譯席談 | 愛術語 | 论坛最新信息 网络 翻译中国 FanE.cn 提交搜索表单 首页 求职招聘 翻译资料 翻译超市 精品下载 翻译网站 精彩帖图 同城联译 翻译理论 访客留言 中国翻译论坛 今天是：2010年9月4日 星期六 您现在位于：首页 → 中国翻译论坛 → 资源共享 - 浏览主题 -.. [公告] 如何删除在翻译中国论坛上发的帖子!~

中国翻译论坛  → 自由翻译 → 资源共享 → 浏览主题

资源共享 浏览主题  Leo6N    [精华]  [事件]  [管理]

主题：材料学词汇 BradleyChen 等级： 七星级 头衔：译吾所译 贴子：3164 积分：1723 E币：1037 注册：2005-05-19 第 21 楼 s-n curves s-n曲線 saccharin 糖精 sacrificial anodes 犧牲陽電極 sacrificial red 祭紅 saddle 鞍座(陶) safety glass 安全玻璃 safflower oil 紅花子油 saggar 匣缽 sagging 下垂 sago starch 西米澱粉 sags 表膜不勻 sails 帆 salicylaldehyde hydrazone 柳醛? salicylanilide 柳醛苯胺 saligenin 水楊醇 salt bridge 鹽效應 salt cake 鹽餅 salt effect 無鹽聚電解 salt glaze 鹽岫 salt rejection 鹽擋阻 salt solutions 鹽溶液 saltfree polyelectrolyte solutions 質溶夜 saltlike complexes 鹽狀複體 saltpeter 硝石 sampling 取樣 sampling probe function 取樣探測功能 sand 砂 sand cloth 砂布 sand filter 砂礫過濾器 sand grinder 砂磨 sand paper 砂紙 sand seal 砂封 sand-faced 砂面的 sand-lime brick 砂灰磚 sand-stone 砂石 sanding 鋪砂磨 sanding disc 金剛砂研磨盤 sandpaper 砂紙 sandwich cells 夾層電池 sandwich complex 夾層複體 sandwich construction 夾層建築 sandwich panels 夾層儀表板 sang de boeuf 寶石紅 sanitary earthenware 衛生陶器 sanitary landfills 衛生填土 santicizers 消毒劑 saponification numbers 皂化值 saponified acetate process 皂化醋纖法 saponified acetate rayon 皂化醋纖嫘縈 saponified poly 皂化聚醋酸乙烯 saponifier 　 sapphire 藍寶石 sapwood 邊材 saran 賽冉 sarcosine 靛藍 = 磺酸 sarfish-type initiators 星魚型引發劑 satin glaze 緞光釉 satin white 緞光白 Sato etching 佐藤蝕刻 saturated calomel electrode 飽和甘汞電極 saturated hydrocarbon polymers 飽 聚體 saturation coefficient 飽和係數 saturation curve 飽和曲線 Saturn space vehicle 土星太空艙 saucer pit defect 碟狀坑缺陷 sausage model 燒瓶型 saw mark 鋸痕 saw wire 線鋸鋼線 sawdust 鋸屑 scab 疤 scale 垢(玻) scale wax 鱗狀腊，塊蠟 scaling 片落 scan bus method 掃描匯流排法 scan path method 掃描路徑法 scan path test 掃描路徑試驗 scaning electron microscopy 掃描電子顯微鏡 scanned beam current 掃描波束電流 scanning acoustic tomograph 超音波斷層掃描攝影裝置 scanning Auger electron microscope 掃描型奧格電子顯微鏡 scanning electron microscope 掃描型電子顯微鏡 scanning function 掃描功能 scanning projection aligner 掃描型投影對準曝光器 scanning transmission electron microscope 掃描透射型電子顯微鏡 scanning tunneling microscopy 掃描隧道型顯微鏡學 scarfjoint 嵌接 scattering 散射 scattering factor 散射引數 scattering loss 散射損失 scavenger 清掃機 schematic editor 簡圖編輯器 Schiff bases 希夫咸 Schlieren optical system 暗線照像光學系統 Schreiner calendering 施賴訥壓光 scintillation 閃爍 scintillation counters 閃爍計數機 scission 切開 scission yields 切開產率 scorch time 焦化時間 Scotch kiln 蘇格蘭窯 scotching 搗打 scouring 洗滌 scrap 殘餘物 scrap rubber 廢橡皮 scraping 刮 scrapings 刮料 scraps 廢坯 scratch 刮線 scratch tests 畫痕試驗 screen 篩 screen analysis 篩析 screen pack 網包 screen printing 網板印染 screen printing inks 網板印染油墨 screenback hardboard 單面光硬板 screening 篩選 screening agents 掩蔽劑 screening tests 篩分試驗 screw closures 螺旋蓋頭 screw extrusion 螺桿擠壓 screw injection-molding machine 螺桿射出模製機 screw plasticating injection molding 螺桿塑煉射出模製 screw plasticators 螺桿塑煉機 screw preplasticators 螺桿預塑機 screw press 螺旋壓機 screw-plunger perplastication system 螺桿活塞預塑系統 screwless extruders 無螺桿擠壓機 screws 螺桿 scribing 劃片，劃割，劃線 scroop 擠絲機 scrubbing 洗气 sculpture 雕刻 sculpture techniques 雕刻技巧 scum 浮霜(陶)；浮沫(玻) scumming 乏光(搪) scurf 碳積 sea of gate 標準閘門電子組件 sea plants 海生植物 sea-water magnesia 海水苦土 seal 封 sealant 封閉劑 sealant-grade polysulfide polymers 封閉級多硫化物聚體 sealed glass tubes 封閉玻璃管 sealers 塗封物 sealing 密封 sealing glass 熔封玻璃 seals 封印 seals, cryogenic 低溫封印 seam 縫 seamless flooring 無縫地板鋪設 search level 搜抹速度 search speed 銲接工具保持部下降量，搭接深度 season cracking 季候縫裂 seasoning 風乾處理 seat 座 seaweed gums 海藻膠 sebacic acid 皮脂酸 sebacic acid derivatives 皮脂酸衍 sebacic acid esters 皮脂酸酯 Secco etching 射哥蝕刻 second bond off 第二接合點剝離 second bonding 第二接合，第二壓接 second moment 次級偶甩 second virial coefficient 第二展向係數 second-order fluids 二級流體 second-order termination 二級終止 second-order transition 二級轉變 second-surface decorating 亮件背面裝飾 secondary acetate 仲醋纖 secondary air 輔空氣；二次空氣 secondary amines 仲胺 secondary antioxidants 副抗氧化劑 secondary cellulose acetate 仲醋纖 secondary charge effect 二次充電效應 secondary crusher 二次輥碎機 secondary crystallization 二級晶化 secondary electron emission 次生電發射 secondary electron image survey function 二次電子影像觀測功能 secondary emulsifiers 次級乳化劑 secondary ion mass spectroscopy 二次離子質譜學 secondary mechanical relaxations 二次機械鬆弛 secondary plasticizers 輔助塑化劑 secondary structure 際會構架 sectioning 割截 sedimentary clay secondary clay sedimentation 沈積 sedimentation coefficient 沈積係數 sedimentation coefficient distribution 沈積係數分布 sedimentation equilibrium 沈積平衡 sedimentation velocity 沈積速率 sedimentation-velocity 沈積速度法 see saw type wire saw 交互轉換式線鋸 seed chuck 籽晶夾頭 seed crystal 籽晶 seed cut 種子棒切割 seed fibers 種籽纖維 seed flax 亞麻種籽 seed lift rate 籽晶升降速率 seed lift travel 籽晶升降行程 seed rotation rate 籽晶旋轉速率 seed shaft 籽晶軸 seeding 播種 seedlac 粗蟲膠 seedmeal glues 籽肉膠 seedmeal proteins 籽肉蛋白質 segment anisotropies 段間向異性 segment fraction of polymer 聚體片段 segment-interaction parameters 段間互應變根 segmental friction factors 段間磨擦因素 segmental jump concept 段間跳躍概念 segmented polyurethanes 段間聚胺酯 segregation 偏析 segregation of noncrystallizable impurities 不結晶什質的分離 selection of materials 物料選擇 selective deposition 選擇澱積 selective precipitation 選擇沈澱 selectivity 選擇性 selectivity coefficient 選擇係數 selenium polymers 晒化物聚體 selevtive elution 選擇洗提 self bias 自給偏壓 self diagnostic function 自我診斷功能 self-aligned contact etching 自我對準接解孔蝕刻 self-extinguishing 自行熄滅 self-extinguishing property 自熄特性 self-ignition temperature 自燃溫度 self-nucleating technique 自核技巧 self-organization 自引組合 self-potting tubing 自熔製管 semi full cutting 半全切割 semi-conducting glaze 半導性釉 semi-conductor 半導體 semi-continuous kiln 半連續窯 semi-porcelain 半瓷 semi-silica refractory 半矽質耐火物 semi-vitreous 半瓷化；半玻化 semiautomatic controls 半自動控制 semiautomatic molds 半自動模 semibleached pulp 半漂白紙漿 semicarbazide 氨基 semichemical pulp 半化學紙漿 semichermical pulping 半化學紙漿法 semiconducting jacket 半導包套 semiconduction 半導性 semiconductive polymers 半導聚體 semiconductor bonding wafer 半導體接合晶圓 semiconductor devices 半導體設備 semiconductors 半導體 semiconduting properties 半導特性 semicrystalline polymers 半晶聚體 semicustom IC 客戶半定製IC semidurable fire-retardant finish 半永久性防火尾工 semigloss paints 半有光油漆 semigloss wall paints 半有光壁漆 semimechanical pulping 半機械紙漿法 semipermanent storage structures 半永久儲存構架 semipermeable membranes 半透膜 semipositive molds 半溢式模 semirigid cellular materials 半硬多孔物料 semirigid cellular plastics 半硬多孔塑膠 semitransparent materials 半透明物料 sender 發送機 sensitization 敏化 sensitizers 敏化劑 sentinel pyrometer 示溫錠 separan 賽派欄絮凝劑 separate feeding 隔開輸送 separate-pot mold 分罐模 separation by implantation of oxygen SOI wafer SIMOX SOI 晶圓 separation factor 分離因素 sephadex chromatography 賽發呆移差術 sepiolite 海泡石 septaphosphate 七磷酸鹽 sequence 次序 sequence control 次序控制 sequence copolymers 定序共聚體 sequence distribution 序列分配 sequence, nonrandom 非隨意序列 sequence-length distribution 序列長度分配 sequential damper 時序風門，時序排氣器 sequential pattern generator 序列圖案產生器 sericin 絲膠 sericite 絹雲母 series-zone model 層域模式 serine proteinases 絲氨酸蛋白質? serpentine 蛇紋石 serrated saddle 齒狀墊座 serum albumin 血清蛋白 serving of cable 辮裏 sesquimethylolurea 倍半甲 基 set setting 定型，凝結 set values 定型值 seter 托架 seting 裝窯；凝結 setting length of tool 壓接頭至超音波叭頭之設定長度 setting-up agent 釉稠調節劑 setup boxes 裝置匣 sewage treatment 污水處理 sewer brick 污[水]溝磚 sewer pipe 污水管 sewing 縫合 sgraffito 刮花 shadow wall 隔火墻 shaft 爐頸 shaft kiln 豎窯 shale 頁岩 shale planer 開石機 shallow pit defect 淺坑缺陷 shape birefringence 氣式雙折射 shape of beam 光束形狀 shape, cross-sectional 截面形狀 shaped articles 特型製品 sharp fold surface 銳摺面 sharpening 削尖 shear 剪切 shear creep 剪切蠕變 shear degradation 剪切退解 shear loading 剪切負荷 shear modulus 剪切損失模數 shear rate 剪切速率 shear relaxation 剪切鬆弛 shear storage modulus 剪切儲存模數 shear strain 剪應變 shear strength 剪切強度 shear stress 剪應力 shear test 剪切試驗 shear waves 剪切波 shear-cone preplasticator 剪錐預塑機 shear-thickening materials 剪力增稠物料 shear-thinning fluids 剪力減稠液 shearing action 剪切作用 shearing mode/failure mode 剪切模式/故障模式 sheath 皮鞘 sheath-and-core bicom-ponent fibers 鞘蕊雙重纖維 sheathing-siding 鞘邊 sheep stock 羊群 sheepskins 羊皮紙 sheet calendering 全張壓延 sheet casting 全張澆鑄 sheet extrusion 全張擠壓 sheet forming 全張成型 sheet glass 平板玻璃 sheet molding compounds 全張模製化物 sheet polymers 成片聚體 sheet rubber 成片橡膠 sheeting 壓片 sheets 板片 shelf aging 擱置老化 shelf life 擱置壽命 shell shelling shell flour 粉 shell molding 箱 模製 shell moulding 殼模製造 shellac 蟲膠 shellac modified 變性蟲膠 shellolic acids 腦酸 shield 掩體 shielding glass 屏遮玻璃(從原子能) shielding solvents 掩蔽溶劑 shift factor 轉移因素 shikimic acid 草酸 shock isolation 震盪隔離 shock resistance 耐衝擊性 shoe applications 鞋靴用途 shoe heels 鞋跟 shoe parts 鞋靴零件 shoe products 鞋靴產品 shoe sloes 鞋底 shoe-upper material 鞋面物料 shore durometer 鞋靴硬度計 shore hardness tester 蕭氏硬度[試驗]計 short-fiber substrates 短纖維襯底 short-oil alkyd resins 短油醇酸樹脂 short-term fracture 短期破斷 shorten material 減黏材料 shortstops 急速中止 shot 注射 shot capacity 注射能力 shoulder 肩部 shoulder angle 過肩角 shredding 撕裂 shrend 水淬 shrink mark 收縮記號 shrinkage 收縮 shrinkage volumetric 容量收縮 shrinking stress 收縮應力 shrinkproofing 防縮 shut-off nozzles 停閉噴咀 shutter 快門光閘 shuttle kiln 梭動窯 side arch 側拱磚 side chains 側鍊 side etching 側面蝕刻 side lap 側搭 side-by-side bicomponent fibers 並排雙重纖維 side-seam cements 邊縫水泥 siderite 菱鐵礦 sidewall protection layer 側壁保護層 siege 台座 sieve 篩 sigma-blade mixer 弓刀混合機標誌 sign off 簽字保證 sign off simulator 簽字保證模擬器 signal glass 號誌玻璃 signal strength 信號強度 signs 標誌 silane diols 矽烷雙醇 silanemonols 矽烷單醇 silanes 矽烷 silanolates 矽烷醇衍 silanols 矽烷醇 silastic 矽橡膠 silazane polymers 矽氮烷聚體 silex 燧石 silica 氧化矽，矽石 silica and silicates 矽石及矽酸鹽 silica fabrics 矽石織物 silica fibers 矽石纖維 silica fireclay 矽石火黏土 silica foam 矽石泡沫 silica gel 矽凝膠 silica glass 矽石玻璃 silica glass membranes 矽石玻璃膜 silica M M矽石 silica modulus 矽石模數 silica retractory 矽石耐火物 Silica sand 矽砂 silica sol 矽石溶膠 silica, amorphous 非晶形矽石 silica, synthetic 合成矽石 silica-water solutions 矽石水溶液 silicate 矽酸鹽 silicate bond 