英语 - 打印主题 - 翻译中国--- E时代的翻译! 中国人的翻译!

以文本方式查看

-  翻译中国  (http://www.FanE.cn/)
--  中国翻译论坛  (http://www.fane.cn/forum.asp)
---  英语  (http://www.fane.cn/forum_list.asp?forum_id=29)
----  中国台湾汉英-英汉词典(第53号项目)     (http://www.fane.cn/forum_list.asp?forum_id=29&view_id=37212)

--  作者：haha
--  时间：2007-11-6 8:03:10
--  中国台湾汉英-英汉词典(第53号项目)
杩槎 Abatis

阿伯拉罕虹吸闸 Abraham's siphon sluice

磨损 Abrasion

吸收作用 Absorption

比吸 Absorption， specific

桥台，桥座 Abutment

加速度 Acceleration

角加速度 Acceleration， angular

离心加速度 Acceleration， centrifugal

变位加速度 Acceleration， convective

地震加速度 Acceleration， earthquake

重力加速度 Acceleration， gravitational

直线加速度 Acceleration， linear

时变加速度 Acceleration， local

静水加速仪 Accelerometer， hydrostatic

封闭容纳 Accommodation， impounded

淤高 Accretion

河床淤高 Accretion， channel

积雪 Accumulation， snow

拱作用 Action， arch

毛管作用 Action， capillary

离心作用 Action， centrifugal

动力作用 Action， dynamic

边际作用 Action， edge

冰冻作用 Action， frost

螺旋桨作用 Action， propeller

环作用 Action， ring

风作用 Action， wind

附着力 Adhesion

横坑 Adit

砖土 Adobe

平流 Advection

充气 Aeration

含气度 Aeration， degree of

含气层 Aeration， zone of

充气器 Aerator

气体动力学 Aerodynamics

高空气象学 Aerology

气体静力学 Aerostatics

支流 Affluent

流入 Afflux

后池 Afterbay

渠龄 Age， canal

管龄 Age， pipe

坡度增高，沉积 Aggradation

粒料，骨材 Aggregate

粒料级配 Aggregate， gradation

土料 Aggregate， soil

集结作用 Aggregation

搅拌 Agitation

搅拌器 Agitator

压气机 Air compressor

输气剂 Air entraining agent

输气 Air entrainment

湿空气 Air wet

压缩空气 Air， compressed

水力压气机 Air， compressor， hydraulic

输气混凝土 Air， entrained concrete

入阱空气 Air， entrapped

湿空气 Air， humid

湿空气 Air， iced

湿空气 Air， moist

饱和空气 Air， saturated

超冷空气 Air， supper cooled

超饱和空气 Air， supper saturated

水气混合液 Air-water emulsion

线向，定线 Alignment

亚里维公式 Allievi-formula

冲积扇形地 Alluvial fan

冲积平原 Alluvial plain

冲积土 Alluvium

安怕生坝，垛坝 Ambursen dam

弹性类似 Analogy， elastic

电性类似 Analogy， electric

水电类似 Analogy， hydraulic electric

液体动力类似 Analogy， hydrodynamic

热力类似 Analogy， thermodynamic

气团分析 Analysis， air mass

向度分析 Analysis， dimensional

颗粒分析 Analysis， mechanical

光电分析 Analysis， photo-electric

筛分析 Analysis， sieve

锚墩 Anchor block

锚栓 Anchor bolt

锚钣 Anchor plate

锚座，碇泊 Anchorage

管锚座 Anchorage， pipe

风力计，风速计 Anemometer

杯状风力计 Anemometer， cupcross

压版风力计 Anemometer， pressure plate

压管风力计 Anemometer， pressure tube

自动风力计 Anemoscope

空盒气压计 Aneroid

补偿气压计 Aneroid， compensated

冲角 Angle of attack

转角 Angle of deviation

倾侧角 Angle of heel

倾斜角 Angle of inclination

倾角 Angle of list

倾斜角 Angle of obliquity

静止角 Angle of repose

破裂角 Angle of rupture

剪阻角 Angle of shearing resistance

能见角 Angle of visibility

接触角 Angle， contact

摩擦角 Angle， friction

内摩擦角 Angle， internal friction

位相角 Angle， phase

反气旋 Anticyclone

防凝作用 Anti-flocculation

防冻 Antifreezing

折射器 Apparatus， dioptric

流限仪 Apparatus， liquid limit

引道 Approach

护坦，边缘 Apron

戽形坦 Apron， bucket

封井壁粘土 Aqua Jel

输水道 Aqueduct

顺坡输水道 Aqueduct， grade

压力输水道 Aqueduct， pressure

不透水层，滞水层 Aquiclude

供水层，导水层 Aquifer

自流供水层 Aquifer， artesian

约束供水层 Aquifer， confined water

自由供水层 Aquifer， free water

水面供水层 Aquifer， water table

阻水层 Aquitard

拱 Arch

亚几米得原理 Archimedes' principle

影响面积 Area of influence

抽降面积 Area of pumping depression

自流水区 Area， artesian flow

集水面积 Area， catchment

横断面积 Area， cross-sectional

流域面积 Area， drainage

可灌溉面积 Area， irrigable

地下水补注区 Area， recharge

渗流面积 Area， seepage

干旱度 Aridity

门臂 Arm， gate

栏淤坝 Arrester， silt

地下水通路 Artery， ground water

飞灰 Ash， fly

测蒸仪 Atmometer

大气 Atmosphere

大气循环 Atmosphere， circulation of

均质大气 Atmosphere， homogeneous

大气凝结 Atmospheric condensation

阿太堡稠性 Atterberg's consis-tency

阿太堡颗粒尺度 Atterberg's grade scale

毛管吸力 Attraction， capillary

分子吸力 Attraction， molecular

土钻 Auger

雪崩 Avalanche

土石崩 Avalanche， detritus

冲决 Avulsion

深泓线 Axis of channel

水流轴线 Axis of flow

浮轴 Axis， floating

廻水，壅水 Backwater

砥柱，隔墙 Baffle

吊桶 Bailer

压舱石，镇压物 Ballast

岸 Bank

河岸坍塌 Bank failure

盘头 Bank head

护岸 Bank protection

坍岸 Bank， caving

凹岸 Bank， concave

凸岸 Bank， convex

整理岸坡 Bank， grading

内岸 Bank， inner

外岸 Bank， outer

铺砌岸坡 Bank， paving

砂丘、砂碛 Bank， sand

坍岸 Bank， sloughing

堆土岸，废土岸 Bank， spoil

弃土堆 Bank， waste

填土 Banking

戗堤 Banquette

栏门砂 Bar

滙流条 Bar， bus

砾石滩 Bar， gravel

钓块器，鸠尾取重器 Bar， Lewis

砂滩 Bar， sand

驳船，平底船 Barge

开底驳船 Barge， hopper

巴奈斯公式 Barnes formula

堰，坝 Barrage

取心钻筒，取样管 Barrel， core

流域，池，塘 Basin

流域规划 Basin planning

集水穽 Basin， catch

集水区域 Basin， catchment

封口港塘 Basin， closed

混凝池 Basin， coagulation

沉砂池 Basin， desilting

滞洪区域 Basin， detention

流域 Basin， drainage

半潮港塘 Basin， half tidal

港塘 Basin， harbor

流域方向 Basin， orientation of

辐形流域 Basin， radial

补注池 Basin， recharge

栏洪区域 Basin， retarding

河川流域 Basin， river

沉砂池 Basin， sand

冲刷区域 Basin， scouring

闭塞流域 Basin， sealing

沉淀池 Basin， sedimentation

沉淀池 Basin， settling

沉砂池 Basin， silt

沉砂池 Basin， silting

沉砂池 Basin， stilling

节水池 Basin， thrift

受潮港塘 Basin， tidal

廻船塘 Basin， turning

料斗 Batcher

海湾，池，塘 Bay

出水塘 Bay， discharge

门厢 Bay， gate

进水塘 Bay， intake

进水塘 Bay， suction

工作间 Bay， working

巴森堰 Bazin weir

标志 Beacon

灯标 Beacon， luminous

球承轴 Bearing， ball

含泥量 Bearing， silt

蒲福氏风级 Beaufort scale

裴布坝 Bebout wicket dam

裴布堰 Bebout wicket weir

推移质 Bed load

水积层 Bedding

潜水钟 Bell， diving

风箱 Bellows

区域，带 Belt

赤道低压带 Belt， equatorial low

中间水层带 Belt， intermediate

极面带 Belt， polar frontal

极地，高压带 Belt， polar high

土壤湿带 Belt， soil moisture

河湾，弯管 Bend

彭修测速管 Bentzel velocity tube

水山 Berg， ice

戗道，戗台 Berm

伯诺利方程式 Bernoulli's equation

伯诺利定理 Bernoulli's theorem

泊位，船席 Berth

贝尔法 Bill's method

仓 Bin

钻头 Bit

钻头 Bit， drill

缆柱 Bitt

轮叶 Blade

转轮叶 Blade， runner

覆面 Blanket

喷砂 Blasting， sand

析水 Bleeding

滑车，块体，垫块 Block

锚块 Block， anchor

侧垫木 Block， bilge

龙骨垫木 Block， keel

动转系船柱 Block， snatch

出水高度 Board， free

开关板 Board， switch

钻探船 Boat， drill

流线体 Body， stream line

潜体 Body， submerged

沼泽 Bog

沸流 Boil

水沸 Boil， frost

砂涌 Boil， sand

布达管口 Borda's mouthpiece

涌潮，钻探孔 Bore

试钻孔 Bore， test

钻 Borer

螺钻 Borer， auger

钻探 Boring

螺旋钻探 Boring， auger

花萼钻探 Boring， calyx drill

冲撃钻探 Boring， churn

取心钻探 Boring， core

钻石钻探 Boring， diamond

冲撃钻探 Boring， percussion drill

旋转钻探 Boring， rotary drill

钢珠钻探 Boring， shot drill

水冲钻探 Boring， wash

底部排泥 Bottom withdrawal

孤石，大卵石 Boulder

布雷坝 Boule dam

布雷堰 Boule weir

边缘条件 Boundary condition

边缘变形条件 Boundary condition， deformation

边缘水力条件 Boundary condition， hydraulic

边缘应力条件 Boundary condition， stress

鲍腾压力计 Bourdon gage

鲍腾管 Bourdon tube

鲍沁内斯克流理论 Boussinesg's weir theory

放水及量水箱 Box， delivery and measuring

分水箱 Box， diversion

砾石笼 Box， gravel

矿师量水箱 Box， miner's

沉砂池 Box， sand

静水箱 Box， stilling

填料涵 Box， stuffing

阀箱 Box， valve

波义耳定律 Boyle's law

撑杆 Bracing

托架 Bracket

支流，支管 Branch

破水船 Breaker

破浪器 Breaker， wave

防波堤 Breakwater

喷气防浪 Breakwater， air

混合体防波堤 Breakwater， composite

岛形防波堤 Breakwater， detached

堆石防波堤 Breakwater， rubble-mound

直立防波堤 Breakwater， upright

墙式防波堤 Breakwater， wall

栈桥 Bridge， landing

工作桥 Bridge， service

横栈桥 Bridge， shore

小溪 Brook

梢料 Brush

柳枝工 Brush， wicker-work

戽形坦，戽斗 Bucket

跃水斗 Bucket， flip

吊砂桶 Bucket， sand

巴金汉定理 Buckingham's -theorem

驳岸，岸壁 Bulk head

推土机 Bulldozer

岸线 Bundline

浮标 Buoy

钟浮标 Buoy， bell

灯浮标 Buoy， light

灯浮标 Buoy， luminous

系船浮标 Buoy， mooring

哨浮标 Buoy， whistling

示险浮标 Buoy， wreck

浮力 Buoyancy

浮力中心 Buoyancy， center of

伯登起货法 Burtoning system

撑墙 Buttress

旁通水道 By-channel

旁通道，侧道 By-pass

索道 Cable way

高架索道 Cable way， aerial

沉箱 Caisson

潜水病 Caisson disease

箱式沉箱 Caisson， box

格墙沉箱 Caisson， cellular

浮式沉箱 Caisson， floating

开口沉箱 Caisson， open

管式沉箱 Caisson， pipe

气压沉箱 Caisson， pneumatic

船式沉箱 Caisson， ship

试验沉箱 Caisson， test

率定，校定 Calibration

加尼福尼亚载重比率 California bearing ratio

加尼福尼亚法 California method

运河，渠，圳 Canal

渠桥 Canal bridge

渠线 Canal， alignment of

引水渠 Canal， diversion

排水渠 Canal， drainage

供水渠 Canal， feeder

滨海运河 Canal， maritime

滨海运河 Canal， sea

运河 Canal， ship

支运河 Canal， spur

越岭运河 Canal， summit

对航运河 Canal， two lane

渠化 Canalization

水帽 Cap， ice

载重量 Capacity， bearing

毛管水容量 Capacity， capillary

可靠容量 Capacity， dependable

排水量 Capacity， discharge

田间保水量 Capacity， field

毛管水容量 Capacity， field carrying

发电容量 Capacity， generating

电厂容量 Capacity， generating station

渗容量 Capacity， infiltration

装置容量 Capacity， installed

毛管水容量 Capacity， moisture

保水容量 Capacity， moisture-holding

额定容量 Capacity， rated

水库容量 Capacity， reservoir

备用容量 Capacity， spare

比抽水率 Capacity， specific

理论容量 Capacity， theoretical

最大容量 Capacity， ultimate

水汽容量 Capacity， vapor

毛管水计 Capillarimeter

毛细管现象 Capillarity

毛细管 Capillary

毛管常数 Capillary constant

毛管水上升 Capillary rise

毛管引力 Capillary， attraction

绞盘 Capstan

水力绞盘 Capstan， hydraulic

缆车 Car， cable

倾卸车 Car， dump

车驳船 Carfloat

起重杆，吊杆 Cargo mast

钻孔车 Carriage， drill

水跌，瀑布 Cascade

地下水跌流 Cascade， ground water

套管，套売 Casing

导箱 Casing， guide

有孔井管 Casing， perforated

套管 Casing， pipe

涡形売 Casing， scroll

螺形売 Casing， spiral

套筒管 Casing， telescope

涡卷売 Casing， volute

井管 Casing， well

考契定律 Cauchy law

考契指数 Cauchy number

洞，窟，穴 Cavern

岸崩 Caving

孔蚀 Cavitation

初期孔蚀 Cavitation， incipient

波速 Celerity

水泥鎗 Cement gun

浸心 Center of immersion

闸室地板 Chamber floor

气室 Chamber， air

平衡室 Chamber， balancing

坞室 Chamber， dock

浮室 Chamber， float

闸门室 Chamber， gate

丁坝室 Chamber， groin

闸室 Chamber， lock

平压室 Chamber， surge

涡卷室 Chamber， volute

涡流室 Chamber， vortex

工作室 Chamber， working

等温变化 Change， isothermal

体变 Change， volumetric

渠，水道，河槽 Channel

航道标志 Channel demarcation

退水道 Channel of retreat

水道定线 Channel， alignment of

引水道 Channel， approaching

人工水道 Channel， artificial

深泓线 Channel， axis of

绕过水道 Channel， by-pass

溢流水道 Channel， by-wash

收束水道 Channel， converging

输水道 Channel， conveyance

潮积法 Channel， cubature of

排水道 Channel， drainage

易蚀水道 Channel， erodible

洪水河槽 Channel， flood

平底水道 Channel， horizontal

天然水道 Channel， natural

天然排水道 Channel， natural drainage

明渠 Channel， open

定形槽 Channel， prismatic

正槽 Channel， proper

水道改善 Channel， rectification of

河槽 Channel， river

旋转水道 Channel， rotating

侧槽 Channel， side

尾水道 Channel， tail

退水道 Channel， waste

夏诺安坝 Chanoine dam

夏诺安门牐 Chanoine shutter

夏诺安闸门 Chanoine shutter gate

夏诺安堰 Chanoine weir

夏诺安堰 Chanoine wicket weir

组合特性 Characteristic， composition

降雨特性 Characteristic， rainfall

粗细特性 Characteristic， size

形式特性 Characteristic， type

查理士定律 Charles's law

线路图 Chart， alignment

等压图 Chart， isobaric

顺坡田制，顺坡制水埂 Check， border

等高田制，等高制水埂 Check， contour

矩形田制 Check， rectangular

哲塞公式 Chezy formula

泻槽，陡槽 Chute

泻管 Chute， pipe

撤普利地堰 Cippotetti weir

影响圈 Circle of influence

破裂圆面 Circle of rupture

临界圆面 Circle， critical

摩擦圆 Circle， friction

水循环 Circulation， water

黏土 Clay

粘土混合浆 Clay puddle

富黏土 Clay， fat

贫粘土 Clay， lean

中黏土 Clay， medium

胶泥粘土 Clay， puddle

砂黏土 Clay， sandy

沉积粘土 Clay， sedimentary

沉泥黏土 Clay， silty

超黏土 Clay， ultra

净空 Clearance

干燥气候 Climate， arid

潮湿气候 Climate， humid

气候学 Climatology

风暴 Cloud burst

大砾石 Cobble

主动压力系数 Coefficient of active earth pressure

压实系数 Coefficient of compactness

压缩性系数 Coefficient of compressibility

固结系数 Coefficient of consolidation

约束系数 Coefficient of contraction

扩散系数 Coefficient of diffusion

流量系数 Coefficient of discharge

地基动性反力系数 Coefficient of dynamic sub-grade reaction

静止土压力系数 Coefficient of earth pressure at rest

弹回系数 Coefficient of elastic recovery

能量系数 Coefficient of energy

膨胀系数 Coefficient of expansion

动量传递系数 Coefficient of momentum transfer

被动土压力系数 Coefficient of passive earth pressure

渗透系数 Coefficient of permeability

塑性系数 Coefficient of plasticity

刚性系数 Coefficient of rigidity

粗糙系数 Coefficient of roughness

径流系数 Coefficient of run-off

输泥系数 Coefficient of silt transfer

偏差系数 Coefficient of skew

蓄水系数 Coefficient of storage

地基反力系数 Coefficient of sub-grade reaction

骤缩系数 Coefficient of sudden contraction

膨胀系数 Coefficient of swelling

潮汐系数 Coefficient of tide

输送系数 Coefficient of transmissibility

上顶系数 Coefficient of uplift

变差系数 Coefficient of variation

流速系数 Coefficient of velocity

桩竪向反力系数 Coefficient of vertical pile reaction

滞性系数 Coefficient of viscosity

体减系数 Coefficient of volume decrease

体增系数 Coefficient of volume expansion

权系数 Coefficient of weight

立体系数 Coefficient， block

穴蚀系数 Coefficient， cavitation

曳力系数 Coefficient， drag

排水系数 Coefficient， drainage

--  作者：haha
--  时间：2007-11-6 8:03:31
--  回复：中国台湾汉英-英汉词典(第53号项目)

