譯席談 | 愛術語 |
论坛最新信息
翻译中国
首页
求职招聘 翻译资料 翻译超市 精品下载 翻译网站 精彩帖图 同城联译 翻译理论 访客留言 中国翻译论坛
今天是:2010年9月4日 星期六 您现在位于:首页中国翻译论坛 → 英语 - 浏览主题 - ..
   中国翻译论坛  → 翻译学习 → 英语 → 浏览主题
      英语 浏览主题 论坛版主 laugher5000  RSS 2.0 支持  [精华]  [事件]  [管理]
主题:中国台湾汉英-英汉词典(第7号项目)
向版主报告本贴 显示适合打印的页面 将本页推荐给我的好友 将本页加入收藏夹 刷新本页
haha帅哥,离线了

等级:管理员 超星级
头衔:站长
贴子:9745
积分:28667
E币:855
注册:2004-02-10
查看 haha 的详细信息 将 haha 加为我的好友 给 haha 发短信 编辑这个贴子 引用并回复这个贴子 回复这个贴子  给 haha 发邮件  haha 的QQ是:55805875  访问 haha 的主页
1
中国台湾汉英-英汉词典(第7号项目)
L shell L壳层

labelled compound 标志化合物

labile complex 不稳复合物;易变复合物

labile equilibrium 不稳平衡;易变平衡

labile form 易变形

labile state 易变态

lability 不稳性

laboratory balance 实验室天平

laboratory hoods 实验室通风橱

lac 虫胶;虫漆

lac lake (= lac-dye) 虫胶染料;虫漆染料

lac varnish 虫胶清漆

laccase 虫漆酶

lac-dye (= lac lake) 虫胶染料;虫漆染料

lacmus 石蕊

lacmus paper 石蕊试纸

lacquer 喷漆;漆

lacquer enamel 喷瓷漆

lacrimation 催泪作用

lacrimator 催泪剂

lacrimatory agent 催泪剂

lacrimatory concentration <最低>催泪浓度

lactacidogen 乳酸精

lactalase 乳酸酶

lactalbumin 乳白蛋白

lactam 内醯胺

lactam-lactim toutomerism 内醯胺-内醯亚胺互变异构现象;内醯胺-内醯亚胺互变异构性

lactase 乳醣酶

lactate dehydrogenase 乳酸去氢酶

lactic acid bacteria 乳酸菌

lactic acid fermentation 乳酸发酵

lactic dehydrogenase 乳酸去氢酶

lactic racemase 乳酸消旋酶

lactide 乳酸交酯

lactim 内醯亚胺

lactin (= lactose) 乳糖

lactobacillus 乳酸杆菌

lactochrome 牛乳黄色素

lactogenic hormone 催乳激素;生乳激素

lactoglobulin 乳球蛋白

lactolin 乳酸菌霉素

lactone 内酯

lactone rule 内酯法则

lactonization 内酯化<作用>

lactoperoxidase 乳过氧化酶

lactose (= lactin) 乳糖

ladder operator 阶梯运算子

ladle <长柄>杓;浇斗

lag 落后;迟滞;停滞

lag phase 停滞阶段

lager beer 陈啤酒

lagging current 停滞电流

Laguerre polynomial 拉格里多项式

lake 沈淀色料

lake copper 湖铜

lake sediment 湖底沈积物

Lalande cell 拉朗得电池

λ λ(*波长)

λ 微升(*百万分之一升;生化单位)

lambda (λ) 微升;λ(*百万分之一升;生化单位)

Lambda hyperon 拉目达超子

Lambda particle 拉目达粒子

Lambda point 拉目达点;刀点

Lamb-dip spectroscopy 兰姆凹点光谱学

lambert 朗伯(*亮度单位)