矽酸黏合劑 silicate cement 矽酸鹽水泥 silicate glasses 矽酸鹽玻璃 silicon 矽素 silicon carbide 碳化矽 silicon carbide whiskers 碳化矽晶絲 silicon carbide-tungsten wire composite properties 碳矽鎢線混合體 silicon compiler 矽晶自動編輯器 silicon compounds 矽化物 silicon oxyhydride 矽氧氫化物 silicon polymers 矽聚體 silicon-bridged polymers 矽喬聚體 silicon-carbon bond 碳矽互 silicon-nitrogen polymers 矽氮聚體 silicon-nitrogen polymers, linear prepn 線式矽氮聚體 silicon-oxygen polymers types 氧矽聚體 silicon-oxygen tetrahedron 氧矽四面體 silicone 矽峒 silicone elastomers 聚矽氧彈體 silicone emulsions 聚矽氧乳液 silicone fluids 聚矽氧液體 silicone gel 聚矽氧凝膠 silicone greases 聚矽氧潤膏 silicone monomers 矽氧單體 silicone rubber 聚矽氧橡膠 silicone surfactants 聚矽氧界面活化劑 silicones 聚矽氧 silicones, cellular 蜂窩聚矽氧 silicones, reinforced 加強聚矽氧 silicones, RTV 室溫硫化聚矽氧 silicosis 矽肺病 silk 蠶絲 silk fibroin 蠶絲纖 silk gum 蠶絲膠 silk protein 絲蛋白 silk-screen printing 絲網印刷 silk-screen process 絲網印刷法；絹印法 sillmanite 矽線石 siloxanes 氧矽烷 siloxazane polymers 環氧矽氮烷聚體 silphenylenes 對一雙甲矽烷苯 silsesquioxanes silver 倍半氧矽烷銀 silt density index（SDI） 淤泥密度指標（SDI） silver halides 鹵化銀 silver ions 銀離子 silver luster 銀光料 silver nitrate 硝酸銀 silvering 上銀 silvichemicals 森林化物 sily1 hydrides 甲矽烷基氫化物 silylamine polymers 甲矽烷基胺聚體 silylamines 甲矽烷基胺 silylation 甲矽烷化 silylization system 甲矽烷基化處理系統 simple 凹坑，表面微凹 simple extension 簡單延伸 simple microscope 普通顯微鏡 simple proteins 簡單 simple shear 2005-07-18 13:03 BradleyChen 等级： 七星级 头衔：译吾所译 贴子：3164 积分：1723 E币：1037 注册：2005-05-19 第 22 楼 簡單剪切 simple shearing 簡單剪切 simulated annealing 模擬退火 simultaneous grafting 同時接技 simultaneous irradiation reactions 同時照射反應 sin echo method 旋轉回音化 sinapy1 alcohol 芥子醇 singeing 燃芒 single cassette rotor 單個套裝匣轉子 single crystal 單晶體 single crystals 單晶 single plate 單板 single point boding 單端子接合 single point TAB bonding tool 單點TAB接合工具 single side lapping machine 單面磨光機 single side polishing machine 單面拋光機 single station cleaning equipment 單站洗滌裝置 single t state 單介狀態 single wafer processing 單晶圓處理方式 single wafer processing cleaner 單晶圓加工洗滌機 single-base propellants 單基推進劑 single-bridged coordination polymers 單橋配位聚合 single-bridged polymers 單橋聚體 single-bucket excavator 單斗挖掘機 single-cavity centor-gated mold 單穴心閘模 single-cavity hot-runner mold 單穴熱道模 single-crystal fibers 單晶纖維 single-crystal patterns 單晶圖案 single-orifice designs 單孔設計 single-point methods 單點法 single-screw extruders 單螺桿擠壓機 single-screw, single-stage extruders 單螺桿單段擠壓機 single-spindle rotational-molding machine 單心軸回轉模型機 single-tab gate 單頂閘 single-toggle jaw crusher 單肘顎軋機 singulation/separate 分離 sink mark 沈標 sinter 燒結 sintered glass 燒結玻璃 sintering 熔結 sinusoidal experiments 正弦試驗 SiO2 film fluorine doped silicon dioxide 摻雜氟素二氧化矽膜 Sirtl etching 沙特蝕刻 sisal fibers 劍麻纖維 sit array 區分地段陣列 site 區分地段，劃分地段 site array 區分地段陣列 site binding 定位結合 site flatness 區分地段平面度 site FPD 區分地段焦點平面偏差 site size 區分地段大小 site TIR 區分地段總指示器讀數 size 大小；度分；膠料 size analysis 粒度分折 sizing 上膠 sizing materials 上膠物料 skein dyeing 紗束染色 skein-dyeing machine 紗束染色機 skeleton oven 骨架爐 skew 相位差，時間偏差 skew rays 歪斜光 skewback 拱座 skid tests 滑距試驗 skiing 滑溜 skim coat 平板紙 光 skimmed milk 脫脂奶 skimmer 撇渣器 skimmer block 阻渣磚 skin 皮 skins 皮類 skip measurement 跳越測試 skiving 削片 slab glass 光學玻璃板 slabstock 板材 slack waxes 鬆蠟 slag 熔渣 slag cement 熔渣水泥 slag notch 放渣口 slag pocket 積渣室 slaking 水化 slashing 割裂 sleeper wall 地龍牆 sleeve 套筒 sleeves 套筒 slef-extinguishing plastics 自熄塑膠 slew rate 轉動數率，變化率 sliced wafer 已切割晶圓 slicing machine 切割機 slide-off transfer 膠模印花紙 slider-pad extruder 滑墊擠壓機 slip 滑脫 slip additives 助滑添料 slip agents 助滑劑 slip depressants 抑滑劑 slip glaze 泥釉 slip joint 滑接頭 slip plane 滑動面 slipware 泥釉陶 slotting wheel 起槽磨輪 slow pumping/slow roughing 緩慢排氣 slow vent 緩慢通氣 sludge removal system 淤泥排除系統 slug 泥餅(陶)；結塊(玻)；圓柱媒(泥) slugged bottom 厚底 slugging 緩湧 slump 坍度(泥)；流動度(搪) slump test 流動度試驗 slurry 泥狀研磨劑 slurry polymerization 漿狀聚合 slurry separator 研磨劑分離器 slurrying 漿化 slush casting 熔附鑄造 slush cating slushing 熔附模製 slushing 減水 small-angle electron diffraction 小角電子繞射 smalt 花?青；大青 smart model 精靈模型 smear test 畫素之電荷流量試驗 smeatic state 碟狀液晶態 smectic phase 碟狀液晶相 smoke-gray film 煙灰薄膜 smokeless powder 無煙火藥 smokes 煙霧 smoothness 平滑度 snack foods 小吃食品 snakeskin glaze 蛇皮釉 snap cure 快速硬化 snitaryware 衛生陶瓷 snubbing pin 制止銷 Snyder process 斯奈德程序 soak time 熱煉時間 soaking 浸熱 soaps 肥皂 soapstone 皂石 socket board 插座基板 socket type contract 插座型接觸 soda cellulose 鈉 纖維素 soda process 鈉 法 soda pulping 鈉 製漿 sodium 鈉 sodium 2,3,4,6,-tetrachlorophenoxide 2,3,4,6,-四氯苯酚鈉 sodium acetylide 乙炔鈉 sodium acrylate 丙烯酸鈉 sodium alginate 藻 酸鈉 sodium amide 氨基化鈉 sodium azodiformate 偶氮雙甲酸鈉 sodium bicarbonate 碳酸氫鈉 sodium borohydride 硼氫化鈉 sodium carbonate 碳酸鈉 sodium carboxymethy1-cellulose 甲基纖維素鈉 sodium carboxymethy1-hydroxyethylcellulose 甲基 乙基纖維素鈉 sodium carrier 鈉載體 sodium caseinate 酪 酸鈉 sodium cellulose glycolate 乙酸鈉纖維素 sodium ch1oroacetate 氯醋酸鈉 sodium chlorite 亞氯酸鈉 sodium chlorite bleaching 亞氯酸鈉漂白 sodium dichromate 重鉻酸鈉 sodium dithionite 雙硫研酸鈉 sodium doclecyl sulfate 雙硫研酸鈉 sodium ethylenesulfonate 乙烯研酸鈉 sodium ethylenesulfonate polymers 乙烯磺鈉聚體 sodium gallate 沒食子酸鈉 sodium hydrosulfite 次硫酸氫鈉 sodium hydroxide 氫氧化鈉 sodium hypotchlorite 次氯酸鈉 sodium metaborate 偏硼酸鈉 sodium methacrylate 甲基丙烯酸鈉 sodium methoxide 甲醇鈉 sodium o-phenylphenoxide 鄰-苯基苯酚鈉 sodium p-styrenesulfonate 對-苯乙烯磺酸鈉 sodium perborate 高硼酸鈉 sodium peroxide 過氧化鈉 sodium phosphate glasses 磷酸鈉玻璃 sodium polyacrylate 聚丙烯酸鈉 sodium polyphosphate 聚磷酸鈉 sodium polyphosphate solution 聚酸鈉溶液 sodium polysulfides 多硫化鈉 sodium protocatechuate 原兒茶酸鈉 sodium sulfate 硫酸鈉 sodium tetraborate 四硼酸鈉 sodium thiocyanate 硫氰酸鈉 sodium tungstate 鎢酸鈉 sodium-naphthalene complex 鈉複體 soft fibers 軟纖維 soft fibrids 軟原纖質 soft landing 軟性著陸 soft macro cell 軟性巨集功能電路胞 soft resin shellac 軟樹脂蟲膠 soft roughmg 軟性排氣 soft vent 軟性通氣 soft x rays 軟x光線 soft-bake 軟性烘烤處理 soft-paste porcelain 軟質瓷 softeners 軟化劑 softening point 軟化點 softening points 軟化點 softpmud process 軟泥法 software error 軟體錯誤 softwood 軟材 soi lwood lignin 軟木質素 soil redeposition 土壤調節劑 soil release 免污 soil releasers 免污劑 soil repellents 驅污劑 soil retardancy 阻污劑 soil retardants 阻污 soil stabilization 土壤安定 sol-air temperature 溶膠空氣溫度 sol-to-gel transitions 溶膠凝膠轉移 solar absorptivity 陽光吸收性 solar furnace 太陽爐 solar radiation 陽光照射 solar ulatraviolet radiation 陽光紫外線照射 solarization 老化作用 solder 　 solder balls 　 solder bonding 銲劑接合 solder bridging 　 solder dip test system 浸銲測試系統 solder dipping machine 浸銲劑裝置 solder mask 　 solder paste 　 solder plating machine 鍍銲裝置 solder sealing equipment 銲料密封裝置 solder sleeve 焊鐵套筒 soldering 　 soldier block 立砌磚 sole 爐底 solid casting 實鑄法 solid dolution 固溶體 solid fatty polyamides 固體脂肪聚醯胺 solid fiber boxes 固體纖維盒 solid phase epitaxial growth system 固相磊晶生長系統 solid polysulfide elastomers 固體聚硫化物彈體 solid propellants 啦體推進劑 solid solution 　 solid vaporizer 固體蒸發源 solid-propellant motors 固體推進劑馬達 solid-propellant rockets 固體推進劑火箭 solid-state measurements 固態測劑 solid-state polymerization 固態聚合 solidification 　 solidification range 　 solidification ratio 固化比率 solidification shrinkage crack 　 solidus 　 sols 溶膠 soltion viscosity 溶液粘度 solubility 溶度 solubility coefficient 溶度係數 solubility evaluation 溶度評估 solubility fractionation 溶度分級 solubility of polymers 聚體溶度 solubility parameters 溶度參數 solubility spectra 溶度譜 solubilization 溶化 solubilizer removal method 助溶劑除去法 solubilizer-deficient feed method 助溶劑不足加料法 solubilizing ability 溶化能力 soluble polyurethane elastomers 可溶聚氨基甲酸乙 彈性體 solute 溶質 solute-solvent interaction 溶質-溶劑相互作用 solution adhesives 溶液粘著劑 solution blending 溶液摻合 solution ceramics 陶瓷護層 solution chlorination 溶液氯化 solution coating 溶液塗膜 solution condensation 溶液縮合 solution copolymerization 溶液共聚合 solution dyeing 溶液染色 solution extrusion 溶液擠壓 solution grafting 溶液接技 solution heat treatment 　 solution measurements 溶液測定 solution polycondensation 溶液聚縮合 solution polymrization 溶液聚合 solution properties 溶液特性 solution spinning 溶液紡絲 solution techniques 溶液技術 solution-solvent viscosity ratio 溶液溶劑粘度比 solution-spun fibers 溶液紡絲纖維 solutions 溶液 solvent 　 solvent adhesives 溶劑粘著劑 solvent bonding 溶劑黏合 solvent casting 溶劑澆鑄 solvent cement 溶劑粘合劑 solvent coating 溶劑塗膜 solvent cracking 溶劑裂開 solvent crazing 溶劑隙裂 solvent extraction 溶劑萃取 solvent finishing 溶劑尾工 solvent gradient 溶劑坡度 solvent hydrogen bonding 溶劑氫結合 solvent molding 溶劑模製 solvent processing 溶劑加工 solvent release 溶劑脫離 solvent resistance 溶劑抗性 solvent selection 溶劑選擇 solvent transfer coefficients 溶劑移動係數 solvent treatment 溶劑處理 solvent welding 溶劑焊接 solvent-based coatings 溶劑基塗膜 solvent-based polishes 溶劑基擦亮劑 solvent-bleeding resistance 抗溶劑滲出 solvent-polymer systems 溶劑聚體系統 solvent-segment interactions 溶劑段節相互反應 solventless coating 無溶劑塗膜 solvents 溶劑 solvents for polymerization 聚合用溶液 solvus 　 sonic measurements 聲音測定 sorbic acid 山梨酸 sorbitol 山梨糖醇 Sorel cement 蘇魯水泥 Soret effect 抹瑞效應 sori 彎度 Sori control system 彎度控制系統 sorption 吸著 sorption equilibrium 吸著平衡 sorption isobars 吸著等壓線 sorption isochors 吸著等容線 sorption isotherms 吸著等溫線 sorption method 吸著方法 sorption-desorption methods 吸著脫附方法 sorter 分類器 sorting 檢選、分級 sound absorption 吸音 sound velocity 聲速 sound wave propagation 聲波傳遞 sound waves 聲波 sound-absorbing materials 吸音物料 sound-insulating materials 隔音物料 soundness 固性 source cabinet 瓦斯源系統收納室 source code compiler 原始碼編譯器 soy protein 醬油蛋白質 soya oil 豆油 soya-phthalic alkyd resin 大豆 醇酸樹脂 soybean fibers 大豆纖維 soybean glue 豆膠 soybean oil 豆油 soybean protein 大豆蛋白質 space applications 太空用途 space lattice 空間晶格；空間點陣 space vehicles 太空艙 spacer 間隔物 spacing 間隔 spaghetti tubing applications 空心絕緣管製造 spalling 剝落 spanishing 谷污著色 spanishing effects 谷污效應 spar varnish 清漆 spare row/column 備用行/列 spark gap 火炬放電距離 spark plug 火星塞 spark-plasma sintering 火花電漿燒結 spatial filtering 空間濾光 spatial intermittancg method 空間間隔法 special modified rayons 特別變性嫘縈 specialty fibers 特殊纖維 specialty inks 特殊油墨 specialty plasticizers 特殊增?