形状系数 Coefficient， form

吸着系数 Coefficient， hydroscopic

吸着水系数 Coefficient， hydroscopic water

升力系数 Coefficient， lift

机械摩擦系数 Coefficient， mechanical

孔口系数 Coefficient， orifice

溢流系结 Coefficient， overflow

周缘系数 Coefficient， peripheral

反应系数 Coefficient， regression

发散系数 Coefficient， transpiration

均匀系数 Coefficient， uniformity

堰系数 Coefficient， weir

雕萎系数 Coefficient， wilting

围堰 Cofferdam

箱式船闸 Cofferlock

凝聚力 Cohesion

视凝聚力 Cohesion， apparent

真凝聚力 Cohesion， true

粘着性 Cohesiveness

轴环，顶圈 Collar

集水 Collection of water

放淤 Colmation

碎浪 Comber

压实，夯实 Compaction

压实度 Compaction， degree of

压实机 Compactor

潮区 Compartment， tidal

分潮日 Component day

分潮时 Component hour

压缩性，受压率 Compressibility

断热压缩 Compression， adiabatic

压缩模数 Compression， modulus of

压缩机 Compressor

压缩计 Compressor meter

大气凝结 Concentration， atmospheric

含泥量 Concentration， silt

集流时间 Concentration， time of

边缘条件 Condition， edge

进口条件 Condition， entrance

水文条件 Condition， hydrologic

共振条件 Condition， resonance

水质处理 Conditioning， water

传导性，导水率 Conductivity

毛管导水率 Conductivity， capillary

水道，导管 Conduit

暗渠 Conduit， closed

压力水道 Conduit， pressure

电线地道 Conduit， wiring

泄降圆锥面 Cone of depression

减压锥 Cone of pressure relief

抽降锥 Cone of pumping depression

盐水侵入锥 Cone of salt-water intrusion

地下水面降落锥 Cone of water-table depression

冲积锥 Cone， alluvial

砂砾锥 Cone， debris

砂砾锥 Cone， detritus

合流点，滙流 Confluence

砾岩 Conglomerate

地下水保持 Conservation， ground water

水土保持 Conservation， soil

稠度 Consistency

干稠度 Consistency， dry

中稠度 Consistency， medium

湿稠度 Consistency， wet

固结作用 Consolidation

固结仪 Consolidation apparatus

固结度 Consolidation， degree of

固结百分数 Consolidation， percentage of

固结率 Consolidation， rate of

地层常数 Constant， formation

气体常数 Constant， gas

传导常数 Constant， transmission

型式常数 Constant， type

土壤成份 Constitution， soil

约束效能 Constriction， effect of

临界含水量 Content， critical moisture

含水量 Content， moisture

自然含水量 Content， natural moisture

含泥量 Content， silt

含水量 Content， water

水位等高线 Contour， water level

射流颈 Contracta， vena

约束，收缩 Contraction

底部约束 Contraction， bottom

河槽约束 Contraction， channel

全约束 Contraction， complete

顶约束 Contraction， crest

侧约束 Contraction， end

不全约束 Contraction， incomplete

横约束 Contraction， lateral

部份约束 Contraction， partial

不全约束 Contraction， suppressed

水面约束 Contraction， surface

垂直约束 Contraction， vertical

控制 Control

人工控制 Control， artificial

洪水控制，防洪 Control， flood

地面控制 Control， ground

沟蚀控制 Control， gully

水源控制 Control， head water

低水控制 Control， low water

机械控制 Control， mechanical

开渠控制 Control， open channel

河川控制 Control， river

植物控制 Control， vegetative

除草控制 Control， weed

管冷却 Cooling， pipe

水冷却 Cooling， water

顶石 Coping

核心，石心 Core

钻心 Core， boring

泥土心墙 Core， puddle

石心钻取率 Core-recovery

测深线水上改正 Correction， air

液面弯曲改正 Correction， meniscus

测深线水下改正 Correction， water

联繋表 Correlation table

直线联系，单联系 Correlation， lineal

复联系 Correlation， multiple

局部联系 Correlation， partial

单联系 Correlation， simple

腐蚀，锈 Corrosion

可隆方程式 Coulomb's equation

可隆公式 Coulomb's formula

支撑 Counterfort

平冲重 Counterpoise

偶力 Couple

水力连接器 Coupling， hydraulic

雪踏勘 Course， snow

水道 Course， water

辣z Cover plate

冰层 Cover， ice

雪层 Cover， snow

保护层 Covering

收缩裂缝 Crack， contraction

毛细裂缝 Crack， hair

破裂 Cracking

鞍座 Cradle

起重机 Crane

桥式起重机 Crane， bridge

索道起重机 Crane， cable

倾卸车起重机 Crane， car dumping

膑u起重机 Crane， derrick

浮式起重机 Crane， floating

跨越起重机 Crane， gantry

鹅颈式起重机 Crane， goose-neck

起重机鈎 Crane， hook of

水力起重机 Crane， hydraulic

平伸起重机 Crane， level luffing

蒸气起重机 Crane， locomotive

架空起重机 Crane， overhead

跨式起重机 Crane， portal

旋转起重机 Crane， revolving

活动双肢起重机 Crane， shear leg

高塔起重机 Crane， tower

移动起重机 Crane， traveling

卡车起重机 Crane， truck

小溪 Creek

渗线 Creep， line of

坝顶 Crest， dam

顶长 Crest， length of

溢道顶 Crest， spillway

波峯 Crest， wave

堰顶 Crest， weir

决口 Crevasse

裂缝 Crevice

笼，筐 Crib

筐笼工 Cribwork

条作 Cropping， strip

克劳氏法 Cross method

断面，横断面 Cross section

最佳水力断面 Cross section， best hydraulic

复式断面 Cross section， compound

经济断面 Cross section， economic

断面因数 Cross section， factor of

最经济断面 Cross section， most efficient

正常断面 Cross section， normal

水线断面 Cross section， water line

系船十字柱 Cross， mooring

过渡段 Crossing

平交道 Crossing， level

横断面测量 Cross-sectioning

堤顶 Crown， levee

碎石机 Crusher

冰雪学 Cryology

冰晶体 Crystal， ice

柯尔曼法 Culmann method

西饼式灌溉 Cultivation， waffle

涵洞，涵 Culvert

拱涵 Culvert， arch

箱涵 Culvert， box

倒虹吸涵 Culvert， inverted siphon

纵向涵 Culvert， longitudinal

管涵 Culvert， pipe

支涵 Culvert， spur

缘石，护角 Curb

井栏 Curb， well

养护 Curing

旋度 Curl

流，溜 Current

流速仪 Current meter

旋杯式流速仪 Current meter， cup-type

推进式流速仪 Current meter， propeller type

流角 Current， angle of

沿岸流 Current， coastal

水流控制 Current， control of

横流 Current， cross

异重流 Current， density

潜射流 Current， diving

风激流 Current， drift

退潮流 Current， ebb

涡流 Current， eddy

涨潮流 Current， flood

碎浪流 Current， littoral

经常海流 Current， permanent

漩潮流 Current， rotary tidal

副流 Current， secondary

潮流 Current， tidal

横流 Current， transverse

浮坝 Curtain

柳枝浮坝 Curtain of willow

木栅浮坝 Curtain， pole retard

曲率 Curvature

轴向曲度 Curvature， axial

曲度半径 Curvature， radius of

表面曲度 Curvature， surface

曲线配制 Curve fitting

等速曲线 Curve of equal velocity

浮面曲线 Curve of flotation

滑裂曲线 Curve of sliding

面积曲线 Curve， area

面积水量曲线 Curve， area-capacity

面积深度曲线 Curve， area-depth

曲线水量曲线 Curve， area-volume

廻水曲线 Curve， back water

性能曲线 Curve， characteristic

性能曲线 Curve， characteristic performance

组合曲线 Curve， composition

压缩曲线 Curve， compressibility

积累曲线 Curve， cumulative

流速仪检定曲线 Curve， current meter rating

差积曲线 Curve， deduction mass

亏率曲线 Curve， deficiency

需求曲线 Curve， demand

需求累积曲线 Curve， demand mass

牯雃扫u Curve， depletion

深度延时曲线 Curve， depth-duration

差积曲线 Curve， differential mass

流量曲线 Curve， discharge

水位流量曲线 Curve， discharge rating

水位流量曲线 Curve， discharge stage

水位流量曲线 Curve， discharge-elevation

双积曲线 Curve， double mass

双反向曲线 Curve， double reversing

泄降曲线 Curve， draw-down

跌降曲线 Curve， drop-down

延时曲线 Curve， duration

效率曲线 Curve， efficiency

等效曲线 Curve， equal efficiency

等马力曲线 Curve， equal horsepower

膨胀曲线 Curve， expansion

流量延时曲线 Curve， flow duration

流量累积曲线 Curve， flow summation

频率曲线 Curve， frequency

水头容量曲线 Curve， head capacity

渗量曲线 Curve， infiltration capacity

进流曲线 Curve， inflow

等效曲线 Curve， iso-efficiency

等距平曲线 Curve， isonomalom

负荷曲线，载重曲线 Curve， load

累积曲线 Curve， mass

颗粉分析曲线 Curve， mechanical analysis

含水压力曲线 Curve， moisture pressure

动量曲线 Curve， momentum

出流曲线 Curve， outflow

出流蓄水因数曲线 Curve， outflow-storage factor

出力效率曲线 Curve， output efficiency

性能曲线 Curve， performance

机率曲线 Curve， probability

机率分配曲线 Curve， probability distribution

常流曲线 Curve， Q-constant

雨量延时曲线 Curve， rainfall duration

雨量强度曲线 Curve， rainfall intensity

雨量强度延时曲线 Curve， rainfall intensity duration

雨量累积曲线 Curve， rainfall mass

检定曲线 Curve， rating

关系曲线 Curve， relation

支配曲线 Curve， rule

径流累积曲线 Curve， runoff mass

砂样分析曲线 Curve， sand analysis

偏差机率曲线 Curve， skew probability

蓄泄曲线 Curve， storage draft

蓄水高度曲线 Curve， storage elevation

蓄能曲线 Curve， stored energy

表面曲线 Curve， surface

潮位曲线 Curve， tidal

雨量延时面积曲线 Curve， time-area-depth

时间强度曲线 Curve， time-intensity

时间沉陷曲线 Curve， time-settlement

渐变曲线 Curve， transition

流速分布曲线 Curve， velocity distribution

垂直流速曲线 Curve， vertical velocity

原始压缩曲线 Curve， virgin compression

压力隙比曲线 Curve， voids ratio-pressure

水面曲线 Curve， water surface

零点进流曲线 Curve， zero inflow

水褥 Cushion， water

挖土 Cut

裁湾 Cut-off

天然裁湾 Cut-off， natural

气候周期 Cycle， climatic

水文循环 Cycle， hydrologic

水循环 Cycle， water

气旋 Cyclone

非热带性气旋 Cyclone， extratropical

巨石混凝土 Cyclopean concrete

竹蛇笼 Cylinder， bamboo

铅丝蛇笼 Cylinder， wire

狄隆勃原理 D Alembert principle

达尔顿定律 Dalton's law

坝 Dam

活动坝 Dam movable

坝址 Dam site

A架坝 Dam， A-frame

砥坝 Dam， apron

拱坝 Dam， arch

拱钢坝 Dam， arch steel

拱重力坝 Dam， arch-gravity

熊阱坝 Dam， bear trap

堆木坝 Dam， beaver type timber

草坝 Dam， brush

撑墙坝 Dam， buttressed

大头撑墙坝 Dam， buttressed diamond head type

悬臂钢坝 Dam， cantilever steel

帆布坝 Dam， canvas

谷坊，拦砂坝 Dam， check

锁坝 Dam， closure

土石混合坝 Dam， composite

混合堆石坝 Dam， composite type rock fill

混凝土坝 Dam， concrete

固结坝 Dam， consolidation

等角拱坝 Dam， constant angle arch

等径拱坝 Dam， constant radius arch

心墙堆石坝 Dam， corewall type rock-fill

筐笼坝 Dam， crib

横坝 Dam， cross

卷帘坝 Dam， curtain

圆筒拱坝 Dam， cylindrical arch

钣梁坝 Dam， deck girder

分水坝，引水坝 Dam， diversion

潜坝 Dam， drowned

鼓坝 Dam， drum

土坝 Dam， earth

土心墙堆石坝 Dam， earth core type rock-fill

防险坝 Dam， emergency

固定坝 Dam， fixed

架坝 Dam， framed

门坝 Dam， gate

砾石坝 Dam， gravel

重力坝 Dam， gravity

坝跟 Dam， heel of

空心坝 Dam， hollow

水力淤填坝 Dam， hydraulic fill

水力淤填坝 Dam， hydraulic fill earth

蓄水坝 Dam， impounding

污工坝 Dam， masonry

联拱坝 Dam， multiple arch

联穹坝 Dam， multiple dome

针坝 Dam， needle

滚水坝 Dam， overflow

堆石坝 Dam， rock-fill

碾压土坝 Dam， rolled fill earth

辊坝 Dam， roller

圆头撑墙坝 Dam， round head type buttressed

蛮石坝，乱石坝 Dam， rubble-masonry

半淤填土坝 Dam， semi-hydraulic fill earth

牐坝 Dam， shutter

平板撑墙坝 Dam， slab and buttress

溢水坝 Dam， spillway

丁坝，挑水坝 Dam， spur

钢坝 Dam， steel

石工坝 Dam， stone masonry

潜坝 Dam， submerged

对称拱坝 Dam， symmetrical arch

三心拱坝 Dam， three centered arch

坝趾 Dam， toe of

三拱坝 Dam， triple arch

不对称拱坝 Dam， unsymmetrical arch

百叶坝 Dam， wicket

洪水炎害 Damage， flood

淹没损害 Damage， flowage

阻震 Damping

达基公式 Darcy's formula

达基定律 Darcy's law

水尺基点 Datum， gage

漂流物，岩滓 Debris

拦砂栅 Debris barrier

沉砂池 Debris trap

地下水损失 Decrement， ground water

变向帽，转向板 Deflector

射流变向器 Deflector， jet

散絮作用 Deflocculation

变形性 Deformability

变形 Deformation

弹性变形 Deformation， elastic

平面变形 Deformation， plane

塑性变形 Deformation， plastic

变形率 Deformation， rate of

减小坡度，降低河床 Degradation

脱水 Dehydration

德勒塞定律 Delesse's law

三角洲 Delta

潜三角洲 Delta， submerged

海底三角洲 Delta， undersea

击实 Densification

密度 Density

假密度 Density， bulk

排水密度 Density， drainage

集结密度 Density， mass

相对密度 Density， relative

河流密度 Density， river

河川密度 Density， stream

淤积 Deposit

雾 Deposit frozen fog

淤积层 Deposit， alluvial

冰川淤积层 Deposit， glacial

山麓冲积层 Deposit， piedmont alluvial

淤积作用 Deposition

低气压，凹地 Depression

共轭水深 Depth， conjugate

临界水深 Depth， critical

深度因数 Depth， factor of

水力半径，平均水深 Depth， hydraulic mean

理想水深 Depth， ideal

正常水深 Depth， normal

整治深度 Depth， regulated

比深 Depth， specific

起重杆 Derrick

A架起重杆 Derrick， A-framed

顶索起重杆 Derrick， guy

双肢起重杆 Derrick， shear leg

定肢起重杆 Derrick， stiff leg

木肢起重杆 Derrick， timber stiff leg

最佳设计 Design， optimum

拦洪，滞洪 Detention

初期阻滞 Detention， initial

水库阻滞 Detention， reservoir

地下阻滞 Detention， subsurface

地面阻滞 Detention， surface

戴思力奇量水计 Dethridge meter

雷管 Detonator

电爆雷管 Detonator， electric

瞬爆雷管 Detonator， instantaneous

砂砾 Detritus

最佳开发 Development， optimum

分级开发 Development， stage

极限开发 Development， ultimate

洗井 Development， well

偏差，分岐 Deviation

标准几何偏差 Deviation， standard geometric

量计，量器 Device， measuring

除水 Dewatering

能量泄降图 Diagram， energy drawdown

强风图 Diagram， high-wind

影响线图 Diagram， influence

渗透图 Diagram， permeability

管流图 Diagram， pipe flow

压力容积图 Diagram， pressure-volume

比能图 Diagram， specific energy

风向图 Diagram， wind-direction

风力图 Diagram， wind-force

临界直径 Diameter， critical

经济直径 Diameter， economic

当量直径 Diameter， equivalent

粒径 Diameter， grain

平均直径 Diameter， mean

中数直径 Diameter， medium

正常直径 Diameter， normal

四分直径 Diameter， quartile

沉降直径 Diameter， sedimentation

筛孔直径 Diameter， sieve

隔膜，膜板 Diaphragm

硅泥 Diatom

位相差 Difference， phase

扩散道 Diffuser

扩散 Diffusion

饱差 Dificint， saturation

堤，坝 Dike

约束堤 Dike， contracting

横堤 Dike， cross

裁湾堤 Dike， cut-off

月堤 Dike， hooping

顺堤，顺坝 Dike， longitudinal

丁坝，挑水坝 Dike， spur

潜坝 Dike， submerged

顺堤，顺坝 Dike， training

横堤 Dike， transverse

洪积层 Diluvium

倾斜 Dip

挂柳 Dip tree

流量，出水量 Discharge

中流量 Discharge medium (Q 50%)

实有流量 Discharge， actual

流量连续性 Discharge， continuity of

当量流量 Discharge， equivalent

洪水流量 Discharge， flood

自由流量 Discharge， free

地下水流量 Discharge， ground water

最大流量 Discharge， highest (H.Q.)

