Standard antitoxin ; Tested antitoxin ; Normal antitoxin 标准抗素素 Standard antitoxin ; Tested antitoxin ; Normal antitoxin 标血清 Standard serum ; Normal serum (2) 标毒素 Standard toxin ; Normal toxin 葡萄球菌属 Staphylococcus 白色葡萄球菌 Staphylococcus albus 金黄色葡萄球菌 Staphylococcus aureus ; Micrococcus aureus 白色蜡状葡萄球菌 Staphylococcus cereus albus 金黄色蜡状葡萄球菌 Staphylococcus cereus aureus 白色表皮葡萄球菌 Staphylococcus epidermidis albus ; Micrococcus epidermidis albus 黄色葡萄球菌 Staphylococcus flavus 赭黄色葡球菌 Staphylococcus fulvus ; Micrococcus fulvus 出血性葡萄球 Staphylococcus haemorrhagicus 微细葡萄球菌 Staphylococcus parvulus 酿脓葡萄球菌 Staphylococcus pyogenes 白色酿脓葡萄球菌 Staphylococcus pyogenes albus 金黄色酿脓葡萄球菌 Staphylococcus pyogenes aureus 柠檬色酿脓葡萄球菌 Staphylococcus pyogenes citreus 血脓症葡萄球菌 Staphylococcus pyosepticus 酿脓性涎葡萄球菌 Staphylococcus salivarius pyogenes 葡萄球菌菌苗 Staphylococcus vaccine 黄萤光绿葡萄球菌，水痘球菌 Staphylococcus viridis flavescens ; Micrococcus of chicken-pox 葡萄球毒素 Staphylotoxin 柠檬色蜡状葡萄球菌 Staphyococcus cereus citreus 黄色蜡状葡萄球菌 Staphyococcus cereus flavus 葡萄球菌溶血素 Staphyolysin 划线培养 Steak culture 蒸汽消毒法 Steam disinfection 蒸汽灭菌器 Steam sterilizer 蒸汽灭菌法 Steam sterillzation 犬血链球菌 Steptococcus sanguinis canis 灭菌的，无毒的 Sterile ; Aseptic 灭菌法 Sterilization 药剂灭菌法 Sterilization by chemical agents 滤过灭菌法 Sterilization by filtration 灭菌器 Sterillzer 染色标本 Stined preparation 基本染色液 Stock staining solution 划线接种 Streak-inoculation 通常毒 Street virus 流行性链球菌 Streptcoccus epidemicus 链杆菌属 Streptobacillus ; Streptobacterium 软下疳链杆菌，Ducrey氏杆菌 Streptobacillus ulceris mollis ; Bacillus ulceris cancrosi ; Bacterium ulceris cancrosi ; Ducrey's bacillus ; Ducrey-kreftin'sbacillus ; Haemophilus of Ducrey 链球菌科 Streptococcaceae 链球菌属 Streptococcus 乳酸链球菌 Streptococcus acidi lactici 白色链球菌 Streptococcus albus 咽峡炎链球菌 Streptococcus anginosus 关节状链球菌 Streptococcus articulorum ; Micrococcus articulorum 短链球菌 Streptococcus brevis 口颊链球菌 Streptococcus buccalis 尸体(链)球菌 Streptococcus cadaveris ; Micrococcus cadaveris 朱京色链球菌 Streptococcus cinnabareus ; Micrococcus cinnabareus 纤细大肠(链)球菌 Streptococcus coli gracilis ; Micrococcus coli gracilis 凝聚性链球菌 Streptococcus conglomeratus 冠状链球菌 Streptococcus coronatus ; Micrococcus coronatus 襞皱心内膜炎链球菌 Streptococcus endocarditidis rugatus ; Micrococcus endocarditidis rugatus 肠炎链球菌 