劑 specically labeled substances 特殊標誌物質 specific abrasion energy 比磨耗能 specific activity 比活性 specific cutting forces 比切力 specific ellipticity 比橢圓性 specific gravity 比重 specific heat 比衝差 specific impulse 特微 specific kerr contants 比克爾常數 specific optical rotation 比扭光 specific resistance 電阻率 specific surface 比表面積 specific viscosity 比粘度 specific volume 比容 specific volume ranges 比容範圍 specifications of plastics 塑膠規格 specimen preparation 試片製作 speckled ware 斑點器 spectral characteristics 光譜特性 spectral properties of styrene polymers 苯乙烯之特性 spectral-line form and width 光譜線型線寬 spectrometry mass 質量分析儀 spectrophotometers for dye analysis 分光光度計 spectroscopic studies 分光研究 spectroscopic techniques 光譜技術 spectroscopy 光譜學 specular gloss [光]澤率 speeds 速度 sphene 榍石 spherical-model theories 球型理論 spherocolloids 球狀膠體 spheroproteins 球狀蛋白質 spherulites 球粒 spider 多腳架 spin cap 自旋帽罩 spin chuck 旋轉夾頭` spin cleaner 自旋洗滌器 spin coater 自旋式塗敷機 spin developer 自旋顯影機 spin dryer 自旋乾燥機 spin dyeing 旋轉轉化 spin finishes 旋轉尾工 spin on glass coating SOG塗敷 spin welding 旋轉熔接 spin-draw process 旋轉延伸法 spin-lattice relaxation 旋轉格子鬆弛 spin-lattice relaxation rate 旋轉格整鬆弛速度 spin-lattice relaxation time 旋轉格子鬆弛時間 spin-orbit coupling 旋轉軌導偶合 spin-spin coupling 旋間偶合 spin-spin interaction 旋間互應作用 spin-spin relaxation 旋間鬆弛作用 spin-spin relaxation time 旋間鬆弛時間 spinbonded-fabrics 旋結織物 spindle flange 凸緣軸 spinel 尖晶石 spinneret filtration assembly 紡嘴過濾組件 spinnerets 紡嘴 spinning 紡絲 spinning processes 紡絲方法 spinodal structure 　 spiral growths 旋轉生長 spiranes, polymeric 螺 聚體 spirit-soluble resins 酒精溶解樹脂 2005-07-18 13:04 BradleyChen 等级： 七星级 头衔：译吾所译 贴子：3164 积分：1723 E币：1037 注册：2005-05-19 第 23 楼 spiro polymers 螺結聚體 spiroacetals 螺結縮 spirooxetanes 環結四員氧 spit-out 噴孔 splash back 濺射回來 splash guard 防濺罩 spline 薄片 splinter particles 薄片粒 split bar 破開棒 split brick 半厚磚 split-cavity blocks 裂穴塊 split-cavity method 裂穴法 split-cavity molds 裂穴模 spodumene 鋰輝石 sponging 水拭 spout 流出口；壺嘴 spray developer 噴塗顯影機 spray drying 噴[霧] 乾[燥] spray etching system 噴塗式蝕刻系統 spray welding 噴銲 spraying 噴敷法 spreading resistance method 擴散電阻法 spring steel 彈簧鋼 sprue 鑄口；澆口 sprue and runners 澆口與流道 sprue bushing 澆口襯套 sprueless molds 無澆口模 spumific materials 起泡物料 spun yarn 紡紗 spunbonded fabrics 紡結織物 spur 爪形坯托 sputter 濺鍍機 sputter etching 濺射蝕刻 sputter-gun sputtering system 濺射槍濺鍍系統 sputtering rate 濺鍍速率 sputtering system 濺鍍系統 sputtering yield 濺射二次放射係數 square cutting 方形切割 squashed ball diameter 壓扁球徑 squeegee 菠菜 squeegee process 塗刷法 stabilization 安定化 stabilizer mixtures 安定劑混合物 stabilizers 安定劑 stack 煙囪 stack press 堆層壓機 stacker 堆疊機 stacking fault 疊層缺陷 stadium surfaces 露天看臺地面 stahlton system 鋼土建材 stain 色料；色斑 stainless steel 不銹鋼 stainless-steel fibers 不銹鋼纖維 staking 鉚鎖 stamper 沖壓模，壓模機 stamping 搗碎 stamping head 印模頭，沖壓模頭 stand 架 stand-off 托腳、底座間隙保持器 standard 標準 standard cell 標準功能電路胞 standard delay format 標準延遲格式 standard industrial 標準工業增?劑 standard parasitic exchange format 標準寄生交換格式 standard samples 標準樣本 standard square 標準磚 standard test methods 標準試驗方法 standardization of plastics 塑膠標準化 standing wave effect 駐波效應 stannic chloride 氯化錫 stannosiloxane polymers 錫氧烷聚體 stannosiloxanes 錫氧烷 staple fibers 定長纖維 staple length 纖維定長 staple-fibers yarns 定長纖維紗 star dresser 星形修整器 starch 澱粉 starch acetates 醋酸澱粉 starch acetoacetates 乙醯酢酸澱粉 starch carbamates 氨基甲酸澱粉 starch cook 澱粉蒸煮 starch derivatives 澱粉衍 starch esters 澱粉 starch ethers 澱粉醚 starch formats 甲酸澱粉 starch granules 澱粉顆粒 starch hydrolyzates 澱粉水解物 starch maleates 馬來酸澱粉 starch nitrate 硝酸澱粉 starch paste 澱粉漿糊 starch phosphate monoesters 磷酸澱粉單 starch sulfate 硫酸澱粉 starch sulfonates 磺酸澱粉 starch triacetate 三醋酸澱粉 starch xanthate 黃原酸澱粉 starch, modified 改質澱粉 starch-iodine reaction 澱粉碘反應 starred glaze 星[形結]晶釉 starved glaze 欠釉 starved joint 缺膠接頭 state 狀態 state diagram 狀態圖 state transition graph 狀態過渡圖 static burn-in system 靜態老化測試系統 static charge 靜電荷 static electricity 靜電 static electricity tester 靜電測試器 static eliminator 靜電消除器 static fatigue failure 靜 static functional test 靜態功能試驗 static pressure bearing 靜壓軸承 static propensity 靜斜 static seals 靜封 static timing analysis tool 靜態時序分析工具 stationary phase 固定相 statistical character 統計特性 statistical coil 統計構捲 statistical mechanics 統計力學 statistical theory 統計理論 Staudinger viscosity index 史紙粘度指數 Staudinger's concept 史氏觀念 steady-state approximation 穩態近似法 steady-state velocity 穩態粘度 steam generators 蒸汽發生器 steam tempering 蒸氣捏和 stearamide 硬脂醯胺 stearamidomethy1-pyridinium chloride 氯化硬脂醯胺甲基 stearates 硬脂酸鹽類 stearic acid 硬脂酸 stearic acid derivatives 硬脂酸衍 stearic acid esters 硬脂酸 stearl alcohol 硬脂醇 stearone 硬脂峒 steatite 塊滑石 steel 鋼 steel fibers 鋼纖維 steel for machine building 機械製造用鋼 steeping 浸漬 Steger's crazing test 斯蒂格釉裂試驗 step and scan projection aligner 步進掃描投影對準曝光器 step coverage 階躍式覆蓋率 step etching 階段性蝕刻 step pith 步進節距 step-growth polymerization 逐步生長聚合 step-pad belting 逐步填塞成帶 step-ply belting 逐步加層成帶 step-reaction copolymerization 逐步反應共聚體 step-reaction polymerization 逐步反應聚合 stepladder polymers 階梯式聚體 stepper 步進機 stepping projection aligner 步進式投影對準曝光器 stepping X-ray aligner 步進式x線對準曝光器 stepwise chain-end degradation 逐步鏈端退解 stepwise organometallic synthesis 逐步有機金屬合成 stepwise synthesis 逐步合成 stereoblock polymers 立體團連聚體 stereoblocks 立體團連 stereochemistry 立體化學 stereoisomerism 立體異構 stereoregular bands 立體規則帶 stereoregular epoxide polymers 立體規則環氧聚體 stereoregular linear polymers 立體規則線狀聚體 stereoregularity 立體規則性 stereoselective polymerization 立體選擇聚合 stereoselectivity 立體選擇性 stereosequence distribution 立體鏈序分佈 stereospecific absorption bands 立體特性吸收帶 stereospecific addition 立體特性加成 stereospecific polymerization 立體特性聚合 stereospecificity 立體特性 steric control 立體控制 steric hindrance 立體攔阻 steric interference 立體干擾 steric randomness 立體亂度 sterilization 殺菌 stern layer 後層 stibinosiloxane polymers 基矽氧烷聚體 sticking 粘著 sticking agents 粘著劑 sticklac 樹枝蟲膠 stiff-mud process 硬泥法 stiff-plastic process 硬塑法 stiffener joints 加強接頭 stiffeners 加強劑 stiffness 硬度 stilbenes 二苯乙烯 stilt 爪形坯架 stimulus 刺激源、信號資料群 stipple engraving 點刻彫 Stishovite 司的宣石英 stitch bonding 針腳式接合，打線不黏 stock preparation 紙料製備 stock removal polishing 一次拋光 stocker 暫存盒 Stockes'law 史托氏定律 stoichiometric chemistry 計量化學 stoichiometry 化學計量學 stoker 加媒機 stokes 史托(動力黏度單位) Stokes' law 斯托克氏定律 stoneware 焙器；缸器；陶石器 stop-start machines 止動機械，制動機 stopping agents 停止劑、制動劑 storage 儲存 storage bulk compliance 儲存整體柔量 storage compliance 儲存柔量 storage life 儲存期限 storage modulus 儲存係數 storage tanks 儲存槽 storax 蘇合香脂 Stormer visocmeter 史托馬黏度計 straight injection molding 直射模製 straight-taper nozzle 直型錐縮噴嘴 strain 應變 strain energy 應變能 strain optical coefficient 應變光學係數 strain rate-temperature effects 應變速率溫度效應 strain relief 應變洩落 strain tensor 應變張量 strain-energy release rate 應變能洩落率 strain-recovery properties 應變回複特性 strainer core 濾器心 strand count 線股數；絞線支數 straw 稻桿 stray-field heating 漫場加熱 stream format 注流格式 streaming birefringence 流動雙折射 streaming current monitor 流動電流監視器 streaming potential 流動電勢 streamlines of flow 流線 street 界道，切割道 street-light globes 路燈泡 strenated alkyd resins 苯乙烯化醇酸樹脂 strength 強度 streptomycip 鏈微素 stress 應力 stress birefringence 應力雙折射 stress concentrations 應力濃度 stress concentrators 應力集中器 stress cracking 應力破裂 stress crystallinity 應力晶性 stress curve 愿力曲線 stress decay 應力衰變 stress distributions 應力分佈 stress intensity factor (K) 　 stress migration test 應力遷移試驗 stress reinforcement 應力加強 stress relaxation 應力鬆弛 stress relief 應力洩落 stress rupture test 高溫持久強度試驗 stress softening 應力軟化 stress tensor 應力張量 stress, internal 內部應力 stress-corrosion cracking 應力腐蝕破裂 stress-cracking resistance 應力破裂抗性 stress-deformation rate 應力衰變速率 stress-deformation relations 應力變形關係 stress-freezing process 應力冷凍法 2005-07-18 13:05 BradleyChen 等级： 七星级 头衔：译吾所译 贴子：3164 积分：1723 E币：1037 注册：2005-05-19 第 24 楼 stress-optical analysis 應力光學分析 stress-optical law 應力光學定律 stress-optical studies 應力光學研究 stress-reaxation tests 應力鬆弛試驗 stress-relaxation curves 應力鬆弛曲線 stress-strain properties 應力應變定律 stress-strain relationships 應力應變特性 stress-transfer mechanism 應力轉移歷程 stressless deformation 無應力變形 stretch 拉伸，延伸 stretch and squeeze 拉伸與擠壓 stretch control 延伸控制 stretch cottons 延伸棉 stretch-breaking system 延伸破斷系統 stretched-manbrane theory 張膜理論 stretcher 順磚 stretching 延伸 stretchyarns 延伸紡 striation 生長條紋 striking 加熱發色 string 絲筋 strip process insulation 洗提法絕緣 stripper 脫模工 stripper plate 活蓋板 stripplable coatings 可剝塗膜 strobe 選通信號 stroboscopic imaging 頻閃影像法 stroke 衝程 stroke cure 撥熱 strong polyelectrolytes 強力多電解質 strontium-90 -90 structural adhesives 結構黏著劑 structural changes 結構變化 structural description language 結構記述語言 structural materials 結構物料 structural models 結構模型 structural plastic laminates 結構塑膠層板 structural rearrangement 結構重組 structural steel 結構鋼架 structural steel rimers 結構鋼架底漆 structure 構架，結構 structure of polymers 聚體的結構 structure-borne sound absorption 結構的音吸收 structuring 構架 stuetch fabrics 拉伸織物 stuffer-box crimping 填匣摺縐 stuffer-box texturing 填匣紋理 stuffer-box yarns 填匣紗 stuffer-tube crimping 填管摺縐 styrenated unsaturated polyesters 苯乙烯化不飽苯乙烯 styrene 苯乙烯 styrene block copolymers 苯乙烯分段共聚體 styrene copolymers 苯乙烯共散聚體 styrene derivatives 苯乙烯衍生物 styrene oxide 氧化苯乙烯 styrene oxide polymers 氧化苯乙烯聚體 styrene polymerization 苯乙烯聚合 styrene polymers 菜乙烯聚體 styrene polyperoxide 多過 化苯乙烯 styrene-acrylic acid copolymer 苯乙烯丙烯 styrene-acrylic copolymer 苯乙烯亞克力共聚體 styrene-acrylic ester graft copolymers 苯乙烯丙烯酸 接枝共聚體 styrene-acrylonitrile copolymers 苯乙烯丙烯 共聚體 styrene-based films 苯乙烯基薄膜 styrene-based plastics 苯乙烯基塑膠 styrene-butadiene block copolymer 苯乙烯丁二烯分段共聚體 styrene-butadiene copolymerization 苯乙烯丁二烯共聚合 styrene-butadiene latexes 苯乙烯丁二烯漿液 styrene-butadiene rubber(SBR) 菜乙烯丁二烯橡膠 styrofoam 苯乙烯泡棉 sub master 吸附盤 sub runner 樹脂次流道 sub-cavity molds 共填穴模 suberaldehyde 辛二 suberic acid 辛二酸 suberic acid esters 辛二酸 submarines 潛水艇 submerged wall 潛爐壁 substantive dyes 直接染料 substantivity 直接性 substituent effect 取代基效應 substitution 取代 substrate 底襯物 substrate cooling mechanism 基片冷卻機構 succiic anhydride sucrose 丁二酸 succinic acid 琥珀酸 succinic acid derivatives 丁二酸衍 succinic acid esters 丁二酸 suck back 吸回 suck-and-blow process 吸吹成形法 sucrose 蔗糖 sucrose derivatives 蔗糖衍 suction feed guns 吸餵鎗 suede leather 絨面革 suede-like materials 絨面物料 sufurized oil 硫化油 sugar 糖 sugar cane 甘蔗 sugar derivatives 糖衍 sugar industry 製糖工業 sugar moieties 糖部份 sugars 糖類 sugars reducing 還原糖 sulfanilic acid 磺酸胺 sulfate pulp 硫酸鹽紙槳 sulfate pulping 硫酸鹽製槳 sulfate rocess 硫酸鹽法 sulfates 硫酸鹽 sulfenamides 次磺醯胺 sulfhydryl compounds 氫硫基化物 sulfhydryl-disulfide interchange 氫硫基二硫化物互換 sulfides 硫化物 sulfite process 亞硫酸鹽法 sulfite pulp 亞硫酸鹽紙槳 sulfite pulping 亞硫酸鹽製槳 sulfnic acid derivatives 磺酸衍 sulfoalkylation 磺烷基澱粉醚 sulfochlorinated polyethylene 氯磺化聚乙烯 sulfoethylcellulose 磺乙基纖維素 sulfolane 五環硫氧烷 sulfomethylation 磺甲基化 sulfomethylcellulose 磺甲基纖維素 sulfonamide plasticizers 氨磺醯增?