已知最大流量 Discharge， highest ever known (H.H.Q.)

理想流量 Discharge， ideal

最小流量 Discharge， lowest (L.Q.)

已知最小流量 Discharge， lowest ever know (L.L.Q.)

平均流量 Discharge， mean (M.Q.)

平均最大流量 Discharge， mean highest (M.H.Q.)

平均最小流量 Discharge， mean lowest (M.L.Q.)

正常流量 Discharge， normal (N.Q.)

洪峯流量 Discharge， peak

流量率 Discharge， rate of

河川流量 Discharge， river

输泥量 Discharge， silt

比流量 Discharge， specific

稳水头流量 Discharge， stable head

潜流量 Discharge， submerged

理论流量 Discharge， theoretical

有效流量，可能流量 Discharge， virtual

散播 Dispersion

能见距离 Distance， sight

畸变 Distortion

分流 Distributary

分水箱 Distribution box

季节分布 Distribution， seasonal

应力分布 Distribution， stress

分水井 Distributor

排水区 District， drainage

洪泛区域 District， flood periphary inundated

--  作者：haha
--  时间：2007-11-6 8:03:44
--  回复：中国台湾汉英-英汉词典(第53号项目)

沟 Ditch

土沟 Ditch， earth

田沟 Ditch， farm

截流沟 Ditch， intercepting

支沟 Ditch， lateral

干沟 Ditch， main

基沟 Ditch， muck

放水沟 Ditch， relief

挖沟机 Ditcher

潜水夫 Diver

分水，引水 Diversion

分界线 Divide

地下分水线 Divide， ground water

地下分水线 Divide， phreatic

地形分水线 Divide， topographic

分水线 Divide， water

船坞 Dock

干船坞 Dock， dry

浮船坞 Dock， floating

干船坞 Dock， graving

封闭坞 Dock， impounding

前坞 Dock， vestibule

水船坞 Dock， wet

进坞 Docking

系船桩 Dolphin

生灭点，双环点 Doublet

下游 Downstream

取水，取水量，通风，吃水深 Draft

缺水量 Draft， deficient

曳力 Drag

形状曳力 Drag， form

诱导曳力 Drag， induced

断面曳力 Drag， profile

阻力 Drag， resistance

排水沟 Drain

平衡排水管 Drain， balancing

诱g排水瓦管 Drain， blinding tile

滤水暗管 Drain， filter

穿孔排水管 Drain， mole

排水瓦管 Drain， tile

排水沟 Drain， water

木箱暗沟 Drain， wooden box

排水 Drainage

人工排水 Drainage， artificial

排水度 Drainage， degree of

间接排水 Drainage， indirect

瓦管截水系统排水 Drainage， intercepting system of tile

排水率 Drainage， rate of

地面排水 Drainage， surface

管井排水 Drainage， well point

鱼脊式瓦管排水制 Drains， herring-bone system of tile

取水，取水量，通风，吃水深 Draught

泄降，水位降落 Drawdown

最佳泄降 Drawdown， optimum

挖泥机，浚挖机 Dredge

联斗挖泥机 Dredge， bucket

蛤売挖泥机 Dredge， clamshell

切土挖泥机 Dredge， clay-cutter

切吸挖泥机 Dredge， cutter-suction

杓式挖泥机 Dredge， dipper

拖吸挖泥机 Dredge， drag-suction

抓斗挖泥机 Dredge， grab

开底挖泥机 Dredge， hopper

水力挖泥机 Dredge， hydraulic

梯式挖泥机 Dredge， ladder

戽梯挖泥机 Dredge， ladder bucket

刮土挖泥机 Dredge， scraper

铲式挖泥机 Dredge， shovel

匙式挖泥机 Dredge， spoon

吸管挖泥机 Dredge， suction

挖泥船 Dredger

疏浚，挖泥 Dredging

潜水衣 Dress， diving

漂流物，漂砂 Drift

漂凌 Drift， glacial

海岸漂砂 Drift， littoral

沿岸漂流物 Drift， shore

钻，钻机 Drill

冲钻 Drill， churn

压气钻 Drill， compressed air

金钢石钻 Drill， diamond

电钻 Drill， electric

锤式凿岩机 Drill， hammer

手钻 Drill， hand

水压凿岩机 Drill， hydraulic

机钻 Drill， machine

冲击钻 Drill， percussion

气压钻 Drill， pneumatic

动力钻 Drill， power

钻石机 Drill， rock

旋转钻 Drill， rotary

汽钻 Drill， steam

取心钻孔 Drilling， core

人工钻孔 Drilling， hand

水力廻转钻孔 Drilling， hydraulic rotary

冲击钻孔 Drilling， percussing

打桩机 Driver， pile

蒸汽打桩机 Driver， steam pile

打桩 Driving

隧道开凿 Driving， tunnel

跌水 Drop

跌水 Drop， hydraulic

斜面跌水 Drop， inclined

缺口跌水 Drop， notch

电位降落 Drop， potential

压力降落 Drop， pressure

干旱频率 Drought， frequency of

杜波阿推移质方程式 DuBoy's bed load equation

通气道 Duct， air

砂丘 Dune

砂丘 Dune， sand

杜比公式 Dupuit formula

延时，历时 Duration

临界降雨延时 Duration， critical rainfall

降雨延时 Duration， rainfall

灌溉率 Duty， water

炸药 Dynamite

胶质炸药 Dynamite， gelatin

硝甘炸药 Dynamite， nitroglycerine

发电机 Dynamo

测力机 Dynamometer

水力测验机 Dynamometer， hydraulic

波力测验机 Dynamometer， wave

沃土 Earth， rich

地震 Earthquake

耐地震 Earthquakeproof

偏心率，偏心距 Eccentricity

漩涡 Eddy

压力漩涡 Eddy， pressure

吸力漩涡 Eddy， suction

廻水影响 Effect， back water

钻探效率 Efficiency， drill

发电机效率 Efficiency， generator

水力效率 Efficiency， hydraulic

液压效率 Efficiency， manometric

机械效率 Efficiency， mechanical

静力效率 Efficiency， static

蒸散效率 Efficiency， transpiration

沉砂效率 Efficiency， trap

水轮效率 Efficiency， turbine

流出 Effluent

流出，射出 Efflux

可压缩流体射出 Efflux of compressible fluid

蒸汽喷射器 Ejector， steam

弹性 Elasticity

体积弹性模数 Elasticity， bulk modulus of

运动弹性 Elasticity， kinematic

弹性模数 Elasticity， modulus of

剪力弹性模数 Elasticity， shear modulus of

容积弹性模数 Elasticity， volume modulus of

弯管，肘管 Elbow

大气要素 Element， atmospheric

断面项目 Element， sectional

高度，高程，标高 Elevation

经济泄降标高 Elevation， economic draw-down

水源标高 Elevation， headwater

地面标高，水面标高 Elevation， surface

上塘水位 Elevation， upper pond

上塘水位 Elevation， upper pool

水面标高，水位 Elevation， water surface

戽斗升降机 Elevator， bucket

大平台升降机 Elevator， large platform

堤，填土 Embankment

土堤 Embankment， earth

能量 Energy

吸能器 Energy absorber

消能 Energy dissipation

消能器 Energy dissipator

位能 Energy of opsition

位能 Energy， elevation

爆炸能 Energy， explosion

稳定电能 Energy， firm

热能 Energy， heat

动能 Energy， kinetic

损失能量 Energy， lost

机械能 Energy， mechanical

位能 Energy， potential

压能 Energy， pressure

首级电能，一次电能 Energy， primary

原始能 Energy， prime

二级电能，二次电能 Energy， secondary

比能 Energy， specific

形变能 Energy， strain

剩余电能 Energy， surplus

热能 Energy， thermal

总能 Energy， total

农业工程 Engineering， agriculture

渠道工程 Engineering， canal

土木工程 Engineering， civil

筑坝工程 Engineering， dam

船坞工程 Engineering， dock

排水工程 Engineering， drainage

防洪工程 Engineering， flood control

港湾工程 Engineering， harbor

水利工程 Engineering， hydraulic

水力发电工程 Engineering， hydroelectric

溉灌工程 Engineering， irrigation

河川工程 Engineering， river

卫生工程 Engineering， sanitary

土壤工程 Engineering， soil

水力工程 Engineering， water power

给水工程 Engineering， water supply

水道工程 Engineering， water way

恩格勒级数 Engler's grade

喇叭形入口 Entrance， bellmouth

斜唇形入口 Entrance， beveled-lip

渠道入口 Entrance， channel

船坞入口 Entrance， dock

泻水入口 Entrance， flush

海港入口 Entrance， harbor

船闸入口 Entrance， lock

锐角入口 Entrance， sharp-cornered

微圆入口 Entrance， slight-rounded

方角入口 Entrance， square-cornered

连续方程式 Equation， continuity

能量方程式 Equation， energy

冲量一动量方程式 Equation， impulse-moment

举力方程式 Equation， lift

动力方程式 Equation， momentum

蓄量方程式 Equation， storage

总能量方程式 Equation， total energy

水循环方程式，水计方程式 Equation， water cycle

平衡 Equilibrium

弹性平衡 Equilibrium， elastic

静水力平衡 Equilibrium， hydrostatic

塑性平衡 Equilibrium， plastic

相对平衡 Equilibrium， relative

稳定平衡 Equilibrium， stable

不稳定平衡 Equilibrium， unstable

冲蚀 Erosion

反常冲蚀 Erosion， abnormal

瘠地冲蚀 Erosion， badland

冲蚀控制 Erosion， control of

沟壑冲蚀 Erosion， gully

细流冲蚀 Erosion， rill

表层冲蚀 Erosion， sheet

滑泻冲蚀 Erosion， slip

土壤冲蚀 Erosion， soil

表面冲蚀 Erosion， surface

水蚀 Erosion， water

风蚀 Erosion， wind

容顶~差 Error， allowable

平均平方误差 Error， mean square

可能误差 Error， probable

退水路 Escape

排砂道 Escape， sand

潮候 Establishment， port

有潮河口 Estuary

欧罗流体平衡方程式 Euler's equation of equilibrium

欧罗运动方程式 Euler's equation of motion

欧罗指数 Euler's number

蒸发 Evaporation

蒸发机会 Evaporation opportunity

蒸发皿 Evaporation pan

浮蒸发皿 Evaporation pan， floating

绝缘蒸发皿 Evaporation pan， insulated

埋置蒸发皿 Evaporation pan， sunken

年蒸发量 Evaporation， annual

地面蒸发 Evaporation， land

土壤蒸发 Evaporation， soil

总蒸发量 Evaporation， total

水面蒸发 Evaporation， water surface

蒸发性 Evaporativity

蒸发计 Evaporimeter

蒸发蒸散总量 Evapo-transpiration

开挖机 Excavator

联斗开挖机 Excavator， continuous bucket

拖索开挖机 Excavator， dragline

旋转开挖机 Excavator， revolving

拖斗开挖机 Excavator， scraper bucket

挖壕机 Excavator， trench

架缆开挖机 Excavator， trestle cable

膨胀性 Expansibility

断热膨胀 Expansion， adiabatic

伸张 Expansion， lineal

水工实验 Experimentation， hydraulic

探测 Exploration

电阻探测 Exploration， electrical resistivity

基础探测 Exploration， foundation

重力探测 Exploration， gravitational

磁力探测 Exploration， magnetic

地震法探测 Exploration， seismic

泌水作用 Exudation

因数 Factor

主动土压力因数 Factor， active earth pressure

年代因数 Factor， age

面积因数 Factor， area

承重因数 Factor， bearing capacity

容量因数 Factor， capacity

集中因数 Factor， concentration

断面因数 Factor， cross-section

防震因数 Factor， damping

需求因数 Factor， demand

深度因数 Factor， depth

流量因数 Factor， discharge

分配因数 Factor， distribution

分岐因数 Factor， diversity

膨胀因数 Factor， expansion

形状因数 Factor， form

摩擦因数 Factor， friction

级配因数 Factor， grade

动流因数 Factor， kinetic flow

载重因数 Factor， load

质量因数 Factor， mass

出量因数 Factor， output

厂用因数 Factor， plant use

调流因数 Factor， pondage

粗糙因数 Factor， roughness

径流因数 Factor， runoff

安全因数 Factor， safety

比例尺因数 Factor， scale

比降因数 Factor， slope

时间因数 Factor， time

支流形状因数 Factor， tributary form

利用因数 Factor， utilization

加权水流因数 Factor， weighted flow

河岸坍塌 Failure， bank

坡面坍塌 Failure， slope

动转系船柱 Fairlead

落差，瀑布 Fall

自由落差 Fall， free

正常落差 Fall， normal

降率，比降 Fall， rate of

降雪 Fall， snow

表面落差 Fall， surface

法格定律 Fargue's low

等高耕作 Farming contour

沉梢 Fascine

梢捆 Fascine bundle

梢辊 Fascine roll

梢龙 Fascine whip

砾心沉梢 Fascine， gravel core

护木 Fender

弹性护栏 Fender， spring

渡口，渡船 Ferry

车渡船 Ferry， car

向风距离 Fetch

填土，填石 Fill

水力填土 Fill， hydraulic

过滤层，滤池 Filter

倒滤层 Filter， inverted

快滤池 Filter， rapid

砂滤池，砂滤层 Filter， sand

慢滤池 Filter， slow

泥滓滤层 Filter， sludge

过滤作用 Filtration

探向仪 Finder， direction

冰川上残雪 Firn

配件 Fitting

费子格公式 Fitzgeralds' formula

凸缘 Flange

闭口凸缘滑车 Flange， blind

牐板 Flash-board

暴涨 Flash-flood

浮标 Float

浮杆 Float rod

杆浮标 Float， rod

水下浮标 Float， subsurface

水面浮标 Float， surface

漂浮 Floatation

混凝体 Floc

混凝作用 Flocculation

洪水 Flood

年洪水 Flood， annual

计划洪水 Flood， design

非常洪水 Flood， extraordinary

最大洪水 Flood， maximum

自由淹灌 Flooding， free

船闸底 Floor， lock

流量，水流，流 Flow

急流 Flow， torrential

反常流 Flow， abnormal

加速流 Flow， accelerated

实有流量 Flow， actual

等能流，等热流 Flow， adiabatic

可用流量 Flow， available

轴流 Flow， axial

水流轴线 Flow， axis of

基流 Flow， base

毛管流 Flow， capillary

穴流 Flow， cavern

化学测验流速 Flow， chemical gaging of

可压缩流 Flow， compressible

抅限流 Flow， confined

等量流 Flow， constant

连续流性 Flow， continuity of

连续流 Flow， continuous

收束流 Flow， converging

临界流 Flow， critical

曲线流 Flow， curvilinear

不足流 Flow， deficient

偏向流 Flow， deflected

异重流 Flow， density

偏向流 Flow， deviated

扩散流 Flow， divergent

旱季流 Flow， dry weather

涡流 Flow， eddy

有效流量 Flow， effective

洪水流量 Flow， flood

流体流 Flow， fluid

自由流 Flow， free

无滞流 Flow， frictionless

全滞流 Flow， fully viscous

渐加速流 Flow， gradually accelerated

渐减速流 Flow， gradually retarded

渐变速流 Flow， gradually varied

重力流 Flow， gravity

地下水流 Flow， ground water

漩流 Flow， helical

初流 Flow， initial

内向流 Flow， inward

无涡流 Flow， irrotational

等温流 Flow， isothermal

线流，层流，条流 Flow， laminar

侧流，塑流 Flow， lateral

低水流量 Flow， low

最大流量 Flow， maximum

最大洪水流量 Flow， maximum flood

平均流量 Flow， mean

最小流量 Flow， minimum

不稳定流 Flow， non-steady

非乱流 Flow， non-turbulent

变速流 Flow， non-uniform

正常流量 Flow， normal

管嘴流 Flow， nozzle

一元流 Flow， one-dimensional

明渠流 Flow， open-channel

孔口流 Flow， orifice

外向流 Flow， outward

地面水流 Flow， overland

平行流 Flow， parallel

水流路线 Flow， path of

尖峯流量 Flow， peak

高峯单位流 Flow， peak unit

管流 Flow， pipe

塑性流 Flow， plastic

栓塞流 Flow， plug

位流，势流 Flow， potential

辐流 Flow， radial

急流，湍流 Flow， rapid

流率 Flow， rate of

调整流 Flow， regulated

减速流 Flow， retarded

回流 Flow， return

河川流量 Flow， river

旋转流 Flow， rotational

射流 Flow， shooting

含泥流 Flow， silt

含泥流 Flow， silt laden

乱流，紊流 Flow， sinuous

螺旋流 Flow， spiral

稳定流 Flow， steady

定量变速流 Flow， steady nonuniform

定量等速流 Flow， steady uniform

暴雨流 Flow， storm

直线流 Flow， straight line

河川流量 Flow， stream

缓流 Flow， streaming

线流，层流，条流 Flow， stream-line

亚临界流 Flow， subcritical

潜流 Flow， submerged

超临界流 Flow， supercritical

剩余流量 Flow， surplus

理论流 Flow， theoretical

三元流 Flow， three dimensional

静流 Flow， tranquil

支流 Flow， tributary

紊流，乱流 Flow， turbulent

二元流 Flow， two dimensional

非拘限流 Flow， unconfined

地面下水流 Flow， underground

等速流 Flow， uniform

变量流 Flow， unsteady

可用流量 Flow， usable

可用流量 Flow， utilizable

利用流量 Flow， utilized

变速流 Flow， varied

流速 Flow， velocity of

滞性流 Flow， viscous

加权平均流 Flow， weighted mean

堰流 Flow， weir

波动，变化 Fluctuation

地下水面升降 Fluctuation， water table

流体 Fluid

可压缩流体 Fluid， compressible

均质流体 Fluid， homogeneous

理想流体 Fluid， ideal

不可压缩流体 Fluid， incompressible

不可压缩流体 Fluid， non-compressible

完全流体 Fluid， perfect

真实流体 Fluid， real

滞性流体 Fluid， viscous

流性 Fluidity

水槽，渡槽 Flume

引水槽 Flume， approach

平地渡槽 Flume， bench

高架渡槽 Flume， elevated

玻璃水槽 Flume， glass

明槽 Flume， open

冲淤 Flushing

基础，底脚 Footing

扩展底脚 Footing， spread

附着力 Force， adhesive

轴向力 Force， axial

承力 Force， bearing

弯曲力 Force， bending

界限力 Force， boundary

轫力 Force， brake

浮力 Force， buoyant

离心力 Force， centrifugal

向心力 Force， centripetal

凝聚力 Force， cohesive

集中力 Force， concentrated

交会力 Force， concurrent

偶力 Force， couple

分布力 Force， distributed

支配力 Force， dominant

下抽力 Force， downpull

曳阻力 Force， drag

动力 Force， dynamic

地震力 Force， earthquake

有效力 Force， effective

弹性力 Force， elastic

永存惯性力 Force， ever-present inertia

胀力 Force， expansion

--  作者：haha
--  时间：2007-11-6 8:03:55
--  回复：中国台湾汉英-英汉词典(第53号项目)