Lambert-Beer's law 朗<伯>-比<尔>定律

Lambert's absorption law 朗伯吸收定律

Lambert's law 朗伯定律

laminar flame 层焰

laminaran (= laminarin) 昆布糖

laminarin (= laminaran) 昆布糖

laminate 层板

laminate molding (= laminating molding) 层压成形

laminated paper 层压纸

laminated plastics 层压塑胶

laminated rod 层压杆

laminated sheet 层压板;迭层片

laminated structure 层状结构;层纹结构

laminated tube 层压管

laminated wood 层压木<三合板>

laminating molding (= laminate molding) 层压成形

lamination 层压<作用>

lamp black 灯黑

lamp oil 灯油

Lande's g factor 兰德g因子

Langevin's function 朗之万函数

Langmuir-HinshelWood's mechanism 朗<谬>-辛<歇伍德>机构(制)

Langmuir's absorption isotherm 朗谬吸附等温线

lanolin 羊毛脂

lanthanide contraction 镧系收缩

lanthanide series 镧系元素

lanthanides 类镧元素

lanthanoids 类镧元素

lanthanum manganate 锰酸镧

lap pulp 稀薄纸浆

Laplace transform 拉普拉斯转换

Laplace's equation 拉普拉斯方程式

lard 猪油

lard oil 猪油

lard stearin 猪脂

large amplitude vibration 大幅振动

Larmor frequency 拉莫频率

laser 雷射

laser ablation 雷射剥蚀

laser diode (LD) 雷射二极体

laser method 雷射法

laser microprobe 雷射微探针

laser Raman spectrophotometer 雷射拉曼光谱仪

laser-pulse photolysis 雷射脉冲光解

latent energy 潜能

latent heat 潜热

latent heat of fusion 熔化潜热

latent heat of liquefaction 液化潜热

latent heat of vaporization 汽化潜热

latent image 潜影;潜像

latent period 潜伏期

latent solvent 潜伏溶剂

lateral force microscopy (LFM) 摩擦力显微术;LFM

latex 橡浆;乳胶

latex cement 乳胶接合剂

latex-antiseptic 乳胶防腐剂

latex-preservative 乳胶防腐剂

lattice 格子;晶格

lattice constant 格子常数;晶格常数

lattice coordination number 晶格配位数

lattice defect 晶格缺陷;格子缺陷

lattice energy 格子能;晶格能

lattice image 晶格影像

lattice orientation 格子配列;晶格配列

lattice plane 格子面;晶格面

lattice point 格子点;晶格点

lattice spacing 格子间隙;晶格间隙

lattice structure 晶格结构

lattice vacancy 晶格空位

lattice vibration 格子振动;晶格振动

Laue diffraction pattern 劳厄绕射图式

laughing gas 笑气

laundry soap 洗涤皂

lavender 熏衣草

lavender oil 熏衣草油

law of combining proportions 化合比例定律

law of combining volumes of gases 气体化合体积定律

law of combining weight 化合量定律

law of conservation of energy 能量守恒定律;能量不灭定律

law of conservation of mass 质量守恒定律;质量不灭定律

law of conservation of mass-energy 质能守恒定律;质能不灭定律

law of conservation of matter 物质守恒定律;物质不灭定律

law of constant composition 成分不变定律;定组成定律

law of constant heat summation 热总量不变定律

law of constant proportion 定比定律

law of definite composition 定组成定律;成分不变定律

law of definite proportion 定比定律

law of distribution 分配定律;分布定律

law of equivalent proportion 当量比定律

law of gas diffusion 气体扩散定律