Streptococcus enteritidis 马链球菌 Streptococcus equinus 丹毒链球菌 Streptococcus erysipelatis ; Streptococcus erysipelatos ; erysipelatos ; Streptococcus pyogenes longus ; Streptocococcus longus pyogenes haemolyticus 粪链球菌 Streptococcus faecalis 溶血性链球菌 Streptococcus haemolyticus 灰色链球菌 Streptococcus inereus ; Micrococcus cinereus 希罕链球菌 Streptococcus infrequens 昆虫(链)球菌 Streptococcus insectorum ; Micrococcus insectorum 乳链球菌 Streptococcus lactis ; Streptococcus lacticus 液化性链球菌 Streptococcus liquefaciens ; Micrococcus liquefaciens 长链球菌 Streptococcus longus 单形链球菌 Streptococcus monomorphus ; Micrococcus monomorphus 麻疹链球菌 Streptococcus morbillosus ; Micrococcus morbillosus 淡赭色链球菌 Streptococcus ochroleucus ; Micrococcus ochroleucus 马腹膜炎链球菌 Streptococcus peritonitidis equi ; Micrococcus peritonitidis equi 鹦鹉病链球菌 Streptococcus psittaci ; Micrococcus psittaci 腐败链球菌 Streptococcus putridus 酿脓链球菌 Streptococcus pyogenes 恶性酿脓链球菌 Streptococcus pyogenes malignus 放线状链球菌 Streptococcus radiatus ; Micrococcus radiatus 赤褐色链球菌 Streptococcus rubiginosus 涎链球菌 Streptococcus salivarius 败血链球菌 Streptococcus septicus 液化性败血链球菌 Streptococcus septicus liquenfaciens 血脓症链球菌 Streptococcus septopyaemicus 淡酸链球菌 Streptococcus subacidus 链球菌毒素 Streptococcus toxin 液化性尿素链球菌 Streptococcus ureae liquefaciens 链球菌菌苗 Streptococcus vaccine 易变链球菌 Streptococcus variaians ; Micrococcus varians 蚓状链球菌 Streptococcus vermiformis ; Micrococcus vermiformis 草绿色链球菌，和缓链球菌 Streptococcus viridans ; Streptococcus mitior ; Streptococcus mitis 链球菌溶血素 Streptolysin 链螺菌属 Streptospirillus 链丝菌属 Streptothrix 星形链丝菌，星形放线菌 Streptothrix asteroides ; Actinomyces asteroides ; Nocardia asteroides 橙黄色链丝菌 Streptothrix aurantiaca 牛普通链丝菌 Streptothrix bovis communis 山羊链丝菌 Streptothrix canrae 产色性链丝菌 Streptothrix chromogenes 家兔链丝菌 Streptothrix cuniculi ; Actinomyces necrophorus 皮疽链丝菌 Streptothrix farcinica ; Actinomyces farcincus 舌链丝 Streptothrix lingualis 足肿链丝，足肿放线菌 Streptothrix madurae ; Actinomyces madurae ; Discomyces madurae ; Oospora indica 类足肿链丝菌 Streptothrix madurella ; Streptothrix myctimi 芳香性链丝菌 Streptothrix odorifera 产多色性链丝菌 Streptothrix polychromogenes 肺链丝菌 Streptothrix pulmonalis 生腐性链丝菌 Streptothrix putridogenes 赤色链丝菌 Streptothrix rubra 嗜热性链丝菌 Streptothrix thermophile 菫色链丝菌 Streptothrix violacea 软疣小体 Strongyloplasma homminis ; Molluscous bodies ; Molluscous corpuscles 原生小体 Strongyloplasmata 轻传染 Subinfection 豕疫血清 Suisepticus serum ; Antisuiseptic serum http://www.FanE.cn 翻译中国 站长 QQ: 55805875 MSN/E-mail: haha@FanE.cn 有事请Email联系!