外力 Force， external

万有引力，重力 Force， gravitational

重力 Force， gravity

横力 Force， horizontal

静水力 Force， hydrostatic

惯性力 Force， inertia

内力 Force， internal

内摩擦力 Force， internal friction

横向力 Force， lateral

举力，升力 Force， lift

纵向力 Force， longitudinal

位力 Force， potential

阻力 Force， resistance

合力 Force， resultant

减速力 Force， retarding

剪力 Force， shear

滑动力 Force， slipping

吸力 Force， suction

支力 Force， supporting

表面力 Force， surface

切线力 Force， tangential

裂力 Force， tearing

拉力 Force， tensile

拉力 Force， tensive

拖曳力，推移力 Force， tractive

垂直力 Force， vertical

滞性力 Force， viscous

风力 Force， wind

傅希海默公式 Forchheimer formula

前池 Forebay

预报 Forecasting

洪水预报 Forecasting， flood

滩池 Foreland

防风林 Forest， wind-break

岐流，河岔 Fork， river

断面形状 Form， sectional

喷流形状 Formation of spray

自流水地层 Formation， artesian

含水层 Formation， water bearing

经验公式 Formula， empirical

平衡公式 Formula， equilibrium

指数公式 Formula， exponential

洪水公式 Formula， flood

不平衡公式 Formula， non-equilibrium

棱柱公式 Formula， prismoidal

合理公式 Formula， rational

复原公式 Formula， recovery

基础 Foundation

方内郎涡轮 Fourneyran turbine

法兰西斯轮法 Francis turbine

法兰西斯堰公式 Francis weir formula

频率 Frequency

洪水频率 Frequency， flood

暴雨频率 Frequency， storm

频积 Frequency， total

振动频率 Frequency， vibration

盘旋摩擦 Friction， disk

动摩擦 Friction， dynamic

流体摩擦 Friction， fluid

内摩擦 Friction， internal

管流摩擦 Friction， pipe

表皮摩擦 Friction， skin

滑动摩擦 Friction， sliding

滑动摩擦 Friction， slip

静摩擦 Friction， static

毛管水边缘 Fringe， capillary

冷锋面 Front， cold

色含锋面 Front， occluded

附着锋面 Front， pellicular

暖锋面 Front， warm

波前面 Front， wave

临岸线 Frontage

霜 Frost

雨霜 Frost， glazed

福禄定律 Froude's law

福禄指数 Froude's number

难特相似性 Froundian similarity

富勒公式 Fuller's formula

全开 Full-gate

满载 Full-load

廻水函数 Function， back water

滙集区 Funnel， collecting

等高沟 Furrow， contour

水尺，量计，量表 Gage

气压水位计 Gage， air

链式水尺 Gage， chain

复式压力计 Gage， compound pressure

指针式量表 Gage， dial

差压计 Gage， differential

电示水尺 Gage， electric tape

浮标水尺 Gage， float

鈎形水尺 Gage， hook

倒式压力管 Gage， inverted

针形水尺 Gage， needle

非自记水尺 Gage， nonrecording

垂球水尺 Gage， plumb-bob

尖头水尺 Gage， point

压力计 Gage， pressure

雨量计 Gage， rain

自记计 Gage， recording

自记雨量计 Gage， recording rain

自记水位计 Gage， recording stage

简易压力计 Gage， simple

简式U管压力计 Gage， simple U-tube

虹吸式雨量计 Gage， siphon type rain

量雪计 Gage， snow

标杆式水尺 Gage， staff

测潮计 Gage， tide

倾杯式自记雨量计 Gage， tipping cup rain

累积自记雨量计 Gage， totalizator rain

U管压力计 Gage， U-tube

U管差压计 Gage， U-tube differential

真空压力计 Gage， vacuum

水尺，水位计 Gage， water level

绳锤水尺 Gage， wire-weight

测量水位 Gaging

化学测流法 Gaging， chemical

盐液测流法 Gaging， salt solution method of

盐速测流法 Gaging， salt velocity method of

河川水位测量 Gaging， stream

廊道 Gallery

集水暗渠 Gallery， filter

巡视廊道 Gallery， inspection

电流计 Galvanometer

刚贵苦泰公式 Ganguillet-kutter for-mula

闸门，斗门，门 Gate

平衡门 Gate， balanced

熊阱闸门 Gate， bear-trap

分水闸门 Gate， bifurcation

阻水闸门 Gate， bulk head

沉箱式闸门 Gate， caisson

环轮闸门 Gate， caterpillar

制水门 Gate， check

环轮闸门 Gate， coaster

平衡门 Gate， counter

环轮闸门 Gate， crawler

堰顶门 Gate， crest

圆筒闸门 Gate， cylinder

放水闸门，斗门 Gate， delivery

船坞门 Gate， dock

双层上提闸门 Gate， double lifting

双层上提闸门 Gate， double sluice

鼓形闸门 Gate， drum

退潮闸门 Gate， ebb tide

防险闸门 Gate， emergency

入口闸门 Gate， entrance

退水闸门 Gate， escape

扇形闸门 Gate， fan-shaped

定辊闸门 Gate， fixed roller

定轮闸门 Gate， fixed wheel

折片闸门 Gate， flap

浮门 Gate， floating

防洪闸门 Gate， flood

涨潮闸门 Gate， flood tide

活辊闸门 Gate， free roller

安全闸门 Gate， guard

渠首闸门 Gate， head

冰门 Gate， ice

进水闸门 Gate， intake

上提闸门，级门 Gate， lift

船闸门 Gate， lock

下游船闸门 Gate， lower

人字闸门 Gate， mitering

上溢闸门 Gate， overpour

弧形闸门 Gate， radial

调节闸门 Gate， regulating

环形闸门 Gate， ring

辊门 Gate， roller

滚动门 Gate， rolling

安全闸门 Gate， safety

排砂门 Gate， sand

弧形闸门 Gate， sector

弓形闸门 Gate， segment

滑动闸门 Gate， slide

滑动闸门 Gate， sliding

排砂门，泄水门 Gate， sluice

暴潮门 Gate， storm tide

防潮门 Gate， tidal

倾动闸门 Gate， tilting

环轮闸门 Gate， tractor

管式斗门 Gate， tube delivery

下射闸门 Gate， undershot

上游船闸门 Gate， upper

水门 Gate， water

转叶水门 Gate， wicket

开关设备 Gear， switch

胶体 Gel

发电机 Generator， electric

地下水文学 Geohydrology

工程地质学 Geology， engineering

地形学 Geomorphology

小雪球 Gianpel

沓|德涡轮 Girard turbine

溘鲁德水轮 Girard wheel

底梁 Girder， bottom

主梁 Girder， main

顶梁 Girder， top

冰川，冰河 Glacier

岳际滙流冰川 Glacier， intermontane

峡 Gorge

调速器 Governor

抓斗 Grab

级配 Gradation

粗细级度 Gradation in size

坡度 Grade

比降，坡度，坡降 Gradient

加速比降 Gradient， acceleration

气压比降 Gradient， atmospheric pressure

临界比降 Gradient， critical

能量比降 Gradient， energy

湿度比降 Gradient， humidity

水力比降 Gradient， hydraulic

理想能量比降 Gradient， ideal energy

水压管比降 Gradient， piezometric

压力比降 Gradient， pressure

总水头比降 Gradient， total head

横向流速比降 Gradient， transverse velocity

流速比降 Gradient， velocity

分配图 Graph， distribution

合成单位过程线 Graph， synthetic unit

单位过程线 Graph， unit

草皮护岸 Grass-protection

格帘 Grating

砾石，卵石 Gravel

比重计 Gravimeter

重力，引力 Gravitation

重力，引力 Gravity

重心 Gravity， center of

有效比重 Gravity， effective specific

比重 Gravity， specific

修船架 Grid

修船架 Gridiron

丁坝，挑水坝 Groin

丁坝端坡 Groin end slope

倾斜丁坝 Groin， dip

丁坝头 Groin， head of

鈎形丁坝 Groin， hook

导坝，分水坝 Groin， separation

固体丁坝 Groin， solid

丁坝间距 Groin， spacing of

潜丁坝 Groin， submerged

丁坝头 Groin-head

地下水 Ground water

附着地下水 Ground water， attached

受限地下水 Ground water， confined

定着地下水 Ground water， fixed

自由地下水 Ground water， free

栖止地下水 Ground water， perched

接地 Grounding

灌浆 Grouting

水泥灌浆 Grouting， cement

固结灌浆 Grouting， consolidation

隔幕灌浆 Grouting， curtain

分级灌浆 Grouting， stage

导板 Guide

水槽，水沟 Gullet

壑，小沟 Gully

成沟 Gullying

水泥鎗 Gun， cement

喷槍 Gun， spray

槍灌砂浆 Gunite

溢液水损失 Guttation

边沟 Gutter

郝根普司洛定律 Hagen-Poiseville law

雹 Hail

霰 Hail， soft

半开 Half-gate

双动桩锤 Hammer， double acting pile

手锤 Hammer， jack

单动桩锤 Hammer， single acting pile

水锤 Hammer， water

海港，港 Harbor

避风港 Harbor of refuge

人工港 Harbor， artificial

运河港 Harbor， canal

闭口港 Harbor， closed

沿海港 Harbor， coastal

商业港 Harbor， commercial

远海渔港 Harbor， deep sea fishery

河口港 Harbor， estuary

渔港 Harbor， fishery

前港 Harbor， fore

前港 Harbor， front

半潮港 Harbor， half tidal

工业港 Harbor， industrial

内河港，内陆港 Harbor， inland

内港 Harbor， inner

军港 Harbor， military

天然港 Harbor， natural

海军港 Harbor， naval

敝港，常开港 Harbor， open

外港 Harbor， out

木筏港 Harbor， rafter

河港 Harbor， river

岩滨港 Harbor， rocky

砂港 Harbor， sandy

半人工港 Harbor， semi-artificial

夏港 Harbor， summer

潮港 Harbor， tidal

冬港 Harbor， winter

硬化 Hardening

硬度 Hardness

硬盘泥 Hardpan

铁件 Hardware

硬水 Hardwater

舱口 Hatch

运距 Haul

免费运距 Haul， free

超运距 Haul， over

郝匠威廉公式 Hazen-Williams for-mula

水头，头 Head

上水 Head race

绝对水头 Head， absolute

可有水头 Head， available

毛管水头 Head， capillary

离心水头 Head， centrifugal

临界水头 Head， critical

切土头 Head， cutter

设计水头 Head， designed

船坞水头 Head， dock

吸出水头 Head， draft

动力水头 Head， dynamic

有效水头 Head， effective

高度水头 Head， elevation

能头 Head， energy

进口水头 Head， entrance

自流水头 Head， fountain

摩擦水头 Head， friction

总水头 Head， gross

静水头 Head， hydrostatic

诱导水头 Head， induced

惯性水头 Head， inertia

入量水头 Head， input

灌溉水头 Head， irrigating

水头损耗 Head， loss of

平均水头 Head， mean

净水头 Head， net

正常水头 Head， normal

位置水头 Head， position

蕴蓄水头 Head， potential

压力水头 Head， pressure

校定水头 Head， rated

比水头 Head， specific

标准气压水头 Head， standard atmospheric

静水头 Head， static

吸升水头 Head， suction

总水头 Head， total

利用水头 Head， utilized

流速水头 Head， velocity

水头，水位差 Head， water

工作水头 Head， working

上游池 Headbay

进水闸 Headgate

坡上草地，草坡地 Headgate grass

支渠进水闸 Headgate of lateral

涵洞式支渠进水闸 Headgate of lateral， culvert type

支渠分水闸 Headgate of lateral， division

明渠式支渠进水闸 Headgate of lateral， open channel type

木箱式支渠进水闸 Headgate of lateral， wooden box

上溢式进水闸 Headgate， overpour type

进水闸格墙 Headgate， panel wall of

进水闸侧墙 Headgate， side wall of

下射式进水闸 Headgate， undershot type

进水闸翼墙 Headgate， wing wall of

双支渠分水闸 Headgates of laterals， bifurcation

瓦管出口胸墙 Headwall for tile outlet

水源 Headwater

渠首工程 Headworks

大气热度 Heat， atmospheric

比热 Heat， specific

贮蓄热量 Heat， storage

隆起 Heave

坝踵 Heel

毛管水上升高 Height of capillary rise

气压计示高 Height， barometer

净高 Height， clear

洪水高 Height， flood

重位高 Height， geopotential

倾心高 Height， metacentric

最佳坝高 Height， optimum dam

水压计示高 Height， piezometric

波高 Height， wave

不均质 Heterogeneity

霍尔量水计 Hill meter

地下水丘 Hill， ground water

铰链 Hinge

腹地 Hinterland

梯级频率图 Histogram

吊车，吊机 Hoist

链吊车 Hoist， chain

电力吊车 Hoist， electric

气力吊车 Hoist， pneumatic

滑车，吊机 Hoist， whip

钻孔 Hole， bore

地下水坑 Hole， ground water

井侧砾石孔 Hole， pilot

试孔 Hole， test

冒水孔 Hole， weep

均质 Homogeneity

同次度 Homogeneity， dimensional

气象均等 Homogeneity， meteorological

鈎 Hook

霍克定律 Hooke's law

泥舱，漏斗 Hopper"

"输膜?

" Hopper， grain discharging

雾笛，雾角 Horn， fog

支架，马 Horse

马力 Horsepower

制动马力，轫马力 Horsepower， brake

水马力 Horsepower， water

何顿公式 Horton's formula

灯塔 House， light

电厂 House， power

开关室 House， switch

何本闸门 Howell-Bunger gate

何本阀 Howell-Bunger velve

胡立德卸货机 Hullet unloader

湿度 Humidity

绝对湿度 Humidity， absolute

相对湿度 Humidity， relative

比湿 Humidity， specific

腐植土 Humus

荡，追逐 Hunting

栅栏透水坝 Hurdte

飓风 Hurricane

滑道 Hurter

水栓 Hydrant

消防水栓 Hydrant， fire

水力水栓 Hydrant， hydraulic

混合压力水栓 Hydrant， mixed pressure

可移水栓 Hydrant， portable

水力学 Hydraulics

水深计 Hydrobarometer

流体动力学 Hydrodynamics

水力电 Hydroelectricity

过程线，水文过程线 Hydrograph

基本过程线 Hydrograph， basic

流量过程线 Hydrograph， discharge

洪水过程线 Hydrograph， flood

假拟洪水过程线 Hydrograph， hypothetical flood

进水过程线 Hydrograph， inflow

出水过程线 Hydrograph， outflow

累积过程线，S线 Hydrograph， S

水位过程线 Hydrograph， stage

综合水文过程线 Hydrograph， synthesis

单位过程线 Hydrograph， unit

水形学 Hydrography

流体动力学 Hydrokinematics

流体动力学 Hydrokinetics

水文学家 Hydrologist

水文学 Hydrology

应用水文学 Hydrology， applied

工程水文学 Hydrology， engineering

地下水文学 Hydrology， ground water

流体力学 Hydromechanics

水文气象学 Hydrometeorology

比重计 Hydrometer

水中感音器 Hydrophone

流体静力学 Hydrostatics

有效雨量过程线 Hyetograph

雨量计 Hyetometer

湿度计 Hygrodeik

湿度学 Hygrology

湿度计 Hygrometer

化学湿度计 Hygrometer， chemical

露点湿度计 Hygrometer， dew point

干湿球湿度计 Hygrometer， dry and wet bulb

毛发湿度计 Hygrometer， hair

湿度测定学 Hygrometry

湿度计 Hygroscope

吸着水能力，吸湿能力 Hygroscopicity

沸点测高计 Hypsometer

冰，凌 Ice

冰锚 Ice， anchor

结晶冰 Ice， crystal

漂冰 Ice， drift

浮冰 Ice， floating

屑冰 Ice， frazil

冰川冰 Ice， glacial

融冰 Ice， melting

针形冰 Ice， needle

磨石冰，磨砂冰 Ice， rubber

照明 Illumination

冲力 Impact

捣固机 Impactor

驱轮 Impeller

平衡吸水式驱轮 Impeller， balanced suction type

双进水式驱轮 Impeller， double inlet type

旁进水式驱轮 Impeller， side-inlet type

河道改善 Improvement， river

冲力衡量 Impulse

角冲量 Impulse， angular

矿师测流单位 Inch， miner's

运河斜道 Incline， canal

不可压缩性 Incompressibility

地下水增加 Increment， ground water

折射指数 Index of refraction

前期雨指数 Index， antecedent precipitation

压缩指数 Index， compression

集中指数 Index， concentration

稠性指数 Index， consistency

膨胀指数 Index， expansion

流性指数 Index， flow

摩擦指数 Index， friction

下渗指数 Index， infiltration

含水指数 Index， moisture

贯入指数 Index， penetration

塑性指数 Index， plasticil

降雨频率指数 Index， pluvial

重塑指数 Index， remolding

土壤组织指数 Index， soil texture

膨胀指数 Index， swelling

韧性指数 Index， toughness

印度式堆石坝 Indian rock fill dam

印度式渠首堰 Indian type diversion weir

地下水位计 Indicator， ground water

风向标 Indicator， wind

下渗 Infiltration

--  作者：haha
--  时间：2007-11-6 8:04:03
--  回复：中国台湾汉英-英汉词典(第53号项目)