law of gaseous reaction 气体反应定律

law of mass action 质量作用定律

law of multiple proportion 倍比定律

law of octaves 八度律

law of partial pressure 分压定律

law of partition 分配律

law of photochemical absorption 光化吸收定律

law of radioactive decay 放射衰变定律

law of radioactive displacement 放射位移定律

law of reciprocal proportions 互比定律

law of rectilinear diameter 密度中线定律

law of reflection 反射定律

law of refraction 折射定律

LCAO (= linear combination of atomic orbitals) LCAO;原子轨域线性组合

LCAO approximation LCAO<分子轨域>近似法

LCD (= liquid-crystal display) LCD;液晶显示器

LD50  LD50;半数致死剂量

Le Chatelier's principle 勒沙特列原理

leaching 沥滤

lead accumulator 铅蓄电池

lead acetate 醋酸铅

lead block test 铅铸试验

lead chamber crystal 铅室结晶

lead chamber process 铅室法

lead coulometer 铅极电量计

lead electrode 铅电极

lead flux 铅助熔剂

lead glass 铅玻璃

lead glaze 铅釉

lead paper <醋酸>铅试纸

lead plating 镀铅

lead poisoning 铅中毒

lead soap 铅皂

lead storage battery 铅蓄电池

lead vinegar 铅醋

lead vitriol 铅矾

lead water 铅水

lead white paper 铅白试纸

lead-acid battery 铅酸电池

leadless enamel 无铅搪瓷

leadless glaze 无铅釉

lead-zinc accumulator 铅锌蓄电池

lead-zinc storage battery 铅锌蓄电池

league 里格(*距离单位)

leak detector 测漏器

leakage 渗漏;漏出量;漏失率

leakage current 漏电流

leakage transformer 磁漏变压器

lean gas 贫气

leather finishing 皮革加工

leather industry 皮革工业

leaving group 脱离基

Leblanc process 勒布兰法

lecithinase 卵磷脂酶

LED (= light emitting diode) LED;发光二极体

left-handed crystal 左晶

left-handed symmetry 左旋对称

leg wire 被附铜线;脚线

legal chemistry 法庭化学

Legal reaction 勒格耳反应

Legendre polynomial 勒壤得多项式

lemon chrome 柠檬<铬>黄

lemon oil 柠檬油

lemongrass oil 柠檬草油;香茅<草>油

Lennard-Jones potential 里那-琼斯位能

lens 透镜

Lenz's law 冷次定律

lepromin 麻疯菌素

leprotin 麻疯菌红素

lepton 轻子

Lessing coking test 勒氏干馏试验

lethal agent 致死剂

lethal concentration 致死浓度

lethal dose 致死剂量

lethal index 致死指数

lethal toxin 致死毒素

leuco compound 无色化合物

leuco potential 无色颜料<还原>电位

leuco vat dye 无色瓮染料

leucobase 无色基体

leucocyte 白血球

leuco-pigment 无色颜料

leucoplast 白色体

leucosin 麦白蛋白

levan 聚果糖

levansucrase 聚果糖生成酶

level tube (= leveling tube) 水平管

level-crossing spectroscopy 能阶交错光谱学

leveling 均染;调平

leveling agent 均染剂;调平剂

leveling dye 均染染料

leveling effect 调平效应

leveling tube (= level tube) 水平管

levocompound 左旋化合物

levorotatory 左旋性

levorotatory crystal 左旋晶体

levorotatory substance 左旋物质

Lewis acid 路易斯酸

Lewis base 路易斯碱

Lewis electron-dot symbol 路易斯电子点式

Lewis structure 路易斯结构

lewisite 路易斯毒剂(*ClHC=CHAsCl2)