~ 2007-11-05 08:52 haha 等级： 超星级 头衔：站长 贴子：9745 积分：28667 E币：855 注册：2004-02-10 第 8 楼 回复：中国台湾汉英-英汉词典(第46号项目) 二重传染，重传染 Super-infection 表面菌集落 Surface colonry 表面培养 Surface cultivation 表面划线培养 Surface streak cultivation 传染嫌疑者 Suspected carrier 疾病嫌疑者 Suspected sick 豕丹毒血清 Swine erysipelas serum 共同生活 Symbiosis 脓蓝素 Syncyanin 溶合体细胞素 Syncytiolysin 合体细胞毒素 Syncytiotoxin 对等亲类素 Syntoxoid 处女斑，蚀斑 Taches vierges 接种术 Technique of vaccination or inoculation 末期传染 Terminal infection 破伤风溶血素 Tetanolysin 破伤风无毒毒素 Tetanospasmin 白喉无毒毒素，毒膜症无毒毒素 Tetanospasmin 破伤风痉挛毒 Tetanospasmin 破伤风抗毒素 Tetanus antitoxin 破伤风毒素 Tetanus toxin 四联球菌属 Tetracoccus ; Tetragenus ; Sarcina tetragena 黄热病四联球菌 Tetracoccus febris flavae ; Micrococcus tetragenus febris flavae 无节植物 Thallophyta 标本制造 The preparation of specimen ; The making of preparation 杀虫疗法，杀菌疗法 Therapia sterilisans 增大性杀虫疗法 Therapia sterilisans divergens 最强杀虫疗法 Therapia sterilisans magna 缩小性杀虫疗法 Therapia sterillisans convergens 杀菌温度，致死温度 Thermal death point 不耐热性 Thermolabile 嗜热性 Thermophile ; Thermophilic 嗜热菌 Thermophilic bacteria 热沈淀法，煮沸沈淀，Ascoli氏法 Thermo-precipitation ; Heat precipitation ; Coctoprecipitation ; Ascoli's method 热沈淀素 Thermoprecipitin 趋热性 Thermotaxis 耐热性 Thermotolerant 耐热性 Therostabile ; Thermosiable 热沈淀诊断液 Thexmoprecipitin diagnosticum 硫细菌目 Thiobacteria ; Sulphur bacteria 产硫菌 Thiogenic bacteria ; Sulphur bacteria 硫菫（从化） Thionin 硫八叠菌属 Thiosarcina 硫螺菌属 Thiospirillum 血色硫螺菌 Thiospirillum sanguineum 硫丝菌属 Thiothrix Timoth草分枝杆菌 Timothy bacillus ; Mycobacterium phlei ; Bacillus of timothy grass 组织免疫性 Tissue immunity ; Histogenic immunity 褪色 To discolor 甲苯胺蓝（从化） Toluidin blue 毒的效能 Toxic efficacy 毒性 Toxicity 产毒性死物寄生菌 Toxicogenic saphrophyte 寄生植物，植物性寄生物 Toxicogenic saphrophyte 毒素免疫性，耐毒性 Toxin immunity ; Immunity to poison 毒素免疫性，耐毒性 Toxin immunity ; Immunity to poison 绿脓菌毒素 Toxin of bacillus pyocyaneus 毒素受体 Toxin receptor 毒心溶液 Toxin solution 毒素单位 Toxin unit 毒素原 Toxogen 素原素，感应素，过敏毒反应质 Toxogenin 类毒素，变性毒素 Toxoid 减力毒素，慢性毒素 Toxon ; Toxone 沙眼小体 Trachoma bodies ; Chlamydozoa of