劑 sulfonamide-formaldehyde resis 氨磺醯甲 樹脂 sulfonate esters 磺酸 sulfonated monomers 磺化單體 sulfonated phenolic resins 磺化酚樹脂 sulfonation 磺化 sulfones 　 sulfonic acid-containing compounds 含磺酸化物 sulfonyl azides 磺酸疊氮化物 sulfonyl hydrazides 磺醯醯 sulfonyl semicarbazides 磺醯氨基 sulfonyl-containing polyamides 含磺醯聚醯胺 sulfur 硫 sulfur compound 硫化物 sulfur crosslinks 硫絡接 sulfur dioxide 二氧化硫 sulfur dyes 硫化染料 sulfur monochloride 單硫化氫 sulfur vulcanizates of natural rubber 天然橡膠之加硫產物 sulfur vulcanization 加硫 sulfur-containing chemicals 含硫化學品 sulfur-containing polymers 含硫聚體 sulfur-containingsolvents 含硫溶劑 sulfur-nitrogen polymers 硫氮聚合體 sulfur-peroxide cures 硫過氧化物固化 sulfur-trioxide 三氧化硫 sulfurdioxide-sodium borohydride bleaching 二氧化硫硼氫化鈉漂白 sulfuric acid 硫酸 sulfuric acid hydrogen peroxide cleaning 硫酸過氧化氫洗滌 sulfurized linseed oil 硫化亞麻子油 sulfurous pollutants 含硫污染物 summary data 摘要數據 summerwood 夏木 sun gear 太陽齒輪 sunflower oil 向日葵籽油 sunlight 陽光 sunlight fastness 耐陽光度 sunlight fastness of polymers 聚體耐陽光度 sunn fibers 印度麻纖維 super accelerating life test 超加速壽命測試 super buffer memory 超級緩衝記憶器 super final polishing 終極加工拋光 super integration 超積體 super-duty fireclay brick 特級火黏土磚 super-high-tenacity filaments 超高?性長纖維 supercalenders 超壓延機 superconductive polymers 超導聚合體 supercontraction 超縮 superdry monomers 超乾單體 superheater 過熱器 supermolecular structures 超分子構架 superpolymers 超聚體 supported metal catalysts 超分子構架 supporting electrolyte 超聚體 suppository bases 栓劑基體 surface & cylindrical double 表面圓筒（參）頭研磨機 surface & cylindrical grinding machine 表面圓筒研磨機 surface analysis 表面分析 surface burning characteristics 表面燃燒特性 surface cells 表面電池 surface cleanliness 表面潔淨度 surface coatings 表面塗膜 surface conductance 表面傳導 surface conductivity 表面傳導性 surface contamination 表面污染 surface degradation 表想退解 surface density 表面密度 surface effects 表面效應 surface energy 表面能 surface insulation resistance 　 surface mines 露天開採 surface morphology 表面形學態 surface mount technology 　 surface photovoltaic method 表面光電壓法 surface potential 表面位 surface pressure-area isotherms 表面壓力-面積等溫線 surface properties 表面特性 surface resistivity 表面電阻 surface scanner 表面缺陷掃描儀 surface sizing 表面上膠 surface spots 表面瑕疵 surface strains 表面應變 surface strength 表面強度 surface tension 表面張力 surface treatments 表面處理 surface wave plasma 表面波等離子體 surface-active agents 表面活性劑 surface-cast plastic tools 表面澆鑄塑膠工具 surfacers 光面器 surfactant added cleaning chemical 添加表面活化洗滌藥品 surge control 湧益控制 surgical sponges 外科海棉 susceptor 承受器 suspended arch 懸拱 suspended-level viscometer 懸面粘度計 suspension chlorination 懸浮氯化 suspension polymerization 懸浮聚合 suspension stabilizers 懸浮安定劑 suspensoids 懸膠體 sustained release 持續放洩 sveen glue 變性疏水膠 swamping 覆沒 sweep measurement 掃描測量 sweeping action 旋括作用 swell 膨脹 swelling 膨脹 swelling agents 膨脹劑 swelling anisotropy 膨脹向異性 swelling fracture 膨脹破裂 swelling pressures 膨脹壓力 swelling resistance 抗脹性 swelling volumetric 容積膨脹 swift start up system 快速啟動系統 swing curve effect 擺動曲線效應 swing press 螺旋壓機 swirl 旋渦紋 switch level description 開關位階記述 symbol 符號 symbol library 符號資料庫 symbolic editor 符號編輯器 synchronized drive 同步驅動 synchronous design 同步設計 synchrotron radiation aligner 同步加速器放射線對準曝光器 syndiotactic 間列聚合 syndiotactic chain 間練 syndiotactic placement 間列安收 syndiotactic polymers 間列聚體 syndiotactic polypropylene 間列聚丙烯 syndiotacticity 間列性 synergism 增效作用 Synroc (= synthetic rock) 合成岩石；一種合成的高級陶瓷 syntactic foams 混凝泡 synthectic detergents 合成清潔劑 syntheitic elastomers 人造彈性體 synthetic fibers 人造纖維 synthetic leather 人造皮 synthetic polyeptides 合成多 syringes 注射器 syrups 糖漿 system core 系統核心 system design 系統設計 System integration 系統整合 system macro 系統巨集 System on chip 系統晶片 System on silicon 系統矽晶片 2005-07-18 13:05 BradleyChen 等级： 七星级 头衔：译吾所译 贴子：3164 积分：1723 E币：1037 注册：2005-05-19 第 25 楼 T control 接合溫度控制 T monitor 接合溫度監控器 taber abraser 整耗器 taber-type deflashers 台型去餘料機 table 臺；盤 table look up model 非線性延遲模型 table oscillator 平盤擺動機 table tear 夾臺撕斷 tablet 小片，小塊 tabular alumina 管狀鋁氧 tack 粘性 tack temperature 賦粘溫度 tackification 賦粘 tackifiers 賦粘劑 tacticity 立體異構性 tail 尾部 tail length 尾巴長度 tail length dispersion 標準尾巴長度離差 tail process 尾部處理 tailess wire cutting 無尾引線拉斷 tailing 尾渣 talc 滑石 talcum 滑石粉 tall oil 松油 tall-oil adducts 松油添加物 tall-oil derivatives 松油衍 tall-oil plasticizers 松油增?劑 tall-oil rosin 松香 tallates, metallic properties 高油脂肪酸金屬鹽 tamarind gum 羅望子膠 tamping 搗寶 tandem electrostatic accelerator 串接靜電加速器 tangent twin screw extruders 切線雙螺桿擠壓機 tangential displacement 切線位移 tangential temperature 切線溫度 tank block 槽爐磚 tannic acid 鞣酸 tannin 丹寧、鞣酸 tanning 鞣製 tanning agents 鞣製劑 tannins 丹寧 tansition temperatures 轉移溫度 tantalum 　 tantalum alkoxide polymer 醇 聚體 tantalum boride 硼化鉭 tantalum carbide 碳化鉭 tape 帶 tape automated bonding 膠帶自動接合 tape carrier 輸送膠帶 tape carrier package 輸送膠帶封裝體 tape carrier/film carrier 輸送用膠帶 tape cutting 膠片切割 tape expander 黏膠片擴展器 tape peeling machine 黏膠片剝離機 tape winding 帶絡筒 tape, pressure-sensitive 感壓性膠帶 taped insulation 纏帶絕緣 tapeless cutting 無膠片切割 taper angle 錐度角 taper etching 錐角蝕刻 tapered latexes 減份乳膠液 tapered wheel 斜面京輪 taphole 流出孔 tar 　 target 靶子 target chamber 打靶室 target scan 靶圖案掃描 tartan brand turf 格子紋草皮 tartan design 格子圖案 tartar emetic 吐酒石 tartaric acid derivatives 酒石酸衍 taslan texturing 織布 TEA CO2 laser 大氣壓橫向激勵二氧化碳雷射 tea-dust glaze 茶葉末釉 tear 開裂(玻) tear strength 撕裂強度 tear test 撕裂試驗 tearing 裂痕 tearing energy parameter 撕能參數 teaser 燒窯工 technical cure 技術固化，技術硬化 technology CAD 工程用電腦輔助設計 technology conversion 製程變換 technology mapping 製程對應 teeming 鑄製 teeth, plastic 塑膠齒 teflon 特夫隆 telescopic laminar deformation 套筒伸縮層變形 tellurium diethyldithiocarbamate 雙乙基雙硫胺基甲酸 tellurium polymers 聚體 telomerization 短練聚合 telomers 短練聚體 temmoku glaze 天目釉 temperature 溫度 temperature gradient 溫度坡度 temperature profile 溫度斷面圖 temperature recovery time 溫度復原時間 temperature up and down profile 溫度升降剖面圖 temperature-concentratrion diagram 溫度濃度圖 temperature-control 溫度控制 temperature-gradient furnace 溫度梯度電爐 tempered glass 強化玻璃 tempered hardboard 散勁硬板 tempers 回火 template 模板 temporary set 暫時定形 tenacity 韌度 tensile creep 拉伸蠕變 tensile elongation 拉伸 tensile heat-distortion 拉伸熱變溫度 tensile impact testing 拉伸衝擊試驗 tensile loading 拉伸負荷 tensile modulus 拉伸模數 tensile properties 抗拉特性 tensile relaxation modulus 拉伸鬆弛模數 tensile strain recovery 拉應變回複 tensile strength 抗拉強度 tensile stress 抗拉應力 tensile stress-strain properties 拉應力-應變特性 tensile test 拉伸試驗 tensilized poly films physprop 拉伸聚對苯二甲酸二乙 薄膜 tension 拉，拉力 tension clamp 張力夾 tensioning 拉 tensioning the blade 增加刀片之張力 tensor 張量 tenter 拉幅 tentering 拉幅 TEOS─O3atmospheric pressure CVD method TEOS─O3大氣壓CVD法 tercopolyureas 共聚三 terebenthene 松節油 terephthalamides, aliphatic 直鍊對苯二甲醯胺 terephthaldehyde 對苯二甲 terephthaldehyde polymers 對苯二甲酸 聚體 terephthalic acid 對苯二甲酸，對 酸 terephthalic acid polymers 對苯二甲酸聚體 terephthaloyl chloride 氯化對苯二甲醯 termination 終止 terminators 終止劑 terminology 命名法 ternary polyelectrolyte systems 三元多電解質系統 terpene adducts 松油精加成物 terpene copolymers 松油精共聚體 terpene-phenol resins 松油精酚樹脂 terpene-urethan resins 松油精-胺基甲酸乙 樹脂 terpolymer equation 三元共聚體等式 terpolymerization 三元共聚合 terpolymers 三元共聚體 terra cotta 紅土陶 terra sigillata 紅精陶器 terracotta 赤陶 Terracotta warrior 兵馬俑 tertiary air 三次空氣 tertiary amines 叔胺 tertiary structure 第三構架 tesserae 鑲嵌物 test bench 試驗臺；測試臺 test board 測試基板 test box 測試箱；檢驗箱 test burn-in system/testing burn-in system 老化測試評鑑系統 test bus 測試用匯流排 test cone 試驗錐 test element group 測試式元件組 test for castability 鑄造性能試驗 test for forgeability 鍛造性能試驗 test for heat treatment processibility 熱處理工藝性試驗 test for machinability 切削加工性試驗 test frequency/operating frequency 測試頻率/動作頻率 test function of scan designed device 已完成設計裝置掃描測試功能 test head 測試頭，測試部 test methods 檢驗法 test organisms 檢驗生物 test pattern 測試圖案 test pattern memory 測試圖案記憶器 test period/test rate 測試週期/測試數度 test program 測試程式 test rate 產生一個步驟測試數據所需要的時間 test specimens 檢驗試片 test station 測試站 test synthesis 測試電路合成 test system network 測試系統網路 test vector generator 測試用向量產生器 test-site 測試現場 testability 可測試性 tester control processor 測試器控制處理器 tester management processor 測試器管理處理器 testing 檢驗 tetra-n-propylammonium perchlorate 過氯酸四正丙基銨 tetraalky1 lithium aluminum compounds 四烷鋰鋁化合物 tetraalkyldipheny1-ethanes 四烷雙苯乙烷 tetraalkylthiuram disulfide 二硫化四烷基代甲硫碳醯胺 tetraalkylthiuram monosulfide 硫化四烷基代甲硫碳醯胺 tetraallylammonium bromide polymer 四烷基溴化銨聚體 tetrabromobisphenol A 四溴化二對酚甲烷 tetrabromophthalic acid 四溴 酸 tetracarboxylbutane 四 基丁烷 tetrachloro-p- benzoquinone 四氯-對-苯 tetrachloroethylene 四氯乙烯 tetrachlorophthalic acid 四氯 酸 tetracyanoethylene 四氰乙烯 tetraethylammonium cation 四乙基銨陽離子 tetraethylene glycol 四乙烯二乙醇醚 tetraethylenepentamine(TEPA) 四乙烯基五胺 tetraethyllead 四乙基鉛 tetrafluoroethylene 四氟乙烯 tetrafluoroethylene polymers 四氟乙烯聚體 tetrahalomethanes 四鹵甲烷 tetrahdrophthalic anhydride resins 四氫 樹脂 tetrahydro furan 四氫化味喃 tetrahydrofuran polymers 四氫化 喃聚合體 tetrahydrophthalic acid 四氫 酸 tetrahydrophthalic acid diesters 四氫 酸二 tetrahydrophthalic