LFM (= lateral force microscopy) LFM;摩擦力显微术

lichen substance 地衣成分

lichenan (= lichenin) 地衣淀粉

lichenase 地衣<淀粉>酶

lichenin (= lichenan) 地衣淀粉

life cycle 生命环

lifetime 生命期

lifetime broadening 生命期谱线增宽

lifting block 起重滑车

ligand 配位子;配位基

ligand field strength 配位场强度

ligand field theory 配位子场理论

ligand isomerism 配位子异构现象;配位子异构性

ligandolysis 配位子解离

light 光

light absorpton analysis 光吸收分析

light adaptation 光适应作用

light alloy 轻合金

light ash 轻纯碱

light diesel fuel 轻柴油燃料

light distillate 轻馏出液

light effect 光效应

light emitting 发光

light emitting diode (LED) 发光二极体;LED

light fastness 耐光性;耐光度

light filter 滤光器;滤光片

light fraction 轻馏分

light leather liming 薄革浸灰法

light metal 轻金属

light naphtha 轻石油脑;轻溶剂油

light oil 轻油

light particle 轻粒子

light quantum 光量子

light ray 光线

light resistance 耐光性;耐光度

light scattering 光散射

light sensitiveness 感光性;感光度

light source 光源

light wave 光波

light wood 多脂松;易燃木材

light year 光年

light-duty detergent 轻污清洁剂

lightness 明度

light-scattering photometer 光散射光度计

lightweight aggregate 轻质骨材

lightweight refractories 轻质耐火物

lignan 树脂脑;木聚糖

lignification 木质化<作用>

lignifying 木质化

lignin 木质素

lignin plastic 木质塑胶

lignite 褐煤

lignocellulose 木质纤维素

lignocellulosic anthracite 木质纤维素无烟煤

ligroin 石油英

lime 石灰

lime kiln 石灰窑

lime nitrogen 石灰氮<肥料>

lime oil 莱姆油

lime process 浸灰法

lime slag cement 石灰熔渣水泥

lime soda softening process 石灰碱软化法

lime standard 标准石灰量

limestone 石灰石

liminal value 低限值

liminescent spectrum 发光光谱

liming 浸灰;加灰

liming out 灰析

liming process 灰浸法

limit dextrin 极限糊精

limit dextrinase 极限糊精酶

limit of flammability 可燃性极限

limit of inflammability 可燃限度

limit of reaction 反应限度

limit of sensitivity 灵敏限度

limiting amino acid 限制胺基酸

limiting concentration 极限浓度

limiting current 极限电流

limiting reactant 限量反应物

limiting reagent 限量试剂

limiting structure 极限结构

limiting viscosity number 极限粘度数

limonite 褐铁矿

linaloe oil 沈香油

Linde air liquefier 林得空气液化机

line defect 线缺陷

line spectrum 线光谱;线谱

linear absorption coefficient 直线吸收系数

linear accelerator 直线加速器

linear birefringence 线性双折射

linear colloid 线型胶体

linear combination of atomic orbitals (LCAO) 原子轨域线性组合;LCAO

linear compound 线型化合物

linear condensation 线型缩合<作用>

linear condensation polymer 线型缩合聚合物

linear condensed ring 线型缩合环

linear current sweep  线性电流扫描

linear dichroism 线性二色性

linear expansion 线膨胀

linear extrapolation method 直线外推法

linear high polymer 线型高<分子>聚<合>物

linear molecule 线型分子

linear polarized light 直线偏光

linear polymer 线型聚合物

linear structure 线型结构

linear viscoelasticity 直线粘弹性

lineation 线构造

lineshape 光谱线形

linewidth 光谱线宽

lining 衬料;衬里

lining brick 衬砖

linkage 键联

linkage isomers 键联异构物

linking number 键联个数

linoleum 油毡

linoleum cement 油毡胶粘剂

linseed oil 亚麻<仁>油

linseed oil soap 亚麻<仁>油皂

linter 棉绒

linter pulp 棉绒纸浆

lipase 脂酶

lipid 脂质

lipin 脂质

lipoid 类脂

lipopolysccharide 脂多醣