下渗率 Infiltration， rate of

残余下渗 Infiltration， residual

进水 Inflow

累积进水量 Inflow， accumulated

局部进水量 Inflow， local

进水率 Inflow， rate of

水库进水 Inflow， reservoir

支流 Influent

进水口，进口 Inlet

渡槽进口建筑物 Inlet structures for flume

虹吸管进口建筑物 Inlet structures for siphon

进气孔 Inlet， air

表面进口 Inlet， surface

进量，入量 Input

马力进量 Input， horsepower

日照，日照率 Insolation

绝缘体 Insulator

进水口 Intake

流量积算器 Integrator， discharge

强度 Intensity

压力强度 Intensity， pressure

降雨强度 Intensity， rain

雨量强度 Intensity， rainfall

剪力强度 Intensity， shear

拉力强度 Intensity， tension

植物截留 Interception

雨量中途截留 Interception， rainfall

间隙作物 Intercrops

间隙，孔隙 Interstice

毛管孔隙 Interstice， capillary

原生孔隙 Interstice， original

后生孔隙 Interstice， secondary

亚毛管孔隙 Interstice， subcapillary

超毛管孔隙 Interstice， supercapillary

月潮间隙 Interval， lunitidal

复现周期 Interval， recurrence

盐水浸入 Intrusion， salt water

地下水蕴藏量目录 Inventory， ground water

地球物理调查 Investigation， geophysical

灌溉 Irrigation

灌溉法 Irrigation method

水盘灌溉法 Irrigation method， basin

埂间灌溉法 Irrigation method， border

漫灌法 Irrigation method， broad

分区灌溉法 Irrigation method， check

常流灌溉法 Irrigation method， continuous flow

畦灌法 Irrigation method， corrugation

求供灌溉法 Irrigation method， demand flow

漫灌法 Irrigation method， flooding

畦灌法 Irrigation method， furrow

间歇灌溉法 Irrigation method， intermittent

轮灌法 Irrigation method， rotation flow

轮灌法 Irrigation method， rotational

喷灌法 Irrigation method， sprinkler

地下渗灌法 Irrigation method， subsurface

表面管灌法 Irrigation method， surface pipe

越灌法 Irrigation method， trans-land

自由淹灌法 Irrigation method， wild flooding

等压线 Isobar

土内水坡线 Isochrones

等雨量线 Isohyet

等值线 Isopleth

等温线 Isotherm

各向同性 Isotropy

千斤顶，起重机 Jack

水力起重机 Jack， hydraulic

闩式起重机 Jack， latch

横动起重机 Jack， transversing

冰塞 Jam， ice

缓冲钻杆 Jar

起重臂，突梁 Jeb

喷射流 Jet

喷射流收缩 Jet， contraction of

自由喷射流 Jet， free

喷射流冲击 Jet， impulse of

喷射流变化 Jet， invertion of

潜喷射流 Jet， submerged

水喷射 Jet， water

突堤，码头，防浪堤 Jetty

防浪堤弹性隔舷木 Jetty， spring fender for

导堤 Jetty， training

水力绞车 Jigger， hydraulic

接头，缝 Joint

弯口接头 Joint， bump

对接头 Joint， butt

工作缝 Joint， construction

收缩缝 Joint， contraction

圆柱接头 Joint， cylinder

斜接头 Joint， diagonal

膜接头 Joint， diaphragm

伸缩缝 Joint， expansion

凸缘接 Joint， flange

水平接 Joint， horizontal

搭迭接 Joint， lap

纵接 Joint， longitudinal

铆接 Joint， riveted

插口接 Joint， socket and spigot

圆锥接 Joint， taper

瓦管接 Joint， tile

横接 Joint， transverse

水封接 Joint， water seal

水密接 Joint， water tight

工作缝 Joint， working

张维尔涡轮 Jonval turb n

钻机工作架 Jumbo

水跃 Jump

突阻水跃 Jump， check

直接水跃 Jump， direct

水跃 Jump， hydraulic

波状水跃 Jump， undular

沟渠会合处 Junction， ditch

瓦管会合处 Junction， tile

卡伯郎涡轮 Kaplan turbine

方形主钻杆 Kelly

肯纳第出水孔量水计 Kennedy outlet gage

链，钥，榫 Key

千伏 Kilovolt (KV)

千伏安 Kilovolt-amphere (KVA)

瓩 Kilowatt (KW)

瓩时，电度 Kilowatt-hour (KWH)

金氏公式 King formula

滤水孔刀 Knife， perforate

海里，浬 Knot

克莱法 Krey's method

克赖宁渗透计 Krynine permeame-ter

苦泰公式 Kutter formula

实验室 Laboratory

水工实验室 Laboratory， hydraulic

水文实验室 Laboratory， hydrologic

土工实验室 Laboratory， soil mechanics

鱼梯 Ladder， fish

滞延 Lag

时延 Lag， time

间接河口，月湖，礁湖 Lagoon

内陆湖 Lake， enclosed

水川湖 Lake， glacial

火山湖 Lake， volcanic

瘠地 Land， bad

冰地 Land， ice

泛滥地 Land， inundated

沿堤地 Land， leveeside

泛滥地 Land， overflowed

泥炭地 Land， peat

新垦地 Land， reclaimed

沿岸地 Land， riparian

坍方 Landslide

坍方 Landslip

火山灰 Lapilli

支渠，支管 Lateral

红壤土 Laterite

连续性定律 Law of continuity

迭置定律 Law of super-position

模型定律 Law， model

七次根定律 Law， seventh-root

六次方定律 Law， sixth-power

界限层 Layer， boundary

单面排水土层 Layer， half-closed

不透水层 Layer， impermeable

线流层，条流层 Layer， laminar

线流界限层 Layer， laminar boundary

双面排水土层 Layer， open

乱流界限层 Layer， turbulent boundary

比较布置 Layout， alternative

鱼脊式码头布置 Layout， herring-bonewharf

李氏公式 Lea formula

测深锤 Lead， sounding

扉叶 Leaf

渗漏 Leakage

地下渗漏 Leakage， subsurface

有效长度 Length， effective

当量长度 Length， equivalent

波长 Length， wave

堤 Levee

月堤 Levee ring"

支堤，支流堤 Levee， back

戗堤 Levee， banquette of

堤底 Levee， base of

横堤 Levee， cross

保险堤段 Levee， fuse-plug

堤顶纵坡 Levee， grade of

主堤，干堤 Levee， main

堤基沟 Levee， muck ditch of

堤防用地 Levee， right way of

"辅堤，螺?

" Levee， secondary

隔堤 Levee， separation

堤防坍陷 Levee， sloughing of

堤防间距 Levee， spacing of

堤防沉陷 Levee， subsidence of

堤趾 Levee， toe of

堤防淘空 Levee， undermining of

翼堤 Levee， wing

水平，水准仪，水平面，水位 Level

危险水位 Level， danger

基准水平面 Level， datum

地下水位 Level， ground water

湖泊水位 Level， lake

平均海平面 Level， mean sea

正常水位 Level， normal

海洋水位 Level， ocean

抽水水位 Level， pumping

海平面 Level， sea

停止水位 Level， standing

静水位 Level， static

水位 Level， water

整地 Leveling， land

水级，举力，浮力，升降机 Lift

运河水级 Lift， canal

毛管水升高度 Lift， capillary

均重升船机 Lift， counter weight

连升水级 Lift， double

流动浮力 Lift， dynamic

升船机 Lift， ship

静止浮力 Lift， static

垂直升船机 Lift， vertical ship

弧光 Light， arc

变换光 Light， atternating

方向光 Light， direction

固定光 Light， fixed

闪光，闪光灯 Light， flashing

引导光 Light， guiding

明灭光 Light， occulting

驳船 Lighter

涨水肢 Limb rising"

集水肢 Limb， concentration

退水肢 Limb， falling

退水肢 Limb， recession

潮流界限 Limit of tidal current

"容陪重?

" Limit， allowable

视弹性限度 Limit， apparent elastic

廻水界限 Limit， back water

潜变限度 Limit， creep

弹性限度 Limit， elastic

耐久限度 Limit， endurance

疲劳限度 Limit， fatigue

浮性限度 Limit， flocculation

伸张限度 Limit， lineal expansion

短缩限度 Limit， lineal shrinkage

流性限度 Limit， liquid

载重限度 Limit， load

塑性限度 Limit， plastic

缩性限度 Limit， shrinkage

潮区界限 Limit， tidal

体缩限度 Limit， volumetric shrinkage

湖泊学 Limnology

深水线，溪线 Line of maximum depth

破裂线 Line of rupture

水位管，空垂线 Line， air

河槽线 Line， channel

复式管线 Line， compound pipe

同潮时线 Line， cotidal

基准线 Line， datum

干扰线 Line， disturbance

吃水线 Line， draft

能量线 Line， energy

能量坡线 Line， energy grade

等位能线，等势线 Line， equi-potential

等压线 Line， equi-pressure

冰川雪冠线 Line， firn

流线 Line， flow

冰冻线，霜线 Line， frost

比降线，纵比线 Line， grade

水力比降线，水压线 Line， hydraulic grade

冰线 Line， ice

理想能量线 Line， ideal energy

影响线 Line， influence

等压线 Line， isobaric

等雨量线 Line， isohyetal

等温线 Line， isothermal

法线 Line， normal

路线，迹线 Line， path

管线，管路 Line， pipe

位能线 Line， potential energy

电力线 Line， power

压力线 Line， pressure

地权线 Line， property

浸润线 Line， saturation

浸润线 Line， seepage

雪线 Line， snow

测深縄 Line， sounding

蹊线 Line， streak

流线 Line， stream

输电线 Line， transmission

水边线 Line， water edge

衬垫，定期船 Liner

衬砌，内面工 Lining

渠道衬砌 Lining， canal

渠槽衬砌 Lining， channel

隧道衬砌 Lining， tunnel

液体 Liquid

理想液体 Liquid， ideal

完全液体 Liquid， perfect

真液体 Liquid， real

粘液体 Liquid， viscous

负荷，载重 Load"

"容陪t荷，容雩?

" Load， allowable

面积负荷，面积载重 Load， area

基本负荷，基本载重 Load， base

河床负荷，推移质 Load， bed

胶质负荷 Load， colloidal

滚转负荷 Load， contact

临界负荷，临界载重 Load， critical

静负荷，静载重 Load， dead

设计载重 Load， design

家用电负荷 Load， domestic

地震负荷，地震载重 Load， earthquake

当量负荷，当量载重 Load， equivalent

工业用电负荷 Load， industrial

照明用电负荷 Load， lighting

线负荷，线载重 Load， line

空负荷，空载重 Load， no

正常负荷， Load， normal

离峯负荷 Load， off peak

超量负荷、超量载重 Load， over

部份负荷，部份载重 Load， part

尖峯负荷 Load， peak

点负荷、点载重 Load， point

额定负荷，额定载重 Load， rated

跃进负荷，跃进质 Load， saltation

沉殿负荷，沉殿质 Load， sediment

条负荷，条载重 Load， strip

悬移负荷，悬移质 Load， suspended

悬移负荷，悬移质 Load， suspension

额下负荷，额下载重 Load， under

单位负荷，单位载重 Load， unit

流洗质 Load， wash

风载重 Load， wind

壤土 Loam

粘质壤土 Loam， clay

砂质壤土 Loam， sandy

泥质壤土 Loam， silty

泥质粘壤土 Loam， silty clay

船闸 Lock

叉船闸 Lock ， switch

气闸 Lock， air

塘形船闸 Lock， basin

运河船闸 Lock， canal

厢船闸 Lock， chamber

箱形船闸 Lock， coffer

复门船闸 Lock， compound

偏厢船闸 Lock， displaced

双门船闸 Lock， double gate

连级船闸 Lock， flight

复厢船闸 Lock， multiple

单向船闸 Lock， one way

河船闸 Lock， river

海船闸 Lock， sea

井式船闸 Lock， shaft

单门船闸 Lock， single gate

节水船闸 Lock， storage thrift

节水船闸 Lock， thrift

廻船闸 Lock， turn

平行船闸 Lock， twin

双向船闸 Lock， two way

黄土 Loess

原生黄土 Loess， primary

次生黄土 Loess， secondary

钻孔地层记录 Log， drilling

井孔地层记录 Log， well

水梗 Logging， water

流木道 Logway

震动损失 Loss due to shock

断面骤小损失 Loss due to sudden contraction

断面骤大损失 Loss due to sudden enlargement

阀损失，开关损失 Loss due to valve

管件损失 Loss in fitting

弯曲损失 Loss， bend

经常洪水损失 Loss， current flood

旋涡损失 Loss， eddy

能量损失 Loss， energy

进口损失 Loss， entrance

出口损失 Loss， exit

额外损失 Loss， extra

洪水损失 Loss， flood

摩擦损失 Loss， friction

水头损失 Loss， head

进水损失 Loss， intake

截留损失 Loss， interception

漏水损失，漏电损失 Loss， leakage

主要损失 Loss， main

主要损失 Loss， major

次要损失 Loss， minor

压力损失 Loss， pressure

渗流损失 Loss， seepage

输送损失 Loss， transmission

水量损失 Loss， water

风力损失 Loss， windage

低压 Low

测渗计 Lysimeter

散播机 Machine dispersing

钻探机 Machine， boring

挖沟机 Machine， ditching

凿岩机，钻孔机 Machine， drill

挖土机 Machine， earth-excavating

开沟机 Machine， furrowing

灌浆机 Machine， grouting

挖泥机 Machine， mucking

打桩机 Machine， piling

捣实机 Machine， ramming

凿岩机 Machine， rock-excavating

摇筛机 Machine， ro-top

过筛机 Machine， screening

铲土机 Machine， shoveling

堆高机 Machine， stacking

揽动机 Machine， stir

万用试验机 Machine， universal testing

轴流式水力机械 Machinery， axial flow hydraulic

混流式水力机械 Machinery， mixed flow hydraulic

正移式水力机械 Machinery， positive displacement hydraulic

幅流式水力机械 Machinery， radial flow hydraulic

马赫指数 Mach's number

电力干线 Main， electric

总气管 Main， gas

总水力管 Main， hydraulic

总压力管 Main， pressure

窨井，人孔 Manhole

满宁公式 Manning formula

液体测压计 Manometer

复式测压计 Manometer， compound

示差测压计 Manometer， differential

斜管测压计 Manometer， inclined-tube

微管测压计 Manometer， micro-tube

开式测压计 Manometer， open-type

单管测压计 Manometer， single-tube

地下水位图 Map water-table

等雨量线图 Map， isohyetal

等雨量累积频率图 Map， iso-pluvial

压面图 Map， pressure-surface

天气图 Map， synoptic

天气图 Map， weather

洪水迹 Mark， flood

载重线 Mark， load-line

电力市场 Market， power

沼泽 Marsh

圬工，石工 Masonry

细方石工 Masonry， ashlar

巨石圬工 Masonry， cyclopean

干砌石工 Masonry， dry

乱砌石工 Masonry， random

片石圬工 Masonry， rubble

浆砌石工 Masonry， wet

质量，土体 Mass

质量因数 Mass， factor of

麻沙求塞斯抽水机 Massachusetts pump

舱口起货杆 Mast， hatch

蓐，排 Mat

河床质，推移质 Material， bed

均匀质 Material， homogeneous

原料 Material， raw

悬移质，悬浮质 Material， suspended

含水物质 Material， water-bearing

悬浮质 Matter， suspended

沉排 Mattress

编织蓐 Mattress woven

地沥青沉排 Mattress， asphalt

沉石排 Mattress， ballasting

梢蓐 Mattress， brush

混凝土沉排 Mattress， concrete

梢蓐 Mattress， fascine

框架沉排 Mattress， framed

梢蓐 Mattress， loose brush

钢筋混凝土沉排 Mattress， reinforced concrete

沉排 Mattress， sinking

柳枝蓐 Mattress， willow

高气压 Maximum， barometric

梅友公式 Mayers formula

前进平均值 Mean， progression

眞平均值 Mean， true

加权平均值 Mean， weighted

加权累积平均值 Mean， weighted progressive

蜿蜒 Meander

测验、测量 Measurement

空气含汽量测验 Measurement， atmospheric vapor

船测 Measurement， boat

桥测 Measurement， bridge

缆测 Measurement， cable way

流速仪测量 Measurement， current meter

流量测量 Measurement， discharge

浮标测量 Measurement， float

水力测量 Measurement， hydraulic

截留测验 Measurement， interception

含砂量测验 Measurement， silt content

流速测量 Measurement， velocity

涉测 Measurement， wading，

堰口测量 Measurement， weir

流体力学 Mechanics， fluid

土壤力学 Mechanics， soil

雪融 Melting， snow

定倾中心，倾心 Metacenter

真倾心 Metacenter， true

气象学 Meteorology

仪、表、计 Meter

湾管式水表 Meter， bend

临界深度量水计 Meter， critical depth

--  作者：haha
--  时间：2007-11-6 8:04:11
--  回复：中国台湾汉英-英汉词典(第53号项目)