anhydride 四氫 tetrally1 phosphonosuccinate 丁二酸四丙烯基 tetrametaphosphate 四偏磷酸鹽 tetramethylammonium cation 四甲基銨陽離子 tetramethylammonium polyelectrolytes 四甲基銨多電解質 tetramethylammonium polyphosphate 多磷酸四甲基銨 tetramethylene fumarate 反乙烯二酸四次甲基 tetramethylolacetylene diurea 四 基甲基乙炔二 tetramethylsilane 四甲基矽烷 tetramine monomers 四胺單體 tetramines aromatic 芳香四胺 tetraphosphate 四磷酸鹽 tetrapropylene glycol 四丙烯乙二醇醚 tetrasaccharides 四醣類 tetrathiopentaerythritol 異戊四硫醇 tetrazopyrene polymerstex 四氮 聚體仟克米 textile applications 織物用途 textile colorants 織物著色劑 textile fibers 織物纖維 textile finishing 纖物尾工 textile laminates 織物層合物 textile printing 織物印染 textile printing pastes 織物印染糊 textile processing 織物加工 textile resins 織物樹脂 textile sizing 織物上漿 textile-length fiber mats 纖維原長 textiles 織物 texture 組織 textured orientation 締捲定向 textured yarns 締捲物 texytile materials 織物物料 THB test 高溫；剛潮濕 the Yingko Ceramics Museum 台北縣立鶯歌陶瓷博物 thermal aging 熱陳化 thermal analysis 熱分析 thermal barrier 高溫帶 thermal behavior 熱行為 thermal black 熱裂碳黑 thermal breakdown 熱破壞 thermal budget 熱預算，熱開支 thermal comfort 溫暖 thermal conductivity 導熱性 thermal conductivity detector 導熱偵檢器 thermal contraction 熱收縮 thermal CVD system 熱激勵CVD系統 thermal degradation 熱退解 thermal degradation techniques 熱退解技術 thermal degradation temperature 熱退解溫度 thermal denaturation 熱變性 thermal diffusion 熱擴散 thermal diffusion furnace 熱擴散爐 thermal diffusivity 熱擴散性 thermal endurance 耐熱性 thermal expansion 熱膨脹 thermal history 熱經歷 thermal initiation 熱引發 thermal insulation 熱絕緣 thermal lamination 熱層和 thermal oxidation 熱氧化 thermal oxidation furnace 熱氧化爐 thermal polymerization 熱聚合 thermal process 熱方法 thermal properties 熱特性 thermal proteinoids 熱准蛋白質 thermal runaway 熱失控 thermal shock 　 thermal shock resistance 抗熱震 thermal shock test 熱衝擊試驗 thermal spalling 熱剝落 thermal spectrometry 熱量譜術 thermal stability 熱安定性 thermal stability determaination 熱安定性測定 thermal stress-cracking 熱安定性化 thermal-cycle test 熱循環試驗 thermally stable polymers 熱安定性聚體 thermally stimulated current method 熱刺激電流法 thermistor 熱阻體；熱[敏電]阻器 thermistors 熱阻器 thermo-compression bonding 熱壓接接合 thermo-compression wire bonder 熱壓接引線接合機 thermobalance 熱天秤 thermocouple 熱電偶 thermodynamic degree of ionization 熱力學游離度 thermodynamic equilibrium theory 熱力學平衡理論 thermodynamic functions 熱力學函數 thermodynamic properties 熱力學特性 thermodynamic theories 熱力學理論 2005-07-18 13:07 BradleyChen 等级： 七星级 头衔：译吾所译 贴子：3164 积分：1723 E币：1037 注册：2005-05-19 第 26 楼 thermodynamics 熱力學 thermodyne test 熱達因檢驗法 thermoelastic data 熱彈性數據 thermoelectric metod 熱電方法 thermoelectric power 熱電率 thermofixation 熱固定 thermoforming 熱形成 thermogelling gums 熱硬膠 thermograms 熱分析圖 thermogravimetric analysis 熱重量分析 thermogravimetric curves 熱重量曲線 thermoionic assisted tetrode sputtering system 4極管熱離子輔助濺鍍系統 thermoionic assisted triode sputtering system 三極管熱離子輔助濺鍍系統 thermomechanical curves 熱機械曲線 thermomechanical properties 熱機械特性 thermoosmosis 熱滲透 thermophysical properties 熱物理特性 thermoplastic adhesives 熱塑粘著劑 thermoplastic elastomers 熱塑彈體 thermoplastic films 熱塑薄膜 thermoplastic foams 熱塑泡沫 thermoplastic phenolic resin 熱塑酚樹脂 thermoplastic polymers 熱塑聚體 thermoplastic polyurethane elastomers 熱塑聚胺脂彈體 thermoplastic polyurethans 熱 聚胺 thermoplastic sheeting 熱塑製片 thermoplastic shells 熱塑殼 thermoscope 驗溫器 thermoset polymer 熱固聚體 thermosetting adhesives 熱固粉著劑 thermosetting casting compounds 熱固鑄造配料 thermosetting coatings 熱固塗膜 thermosetting molding compounds 熱固模製配料 thermosetting plastics 熱固塑膠 thermosol dyeing 熱噴染色 thermosol process 熱噴法 thermosonic wire bonder 熱壓接超音波併用引線壓接機 thermosonic wire bonding 熱壓托超音波併用引線接合 theta parameter θ參數 theta temperature θ溫度 thiacyclobutane 環丁烷 thiacyclohexane 環已烷 thiacyclopentane 環戊烷 thiazole polymers 聚體 thiazoles 　 thick wire/heavy wire 粗線 thickeners 增稠劑 thickness 厚度 thickness control 膜厚控制 thickness variation 厚度變動 thietanes 環硬烷 thiiranes 喃，環硫化乙烯 thimble 套管 thin film deposition 薄膜沉積系統 thin section 薄片 thin wire/fine wire 細線 thin-boiling starches 稀糊澱粉 thin-cut gelatin 稀割明膠 thin-layer chromatography 薄層移差術，粉面移差術 thining down 變薄，變細 thinners 稀釋劑 thioacetone 丙硫峒 thioacetone polymers 丙硫峒聚體 thioacrylates 硫丙烯酸 thiobenzophenone 二苯甲硫峒 thiocarbanilide 對稱硫二苯 thiocarbony1 fluoride 二氟化硫代碳醯 thioglycolic acid 硫代 乙酸 thioindigo pigments 硫靛顏料 thioindigoid dyes 硫准靛染料 Thiokol polymers 多硫化物聚體 thiol-modified rubber 硫醇改性橡膠 thiols 砂醇 thiophene dioxides 二氧化 吩 thiopionamides 硫代丙醯胺 thiourea 硫 thiourea resins 硫 樹脂 third virial coefficient 展式第三項係數 thiruam accelerators 甲硫碳醯胺加速劑 thiuram sulfides 硫化甲硫碳醯胺 thixorropy 趨流性 thixotropic paints 流動減粘漆 thixotropy 流動減黏性 thread guide 導線器 three layer tape 三層膠帶 three level drive 三值電平驅動 three point reference method 三點基準法 three way type 三方向方式 three-diisotactic polymers 同邊雙化整聯性 three-dimensional network 立體網狀物 three-dimensional painting 立體塗漆 three-dimensional polymers 立體聚體 three-dimensional rotation 立體轉動 three-dimensional system 立體系統 three-plate injection mold 三片射出模 throat 喉道；爐喉 through-the-lens alignment 經由透鏡對準 through-the-lens auto focusing 經由透鏡自動聚焦 through-the-reticle alignment 經由標線片對準 throughput 生產量，工件數 throwing 拉坯 throwing power 電鍍本領 tie bar 聯結桿 tie bar cutting 聯結桿切斷 tie molecules tile 結點分子瓦 tile 瓷磚；瓦 tile hanging 掛瓦法 tile, flooring 鋪地磚 time delay test 時間延遲測試 time dependent dielectric breakdown test 電介質隨時間變化破壞試驗 time domain refractometry calibration 時域折設計校準 time effects 時間效應 time modulation etching 時間調制蝕刻 time-dependent experiments 時間實驗 time-dependent phenomena 時間現象 time-in-failure 損壞時間 time-of-flight spectrometers 瞬時譜儀 time-proportioning heat control 配時加熱控制 time-temperature superposition 時溫重疊 time-temperature superposition principle 時溫重疊原理 timethylene oxides 環氧甲烷 timing analyzer 時序分析儀 timing assurance layout 時序保證配置 timing data 時序資料 timing driven design 時序驅動設計 timing driven layout 時序驅動配置 timing edge 定時脈衝邊緣 timing generator 定時脈衝產生器 timing simulator 時序模擬器 tin compounds 錫化合物 tin foil 錫箔 tin soap 錫皂 tin weighting 加錫增重 tin-oxygen polymers 錫-氧聚體 tin-polymers 錫聚體 tincal 西藏硼砂 tinting strength 色調強度 tire cord 輪胎簾布 tire cord dip 輪胎簾布浸液 tires 輪胎 titanate ceramics 鈦酸鹽陶瓷 Titaninm dioxide 二氧化鈦顏料 (鈦白粉) titanium 鈦 titanium alkoxide polymers 鈦醇聚體 titanium compounds 二氧化鈦 titanium dioxide-coated mica 二氧化鈦色覆雲母 titanium tetrachloride 四氯化鈦 titanium trichloride 三氯化鈦 titanium-nitrogen polymers 鈦-氮聚體 titanocene polymers 二茂鈦聚體 titanosiloxane chelates 鈦矽氧烷鉗合物 titanosiloxane polymers 鈦矽氧烷聚體 titanosiloxanes 鈦矽氧烷 titration 　 titration curve, oxidative 氧化滴定曲線 titration curve, reductive 還原滴定曲線 tobacco mosaic virus 煙寄生蟲 toggle press 叉節壓機(從機) toggle rate 反覆變化率 toliding diisocyanate 聯甲苯胺雙異氰酸鹽甲苯 toluene 甲苯 toluene diisocyanate 甲苯雙異氰酸鹽 toluidine reds 甲苯胺紅 toly1 orange 甲苯基橙 tolylene diisocyanate 甲次苯基雙異氰酸鹽 tolylenediamine 二胺基甲苯 tool cleaning 工具清洗 tool height 壓接工具高度 tool lapping 工具頭研磨 tool steel 工具鋼 tool tip 刀尖 tools 工具 toothing 齒接 top 頂 top ring 頂環 top ring forced drive mechanism 上方環形轉盤強制驅動機構 top ring/top block 上方環形轉盤/上方塊板 top-chrome method 蓋鉻媒染法 top-down design 由上而下之設計 top-finishing 面尾工 top-ram transter 頂壓軸轉移 topaz 黃晶 topcoats 面塗層 toplifting 後跟表皮 topochemical reaction 局部化學反應 topography 地形 torching 座瓦嵌泥灰 torpedo 魚雷 torque 扭矩 torque rheometer 扭矩流變計 torrefaction dextrins 熔燒糊精 torsion 扭力 torsion viscometer 扭力黏度計 torsional braid analysis 扭編分析 torsional creep 扭蠕變 torsional pendulum 扭轉擺 torsionally crimped yarns 扭縐縮紗 tortoiseshell 龜甲紋 tosylation of monobenzylcellulose 甲苯磺醯化 total dissolved solid（TDS） 全部溶解固體 total indicator reading 總指示器讀數 total internal refection 總內轉所 total organic halogen（TOX） 全部有機鹵素化合物 total overlay accuracy 總重疊精確度 total reflection X-ray fluorescence analysis method 全反射X線螢光分析法 total room temperature wet cleaning process 全室溫濕式洗滌處理 total scorch time 總變焦時間 total thickness variation 總厚度變動 touch roller 接觸滾輪 tough failure ?化損壞 tough-brittle transition ?-脆轉移 toughened glass 韌化玻璃 toughened polystyrene ?化聚苯乙烯 toughening ?化 toughness 　 tourmaline 電氣石 tow 拖 towing 擦光 toxicity 毒性 toxicological properties 毒物學特性 toys 玩具 trace amounts 微量，痕跡量 trace concentrations 微量濃度 trace determaination 微量測定 tracer diffusion 示蹤擴散 tracer methods 示蹤法 tracheids 假導管 tracking resistance 徑跡阻力 tracks for athletic running 田徑跑道 traffic paints 交通用油漆 tragacanth 山羊刺樹 tragacanth gum 山羊刺樹膠 trailing-blade coaters 拖葉塗抹器 traillylantimonite 酸三烷 trans-vinylene unsaturation 異向次乙烯虧氫作用 transacetalization 轉縮 transamination 轉胺基作用 transcription 錄影 transducer 轉換器；換能器 transesterification 交換 transfer 輸送，轉移 transfer car 調轍車 transfer chain-scission reaction 轉移練切斷作用 transfer collet 傳送用吸具 transfer constants 轉移定數 transfer force 傳送力，傳遞力 transfer injection-molding machines 轉送射出模製機 transfer ladle 轉運[熔]桶 transfer modling 轉送模製 transfer molds 轉送模 transfer pressure 傳送壓力 transfer pressure balancing mechamism 柱塞輸送壓力平衡機構 transfer printing 貼花印製法；轉印法 transfer reactions 轉變反應 transfer ribonucleic acid 轉變核醣酸 transfer speed 樹脂注入速度，傳送速度 transfer, chain 練轉移 transfer-mold embedment 轉送模埋置 transferases 轉移? transformation 變換 transformation points 變換點 transgranular 　 transition metal 　 transition metal catalysts 過渡金屬觸媒 transition metal compounds 過渡金屬化合物 transition metal oxide catalysts 過渡金屬氧化物觸媒 transition section 轉移段 transition temperature 　 transition zone 轉移區 transitions 過渡 transketolase 峒醣轉變? translation 平移，平動 translational scattering 平移散射 translucency 半透明性 translucent solid 半透明油漆 translucent solid polymers 半透明固態聚體 transmission bands 透射帶 transmission belts 選射炎 transmission coefficient 透射係數 transmission efficiency 透射效率 transmission electron microscope 透射型電子顯微鏡 transmission electron microscopy 透射電子顯微術 transmission line simulator 傳送線路模擬器 transmission method 透射方法 transmission polyariscope 透射旋光計 transmittance 透射係數 transmittance of light 光透射 transmittance spectra 透射光譜 transoport properties 輸送特性 transparency 透明度 transparent solid polymers 透明固態聚體 transplants 移置 transport 輸送 transport depletion 輸送減低 transverse