lipoprotein 脂蛋白

lipotropic factor 趋脂因素;亲脂因素

lipovitellin 脂卵磷蛋白

lipoxidase 脂氧化酶

liptobiotic coal 残留煤

liquation 熔析

liquefacient 助液化剂

liquefaction 液化

liquefaction point 液化点

liquefied gas 液化气

liquefied petroleum gas 液化石油气

liquefying amylase 液化淀粉酶

liqueur 香甜酒

liquid 液体

liquid air 液态空气

liquid ammonia 液氨

liquid application 液施

liquid chlorine 液态氯

liquid chromatography 液体层析术

liquid coolant 液体冷冻剂

liquid crystal 液晶

liquid-crystal display (LCD) 液晶显示器;LCD

liquid drier 液态催干剂

liquid film 液膜

liquid fuel 液体燃料

liquid ion-exchanger 液体离子交换剂

liquid junction potential 液界电位

liquid manometer 液体压力计

liquid medium 液体介质

liquid nitrogen 液态氮

liquid oxygen 液态氧

liquid paraffin 液体石蜡

liquid petrolatum 液态矿脂;液态石蜡

liquid phase 液相

liquid phase reaction 液相反应

liquid polymerization 液相聚合

liquid rocket fuel 液体火箭燃料

liquid scintillation counter 液体闪烁计数器;液体闪烁数计

liquid scintillation counting system 液体闪烁计数系统

liquid seal 液封

liquid solution 液态溶液

liquid state 液态

liquid thermometer 液体温度计

liquid wax 液蜡

liquid-expansion thermometer 液胀温度计

liquid-film lubrication 液膜润滑

liquid-liquid extraction 液液萃取

liquid-phase cracking process 液相裂炼法

liquid-phase isomerization process 液相异构化法

liquid-phase operation 液相操作

liquid-phase oxidation 液相氧化

liquid-phase refining 液相精制

liquid-phase suspension process 液相悬浮法

liquid-phase thermal cracking 液相热裂

liquid-solid interface 液固界面

liquidus 液相线

liquid-vapor equilibrium 液汽平衡

liquid-vapor interface 液汽界面

liquogel 液凝胶

liquor 酒

liter (L) 升;L

litharge 密陀僧

lithia mica 锂氧云母

lithium alum 锂矾

lithium bomb 锂弹

lithium cobalt oxide 锂钴氧化物

lithium foil 锂箔

lithium manganese oxide 锂锰氧化物

lithium nickel vanadium oxide 锂镍钒氧化物

lithium vanadium molybdenum oxide 锂钒钼氧化物

lithium-ion secondary battery 锂离子二次电池

lithographic ink 石<版>印<刷>油墨

lithology 岩石学;结石学

lithophile element 亲石元素

lithopone 锌钡白

lithosphere 地壳;岩石层

litmus 石蕊

litmus milk 石蕊乳

litmus paper 石蕊试纸

litmus pencil 石蕊试笔

litmus test 石蕊试验

litre 升

littoral deposit 沿海沈积物

Littrow prism 利特罗棱镜

liver function 肝功能

liver oil 肝油

livetin 蛋黄球蛋白

living polymer 活聚合物

lixiviation 沥滤

loading 装载;填充

load test 装载试验

loam 壤土

local action 局部作用

local analysis 局部分析

local anesthetic 局部麻醉剂

local antacid 局部制酸剂

local equilibrium 局部平衡

local minimum energy 局部极小能量

local mode 局部<振动>模式

localized chemisorption bond 定域化学吸附键

localized electron pairs 定域电子对

localized molecular orbital 定域分子轨域

localized orbital 定域轨域

loess 黄土

log book 记录簿

logarithmic normal distribution 对数常态分配

logarithmic viscosity number 对数粘性值

log-sector disk method 对数折光盘法

logwood 苏木

logwood lake 苏木染料

logwood printing black 苏木印黑

London dispersion force 伦敦分散力

lone pair 未共电子对;孤电子对

lone pair electron 未共<用>电子对

long chain molecule 长链分子

long flame coal 长焰煤

long oil varnish 长油清漆

long period 长周期

long stem funnel 长柄(颈)漏斗

long ton 长吨(*2240磅)