流速仪，流速式水表 Meter， current

圆盘式水表 Meter， disc

变位式水表 Meter， displacement

转动式水表 Meter， inferential

孔口量水计，孔口式水表 Meter， orifice

活塞式水表 Meter， piston

往复活塞式水表 Meter， reciprocating piston

旋转活塞式水表 Meter， rotary piston

旋转式水表 Meter， rotating

盐度计 Meter， salinity

边缩式水表 Meter， side-contraction

涡轮式水表 Meter， turbine wheel

水表 Meter， water

机率法 Method of probability

移置法 Method of transposition

∮圆法 Method， ∮-circle

颜色测速法 Method， color

沉淀分析法 Method， accumulative sedimentation

面积法 Method， area

基本水位法 Method， basic-stage

离心撇除法 Method， centrifugal decantation

离心法 Method， centrifuge

化学法 Method， chemical

钻凿法 Method， churn

定降法 Method， constant fall

等高线延长法 Method， contour-length

改正测深法 Method， correcting sounding

临界深度法 Method， critical depth

试算法 Method， cut and try

圆筒法 Method， cylinder

撇除法 Method， decantation

水位降落法 Method， drawdown

浮标法 Method， float

冰冻法 Method， freezing

自流法 Method， gravity

比重计法 Method， hydrometer

等高线面积法 Method， hypsometric curve

下渗容量法 Method， infiltration-capacity

积分法 Method， integration

交点法 Method， intersection

等雨量线法 Method， isohyetal

隔离法 Method， isolation

对数螺旋线法 Method， logarithmic spiral

测压计法 Method， manometer

显微镜法 Method， microscopic

一点法 Method， one point

光学法 Method， optical

弹性透视法 Method， photo-elastic

滴管法 Method， pipette

锤测法 Method， plummet

合理法 Method， rational

水位回升法 Method， recovery

反射法 Method， reflection

屈折法 Method， refraction

弛松法 Method， relaxation

电阻探测法 Method， resistivity

盐液法 Method， salt-dilution

盐速法 Method， salt-velocity

取漾调查法 Method， sampling

震波探测法 Method， seismic

半图解法 Method， semi-graphical

十分之六水深法 Method， six-tenth

比降面积法 Method， slope-area

站年法 Method， station-year

逐步法 Method， step

三点法 Method， three-point

试算法 Method， trial

尝试法 Method， trial and error

两点法 Method， two-point

单位过程线法 Method， unit-graph

单位过程线法 Method， unit-hydrograph

流速面积法 Method， velocity-area

容积测流法 Method， volumetric

测微计 Micrometer

河中央 Mid-stream

球磨 Mill， ball

不等比模型，变形模型 Model， distorted

固定河床模型 Model， fixed-bed

水工模型 Model， hydraulic

活动河床模型 Model， movable-bed

等比例模型 Model， scale

等比模型，正形模型 Model， undistorted

容积模数 Modulus， bulk

弹性模数 Modulus， elastic

细度模数 Modulus， fineness

挠曲模数 Modulus， flexural

粒度模数 Modulus， grading

远距温度计 Mograph， telether

莫尔圆 Mohr's circle

莫尔图 Mohr's diagram

莫尔包路线 Mohr's envelope

莫尔应力圆 Mohr's stress circle

水分，潮湿 Moisture

空中水分 Moisture， atmospheric

可用水分 Moisture， available

毛管水分 Moisture， capillary

当量水分 Moisture， equivalent

田间含水量 Moisture， field

薄膜水分 Moisture， film

固定水分 Moisture， fixed

吸着水分 Moisture， hygroscopic

土壤水分 Moisture， soil

无用水分 Moisture， unavailable

防波堤，突堤 Mole

倾覆力矩 Moment， overturning

扶正力矩 Moment， righting

扭转力矩 Moment， twisting

颠覆力矩 Moment， upsetting

动量 Momentum

角动量 Momentum， angular

线动量 Momentum， linear

独块体 Monolith

穆迪尾水管 Moody type draft tube

土石礁 Moraine

土灰砂浆 Mortar， soil

变角加速运动 Motion of variable angular acceleration

流体运动 Motion， fluid

无涡运动 Motion， irrotation

层流运动 Motion， laminar

永久运动 Motion， perpetual

流线运动 Motion， stream line

乱流运动 Motion， turbulent

漩涡运动 Motion， vertex

水力电动机 Motor， hydraulic

地下水丘 Mound， ground water

喇叭河口 Mouth， bell

直接河口 Mouth， direct

间接河口 Mouth， indirect

礁湖河口 Mouth， lagoon

河口 Mouth， river

泥涌 Mud boiling"

"覆貌?

" Mulch

水帘，垂虹 Nappe

贴面水帘 Nappe， adhering

贴面水帘 Nappe， clinging

受压水帘 Nappe， depressed

淹没水帘 Nappe， drowned

自由水帘 Nappe， free

湮没水帘 Nappe， wetted

可航性 Navigability

航运 Navigation

测震器 Nephoscope

排水网 Net， drainage

流线网 Net， flow

雨量站网 Net， rainfall station

水管网 Network， pipe

冰川上残雪 Ne've'

牛顿式流体 Newtonian fluid

牛顿相似性定律 Newtonian low of similitude

牛顿定律 Newton's law

雨云 Nimbus

诺谟术 Nomograph

缺口 Notch

矩形缺口 Notch， rectangular

矩形锐缘缺口 Notch， rectangular sharpedged

半圆形缺口 Notch， semi-circular

锐缘缺口 Notch， sharpedged

梯形缺口 Notch， trapezoidal

三角形缺口 Notch， triangular

堰缺口 Notch， weir

管嘴，喷嘴 Nozzle

球形管嘴 Nozzle， ball

管嘴底 Nozzle， base of

锥形管嘴 Nozzle， conical

收束管嘴 Nozzle， converging

偏向针形管嘴 Nozzle， deflecting needle

偏向管嘴 Nozzle， deflection

放射管嘴 Nozzle， diverging

针形管嘴 Nozzle， needle

动力管嘴 Nozzle， power

无尺度值，不名数值 Number， dimensionless

相关系列数值 Number， relative serial

波值 Number， wave

海洋 Ocean

海洋学 Oceanography

海洋学 Oceanology

卧箕坝 Ogee dam

雨量计 Ombrometer

闸孔 Opening， gate

原生孔 Opening， primary

次生孔 Opening， secondary

泉眼 Opening， spring

水库运用 Operation， reservoir

孔口 Orifice

钟形孔口 Orifice， bell mouth

方形孔口 Orifice， box

圆形孔口 Orifice， circular

隔膜孔口 Orifice， diaphragm

椭圆孔口 Orifice， elliptical

端帽式孔口 Orifice， end cap

无摩擦孔口 Orifice， frictionless

斜孔口 Orifice， inclined

局部潜孔口 Orifice， partially submerged

管形孔口 Orifice， pipe

矩形孔口 Orifice， rectangular

凹形孔口 Orifice， reentrant

圆缘孔口 Orifice， rounded

锐缘孔口 Orifice， sharp edged

锐缘隔膜孔口 Orifice， sharp edged diaphragm

短管孔口 Orifice， short pipe

方孔口 Orifice， square

方缘孔口 Orifice， square edged

标准孔口 Orifice， standard

潜孔口 Orifice， submerged

三角形孔口 Orifice， triangular

垂直孔口 Orifice， vertical

向轴同性 Orthotropic"

振动，箪? Oscillation"

"斜箪?

" Oscillation， dipping

冰川振漾 Oscillation， glacial

半渗透计 Osmometer

隔膜渗透 Osmosis

露头 Outcrop

地下水面露头 Outcrop， water table

累积流出量 Outflow， accumulated

流出率 Outflow， rate of

水库流出量 Outflow， reservoir

出水口 Outlet

放水口 Outlet， relief

出量 Output

平均出量 Output， average

马力出量 Output， horsepower

最大出量 Output， maximum

最小出量 Output， minimum

正常出量 Output， normal

烘箱 Oven， dry

过载 Overburden

越渠泻槽 Over-chute

溢流，滚跌 Overflow

过载 Overload

过重抽水 Overpumping

漫溢 Overtopping

倾覆 Overturning

砾石衬垫 Packing， gravel

对数机率格纸 Paper， logrithmic probability

机率格纸 Paper， probability

静水奇象 Paradox， hydrostatic

平准翼板 Paravane

巴歇尔水糟 Parshall flume

固体颗粒 Particle， solid

巴斯加定律 Pascal's law

巴斯加瓶 Pascal's vase

鱼道 Pass， fish

通航水道 Pass， navigable

筏道 Pass， raft

通船道 Pass， ship

引道 Passage， guide

信风，贸易风 Passate

型 Pattern

流型 Pattern， flow

铺石 Pavement， stone

铺砌 Paving

尖峯，峯 Peak

洪水峯 Peak， flood

泥炭 Peat

小砾 Pebble

土壤学 Pedology

小雪球 Pellet snow"

巴尔顿涡轮 Pelton tunbine

巴尔顿水轮 Pelton wheel

"振?

" Pendulation

振绕g期 Pendulation， period of

贯入性 Penetrability

贯入度，灌入度 Penetration

贯入仪 Penetrometer

压力水管 Penstock

小粒重率 Percent finer

渗漏，渗透 Percolation

渠道渗漏损失 Percolation loss in channel

深层渗漏 Percolation， deep

渗漏水路 Percolation， path of

渗漏率，渗透率 Percolation， rate of

钻孔 Perforation

周边 Perimeter

润周，湿周 Perimeter， wetted

箪妎g期 Period of oscillation

临界暴雨期 Period， critical storm

生长期 Period， growing

固有周期 Period， natural

补注期 Period， replenishing

蓄水期 Period， storage

暴雨期 Period， storm

波周期 Period， wave

洪泛区 Periphery， flood

渗透性 Permeability

渗透计 Permeameter

不流水渗透计 Permeameter， nondischarging

变水头渗透计 Permeameter， variable-head

透水性 Perviousness

散播相 Phase， disperse

单相 Phase， single

现象 Phenomenon

光弹学 Photoelasticity

光合作用 Photosynthesis

水井植物 Phreatophyte

土壤物理学 Physics， soil

地文学 Physiography

比重瓶 Picnometer

墩，桥墩，突出码头 Pier

砥墩，消力墩 Pier， baffle

桥墩 Pier， bridge

登陆码头 Pier， landing

堤头 Pierhead

水压力线图 Piezograph

水压管，压力计 Piezometer

水压管，压力计 Piezometer， manometer

截水桩 Pile， cut off

盘基桩 Pile， disc-footed

护桩 Pile， fender

砂桩 Pile， sand

版桩 Pile， sheet

接桩 Pile， spliced

试桩 Pile， test

斜劈桩 Pile， wedge shape

打桩 Piling

交错打桩，打梅花桩 Piling， staggered

针，枢 Pin

小齿轮 Pinion

舵针，枢轴 Pintle

管，管路 Pipe

气管 Pipe， air

管锚座 Pipe， anchorage for

石棉水泥管 Pipe， asbestos-cement

箍管 Pipe， banded

泄气管，泄泥管 Pipe， blow off

分岐管路 Pipe， branching

旁通管 Pipe， by-pass

毛细管 Pipe， capillary

井管，套管 Pipe， casing

生铁管 Pipe， cast iron

黏土管，瓦管 Pipe， clay

涂釉管 Pipe， coating

复合管 Pipe， compound

收束管 Pipe， convergent

渐细管 Pipe， converging

绉纹管 Pipe， corrugated

送水管 Pipe， delivery

渐粗管 Pipe， divergent

渐粗管 Pipe， diverging

排水管 Pipe， drain

钻管 Pipe， drilling

主动管 Pipe， drive

等流管路 Pipe， equivalent

喇叭形管 Pipe， flaring

水力光滑管 Pipe， hydraulically smooth

斜管 Pipe， inclined

进水管 Pipe， influent

进口管 Pipe， inlet

环形管路 Pipe， looping

压力管 Pipe， pressure

突出管 Pipe， projecting

凹入管 Pipe， re-entrant

提升管 Pipe， riser

抽制无缝管 Pipe， seamless-drawn

弯曲管 Pipe， sinuous

螺形管 Pipe， spiral

平压管 Pipe， stand

吸管 Pipe， suction

供水管 Pipe， supply

涂釉管 Pipe， vitrified

波状管 Pipe， wavy

滴管 Pipette

巴皮特水箱 Pipette tank

管涌作用 Piping

活塞 Piston

水栓坑 Pit hydrant

取土坑 Pit， borrow

检查坑 Pit， inspection

试坑 Pit， test

水轮坑 Pit， wheel

砌石，铺石 Pitching

皮托计 Pitometer

皮托管 Pitot tube

枢轴 Pivot

泛滥平原 Plain， flood

层面 Plane， bedding

基准面 Plane， datum

浮面 Plane， floating

升船斜面 Plane， inclined

厂，场，植物 Plant

骨材场，粒料场 Plant， aggregate

混凝土拌合厂 Plant， concrete mixing

碎石场 Plant， crushing

水上工场 Plant， floating

水力电厂 Plant， hydro-electric power

户外电厂 Plant， outdoor

尖峯负荷电厂 Plant， peak load

动力厂，发电厂 Plant， power

抽水厂，抽水站 Plant， pumping

川流式电厂 Plant， run of river

砂场 Plant， sand

水井植物 Plant， well

等高种植 Planting， contour

塑性 Plasticity

阈板 Plate， sill

平台 Platform

栓 Plug

保险堤段 Plug， fuse

灰化土 Podsoil

转变点 Point of inflection

骚动点 Point， burbling

集流点 Point， concentration

临界点 Point， critical

露点 Point， dew

平均点 Point， median

永久雕萎点 Point， permanent wilting

停滞点 Point， stagnation

雕萎点 Point， wilting

卜芮坝 Poirnee dam

卜芮堰 Poirnee weir

塘，池 Pond， irrigation storage

蓄水量，流量调节 Pondage

浮筒，浮码头 Pontoon， floating

箪坒B箱 Pontoon， rolling

塘，潭，池 Pool

下塘，下潭 Pool， lower

静水池 Pool， stilling

上塘，上潭 Pool， upper

孔隙 Pore

孔隙率 Porosity

绝对孔隙率 Porosity， absolute

毛管孔隙率 Porosity， capillary

有效孔隙率 Porosity， effective

港埠 Port

运河港埠 Port， canal

自由港埠，免税港埠 Port， free

内陆港埠 Port， inland

终点港埠 Port， terminal

柱 Post

踵柱 Post， heel

主柱，中柱 Post， king

人字门柱 Post， mitering

系船柱 Post， mooring

隅柱 Post， quoin

河川学 Potamology

位，势 Potential

毛管势 Potential， capillary

压势 Potential， pressure

流速势 Potential， velocity

重势 Potential， weight

散发计 Potometer

动力，电力，必v Power

有效动力 Power， available

连续动力 Power， continuous

倾销电力 Power， dump

可靠电力 Power， firm

蕴蓄电力 Power， potential

一级电力 Power， primary

原始电力 Power， prime

二级电力 Power， secondary

比必v Power， specific

蒸汽动力 Power， steam

剩余电力 Power， surplus

潮汐动力 Power， tidal

水力 Power， water

柏兰杜方程式 Prandtis equation

柏兰杜测速管 Prandtis tube

降水 Precipitation

年降水量 Precipitation， annual

前期降水 precipitation， antecedent

河槽降水量 Precipitation， channel

对流降水 Precipitation， convectional

对流降水 Precipitation， convective

降水周期 Precipitation， cycle in

气旋降水 Precipitation， cyclonic

日降水量 Precipitation， daily

锋面降水 Precipitation， frontal

最大降水，极限降水 Precipitation， maximum possible

平均降水 Precipitation， mean

月降水量 Precipitation， monthly

地形降水 Precipitation， orographic

季节降水量 Precipitation， seasonal

预冷 Pre-cooling

预测，预报 Predication

洪水预报 Predication， flood

水压机 Press， hydraulic

压力 Pressure

静止土压力 Pressure at rest， earth

绝对压力 Pressure， absolute

主动土压力 Pressure， active earth

气压 Pressure， air

大气压力 Pressure， atmospheric

气压计压力 Pressure， barometric

胀力压力 Pressure， bursting

压力中心 Pressure， center of

崩溃压力 Pressure， collapsing

临界压力 Pressure， critical

扩展压力 Pressure， developed

动压力 Pressure， dynamic

土压力 Pressure， earth

超压力 Pressure， excess

超水压力 Pressure， excess hydrostatic

爆炸压力 Pressure， explosion

外压力 Pressure， external

泌水压力 Pressure， exudation

流体压力 Pressure， fluid

全静水压力 Pressure， full hydrostatic

表示压力 Pressure， gage

地下水压力 Pressure， ground water

水压力 Pressure， hydraulic

静水上压力 Pressure， hydraulic uplift

静水压力 Pressure， hydro-static

冰压力 Pressure， ice

惯性压力 Pressure， inertia

压力强度 Pressure， intensify of

内压力 Pressure， internal

固有压力 Pressure， intrinsic

液体压力 Pressure， liquid

低压 Pressure， low

最高水汽压力 Pressure， maximum vapor

负压力 Pressure， negative

负表示压力 Pressure， negative gage

中和压力 Pressure， neutral

正常压力 Pressure， normal

油压力 Pressure， oil

--  作者：haha
--  时间：2007-11-6 8:04:19
--  回复：中国台湾汉英-英汉词典(第53号项目)