strength 橫[向]強度 transverse-arch kiln 橫拱窯 transvinylation 反乙烯化 trapped radicals 截留基 trapping 截留 traverser 拉線器；緊線器 tray dyeing 盤式染色 treadwear testing 胎面磨耗試驗 tremolite 透閃石 trench etching 溝渠蝕刻 trethyl amoinoethyl cellulose 三乙胺乙基纖維素 tri-n-butylboranes 三-正丁基硼烷 triacetate fibers 三醋酸纖維 triacetin 三乙酸甘油 triacetin unit 三乙酸甘油 單位 triad concentrations 三價基 trialkoxysilanes 三烷氧基矽烷 trialkyl phosphites 亞磷酸二烷 trialkylaluminum compounds 三烷基鋁化合物 trialkylsilanes 三烷基矽烷 triallyl compounds 三烷基化合物 triallyl cyanurate 三聚氰酸三烯 triallyl isocyanurate 三丙烯異三聚氰酸 triallyl phosphate 磷酸三丙烯 triallyl phosphite 亞磷酸三丙烯 triallylethylammonium bromide polymer 溴化三丙烯乙基銨聚體 triarylmethyl radicals 三芳 基甲基基 triaxial test 三軸試驗 triazine resins 三氮 樹脂 triboelectric series 摩電序 triboelectricity 摩電氣 tribology 　 tributyin 甘油三丁酸 tributyl aconitate 附子酸三丁 tributyl phosphate 磷酸三丁 tricarboxyl cellulose 三 基纖維素 tricarboxylic acid cycle 三 酸循環 trichloroacetic acid 三氯醋酸 trichlorodiphenyl 三氯聯苯 trichloroethylene 三氯乙烯 trichlorofluoromethane 三氯氟甲烷 trichlorosilanes 三氯矽烷 trichlorotrifluoroethane 三氯三氟乙烷 trichorobromomethane 三氯溴甲烷 triclinic 　 tricresyl phosphate 磷酸甲苯 tridymite 鱗石英 trienes 三烯類 triethanolamine 三乙醇胺 triethoxyvinylsilane 三乙氧丙烯矽烷 triethy citrate 檸檬酸三乙 triethyl aconitate 附子酸三乙 triethyl oxonium fluoroborate 三乙 氟硼酸鹽 triethylboranes 三乙硼氫 triethylene glycol 三次乙基二醇 triethylenediamine 三次乙二胺 triethylenetetramine(TETA) 三次乙四胺 trifluoroacetic anhyolride 三氟醋 trifluoronitrosoethylene 三氟亞硝基苯乙烯 trifluoronitrosomethane 三氟亞硝基甲烷 trifluorothiozcetaldehyde 三氟硫乙 trihalomethane 三鹵甲烷 trihydrazino-s-triazene 三 基-s-胺基重氮 triisobutylaluminum 三異丁基鋁 triisobutylboron 三異丁基硼 triisooctyl trimellitate 苯三甲酸三異辛 triisopropoxyvinylsilane 三異丙氧乙烯基矽烷 trim and forming die/cut and bending die 修整成型鑄模 trim and forming machine/cut and bending machine 腳端引線加工機 trim shell 修整殼 trimellitates 苯三甲酸 trimellitic acid 苯三甲酸 trimellitic anhydride 苯三甲酸 trimellitic annydride 苯三甲酸 trimesic acid 對稱苯甲酸 trimetaphosphate 三偏磷酸鹽 trimethoxymethyl-melamine 三甲氧甲基三聚氰胺 trimethoxyvinylsilane 三甲氧乙烯基矽烷 trimethyl aconitate 烏頭酸三甲 trimethyl-cis-aconitate 順-烏頭酸三甲 trimethyl-n-octylam-monium cation 三甲基-正-率基銨陽離子 trimethyl-trans-aconitate 反-烏頭酸三甲 trimethylamine 三甲胺 trimethylboranes 三甲基硼烷 trimethylcyclohexyl methacrylate polymer 甲基丙烯酸三甲基環已 聚體 trimethylene oxide polymer 環氧甲烷聚體 trimethylenediisocyanate 三亞甲雙異氰酸 trimethylenediisocyanate polymer 三亞甲雙異氰酸 聚體 trimethylolmelamine, methoxylates 三 甲基三聚氰胺 trimethylolphenol 三 甲基酚 trimethylolpropane diaalyl ether 三 甲基丙烷單丙烯醚 trimethylolpropane monoallyl ether 三 甲基丙烷單丙烯醚 trimethylopropane 三 甲基丙烷 trimethylphenols1,2,4-trimethylpiperazine 三甲基酚1，2，4-三甲基六氫 trimethylvinylsilane 三甲基乙烯矽烷 trimless molding 免修整模製 trimming 修整 trinitrobezene 三硝基苯 triode reactive ion etching system 三極型反應性離子蝕刻系統 trioxane 三氧陸 trioxane copolymer 三氧陸 共聚體 trioxane polymers 三氧陸 聚體 triphenyl borate 硼酸三苯 triphenyl phosphate 磷酸三苯 triphenylheptane 三苯基庚烷 triphenylmethane dyes 三苯基甲烷染料 triphenylmethyl 三苯代甲基 triphenylmethylcellulose 三苯代甲基纖維素 triphosphate 三磷酸鹽 triple state 三線態 Tripoli 矽藻石 tripropyl phosphate 磷酸一丙 tripropylene glycol 三丙烯乙二醇醚 tritactic polymers 參并間列聚體 trithiane 三聚硫代甲 tritolyl phosphate 磷酸三甲苯 triton 核 tritum 　 tritylcellulose 三苯代甲基纖維素 trivial names 便名 trixylyl phosphate 磷酸三 trizone polymers 三氮 聚體 trnsfer molding 傳送模塑法 trommel 轉筒篩 tropylium 離子 trowel coatings 鏝塗膜 trubelining 條紋裝飾 truck chamber kiln 車室窯 truck tires 重車輪胎 true crystallinity band 真晶光帶 true density 真密度 true porosity 真孔隙度 true residual deformation 真殘餘變形 true shear rate 真剪率 true specific gravity 真比重 true strain 　 true stress 　 true transfer molding 真輸送模製 true volume 真體積 truing 整形；修整 trunk and case grade 重箱級 truth table 真值表 trypsin 胰? tryptophan 包胺酸 tub sizing 槽法上膠 tube 管 tube controller 管別控制器 tube extrusion 管擠製 tube mill 管磨[機] tubefurnace 管形爐 tubeless tire 無內胎輪胎 tubing(see hose:pipe) 管材 tubing,shrinkable 可收縮管 tubular process tumble-dry prop 管泡法滾轉乾燥特性 tuckstone 充填磚 tumors 瘤，腫瘤 tung oil 桐油 tung oil alkyds 桐油酸醇樹脂 tungsten 鎢 tungsten monocarbide 碳化鎢 tunnel dryer 隧道乾燥器 tunnel kiln 隧道窯 tunnel test 隧道試驗 turbidimeter 濁度計 turbidimetric 濁度滴定法 turbo molecular pump 過輪式分子泵 turbo-stapler 溜輪切絲機 turbulence 渦動 turbulent eddy 擾渦 turbulent flow 渦流 turbulent fluidized bed 渦流動床 ture stress 真應力 turflike surfaces, synthetic 合成草皮地 turn table 轉盤 turn-around-time 一貫製程所需時間 turpentine 松節油 tuyere 風嘴；風口 twin 　 twin bands 　 twin crystal 雙晶 twin crystals 雙晶 twin-plate process 兩面磨光法 twinned dendrites 對生枝晶 twinning 雙晶作用 twist 撚度 twist test 扭轉試驗 twisting 扭轉 two layer tape 二層膠帶 two sided channel collet 二邊錐形吸具 two way type 二方向方式 two-plate injection mold 雙片射出模 two-roll mill 雙輥磨 two-stage ejection 二段推頂 two-stage plunger injection 二段柱塞注射 two-stage wheel 兩段磨輪 Tyler sieve 泰勒篩 tyrosinase 酪胺酸? tyrosine 酪胺酸 2005-07-18 13:08 BradleyChen 等级： 七星级 头衔：译吾所译 贴子：3164 积分：1723 E币：1037 注册：2005-05-19 第 27 楼 ulexite 硼酸鈉方解石 ultimate analysis 元素分析 ultimate line 住留譜線 ultimate properties 極限特性 ultimate strain 極限應變 ultimate strength 極限強度 ultra filter 超瀘器 ultra marine 群青 ultra-high-molecular-weight polyethylene 超高分子量聚乙烯 ultra-micro crystal 超微晶體 ultra-micro-analysis 超微分析 ultra-microscope 起顯微鏡 ultra-red ray 紅外線 ultra-violet absorbing glass 吸紫外線玻璃 ultra-violet ray intercepting glass 防紫外線玻璃 ultra-violet ray transmitting glass 透紫外線玻璃 ultrabasic rock 超鹼性岩 ultracentrifugation 超離心分離 ultrafiltration 超濾 ultrafiltration membranes 超濾膜 ultramarine blue 群青 ultrasonic cleaning equipment 超音波洗滌裝置 ultrasonic degradation 超音波退解 ultrasonic energy 超音波裝置 ultrasonic equipment 超音波設備 ultrasonic fabrication 超音波能 ultrasonic frequencies 超音頻率 ultrasonic horn 超音波喇叭形輻射體 ultrasonic inserting 超音波嵌鑲 ultrasonic power density 超音波輸出功率密度 ultrasonic radiation 超音波輻射 ultrasonic sensing method 超音波感測器 ultrasonic sewing 超音波縫製 ultrasonic spray cleaning equipment 超音波噴洗洗條裝置 ultrasonic test 超聲檢測 ultrasonic testing 超音波試驗 ultrasonic welding 超音波焊接 ultrasonic wire bonder 超音波引線壓接機 ultrasonic wire bonding 超音波引線壓接 ultraviolet absorbers 紫外光吸收劑 ultraviolet absorption 紫外光吸收 ultraviolet accelerometer 紫外光加速計 ultraviolet inhibitors (see ultravioler-radiation absorbers) 紫外光抑制劑 ultraviolet irradiation 紫外光照射 ultraviolet lamp heating CVD system 紫外線燈加熱型CVD系統 ultraviolet preirradiation 紫外光前照射 ultraviolet radiation 紫外光輻射 ultraviolet-absorption spectra 紫外光吸收光譜 ultraviolet-absorption spectroscopy 紫外光吸收分光器 ultraviolet-radiation absorbers 紫外光吸收劑 umber 棕土 unaccomplished moisture change 未完成水份變化 unbleached sulfate pulp 未漂白硫酸鹽紙漿 unbleached sulfite pulp 未漂白亞硫酸鹽紙漿 unbound moisture 非結合水份 undecylenic acid 十一烯酸 undecylenyl alcohol 十一烯醇 under water conveyor 水中輸送機 under-burnt 欠熱 under-clay 下盤黏土 under-cooling 過冷 under-etching 蝕刻不足 under-glaze color 釉下色料 under-glaze decoration 釉下彩 undercoat 底塗層 undercure 欠硫化 undercuring 欠硫化 undercut 切割不足，蝕刻不足 underdrain equipment 底座排水裝置 underground contruction 地下建築 underwriter's laboratories 保險業實驗室 uniaxial crystal 單軸晶釉 uniaxial orientation 單軸定向 uniaxial orientation distribution 單軸定向分佈 uniaxial orientation parameter 單軸定向參數 uniform copolymers 均勻共聚體 uniformly extension 均勻延伸 uniformly labeled substances 均勻標誌物質 union fabrics 混織品 unit capacitance 單位容量 unit cell constants 單位細胞定數 unit of traversing the reel 拉繞線架 unit per hour 每單位小時 universal stage 萬向承台 unloader 卸載機，卸貨機 unpaired electrons 弧單電子 unpaired-electron concentration 弧單電子濃度 unperturbed chain 未干擾練 unperturbed dimensions 未干擾量次虧氫酸 unsaturated acids (see acid, unsaturated) 虧氫化合物 unsaturated rubbers 虧氫橡膠 unsaturated-site reactions 虧氫位反應 unsaturation 不飽和 unsintered tape 不燒結帶 unzipping (see depolymerization) 解練 up cutting 上行切割 up set 上移安置 up-draught kiln 升焰窯 up-draw process 上引法(玻) up-flow filter 往上流過濾器 up-take 升道(玻) upper criticalsolution temperatures 上臨界溶解溫度 upper lapping plate 上方磨盤/上定盤 upper surface grinding width 上側平面研磨寬度 upstroke press 上升衝程壓機 uranium 鈾 uranium alkoxide polymer 鈾醇聚體 use temperature 使用溫度 user interface（GUI） 圖表使用者介面 utilities/utility program 應用工程，公用設施 utility box 公用設施箱 UV irradiation equipment 紫外線照射裝置 UV oven 紫外線乾燥爐 uvarovite 鈣鉻石榴子石 2005-07-18 13:09 BradleyChen 等级： 七星级 头衔：译吾所译 贴子：3164 积分：1723 E币：1037 注册：2005-05-19 第 28 楼 vacuum bag 真空袋 vacuum bag molding 真空袋模製 vacuum chuck of rotary table 旋轉臺真空吸盤 vacuum chuck stage 真空吸盤夾片臺 vacuum drawing 真空拉製 vacuum drying equipment 真空乾燥設備 vacuum embedding 真空嵌置 vacuum evaporation system 真空蒸鍍系統 vacuum firing 真空燒製 vacuum forming 真空成形 vacuum hopper 真空餵料斗 vacuum kneader 真空捏和機 vacuum loading systems 真空加料系統 vacuum metallizing (see also metallizing) 真空噴金屬 vacuum mixer 真空混合機 vacuum molding 真空成型 vacuum pad 真空吸盤 vacuum plate 真空吸附板 vacuum press 真空壓機 vacuum pugmill 真空捏泥機 vacuum venting 真空通氣 vacuum-forming molds 真空成形模 vacuum-metallized aluminum coatings 真空噴鋁箔 vacuum/ nonvacuum 真空吸附/非真空吸附 vacuum/nonvacuum 真空吸附/非真空吸附 valine 深感印刷 valley printing 礫殼斗 valley tile 天溝瓦 valonia 閥節噴嘴 valve gating nozzles 閥 valving 閥調 Van der Pauw's method 范德伯斯法 vanadium compounds 釩化合物 vanadium yellow 釩黃 vane feeder 葉輪飼機 vanillin 香草精 vapor barriers (see barriers, vapor) 汽障壁 vapor diffusion 蒸汽擴散 vapor drying equipment 蒸汽乾燥設備 vapor phase cleaning equipment 汽相洗條設備 vapor phase epitaxial growth system 汽相磊晶生長系統 vapor-deposition polymerization 蒸汽凝積聚合 vapor-phase acetylene process 氣相乙炔方法 vapor-phase chromatography (see gas chromatography) 氣相移差術 vapor-phase reactions 氣相反應 vapor-pressure lowering 蒸氣壓落降 vapor-pressure osmometer 蒸開壓滲壓計 vaporization 汽化 vaporized solution source CVD 汽化液體源CVD variable-heating-rate method 可變加熱法 variable-height impact tester (VHIT) 可變高度衝擊試驗機 varistor [熱]變[富]阻器；[熱]變[電]阻體 varnish gums 膠漆 varnish resins 樹魯漆 varnished cambric 塗漆麻紗 varnishes 水漆 vascular grafts 血管接枝 vat dyeing 甕染法 vat dyes 甕染料 Vebe apparatus 韋伯儀器 vector correlation method 向量相關法 vegetable fault 植物雜質 vegetable fiberboard 植物纖維板 vegetable fibers (see fibers, vegetable) 植物纖維 vegetable oils 植物油 vegetable parchment 假羊皮紙 vegetable tannages 