trachoma 湿疣螺旋体 Treponema calligyrum ; Spirochaeta calligyrum 密螺旋体属 Treponema(狭义) 三酸染色（从化） Triacid stain 三酸染色液（从化） Triacid stain 毛菌 Trichobacteria 线菌科，藻菌科，衣菌科 Trichobacteria ; Phycobacteriaceae ; Chlamdobacteriaceae ; Desmobacteria 发状菌类 Trichomycteres ; Hair fungi ; Filamentous bacteria 蜜块状发癣菌 Trichophton faviforme 发癣菌素 Trichophytin 发癣菌菌苗 Trichophytin vaccine 发癣菌属 Trichophyton 尖形发癣菌 Trichophyton acuminatum 犬发癣菌 Trichophyton caninum 火山口状发癣菌 Trichophyton crateriforme 马发癣菌 Trichophyton equinum 星形石膏样发癣菌 Trichophyton gypseum asteroides 颗粒形石膏样发癣菌 Trichophyton gypseum granulosum 大芽胞发癣菌 Trichophyton megalosporon 发外大芽胞发癣菌 Trichophyton megalosporon ectothrix 发内大芽胞发癣菌 Trichophyton megalosporon endothrix 小芽胞发癣菌 Trichophyton microsporon 发外小芽胞发癣菌 Trichophyton microsporon ectothrix 发内小芽胞发癣菌 Trichophyton microsporon endothrix 雪白发癣菌 Trichophyton niveum 蔷薇色发癣菌 Trichophyton rosaceum 匐行疹发癣菌 Trichophyton tonsurans 菫色发癣菌 Trichophyton violaceum 毛芽胞菌属 Trichosporon 弱亲毒素，第三毒素 Tritotoxin 亲慌 Tropin 纯寄生菌，纯寄生物(广) True parasite 喇叭杆菌 Trumpet bacillus 管中培养 Tube culture 结核菌乳剂 Tubercle bacilli emulsion 结核菌素 Tuberculin 结核菌素浮液 Tuberculin oberes (T.O.) ; Supernatant liquid of tuberculin 结核菌素反应 Tuberculin reaction 结核菌素沈渣 Tuberculin residue ; Residual tuberculin (T.R.) 结核菌杀菌 Tuberculocidin 结核菌素纯剂，纯结核菌素 Tuberculol 结核菌胞浆素 Tuberculoplasmin 结核菌蛋白质 Tuberculoprotein 结核病血清菌苗 Tuberculoser vaccine 结核菌变性毒素 Tuberculotoxoidin 亲结核性 Tuberculotropic 结核病菌苗 Tuberculous vaccine 结核菌蜡 Tulase 灭癌素 Tumorcidin 龟结核杆菌 Turtle tubercle bacillus 第一种菌苗 Type I vaccine 第二种菌苗 Type II vaccine 伤寒血清菌苗 Typhoid serovaccine 伤寒菌胞浆素 Typhoplasmin 伤寒菌蛋白质 Typhoprotein 伤寒菌毒素 Typhotoxin 干酪毒素 Tyramin 陈干酪酵素（从化） Tyrosinase 超显微镜 Ultramicroscope 紫外线显微镜（从物） Ultraviolet microscope 超视微生物 Ultravisible microorganisms 共同受体 Uniceptor 普用聚光器 Universal condenser 未染色标本，素白标本 Unstained preparation" 脲酵素，连素酵素（从化） Urease ; Urase 连酸氧化酵素（从化） Uricase ; Uricolase ; Uricolytic ferment 预防种痘，Jenner氏接种 Vaccination (狭义) ; Jennerization (狭义) 接种 Vaccination ; Inoculation 菌苗，苗浆 Vaccine Vaccine-lymph 菌苗疗法 Vaccine-therapy 空泡 Vacuole (of bacteria) 免疫价 value of immunization Van-gieson氏染色液 Van-Gieson's stain 水痘毒 Varicella virus 变种 Variety 人痘托种 Variolation 生长型 Vegetative form Bismarck~44_3~（从化） Vesuvin ; Bismarck brown 磷光弧菌 Vibric