longitudinal diffusion 纵向扩散

longitudinal elasticity 纵向弹性

longitudinal relaxation 纵向松弛

long-range interaction 远距交互作用

longulite 长联雏晶

loop 环路

Lorentzen furnace 洛冉兹电炉

Loschmidt number 洛希米特数

lotion 洗剂

low alkali glass 低碱玻璃

low angle X-ray diffraction 小角度X光绕射

low boiler 低沸溶剂

low explosive 低级炸药

low grade polymer 低聚合物

low level counter 低背景计数器;低背景数计

low molecular polymer 低分子量聚合物

low temperature carbonization 低温碳化<作用>

low temperature fusion  低温熔融

low temperature polymerization 低温聚合<作用>

low-energy phosphate bond 低能磷酸键

lower bituminous coal  低沥青煤;低烟煤

lower calorific value 低发热值

lower explosion limit 爆炸下陷

lower homologue 低级同系物

lower paraffin hydrocarbon 低级烷烃

lower polymer 低聚合物

lower yield point 下降伏点

lowest energy conformation 最低能量<分子>构形

lowest unoccupied molecular orbital (LUMO) 最低未占用分子轨域;LUMO

low-flash oil 低闪点油

low-freezing liquid 低凝液体

low-molten alloy 低熔合金

low-spin 低自旋

LS-coupling LS偶合

L-series L系

lube oil 润滑油

lubricant 润滑剂

lubricant oil 润滑油

lubricating oil 润滑油

lubricating oil additive 润滑油添加剂

lubrication 润滑<作用>

Lucas reagent 路加士试剂

luciferase <虫>萤光素酶

luciferin <虫>萤光素

lumbang oil 桐油

lumen 流明(*光束能量单位)

luminance 发<冷>光;发光强度;耀度

luminescence 冷光;发光

luminescence effect 发光效应

luminophore 发光团

luminosity 发光度

luminous efficiency 发光效率

luminous energy 发光能量

luminous flame <发>光焰

luminous flux 发光通量

luminous intensity 发光强度

luminous paint 发光漆

LUMO (= lowest unoccupied molecular orbital) LUMO;最低未占用分子轨域

lump burner 块矿炉

Lunge nitrometer 朗氏量氮计

lupin alkaloid (= lupinane alkaloid) 羽扇豆碱

lupinane alkaloid (= lupin alkaloid) 羽扇豆碱

Lurgi catalyst 卢吉触媒

Lurgi contact process 卢吉<硫酸>接触法

Lurgi pressure gasification process 卢吉加压气化法

Lurgilager metal 卢吉拉各合金

luster 光泽;釉科

luster glass 彩虹玻璃

lutein 黄体素

luteining hormone 黄体激素

luteinizing hormone 黄体激素

luteo salt 钴氨盐

lux (= meter-candle) 勒<克司>;米烛光

lyase 解离酶

lye 碱水

lyoenzyme 溶酶

lyolysis (= solvolysis) 溶剂解

lyophilization <冷>冻干<燥>

lyophilizer 冻干器

lyophobic colloid 疏液胶体

lyotropic series 感胶离子序

lysis 溶解;分离;消散

Lysol 来沙尔(*消毒药水)

http://www.FanE.cn
翻译中国 站长
QQ: 55805875
MSN/E-mail: haha@FanE.cn
有事请Email联系!~
2007-11-04 09:13
haha 的IP是:218.249.*.* 浏览器:Internet Explorer  6.0,操作系统:Windows XP 删除此回贴
浏览1504人次 共有1回复 页次:1/1 分页: 9 1 :
 快速回复:中国台湾汉英-英汉词典(第7号项目)
  您还没有 注册登录 本站!
关于我们友情链接在线翻译在线电台天气预报交费方式广告服务翻译词典翻译搜索版主评定TOP
Copyright © 2004-2010 翻译中国 all rights reserved 免责声明&使用条款
   京ICP  05021742   E-mail: hahaFanE.cn      
Processed in 0.250 s, 5 queries, 66 Cache, 41 Online