植物鞣革 vegetable waxes 木蠟 vegetable-oil acids 植物油酸 vehicular applications 車輛用途 vehicular armor 車輛裝甲 veil mats 罩網 vein graphite 脈石墨 vein quartz 脈石英 Vello machine 韋樂製管棒機 vellum 牛皮紙 vellum glaze 革光釉 velocities 速度 velocity 速度 velocity gradient 速率坡 veneering 面飾法 vent 通氣孔 venting 通氣 verdazyl polyradicals 四聯氮基聚基 verge 山牆詹口 Verilog hardware description language Verilog硬體記述語言 vermiculite 屋石 Vertical Bridgman method 垂直型布里志曼法 vertical lighting 縱向照度，豎直照明 vertical low pressure CVD system 垂直型低壓CVD裝置 vertical molding machines 直立模造機 vertical pugmill 立式捏泥機 vertical spindle rotary table surface grinding machine 垂直軸旋轉盤表面研磨機 vertical-movement blow-molding machines 直動吹模機 vertical-surface laminates 直紋層板 vertically braided hose 縱編結管 vesicular structure 多孔結構 vessel members 管節 vetch seed flour 大巢菜粉 VHDL initiative towards ASIC VHDL推動ASIC資料庫標準或活動 VHDL simulator VHDL模擬器 VHSIC hardware description language 超大規模積體電路（VHSIC） viability control 生育控制 vibrating ball mill 振動球磨機 vibrating conveyer 振運機 vibrating screen 振動篩 vibration damping 振動衷減 vibration frequencies 振動頻率 vibration insulators 隔振器 vibration modes 振動模式 vibrational scattering 振動散射 vibrational transitions 指動史換 vibrational-rotational states 振動轉動體態 vibratory multi-band saw 震動式多條帶鋸子 vibroscope 示振器 Vicat needle 非卡針 vicat softening-point test 域克軟點試驗 Vickers hardness tester 韋克硬度計 Vicotoria green 維多利選綠 vicuna wool 駝馬毛 view port 觀察窗口 vignetting 暈邁玻璃法 Vigoureux pronting 維高力斯印刷 vinal fibers 聚乙烯醇纖維 vinyl -2-bromomyristate 2-溴十四酸乙烯 vinyl 1-naphthoate 1-奈酸乙烯 vinyl 10,12-octadecadienoate 10,12-烯十八碳酸乙烯 vinyl 12-hydroxystearate 12羥硬酯酸乙烯 vinyl 2-bromocaprate 2-溴癸酸乙烯 vinyl 2-bromocaproate 2-溴已酸乙烯 vinyl 2-bromolanrate 2-溴十二酸乙烯 vinyl 2-bromopalmitate 2-溴軟脂酸乙烯 vinyl 2-bromostrarate 2-溴硬脂酸乙烯 vinyl 2-chloroethyl ether 2-氯乙基乙烯醚 vinyl 2-ethylbutyrate 2-乙基丁酸乙烯 vinyl 2-naphthoate 2-奈酸乙烯 vinyl 2-naphthoxyacetate 2-奈氧基醋酸乙烯 vinyl 2-naphthylacetate 2-奈基醋酸乙烯 vinyl 9,10-dihydroxystearate 9,10-雙羥基硬脂酸乙烯 vinyl 9,10-epoxystearate 9,10-環氧硬脂酸乙烯 vinyl 9-hydroxystearate 9-羥硬酯酸乙烯 vinyl abietate 松香酸乙烯 vinyl acetate 醋酸乙烯 vinyl acetate copolymer 醋酸乙烯共聚體 vinyl acetate polymerization 醋酸乙烯聚合 vinyl acetate polymers (see poly vinyl acetate) 醋酸乙烯聚體 vinyl acetate-grafted cotton 醋酸乙烯接枝棉 vinyl acrylate 丙稀酸乙烯 vinyl adipate 已二酸乙烯 vinyl alcohol polymers (see poly vinyl alcohol) 乙烯醇聚體 vinyl alkyl ether polymers 乙烯基烷基醚聚體 vinyl ally1 adipate 已二酸乙烯丙烯 vinyl ally1 sebacate 泌酸乙烯丙烯 vinyl allyl diglycolate 氧化雙乙酸乙烯丙烯 vinyl allyl fumarate 反丁烯二酸乙烯丙烯 vinyl allyl succinate 琥珀酸乙烯丙烯 vinyl amyl succinate 戊基琥珀酸乙烯 vinyl anthracene-1-carboxylate 1-羰酸※乙烯 vinyl atropate 苯基丙烯酸乙烯 vinyl benzenesulfonate 苯礦酸乙烯聚體 vinyl benzoate 苯甲酸乙烯 vinyl boron compounds 乙烯基硼化物 vinyl brassylate 十一碳雙酸乙烯 vinyl bromide copolymers 溴乙烯共聚體 vinyl bromide polymers 溴乙烯聚體 vinyl bromoacetate 溴醋酸乙烯 vinyl butanesulfonate 丁基礦酸乙烯 vinyl butoxyacetate 丁氧基醋酸乙烯 vinyl butyl ether polymers 乙烯基丁基迷聚體 vinyl butyl sulfate 硫酸乙烯丁基 vinyl butyral polymers 縮丁醛乙烯聚體 vinyl butyrate 丁酸乙烯 vinyl campholate 冰片酸乙烯 vinyl caprate 癸酸乙烯 vinyl caproate 已酸乙烯 vinyl caprylate 辛酸乙烯 vinyl chloride 氯乙烯 vinyl chloride copolymers 氯乙烯共聚體 vinyl chloride fibers 氯乙烯纖維 vinyl chloroacetate 氯化醋酸乙烯 vinyl chlorodifluoroacetate 一氯二氟醋酸乙烯 vinyl chloroformate 氯甲酸乙烯 vinyl chloropropionate 氯丙酸乙烯 vinyl cinnamate 苯乙烯酸乙烯 vinyl compounds 乙烯化物 vinyl copolymerization 乙烯共聚合 vinyl coumarilate 苯並伏喃酸乙烯 vinyl crotonate 丁烯酸乙烯 vinyl cyanide polymers 青乙烯聚體 vinyl cyclohexyl carboxylate 環已基羧酸乙烯 vinyl decanoate 癸酸乙烯 vinyl decyl adipate 已二酸乙烯癸基 vinyl dialkyldithiocarbamates 雙烷基雙硫代氨基甲酸乙烯 vinyl dichloroacetate 二氯醋酸乙烯 vinyl diethylcarbamate 雙乙基氨基甲酸乙烯 vinyl dispersions 乙烯播散劑 vinyl dodecanoate 十二酸乙烯 vinyl ehyl ether polymers 乙烯乙基迷聚體 vinyl ehyl malonate 2-乙基已基苯二甲酸乙烯 vinyl ehyl oxalate 丙二酸乙烯，乙基 vinyl enanthate 庚酸乙烯 vinyl episulfide 環硫乙烯 vinyl ester polymers 乙烯酯聚體 vinyl ether polymers 乙烯迷聚體 vinyl ethers 乙烯迷 vinyl ethyl brassylate 十三碳雙酸乙烯，乙基 vinyl ethyl fumarate 反丁烯二酸乙烯，乙基 vinyl ethyl phthalate 草酸乙烯，乙基 vinyl ethyl sulfate 苯二甲酸乙烯，乙基 vinyl ferrocene 硫酸乙烯，乙基 vinyl fibers 乙烯基鐵並 vinyl film 乙烯纖維 vinyl floor tile 乙烯地磚 vinyl flooring 乙烯薄膜 vinyl fluoride 氟乙烯 vinyl fluoride polymers 氟乙烯聚體 vinyl foam 乙烯泡沫 vinyl formal polymers 縮甲醛乙烯聚體 vinyl formate 甲酸乙烯 vinyl fumarate 反丁烯二酸乙烯 vinyl furoate 伏喃酸乙烯 vinyl hexanoate 已酸乙烯 vinyl hexyl glutarate 戊二酸乙烯，已基 vinyl hydroquinone dibenzoate 雙苯甲酸乙烯基輥 vinyl hydroquinones 乙烯基輥 vinyl hydroxyacetate 羥醋酸乙烯 vinyl isobutyl ether polymers 乙烯基異丁基迷聚體 vinyl isobutyrate 異丁酸乙烯 vinyl isocaproate 異已酸乙烯 vinyl isocyanate 異氰酸乙烯 vinyl isocyanate polymers 異氰酸乙烯聚體 vinyl isoheptanoate 異庚酸乙烯 vinyl isononanoate 異壬酸乙烯 vinyl isooctanoate 異辛酸乙烯 vinyl isophthalate 異苯二甲酸乙烯 vinyl isothiocyanate 異硫代氰酸乙烯 vinyl isovalerate 異戊酸乙烯 vinyl ketal polymers 乙烯基縮醛聚體 vinyl ketone polymers 乙烯酮聚體 vinyl ketones 乙烯酮 vinyl ketostearate 氧化硬脂酸乙烯 vinyl lactate 乳酸乙烯 vinyl laurate 月桂酸乙烯 vinyl levulinate 乙醯丙酸乙烯 vinyl linoleate 亞麻仁油酸乙烯 vinyl m-anisate 間甲氧基苯甲酸乙烯 vinyl m-chlorobenzoate 鄰氯苯甲酸乙烯 vinyl m-nitrobenzoate 鄰硝基苯甲酸乙烯 vinyl maleate 順丁烯二酸乙烯 vinyl methacrylate 甲基丙稀酸乙烯 vinyl methanesulfonate 甲礦酸乙烯 vinyl methoxyacetate 甲氧基醋酸乙烯 vinyl methoxycinnamate 甲氧基桂皮酸乙烯 vinyl methyl adipate 甲基已二酸乙烯 vinyl methyl ether polymers 乙烯基甲基迷聚體 vinyl methyl fumarate 甲基反丁烯二酸乙烯 vinyl methyl maleate 甲基順丁烯二酸乙烯 vinyl methyl sebacate 甲基泌酸乙烯 vinyl methyl succinate 甲基琥珀酸乙烯 vinyl methyl terephthalate 甲基雙苯二甲酸乙烯 vinyl monomers 乙烯單體 vinyl myristate 荳寇酸乙烯 vinyl n-butyrate 正丁酸乙烯 vinyl n-octoate 正辛酸乙烯 vinyl nonyl brassylate 十一碳雙酸乙烯 vinyl o-acetylsalicylate 氧領乙醯基水楊酸乙烯 vinyl o-chlorobenzoate 間氯苯甲酸乙烯 vinyl octadecanoate 十八碳酸乙烯 vinyl octyl phthalate 苯二甲酸乙烯，辛基 vinyl oleate 油酸乙烯 vinyl p-chlorobenzoate 對氯苯甲酸乙烯 vinyl p-cyanobenzoate 對青苯甲酸乙烯 vinyl p-dimethylaminobenzoate 對雙甲胺基苯甲酸乙烯 vinyl p-methoxybenzoate 對甲氧基苯甲酸乙烯 vinyl p-nitrobenzoate 對硝基苯甲酸乙烯 vinyl p-phenylbenzoate 雙苯基苯甲酸乙烯 vinyl pacetylbenzoate 對乙醯基苯甲酸乙烯 vinyl palmitate 棕櫚酸乙烯 vinyl perfluorobutyrate 全氟丁酸乙烯 vinyl perfluorocaprate 全氟癸酸已烯 vinyl perfluorocaproate 全氟已酸乙烯 vinyl perfluorocyclo-hexanecarboxylate 全氟環已基羧酸乙烯 vinyl perfluoropropionate 全氟丙酸乙烯 vinyl perfluorovalerate 全氟戊酸乙烯 vinyl phenylacetate 苯基醋酸乙烯 vinyl pinonate 蒎酮酸乙烯 vinyl pivalate 三甲基醋酸乙烯 vinyl plastics 乙烯塑膠 vinyl plastisols 乙烯塑料溶膠 vinyl polymerization 乙烯聚合 vinyl polymers 乙烯聚體 vinyl propionate 丙酸乙烯 vinyl propionate polymers 丙酸乙烯聚體 vinyl propylsulfate 硫酸乙烯，丙基 vinyl uicotinate 尼古丁酸乙烯 vinyl β-hydroxybutyrate 貝他-羥丁酸乙烯 vinyl-asbestos floor tile 乙烯聚體石棉地板磚 vinyl-coated fabrics 乙烯樹脂塗蓋織物 vinyl-cotton 乙烯棉 vinyl-p-anisate 對甲氧基苯甲酸乙烯 vinyl1 bromide 溴乙烯 vinylacetylene 乙烯基乙炔 vinylamine copolymers 乙烯胺共聚體 vinylamine polymers 乙烯胺聚體 vinylamines 乙烯胺類 vinylarene polymers 芳乙烯聚體 vinylarenes 芳乙烯類 vinylaromatic monomers 芳乙烯單體 vinylaromatic polymers 芳乙烯聚體 vinylathraquinones 乙烯基※輥 vinylation(see acetylene and acetylenic) 乙烯化 vinylbenzene polymers 乙烯基苯聚體 vinylcaprolactam polymers 已內醯胺乙烯聚體 vinylcarbazole polymers 乙烯基卡唑聚體 vinylclohexane polymers 乙烯基環已烷聚體 vinylcycloalkane polymers 乙烯基環烷聚體 vinylcycloalkanes 乙烯基環烷類 vinylcyclobutane polymers 乙烯基環烷聚體 vinylcycloheptane polymers 乙烯基環庚烷聚體 vinylcyclohexane 乙烯基環已烷 vinylcyclohexene 乙烯基環已烯 vinylcyclohexene dioxide 乙烯基環已烯過氧物 vinylcyclopentane polymers 乙烯基環戊烷聚體 vinylcyclopropane 乙烯基環丙烷 vinylcyclopropane polymers 乙烯基環丙烯聚體 vinyldimethoxyborane 乙烯基雙甲氧基硼烷 vinylene carbonate 碳酸次乙烯 vinylene carbonate polymers 碳酸次乙烯聚體 vinylethylene 乙烯基乙烯 vinylidene bromide 雙溴亞乙烯 vinylidene chlordide 雙氯亞乙烯 vinylidene chloride copolymers 雙氯亞乙烯聚體 vinylidene cyanide 雙氰亞乙烯 vinylidene cyanide polymers 雙氰亞乙烯聚體 vinylidene fibers 亞乙烯纖維 vinylidene fluoride 雙氟亞乙烯 vinylidene fluoride polymers 雙氟亞乙烯聚體 vinylimidazole polymers 乙烯基咪唑聚體 vinylisonitriles 異青乙烯 vinylmercaptan polymers 乙烯基硫醇聚體 vinylnapthalene polymers 乙烯奈聚體 vinylon fibers 維尼龍纖維 vinylphenolthiazine 乙烯基酚硫脺 vinylphenylphosphinic acid 苯基次膦酸乙烯 vinylphosphine oxides 乙烯基膦化氧 vinylphosphonic acid 乙烯基亞膦酸 vinylpyridine 乙烯基比啶 vinylpyridine derivatives 乙烯基比啶衍 vinylpyridine polymers 乙烯基比啶聚體 virtual ICE（ICE） 虛擬ICE virtual socket interface 虛擬插座介面 virtual tester 虛擬測試器 viscometer 黏度計 viscosity 黏度 viscosity index 黏度指數 viscosity measurements 黏度測量 viscosity number 黏度值 viscosity ratio 黏度比 viscosity-concentration relationship 黏度濃度關係 viscosity-index 黏度指數改進劑 viscous deformation 黏性變形 viscous flow 黏流 viscous sublayer 黏性內層 viscous systems 黏性系統 viscous-drag extruders 黏性拖引擠製機 visible dichroism 感眼兩色性 visual inspection machine 目視檢驗設備 vitreous 玻化；瓷化 vitreous enamel 琺瑯；搪瓷 vitreous silica 玻化石英 vitreous slip 化粧土 vitreous-china sanitary-ware 玻化衛生瓷 vitrfication 玻化作用，瓷化作用 vitrified earthenware 玻化陶器 vitrified grinding wheel 陶瓷化研磨輪 vitrified pot 燒固熔罐 voge-angle abrader 瓦安磨耗儀 vogel\'s red 鐵紅 void 空隙，空洞 void content 空隙內容 voids 空隙 voigt element 活格元 voigt model 活格模型 volatile products 揮發產物 volatile thinners 揮發稀釋劑 voltage breakdown 電壓崩潰 voltage contrast/potential contrast 電壓對比/電位對比 voltage gradient 電壓坡 voltage life 電壓壽命 voltage source voltage measurement 施加電壓電壓測試 voltage source（force）current measurement 施加電壓之電流測試 voltage-stress gradient 電壓應力坡 volume changes 容積變化 volume crystallinity 容積結晶度 volume flow 容積流量 volume fraction 容積比 volume method 容積法 volume resistivity 容積電阻 volume-fixed diffusion coefficient 定容擴散系數 volumetric determination 容量測定 volumetric methods 容量法 voluminal dilatation 容積膨脹 von mises criterion vortexes 馮密士準則 vortexes 漩渦 VRAM emulator VRAM仿真器 Vulcanite 硬橡皮 Vulcanization 硫化 vulcanization accelerators 硫化加速劑 vulcanization retarders 硫化延遲劑 vulcanized fiber 硫化纖維 vulcanized oils 硫化油類 vulcanized polymers 硫化聚體 vulcanized products 硫化產物 vulcanized rubber 硫化橡膠 vulcanizing agents 硫化劑 vulcanizing time 硫化時間 Vycor 維柯玻璃(商名) 2005-07-18 13:10 BradleyChen 等级： 七星级 头衔：译吾所译 贴子：3164 积分：1723 E币：1037 注册：2005-05-19 第 29 楼 wad 錳土；封[匣] 缽土 wafer 晶圓 wafer alignment 晶圓對準 wafer automatic transfer system 晶圓自動傳送系統 wafer breaking