渗透压力 Pressure， osmosilic

渗透压力 Pressure， osmotic

被动土压力 Pressure， passive earth

相对压力 Pressure， relative

合压力 Pressure， resultant

饱和水汽压力 Pressure， saturation vapor

震动压力 Pressure， shock

淤泥压力 Pressure， silt

土压力 Pressure， soil

标准气压 Pressure， standard atmospheric

标准气压 Pressure， standard barometric

静压力 Pressure， static

次气压 Pressure， sub-atmospheric

次正常气压 Pressure， subnormal

总压力 Pressure， total

过渡压力，瞬压 Pressure， transient

上举压力 Pressure， uplift

向上压力 Pressure， upward

水汽压力 Pressure， vapor

动压力 Pressure， velocity

水压力 Pressure， water

波压力 Pressure， wave

风压力 Pressure， wind

零压力 Pressure， zero

预防 Prevention

防蚀 Prevention， corrosion

防洪 Prevention， flood

先充，起动 Priming

自行充水 Priming， self

延时原则 Principle， extended-duration

压力棱体 Prism， pressure

潮棱 Prism， tidal

机率 Probability

机率定律 Probability， law of

纵断面 Profile

洪水位纵断面 Profile， flood

天然纵断面 Profile， natural

正常纵断面 Profile， normal

土壤纵断面 Profile， soil

计划 Project

防洪计划 Project， flood prevention

灌溉计划 Project， irrigation

电力计划 Project， power

投射体 Projectile

支柱，撑 Prop

后撑 Prop， back

传播 Propagation

螺旋桨，推进器 Propeller

水文性质 Property， hydrologic

比例 Proportionality

喷射流推进 Propulsion， jet

防洪 Protection， flood

边坡保护，护坡 Protection， slope

防浪，防波 Protection， wave

原形质 Protoplasm

原型 Prototype

地下水区域 Province， ground water

湿度计 Psychrometer

毛管拉力 Pull， capillary

脉动 Pulsation

磨碎 Pulverization

抽水机，泵 Pump

压气抽水机 Pump， air lift

轴流抽水机 Pump， axial flow

加压抽水机 Pump， booster

深井抽水机 Pump， bore-hole

戽斗抽水机 Pump， bucket

抽水泥机，水泥泵 Pump， cement

离心抽水机 Pump， centrifugal

深井抽水机 Pump， deep well

深井活塞抽水机 Pump， deep well plunger

深井涡轮抽水机 Pump， deep well turbine

排水抽水机 Pump， displacement

双动抽水机 Pump， double-acting

双吸抽水机 Pump， double-suction

压力抽水机 Pump， force

齿轮抽水机 Pump， gear-wheel

灌浆泵 Pump， grouting

半轴流抽水机 Pump， half axial

手摇抽水机，手泵 Pump， hand

高压抽水机 Pump， high pressure

高扬抽水机 Pump， high-lift

水力抽水机 Pump， hydraulic

喷射抽水机 Pump， jet

低扬抽水机 Pump， low lift

隔膜抽水机 Pump， membrane

混流抽水机 Pump， mixed-flow

多级抽水机 Pump， multi-stage

抽油机，油泵 Pump， oil

活塞抽水机 Pump， piston

推进抽水机 Pump， propeller

轴流抽水机 Pump， radial-flow

往复抽水机 Pump， reciprocating

旋转抽水机 Pump， rotary

抽砂机，砂泵 Pump， sand

螺旋抽水机 Pump， screw

单级抽水机 Pump， single-stage

单吸抽水机 Pump， single-suction

可沉抽水机 Pump， submersible

吸取抽水机 Pump， suction

涡轮抽水机 Pump， turbine

螺式抽水机 Pump， volute

螺式离心抽水机 Pump， volute centrifugal

混凝土泵 Pumpcrete

净化 Purification

天然火山灰 Puzsolana， natural

火山灰 Puzzolana

人工火山灰 Puzzolana， artificial

比重瓶 Pycnometer

日照计 Pyrheliometer

高温计 Pyrometer

向量道 Quantity， vector

石英 Quartz

石英岩 Quartzite

横码头 Quay

渔码头 Quay， fishery

岸壁 Quay， wall

快硬 Quick-hardening

快凝 Quick-setting

隅角 Quoin

凹角 Quoin， hollow

上水 Race， head

电动机空转 Racing

栅，齿轨 Rack

条，栅 Rack， bar

连接齿轨 Rack， jointed

栏污栅 Rack， trash

辐射 Radiation

太阳辐射 Radiation， solar

旋转半径 Radius of gyration

有效半径 Radius， effective

水力半径 Radius， hydraulic

影响半径 Radius， influence

木筏 Raft

导轨，护轨 Rail， guide

栏杆 Railing

护栏 Railing， guard

港区铁路 Railway， beltline

雨 Rain

对流雨 Rain， convectional

初雨 Rain， initial

地形雨 Rain， orographic

地形雨 Rain， orographical

径流雨 Rain， run-off-prducing

雨日 Rainday

雨重 Rainfall

年雨量 Rainfall， annual

人造雨 Rainfall， artificial

降雨延时 Rainfall， duration of

有效雨量 Rainfall， effective

平均年雨量 Rainfall， mean annual

暴雨 Rainstorm

栅耙 Rake， rack

水力抽水机，水力夯 Ram， hydraulic

汽夯 Ram， steam

水潮差 Range， neap

大潮差 Range， spring

潮差 Range， tidal

急滩，湍流 Rapid

用水率 Rate of consumption

流率 Rate of flow

降雨率 Rate of rainfall

下渗率 Rate， infiltration

检定 Rating

流速仪检定 Rating， current meter

流量检定 Rating， discharge

益本比 Ratio， benefit-cost

水灰比 Ratio， cement-space

流量比 Ratio， discharge

扩散比 Ratio， dispersion

总蒸发比 Ratio， evapo-transpiration

细度比 Ratio， fineness

胶凝浮性比 Ratio， flocculation

流比 Ratio， flow

水压比 Ratio， hydrostatic pressure

举力曳力比 Ratio， lift-drag

渗透比 Ratio， percolation

收缩比 Ratio， shrinkage

相似比 Ratio， similitude

速率比 Ratio， speed

调速比 Ratio， speed regulation

水位比 Ratio， stage

汽比，水火电容量比 Ratio， steam

浸没比 Ratio， submergence

蒸散比 Ratio， transpiration

空隙比 Ratio， void

水灰比 Ratio， water-cement

峡谷，汇集槽 Ravine

雷力次度分析 Rayleigh method of dimensional analysis

雷力波 Rayleigh wave

河段 Reach

下游河段 Reach， lower

上游河段 Reach， upper

门龛 Recess， gate

插版槽 Recess， stop log

冰川退缩 Recession， glacial

补注 Recharge

人工补注 Recharge， artificial

地下水补注 Recharge， ground water

垦殖 Reclamation

垦殖 Reclamation， land

踏勘，勘查 Reconnaissance

流量记录 Record， discharge

洪水记录 Record， flood

降水量记录 Record， precipitation

雨量记录 Record， rainfall

雨量计 Recorder， rainfall

水位计 Recorder， stage

水位计 Recorder， waterstage

水位回升 Recovery

水位减低 Reduction， stage

礁，暗礁 Reef

再结冰 Regelation

制范 Regimen

区 Region

同温层 Region of constant temperature

对流层 Region of convection

临界区 Region， critical

渐变区 Region， transition

反应 Regression

治理，整治，调节 Regulation

河道治理 Regulation of river

低水治理 Regulation， low water

中水治理 Regulation， mean water

压力调节 Regulation， pressure

速度调节 Regulation， speed

雷保克堰公式 Rehbock weir formula

雨量径流系数 Relation， rainfall run-off

电驿，继电器 Relay

水灾救济 Relief， flood

经常添配 Replacement， interim

灌溉用水量 Requirement， irrigation

需水量 Requirement， water

水库 Reservoir

人工水库 Reservoir， artificial

滞洪水库 Reservoir， detention

平衡水库 Reservoir， equalizing

地下水库 Reservoir， ground water

多目标水库 Reservoir， multiple purpose

离河水库 Reservoir， off channel

调节水库 Reservoir， regulating

单目标水库 Reservoir， single purpose

蓄水库 Reservoir， storage

动阻力 Resistance， dynamic

土阻力 Resistance， earth

摩擦阻力 Resistance， frictional

诱导阻力 Resistance， induced

剩余阻力 Resistance， residuary

滞性阻力 Resistance， viscous

造浪阻力 Resistance， wavemaking

水资源 Resource， water

水力资源 Resource， water power

再拌合 Retempering

保持 Retention

保水率，滞水率 Retention， specific

护岸 Revetment

地沥青蓐护岸 Revetment， asphalt mattress

混凝土护岸 Revetment， concrete

混凝土蓐护岸 Revetment， concrete mattress

梢蓐护岸 Revetment， fascine

框架护岸 Revetment， framed

高水位护岸 Revetment， high-water

堤防护岸 Revetment， levee

混凝土袋护岸 Revetment， sacked concrete

四面体块护岸 Revetment， tetrahedron block

雷诺定律 Reynold's law

临界雷诺指数 Reynold's number critical

底脊 Ridge， bottom

地下水脊 Ridge， ground water

两河间地下水脊 Ridge， interstream ground water

砂脊 Ridge， sand

冲击式凿井机具 Rig， cable-tool

凿井机具，钻探机具 Rig， drilling

水力旋转式凿井机具 Rig， hydraulic rotary

地权，用地 Right of way

沿岸水权 Right， riparian

水权 Right， water

雾 Rime

发散圈 Ring， diffusing

系船环 Ring， mooring

桩箍 Ring， pile

活塞环 Ring， piston

封水环 Ring， seal

调节圈 Ring， shifting

加速圈 Ring， speed

微波，砂纹 Ripple

砂纹 Ripple， sand

抛石 Riprap

升高，涨水 Rise

大潮高 Rise spring

毛管水高 Rise， capillary

小潮高 Rise， neap

涨水期 Rise， period of

压力上升 Rise， pressure

涨水率 Rise， rate of

河川涨水 Rise， stream

河川，河流 River

冲积河川 River alluvial

河床 River bed

高水河床 River bed， high water

低水河床 River bed， low water

主河床 River bed， major

中水河床 River bed， mean water

次河床 River bed， minor

河川区域 River territory

河湾 River， bend of

渠化河川 River， canalized

河川水位 River， stage of

通道 Road， access

港口，停泊所 Roadstead

岩石 Rock

水成岩 Rock， aqueous

岩盘 Rock， bed

火成岩 Rock， igneous

岩盘 Rock， ledge

表岩 Rock， mantle

变质岩 Rock， metamorphic

水成岩 Rock， sedimentary

浮杆 Rod， float

测深杆 Rod， sounding

捣棒，夯锤 Rod， tamping

石辊 Roll， gravel

辊轴，压路机，辊流 Roller

羊脚辊 Roller， sheep foot

辊流 Roller， surface

风图 Rose， wind

旋转轮，转子 Rotor

副转子 Rotor， auxiliary

糙率，糙度 Roughness

绝对糙率 Roughness， absolute

相当糙率 Roughness， equivalent

水力糙率 Roughness， hydraulic

相对糙率 Roughness， relative

比糙率 Roughness， specific

复合洪水演算 Routing， compound

洪水演算 Routing， flood

单元洪水演算 Routing， single

片石，乱石 Rubble

转轮 Runner

推进转轮 Runner， propeller

吸取转轮 Runner， suction

径流 Runoff

径流深度 Runoff， depth of

洪水径流 Runoff， flood

比径流 Runoff， specific

地下径流 Runoff， subsurface

地面径流 Runoff， surface

鞍部，两山间鞍部 Saddle

土样 Sample， soil

采样器 Sampler

篮式推移质采样器 Sampler， basket bed load

推移质采样器 Sampler， bed load

河床质采样器 Sampler， bed material

匣式推移质采样器 Sampler， box type bed load

瞬时垂直悬移质采样器 Sampler， instantaneous vertical type suspension load

压差式推移质采样器 Sampler， pressure difference type bed load

泥砂采样器 Sampler， sediment

槽孔式推移质采样器 Sampler， slot type bed load

盘式推移质采样器 Sampler， tray type bed load

采样 Sampling

砂 Sand

黏砂土 Sand， clayey

粗砂 Sand， coarse

细砂 Sand， fine

中砂 Sand， medium

流砂 Sand， quick

泥砂土 Sand， silty

饱和 Saturation

饱和度 Saturation， degree of

饱和线 Saturation， line of

饱和层 Saturation， zone of

漩涡尺度 Scale， eddy

时间比例 Scale， time

修德公式 Schoder formula

冲刷 Scouring

筛帘，网，滤水管 Screen

柳枝网 Screen， willow

铁丝网 Screen， wire

封 Seal

门封 Seal， gate

水封 Sealing， water

洪水季节 Season， flood

生长季节 Season， growing

灌溉季节 Season， irrigation

断面 Section

控制断面，控制河段 Section， control

标准断面，标准河段 Section， standard

渐变槽 Section， transition

沉淀物，泥砂 Sediment

沉淀，沉积 Sedimentation

渗流 Seepage

渠道渗流 Seepage， canal

深层渗流 Seepage， deep

渗出 Seepage， effluent

渗入 Seepage， influent

冰分凝作用 Segregation， ice

自行调节 Self-regulating

侵入浪 Send

司克培公式 Seobey formula

分流 Separation

土系 Series， soil

凝结 Setting

终凝 Setting， final

初凝 Setting， initial

速凝 Setting， quick

水轮装置 Setting， wheel

沉陷，沉淀 Settlement

等量沉陷 Settlement， equal

沉陷率，沉淀率 Settlement， rate of

不等量沉陷 Settlement， unequal

直井，轴 Shaft

检查井 Shaft， inspection

平压井 Shaft， surge

阀井 Shaft， valve

直井 Shaft， vertical

工作井 Shaft， working

页岩 Shale

双剪力 Shear， double

周剪力 Shear， perimeter

单剪力 Shear， single

钣，面钣 Sheathing

货棚 Shed

货棚 Shed， transit

管売 Shell， pipe

盾构 Shield

壅水版 Shield， damming

内河船 Ship， inland

灯船 Ship， light

浅滩 Shoal

收缩 Shrinkage

线缩 Shrinkage， lineal

体缩 Shrinkage， volumetric

门，盾门 Shutter

自倒盾门 Shutter， automatic drop

筛 Sieve

筛 Sieve， screen

标准筛 Sieve， standard

日间标志 Signal， day

雾标志 Signal， fog

夜间标志 Signal， night

水下标志 Signal， subaqueous

潜坝，槛，阈 Sill

齿形槛，消力槛 Sill， dentate

端部齿形槛 Sill， dentated end

端槛，尾槛 Sill， end

--  作者：haha
--  时间：2007-11-6 8:04:29
--  回复：中国台湾汉英-英汉词典(第53号项目)