phosphorescens ; Spirillum phosphorescens 狭菌属 Vibrio carrier 带弧菌者 Vibrio carrier 霍乱弧菌 Vibrio cholerae (asiaticae) ;Comma-bacillus ; Spirillum cholerae (asiaticae) ; Bacillus cholerae (asiaticae) 舌弧菌，舌螺菌 Vibrio lingualis ; Spirillum linguae Metchnikoff 氏弧菌，鸡霍乱弧菌 Vibrio metchnikovii ; Spirillum Metehnikovii 鼻弧菌，鼻螺菌 Vibrio nasalis ; Spirillum nasale 变形弧菌，PriorFinkler氏弧菌 Vibrio proteus ; Finkler's comma bacillus ; Spirillum of Finkler-Prior 罗马弧菌 Vibrio Romanus 蛇形弧菌 Vibrio serpens 螺旋状弧菌 Vibrio spirillum 扁桃体弧菌 Vibrio tonsillaris 弧菌溶血素 Vibriolysin Victoria蓝（从化） Victoria blue 管牙蛇毒素 Viperidae venom ; Vipers venom 毒力，病毒性 Virulence 病毒 Virus flex ; Fixed virus 固定毒 Virus flex ; Fixed virus 活体染色 Vital staining 活菌菌苗 Vivovaccin ; Living vaccine 捩转菌素 Volutin 黄蜂毒素 Wasp venom ; Wasp poison 抗黄蜂毒素，黄蜂毒抗素 Wasp-venom antitoxin Wassermann负性 Wassermann negative Wassermann正性 Wassermann positive Wassermann反应 Wassermann's reaction ; Wassermann's test 传染路径 Ways of infection ; Routes of infection Weigert氏染色液，苦味酸胭脂红液（从化） Weigert's stain ; Picrocarmine solution Weil-Felix氏反应，发疹伤寒病凝集反应 Weil-Felix reaction 乳清 Whey 百日咳菌苗 Whooping cough vaccine Widal氏凝集反与，GruberWidal氏反与 Widal agglutination test ; Widal rection ; Agglutination reaction 酿母（从化） Yeast 酿母菌 Yeast-cell 蛋黄琼脂基 Yolk agar 界的现象 Zone phenomenon 菌胶团 Zoogloea;Zooglea 动物性螺旋体科 Zoospirochaetaccae 动物性毒素 Zootoxin ; Animal toxin 带状疱疹毒 Zoster virus 接合菌目 Zygomycetes 醇酵素，酒酵素（从化） Zymase ; Alcohol-enzyme 持久酵 Zymogen 酵素原 Zymogen ; Preferment 发酵菌，产酵素[细]菌 Zymogenic bacteria 类酵素 Zymoid ; Fermentoid 酵素溶解 Zymolysis 发酵毒簇 Zymotoxic group ; Toxophore group http://www.FanE.cn 翻译中国 站长 QQ: 55805875 MSN/E-mail: haha@FanE.cn 有事请Email联系!~ 2007-11-05 08:52 浏览1845人次 共有8条回复 页次：1/1 分页： 9 1 : 快速跳转论坛至... ╋自由翻译 ├资源共享 ├经验交流 │├TRADOS 专区 │├DejaVu 专区 │├雅信专区 │├口译专区 ├疑译解答 ├同城聚译 ├翻译资讯 ├慧眼识才 ├毛遂自荐 ├翻译常识 ├理论探讨 ├其它语种 │├日语专区 │├法语专区 │├韩语专区 │├葡语专区 │├俄语专区 │├德语专区 ├站务公开 │├版主论坛 ╋自由天地 ├真我风采 ├自由天地 ├身心健康 ╋翻译学习 ├汉语 ├英语 │├北京万芳亭英语角 ├计算机 ├大学生 论坛快捷操作... ├论坛新贴 │├最新回复 │├论坛热贴 │├论坛精华 │├论坛置顶 ├论坛搜索 ├用户列表  快速回复：中国台湾汉英-英汉词典(第46号项目)   您还没有 注册 或 登录 本站！

关于我们 ┋ 友情链接┋ 在线翻译┋ 在线电台┋ 天气预报┋ 交费方式┋ 广告服务┋ 翻译词典┋ 翻译搜索┋ 版主评定┋ TOP Copyright © 2004-2010 翻译中国 all rights reserved 免责声明&使用条款    京ICP  05021742   E-mail: hahaFanE.cn       Processed in 1.172 s, 5 queries, 66 Cache, 37 Online