equipment 晶圓劈開設備 wafer burn-in 晶圓老化測試 wafer burn-in system 晶圓老化測試系統 wafer cassette 晶圓輸送盒 wafer chaner 晶圓更換機 wafer cooling stage 晶圓冷卻夾片臺 wafer disk 晶圓圓盤 wafer distortion 晶圓變形 wafer dose uniformity 晶圓離子注入均質性 wafer end 晶圓測試完畢信號 wafer frame 晶圓框架 wafer frame cassette 晶圓框架輸送盒 wafer group closing mechanism 晶圓群靠攏機構 wafer heating mechanism 晶圓加熱機構 wafer hoist 晶圓交接升降裝置 wafer holder 晶圓保持器 wafer ID 晶圓識別記號 wafer leveling 晶圓調平 wafer map 晶圓圖表 wafer mounter 晶圓固定機，晶圓上片機 wafer notch chamfering machine 晶圓缺口去角取面機 wafer prober 晶圓探測器 wafer profile recognition 晶圓外形識別 wafer rotation error 晶圓對準旋轉誤差 wafer scanner 晶圓掃描機 wafer sheet 晶圓黏膠片 wafer sheet hot blow 對晶圓黏膠片吹熱風 wafer shipping box 晶圓輸送盒 wafer stage 晶圓載物臺 wafer stage chuck 晶圓載物吸盤 wafer surface inspection 晶圓表面檢查 wafer table 晶圓固定工作臺 wafer tape 晶圓黏膠帶 wafer test/probe test 晶圓測試/探針測試 wafer tilt 晶圓傾斜 wafer tilting 晶圓傾斜轉動 wafer twist 晶圓扭轉 wafer-to -wafer dose uniformity 晶圓間離子值入之均質性 wafers 晶片 wagner breakdown 華網崩潰 walker abrader 華克磨耗儀 wall angle 牆壁角 wall primer 牆底漆 wall tile 壁面磚 wall-tile cleaners 牆磚清潔劑 wallboard 牆板 warp 經紗 warp knitting 織經紗 warp size 經紗漿料 warp sizing 經紗上漿 warpage 翹曲 warps 經紗 war[omg 整經 wash primers 耐洗底漿廢料 wash-and-wear 易洗免燙 wash-and-wear fabrics 易洗免燙織物 wash-and-wear finishes 易洗免燙尾工 wash-mill 洗泥機(泥) washfastness 耐洗度 waste 廢料 waste fluid separator 廢液自動分離機 waste problems 廢料問題 waste treatment Water 廢料處理水 waste-heat dryer 餘熱乾燥室 waster 廢磚 waster absorption 吸水率 water canteen 水瓶 water cellulose 水纖維 water color paints 水彩油漆 water conservation 水保持 water deionization 水消電離 water glass 水玻璃 water jet honing machine (塑模溢料)殘渣噴水清除機 water mark water spot water permeability 透水性 water polishing 水拋光 water proofing 防水；耐水 water repellency 拒水性 water repllents 拒水劑 water smoking period 烘烤時期；水燻期(陶) water softeners 軟水劑 water softening 軟水法 water spot 水斑 water stain 水跡(玻) water streak 水紋(搪) water treatment 水處理 water-extended polyesters 水稀聚酯 water-slurry process 水漿法 water-soluble functional coatings 水溶性塗膜 water-soluble polyesters 水溶性聚酯 water-soluble polymers 水溶性聚體 water-vapor permeability 水汽透性 waterfall process 淋釉法 waterline 水線(搪) watermark 浮水印 waterproof clothing 防水布料 waterproofing 防水性 wather glass 防風雨玻璃 wave 波；波紋 wave guide 離子波束引導管，導波管 wave number 波值 wave scanner 波形掃描器 waveform measurement function 波形測試功能 waveform pattern editor 波形圖案編輯器 wavelength 波長 wax 蠟 wax blush 蠟泛白 wax modifiers 蠟改性劑 wax separator 分蠟機 wax set 蠟凝 waxless polishing/non wax polishing 不需膠住之晶圓研磨 waxy starches 蠟狀澱粉 weak bonds 弱鍵 weak boundary layers 弱界層 weak polyelectrolytes 弱多電解質 weak-link scission 弱連切斷 weapons 武器 wear 磨耗 wear rating 磨耗品級 wear resistance 耐磨度 wear resistant steel 耐磨鋼 weather 氣候 weather fastness 耐候性 weathering 風蝕 weaving 編織 weaving looms 編織機 web 腹板 web formation 網層結合 webcell dialyzer 網胞滲析器 wedge bonder 楔形接合機 wedge bonding 楔形接合，楔形壓接 wedge brick 楔形磚 wedge pyrometer 楔形高溫計(玻) wedged tool 楔形壓接工具 wedging 揉泥法 wedging table 揉泥台 weft knitting 緯織 weft knitting machines 緯織機 weft yarn 緯紗 Weibull plot 威伯爾圖表 weighing feeder 定量飼機(泥) weight determination 重量測定 weight distribution 重量分佈 weight fraction crystallinity 重份結晶度 weight-average chain length 重量平均鏈長 weight-average degree of polymerization 重量平均聚合度 weight-average molecular weight 重量平均分子量 weighting 稱重 weissenberg rheogoniometer 懷生堡流變測器 welding 焊接 welding, hot gas 熱氣焊接 wet basis 溼基準 wet cleaning equipment 濕式洗滌裝置 wet coating 溼塗膜 wet etching system 濕式蝕刻系統 wet extrusion 溼法擠壓 wet fixation 溼法固定 wet granulation 溼法製粒 wet layup 溼法疊塗 wet milling process 溼磨法 wet modulus 溼模數 wet pan 濕輾機 wet powder honing machine 濕式溢料殘渣研磨料噴射清除機 wet pressing 濕壓 wet process 溼法 wet spinning 溼紡 wet station 濕式洗滌站 wet strength 溼勁 wet tensile breaking strength 溼法拉斷勁 wet type resist stripping system 濕式抗蝕劑剝離系統 wet wrinkle recovery 溼法退皺 wet-end addition 溼端加成 wet-strength paper 耐水紙 wet-strength resins 溼強樹脂 wetfastness 耐泡保色性 wettability 可溼性 wetting agents 潤溼劑 wetting-off 淬斷(玻) wheel guard 磨輪保障罩 wheel head 磨輪頭 wheel spindle 磨輪軸 wheel-type blowmolding machine 輪式吹模機 wheelabrator 砂粒噴磨機 wheeling 拉旋坯 wheels 力輪 whetstone 磨石 whirler 轉盤 whisker fibers 晶絲纖維 whiskers 晶絲 whisky 威土忌酒 white acid 白酸(玻) white balance 白色平衡處理 white cement 白水泥 white dextrins 白糊精 white glues 白膠 white ground coat 白底塗 white lead 鉛白 white rot 白腐瘢 white spot 白斑 whiteners 發白劑 whiteness retention 保白 whiteware 白陶瓷品 whitewash 刷白料 whiting 白堊粉 whizzer blade 風輪葉(泥) wicket 窯門；爐口 wicking 聚然吸收能量 wide-line spectra 寬線光譜 wien effect 維恩效應 wigs 假髮 willemite 矽鋅礦(從礦) willow blue 柳青 winding 繞線 winding machines,circular 圓型繞線機 winding machines,rectangular 方型繞線機 winding methods 繞線法 winding patterns 繞線圖案 window frames 窗框 wine 酒 winyl 2-bromopelargonate 2-溴壬酸乙烯 winyl 2-ethyl hexyl phthalate 2-乙基已酸乙烯 winyl 2-phenylbutyrate 2-苯基丁酸乙烯 winyl pelargonate 壬酸乙烯 wire 線 wire and cable 線纜包披 wire bobbin 捲線筒 wire bonding 連線銲接 wire clamp 線夾 wire curl 引線變曲，引線捲曲 wire cutting 鋼絲切坯 wire deformation/wire sweep 引線變形/引線彎曲 wire feed 饋線 wire feed angle 饋線角度 wire glass 夾網玻璃 wire loop 弧狀連接線 wire reel 捲線軸 wire running method 繞線方式 wire sagging 引線垂度 wire saw 鋼線鋁 wire tension 引線張力 wire tough 引線托觸 wireless bonding 無接線接合 wiring skew 布線失真，布線時項差 witherite 碳酸鋇礦 Wollastonite 天然矽酸麵 wood 木材 wood adhesives 膠木 wood beam,loaded 載重木樑 wood fiberboard 木纖維板 wood flour 木粉 wood furniture 木製家具 wood imitations 假木製品 wood particles 木屑 wood pulp 木紙漿 wood rays, 木斷紋 wood rosin 木松脂 wood,compressed 壓成木材 wood,green 新伐木 wood,resin-impregnated 注膠木材 wood,styrene-treated 苯乙烯處理木材 wood-graining coatings 木紋塗膜 wool 羊毛 wool and hair fibers 羊毛毛髮纖維 wool felts 毛氈 wool fibers 毛纖維 wool textiles 羊毛織物 wool wax 羊毛蠟 wool-acrylic blends 羊毛亞克力摻和物 wool-dyeing rayon 羊毛染色縲縈 wool-nylon blends 羊毛耐隆摻和物 wool-polyester blends 羊毛聚酯摻和物 wool-water system 羊毛水系統 woolwn yarn 毛紗，毛線 work clamp 工件夾 work damage layer defect 加工層損傷缺陷 work head 工作主軸臺 work holder 工件固定座 work holder clamp 工件固定座夾 work recovery 退力復舊變梳毛紗 work spindle 工作主軸 work spindle stock 磨輪軸旋臺 workability 可加工性(陶) working end 工作端(玻) working life 堪用期 working mould 工作模 working range 工作[溫度]範圍 worm conveyer 螺[旋]運[送]機 worsted yarn 編織物 woven felts 織氈 wrapping materials 包裏物料 Wright etching 賴特蝕刻 wrinkle recovery 舊痕復原 wrinkle resistance 耐皺度 wrinkling 起皺 write error 寫入錯誤 write error allowance 寫入錯誤容限 write fail 寫入失誤 wyzenbeek test 威士伯試驗 2005-07-18 13:11 BradleyChen 等级： 七星级 头衔：译吾所译 贴子：3164 积分：1723 E币：1037 注册：2005-05-19 第 30 楼 X rays X光 X-ray aligner x線對準曝光器 x-ray amorphicity x-光非結晶 x-ray crystallinity x-光結晶度 x-ray diffraction x-光繞射 x-ray diffraction camera x-光繞射照相機 x-ray diffraction method X [射]線繞射法 x-ray diffraction patterns X光繞射圖案 x-ray diffraction, low-angle 低角x-光繞射 X-ray diffractometry X光繞射法 x-ray fluorescence analysis X [射]線燭光分析 X-ray fluorescence spectroscopy X光螢光光學譜 X-ray fluorescene coating thichness gauge 螢光x射線鍍測厚儀 X-ray full wafer aligner x線整片晶圓對準曝光器 X-ray inspection equipment x光檢驗裝置 X-ray photoelectron spectroscopy X光光電子光譜學 x-ray photometer X [射]線光度計 x-ray scattering X光散射 x-ray spectrograph X [射]線攝譜儀 x-ray spectrography X [射]線攝譜術 x-ray spectrometer X [射]線譜計 X-ray topography X線形貌學 X-Window X視窗 X-Y axis positioning accuracy X-Y軸定位精確度 X-Y stage/X-Y table 縱橫移動載物臺/縱橫移動載物盤 Xanon-arc radiation 氙弧幅射 Xanthated cellulose crumb 黃酸纖維素屑團 Xanthation 黃酸化 Xanthine oxidase 黃質氧化梅 xenocryst 捕虜結晶 xenolite 重矽線石 xenolith 捕虜岩 Xenon lamp 氙燈 Xerography 乾式影印（全錄影印） XY coordinator XY座標儀 Xylans 木聚醣 Xylem 木質部 Xylenals 二甲苯酚 Xylene 二甲苯 Xylylene 對苯二甲素體 YAG laser YAG雷射 Yarn count 紗數 Yarn size 紗上膠 Yarns (see also fibers) 紗 Yarns, textured 締捲紗 YC separate 亮度色純度分離處理 Yellow azo pigments 黃偶氮顏料 Yellow B-aminoanthraquinone condensation pigment 貝他胺基蔥昆縮合黃顏料 Yellow iron oxides 黃氧化鐵 Yield 收獲量 Yield point 降服點 Yield region 降服區 Yield strength 降服勁 Yield stress 降服應力 Young's equation 楊氏等式 Young's modulus 楊氏模數 Z axis positioning accuracy Z軸定位精確度 Z stage Z軸向載物臺 z-average molecular weight Z平均分子量 Z-θ stage Z-θ方向載物臺 zaffre 鈷藍 Zeat potential Z-電位 Zeeman splitting 季曼分裂 Zein 玉米蛋白 Zein fibers 玉米蛋白纖維 zeolite 沸石 Zero strengeth temperature 零勁溫度 Ziegler's polyethylene 齊氏聚乙烯 Ziegler's process 齊氏方法 Ziegler-natta catalysts 齊納觸媒 Zigzag 曲折 Zimm plot 秦氏圖 Zimm theory of flow birefringence 秦氏流動雙折射理論 Zimm viscometer 秦氏黏度計 Zinc 鋅 Zinc acetate 醋酸鋅 Zinc alkoxide 醇鋅 Zinc benzothiazyl sulfide 硫化苯塞鋅 zinc borate 硼酸鋅 Zinc catalysts 鋅觸媒 Zinc chloride 氯化鋅 Zinc chromates 鉻酸鋅 Zinc compounds 鋅化物 Zinc dialkyldithiocarba mates 雙羥基硫代胺基甲酸鋅 Zinc dimethyl-dithiocarbamate 雙甲基硫代胺基甲酸鋅 Zinc dust paint 鋅粉油漆 zinc fluoroborate 氟硼酸鋅 Zinc hydrosulfite 亞硫酸鋅 Zinc naphthenate 環烷酸鋅 Zinc oxide 氧化鋅 Zinc phosphate 磷酸鋅 Zinc soaps 鋅皂 Zinc stearate 硬脂酸鋅 Zinc yellow 鋅黃 Zinc-rich primers 富鋅底漆 Zincsulfate 硫酸鋅 Zine sulfide 硫化鋅 Zine xanthate starch 黃酸鋅澱粉 Zip length 節長 zircon 告英石 zircon porcelain 告瓷 Zirconia fibers 鋯氧纖維 Zirconium 鋯 Zirconium sceps 鋯皂 Zirconocene polyme 鋯撐雙五環聚體 Zirconosiloxanes 鋯矽氧烷 zonal structure 分區結構 Zone count 不同測試領域數 Zone electophoresis 電泳區 Zone I diffusion 擴散一區 Zone II diffusion 擴散二區 Zone III diffusion 擴散三區 zone melting method 區熔法 Zwitterions 兩性離子 2005-07-18 13:13 Johanes 等级： 五星级 贴子：946 积分：1133 E币：20 注册：2004-07-28 第 31 楼 发现好多化学名字是错的。 Human is the measure of all things! 2005-07-24 23:08 BradleyChen 等级： 七星级 头衔：译吾所译 贴子：3164 积分：1723 E币：1037 注册：2005-05-19 第 32 楼 不好意思，觉得有用就贴上来了，请大家参考着用吧 2005-07-25 10:36 浏览46071人次 共有32条回复 页次：2/2 分页： 9 7 1 2 : 快速跳转论坛至... ╋自由翻译 ├资源共享 ├经验交流 │├TRADOS 专区 │├DejaVu 专区 │├雅信专区 │├口译专区 ├疑译解答 ├同城聚译 ├翻译资讯 ├慧眼识才 ├毛遂自荐 ├翻译常识 ├理论探讨 ├其它语种 │├日语专区 │├法语专区 │├韩语专区 │├葡语专区 │├俄语专区 │├德语专区 ├站务公开 │├版主论坛 ╋自由天地 ├真我风采 ├自由天地 ├身心健康 ╋翻译学习 ├汉语 ├英语 │├北京万芳亭英语角 ├计算机 ├大学生 论坛快捷操作... ├论坛新贴 │├最新回复 │├论坛热贴 │├论坛精华 │├论坛置顶 ├论坛搜索 ├用户列表  快速回复：材料学词汇   您还没有 注册 或 登录 本站！

关于我们 ┋ 友情链接┋ 在线翻译┋ 在线电台┋ 天气预报┋ 交费方式┋ 广告服务┋ 翻译词典┋ 翻译搜索┋ 版主评定┋ TOP Copyright © 2004-2010 翻译中国 all rights reserved 免责声明&使用条款    京ICP  05021742   E-mail: hahaFanE.cn       Processed in 0.641 s, 5 queries, 66 Cache, 35 Online