门槛 Sill， gate

潜槛 Sill， ground

进水口槛 Sill， intake

人字门槛 Sill， mitering

潜槛 Sill， submerged

仓 Silo

泥 Silt

淤积 Silting

水库淤积 Silting， reservoir

相似性 Similarity

相似性规律 Similarity， criterion for

动力相似性 Similarity， dynamical

几何相似性 Similarity， geometrical

水力相似性 Similarity， hydraulic

运动相似性 Similarity， kinematic

相似性 Similitude

相似定律 Similitude， law of

降雨模仿器 Simulator， rain

灭点，洗槽 Sink

陷孔 Sinkhole

虹吸管 Siphon

虹吸管 Siphon

子虹吸管 Siphon， baby

毛细管虹吸 Siphon， capillary

倒虹吸管 Siphon， inverted

有效粒径 Size， effective

粒径 Size， grain

粒径 Size， particle

撇清器 Skimmer

撇清 Skimming

面钣 Skinplate

底版 Slab

连接版 Slab， articulated

基础底版 Slab， foundation

板岩 Slate

霰 Sleet

钏_德地下水流速测量法 Slichter method

滑动 Slide

土石崩滑 Slide， detritus

崩坍 Slide， land

坍堤 Slide， levee

船道 Slip

双船道 Slip， double

船架滑道 Slipway

比降，斜坡 Slope

安定比降 Slope of compensation

平衡比降 Slope of equilibrium

逆比降 Slope， adverse

背坡 Slope， back

河底比降 Slope， bottom

河槽比降 Slope， channel

临界比降 Slope， critical

能量比降 Slope， energy

比降因数 Slope， factor of

摩擦比降 Slope， friction

外坡 Slope， front

水力比降 Slope， hydraulic

理想坡度 Slope， ideal

内坡 Slope， inner

内坡 Slope， landside

正常临界比降 Slope， normal critical

外坡 Slope， outer

外坡，河边坡 Slope， riverside

饱和线坡度 Slope， saturation line

边坡 Slope， side

陡坡 Slope， steep

水面比降 Slope， surface

横比降 Slope， transverse

等比降 Slope， uniform

堤防崩坍 Sloughing， levee

渣滓，污泥 Sludge

水闸，泄水道，排淤道 Sluice

双向流水闸 Sluice， double-beat

冲砂闸，冲砂道 Sluice， scouring

阈下冲砂道 Sluice， sill

坍度，坍陷 Slump

障木 Snag

除障木 Snagging

保雪 Snow， conservation of

最大雪量 Snow， maximum

残雪 Snow， residual

雪比深 Snow， specific depth of

轴窝，插座 Socket

草皮 Sod

铺草皮 Sodding

土壤 Soil

非原状土样 Soil sample， disturbed

非原状土样 Soil sample， remolded

原状土样 Soil sample， undisturbed

土壤通气 Soil， aeration of

碱性土壤 Soil， alkali

杂质土壤 Soil， allied

冲积土 Soil， alluvial

沼泽土 Soil， bog

涌土 Soil， boiling

土壤分类 Soil， classification of

无粘性土壤 Soil， cohesionless

黏性土壤 Soil， cohesive

腐蚀土壤 Soil， corrosive

洪积土壤 Soil， diluvial

土壤排水能力 Soil， drainability of

膨胀土壤 Soil， expansive

级配土壤 Soil， graded

重质土 Soil， heavy

土壤润湿度 Soil， hygroscopicity of

土壤渗透量 Soil， infiltration-capacity of

饱和土壤 Soil， saturated

稳定土壤 Soil， stabilized

下层土壤 Soil， sub

基层土壤，基土 Soil， subgrade

表层土壤，表土 Soil， surface

表层土壤 Soil， top

胶结体 Sol

塑性固体 Solid， plastic

可溶性 Solubility

测深样 Sounder

回声测深仪 Sounder， echo

气压测深仪 Sounder， pneumatic

水深测量，测深 Sounding

回声测深 Sounding， echo

河川测深 Sounding， river

健度 Soundness

泊船处 Space， mooring

空隙 Space， pore

波距 Spacing， wave

跨度，孔 Span

净跨 Span， clear

钓绳器 Spear， rope

比重 Specific gravity

视比重 Specific gravity， apparent

容积比重 Specific gravity， bulk

有效比重 Specific gravity， effective

真比重 Specific gravity， true

体积比重 Specific mass gravity

速率，速 Speed

经济速率 Speed， best

特性速率 Speed， characteristic

相当速率 Speed， corresponding

周速 Speed， peripheral

奔速 Speed， runaway

比速 Speed， specific

单位速率 Speed， unit

影响圈 Sphere， influence

球径率 Sphericity

溢水道，溢道 Spillway

自动溢道 Spillway， automatic

闸式溢道 Spillway， barrage type

舄槽溢道 Spillway， chute

喇叭形溢道 Spillway， morning-glory

直井形溢道 Spillway， shaft

侧溢道 Spillway， side

侧渠溢道 Spillway， side channel

虹吸溢道 Spillway， siphon

隧道溢道 Spillway， tunnel

戽叶隔版 Splitter

喷洒，跳浪 Spray

水散布 Spreading， water

自流泉，喷泉 Spring， artesian

触泉，层泉 Spring， contact

温泉，热泉 Spring， hot

矿泉 Spring， mineral

渗泉 Spring， seepage

温泉 Spring， thermal

管泉 Spring， tubular

洒水器 Sprinkler

锚柱 Spud

丁坝 Spur

潜丁坝 Spur， submerged

稳度 Stability

漂浮稳度 Stability of flotation

静止稳度 Stability， statical

河岸稳定 Stabilization， shore

标竿，标尺，灯杆 Staff

水位 Stage

更迭水位 Stage， alternate

平岸水位 Stage， bankful

毛管水位 Stage， capillary

临界水位 Stage， critical

降落水位 Stage， falling

浮栈桥 Stage， floating landing

洪水位 Stage， flood

水位函数 Stage， function of

未饱和阶段 Stage， funicular

最高通航水位 Stage， highest navigable

栈桥 Stage， landing

通航水位 Stage， navigable

上涨水位 Stage， rising

变动水位 Stage， variable

水位 Stage， water

鱼梯 Stair， fish

史坦登图 Stanton's diagram

流态 State， liquid

塑态 State， plastic

固态 State， solid

控制站 Station， control

水位站 Station， gaging

发电所 Station， generating

水文站 Station， hydrometric

基站 Station， index

发电所 Station， power

降水量站 Station， precipitation

抽水站 Station， pump

雨量站 Station， rainfall

开关站 Station， switching

定子 Stator

司坦斯堰公式 Stearns weir formula

尖锐度 Steepness

闸门杆 Stem， gate

阀杆 Stem， valve

阶 Step

司蒂文法 Stevens method

司的贵自动决泻板 Stickney automatic flash-board

加劲条 Stiffener

司托克定律 Stoke's law

斯托氏波 Stokian wave

气孔 Stomata

史东纳闸门 Stoney gate

止水栓 Stopcock

蓄水，蓄水量 Storage

累积蓄水 Storage， accumulated

人工蓄水 Storage， artificial

平岸蓄水 Storage， bank

渠槽蓄水 Storage， canal

河槽蓄水 Storage， channel

蓄水 Storage， conservation

逾年蓄水 Storage， cyclic

库底蓄水量 Storage， dead

地面凹陷蓄水 Storage， depression

有效蓄水量 Storage， effective

防洪蓄水量 Storage， flood control

出水高蓄水 Storage， freeboard

逾年蓄水，逾年蓄水量 Storage， holdover

栏截蓄水 Storage， interception

河滩蓄水 Storage， lateral

有效蓄水 Storage， live

月蓄水量 Storage， monthly

棱形蓄水 Storage， prismatic

蓄水率 Storage， rate of

水库蓄水 Storage， reservoir

季节蓄水量 Storage， seasonal

超高蓄水 Storage， surcharge

河谷蓄水 Storage， valley

楔形蓄水 Storage， wedge

年蓄水量 Storage， yearly

蓄水率，贮藏率 Storativity

暴风雨，风暴 Storm

冰雹 Storm， ice

强烈暴风雨 Storm， intense

单独暴风雨 Storm， isolated

主要暴风雨 Storm， major

最大可能暴风雨 Storm， maximumproble

雷雨 Storm， thunder

河川裁直 Straightening， stream

应变 Strain

滤器 Strainer

滤除 Straining

不透水层 Strata， impervious

透水层 Strata， porous

土壤层理 Stratification， soil

河川 Stream

河床 Stream bed

间歇河流 Stream flow， intermittent

淤陡河川 Stream， aggrading

刷降河川 Stream， degrading

砂石河川 Stream， detritus

定坡河川 Stream， grade

水川 Stream， ice

流入河川 Stream， influent

河川渗入 Stream， influent seepage of

中游 Stream， middle

河川等级 Stream， order of

平衡河川 Stream， poised

地下栖止水流 Stream， subsurface perched

有潮河川 Stream， tidal

荒溪，急流河川 Stream， torrential

地表下溪流 Stream， underground

地下水流 Stream， water-table

应力 Stress

次应力 Stress， secondary

潮区 Stretch， tidal

块状构造 Structure， block

细胞状构造 Structure， cellular

块状构造 Structure， celoddy

売状构造 Structure， crusted

方体构造 Structure， cubic

密实构造 Structure， dense

海棉状构造 Structure， flocculent

水工构造 Structure， hydraulic

入口构造 Structure， inlet

进口构造 Structure， intake

巨积构造 Structure， massive

粉状构造 Structure， mealy

核状构造 Structure， nutty

泄水构造 Structure， outflow

出口构造 Structure， outlet

棱状构造 Structure， prismatic

单粒构造 Structure， single grain

土壤构造 Structure， soil

后支粒 Strut， back

门柱 Strut， gate

地下灌溉 Sub-irrigation

线流下层，条流下层 Sublayer， laminar

地下干管 Submain

沉陷 Subsidence

收电站 Substation， receiving

送电站 Substation， sending

基础建筑，底层建筑 Substructure

地下 Subsurface

地下管道 Subway， pipe

吸，吸力 Suction

上层建筑 Superstructure

给水 Supply， water

鞍座 Support， saddle

火电辅助 Support， steam

加载，超高 Surcharge

碎波 Surf

地面，水面 Surface

等压面 Surface of equipressure

曲面 Surface， curved

自由面 Surface， free

自由水面 Surface， free water

理想自由面 Surface， imaginary free

地下水面 Surface， phreatic

水压计面 Surface， piezomete

平面 Surface， plane

压力面 Surface， pressure

河川水面 Surface， stream

潜面 Surface， submerged

水面 Surface， water

波状面 Surface， wavy

润面 Surface， wetted

碎波带 Surfzone

涌浪 Surge

涌 Surging

测量，调查 Survey

土壤调查 Survey， soil

测量，调查，测量学 Surveying

航空测量 Surveying， aerial

水形测量 Surveying， hydrographic

水文测量 Surveying， hydrometric

海洋测量 Surveying， marine

雪量测量 Surveying， snow

地形测量 Surveying， topographic

悬移，浮游 Suspension

沼泽，低湿地 Swamp

膨胀，巨浪 Swell

开关 Switch

洪水综合法 Synthesis， flood

系统，制 System

汇流排制 System， bus

渠道分布系统 System， canal distribution

合流系统 System， combined

压气系统 System， compress air

冷却系统 System， cooling

截取制 System， cut-off

分布系统 System， distribution

排水系统 System， drainage

递进制 System， end-on

铁格式配管制 System， gridiron

灌溉系统 System， irrigation

多支系统 System， manifold

油润系统 System， oiling

水管分布系统 System， pipe distribution

分流系统 System， separate

超级电力系统 System， super power

通风系统 System， ventilation

地下水位，地下水面 Table， ground water

检定表 Table， rating

潮汐表 Table， tide

地下水面 Table， water

尾池 Tailbay

尾门 Tailgate

尾水道 Tailrace

谭太闸门 Taintor gate

谭太阀 Taintor valve

谭太堰 Taintor weir

深泓线 Talweg

室式平压塔 Tank， chamber surge

水塔 Tank， elevated

水塔 Tank， head

平压塔 Tank， surge

量水箱 Tank， volumetric

T形管 Tee

远距温度计 Telethermograph

温度 Temperature

绝对温度 Temperature， absolute

干球温度 Temperature， drybulb

湿球温度 Temperature， wetbulb

样版 Template

接榫 Tenon

拉力计 Tensiometer

毛管拉力 Tension， capillary

箍拉力 Tension， hoop

表面张力 Tension， surface

水汽张力 Tension， vapor

蛀船虫 Teredo

终点，终站 Terminal

终点，终站 Terminus

梯田，阶地 Terrace， bench

校准试验 Test， canbration

核心试验，岩心试验 Test， core

打桩试验 Test， driving

级配试验 Test， gradation

水工模型试验 Test， hydraulic model

比重计试验 Test， hydrometer

模型试验 Test， model

抽水试验 Test， pumping

坍陷试验 Test， slump

地球物理试验 Testing， geophysical

土壤组织 Texture， soil

融解 Thawing

西诗公式 Theis formula

机率理论 Theory of probability

下渗理论 Theory， infiltration

渗量理论 Theory， infiltration-capacity

同百分率理论 Theory， isopercential

最小能量理论 Theory， least energy

动量理论 Theory， momentum

平行轴理论 Theory， parallel axis

乱流理论 Theory， turbulence

温度计 Thermometer

旋转温度计 Thermometer， sling

西蒙公式 Thiem formula

徐升法 Thiessen method

推力 Thrust

轴向推力 Thrust， axial

动力推力 Thrust， dynamic

偏心推力 Thrust， eccentric

水推力 Thrust， ice

潮，潮汐 Tide

潮龄 Tide， age of

远月点潮 Tide， apogean

潮峰 Tide， crest of

日周潮 Tide， diurnal

退潮 Tide， ebb

分潮点 Tide， equinoctial

涨潮 Tide， flood

潮界 Tide， limit of

太阴二周潮 Tide， lunar fortnightly

小潮 Tide， neap

近月点潮 Tide， perigean

半日周潮 Tide， semi-diurnal

大潮 Tide， spring

暴潮 Tide， storm

朔望潮 Tide， syzygy

回归潮 Tide， tropical

水密，不漏水 Tightness， water

集流时间 Time of concentration

阻滞时间 Time of detention

泄水时间 Time of emptying

注水时间 Time of filling

滞延时间，延时 Time of lag

过闸时间 Time， lockage

运河通行税 Toll， canal

船闸通行税 Toll， lock

吨位 Tonnage

排水吨位 Tonnage， displacement

总吨位 Tonnage， gross

净吨位 Tonnage， net

登记吨位 Tonnage， registered

钓捞工具 Tool， fishing

石炭岩地形 Topograph， karst

顶沉床 Top-set-bed

扭力矩 Torque

急流，荒溪 Torrent

冲蚀急流 Torrent， erosion

托里西里定理 Torricelli's theorem

扭力 Torsion

拖运 Towage

拖船 Towboat

进水塔 Tower， intake

河川顺导 Training， river

抛射线，抛射槽 Trajectory

能量变化 Transformation， energy

变压器 Transformer

变程，渐变段 Transition

传导率 Transmisivity

输送 Transmissibility

输电 Transmission

蒸散 Transpiration

淤泥运输 Transportation， silt

水运 Transportation， water

推移 Transposition

水折门 Trap， ice

砂阱 Trap， sand

浪阱 Trap， wave

格坝，导线 Traverse

砾石处理 Treatment， gravel

沉树 Tree， dip

沉树 Tree， sinking

截水壕 Trench， cut-off

探勘壕 Trench， exploration

地下水沟 Trench， ground water

取土壕 Trench， test

趋势 Trend

便道 Trial

支流 Tributary

整修 Trimming

--  作者：haha
--  时间：2007-11-6 8:04:42
--

回归线 Tropic

北回归线 Tropic of cancer

南回归线 Tropic of caricorn

对流层 Troposphere

潮谷 Trough， tidal wave

波谷 Trough， wave

管 Tube

锥形管 Tube， conical

渐细管 Tube， converging

渐粗管 Tube， diverging

尾水管 Tube， draft

肘形尾水管 Tube， elbow type draft

喇叭形尾水管 Tube， hydraucone draft

内突管 Tube， inward-projecting

溢流管 Tube， overflow

测压管 Tube， piezometor

凹入管 Tube， re-entrant

短管 Tube， short

标准管 Tube， standard

潜管 Tube， submerged

吸管 Tube， suction

U管 Tube， U

竪喇叭管 Tube， vertical flaring

拖船 Tug

隧道 Tunnel

改流隧道 Tunnel， diversion

压力隧道 Tunnel， pressure

虹吸隧道 Tunnel， siphon

水底隧道 Tunnel， subagueous

水底隧道 Tunnel， submarine

涡轮 Turbine

轴流涡轮 Turbine， axial flow

钟形涡轮 Turbine， bell shaped

高速涡轮 Turbine， high speed

卧式涡轮 Turbine， horizontal

水力涡轮 Turbine， hydraulic

冲击涡轮 Turbine， impulse

内流涡轮 Turbine， inward

低速涡轮 Turbine， low speed

混流涡轮 Turbine， mixed-flow

动叶涡轮 Turbine， movable blade

管嘴式水涡轮 Turbine， nozzle type water

外流涡轮 Turbine， outward flow

并流涡轮 Turbine， parallel

压力涡轮 Turbine， pressure

旋叶涡轮 Turbine， propeller

辐流涡轮 Turbine， radial flow

反力涡轮 Turbine， reaction

比速涡轮 Turbine， specific

立式涡轮 Turbine， vertical

涡轮机械 Turbomachinery

乱流 Turbulence

乱流度 Turbulence， degree of

乱流能 Turbulence， energy of

全面乱流 Turbulence， fully developed

分水处，斗门 Turnout

集差式 Type， concentrated fall

分差式 Type， divided fall

双进水式 Type， double-inlet

土壤种类 Type， soil

台风 Typhoon

地下排水 Underdrainage

潜流 Underflow

淘空 Undermining

托底工程 Underpinning

放水 Underwatering

延时单位 Unit， duration

备用机件 Unit， spare

备用机件 Unit， standby

厂用电机 Unit， station service

涸水，除水 Unwatering

举力，上顶力 Uplift

静水举力 Uplift， hydrostatic

上游 Upstream

用水，用水量 Use of water

消耗用水 Use， consumptive

季节用水 Use， seasonal

真空 Vacuum

半真空 Vacuum， partial

全真空 Vacuum， perfect

谷，溪谷 Valley

河谷 Valley， river

流值 value， flow

影响值 value， influence

阀，活门 Valve

气阀 Valve， air

自动阀 Valve， automatic

球阀 Valve， ball

放气阀 Valve， blow off

蝴蝶阀 Valve， butterfly

边阀 Valve， by-pass

活栓阀 Valve， cock

控制阀 Valve， control

圆洞阀 Valve， cylindrical

排水阀 Valve， drain

排泄阀 Valve， escape

片阀 Valve， flap

底阀 Valve， foot

闸门阀 Valve， gate

高圆筒阀 Valve， high cylindrical

空注阀 Valve， hollow jet

水阀 Valve， ice

针阀 Valve， needle

泄水阀 Valve， outlet

调节阀 Valve， regulating

减水阀 Valve， relief

旋转阀 Valve， rotary

转动阀 Valve， rotating

安全阀 Valve， safety

停止阀 Valve， shut off

滑动阀 Valve， slide

泄水阀 Valve， sluice

球形阀 Valve， sphere

停止阀 Valve， stop

节水阀 Valve， throttle

管阀 Valve， tube

废水阀 Valve， waste

叶，板 Vane

曲叶 Vane， curved

扩散叶 Vane， diffuser

播散叶 Vane， diffusion

双尖叶 Vane， double cusped

导叶 Vane， guide

转轮叶 Vane， runner

单动叶 Vane， single moving

不动叶 Vane， stationary

风向标 Vane， wind

水气，汽 Vapor

空中水气 Vapor， atmospheric

汽膨胀 Vapor， expansion of

饱和汽膨胀 Vapor， expansion of saturated

水气，汽 Vapor， water

变率 Variability

日变化 Variation， diurnal

周期变化 Variation， periodic

季节变化 Variation， seasonal

流速，速度 Velocity

流速 Velocity of discharge

廻旋速度 Velocity of whirl

绝对流速 Velocity， absolute

传声速度 Velocity， acoustic

实际流速 Velocity， actual

角速 Velocity， angular

视流速 Velocity， apparent

接近流速 Velocity， approach

平均流速 Velocity， average

临界流速 Velocity， critical

有效流速 Velocity， effective

冲刷流速 Velocity， erosive

变化流速 Velocity， fluctuation

射流速 Velocity， jet

线向速度 Velocity， linear

平均流速 Velocity， mean

不等流速 Velocity， non uniform

相对流速 Velocity， relative

冲刷流速 Velocity， scouring

渗流速度 Velocity， seepage

啧水速度 Velocity， spouting

亚临界流速 Velocity， sub critical

亚音速 Velocity， sub-sonic

超临界流速 Velocity， supercritical

超音速 Velocity， super-sonic

表面流速 Velocity， surface

切线速度 Velocity， tangential

终速 Velocity， terminal

理论流速 Velocity， theoretical

管喉流速 Velocity， throat

真临界流速 Velocity， true critical

等流速 Velocity， uniform

波速 Velocity， wave

约束断面 Vena contracta

通气孔 Vent， air

文托利水糟 Venturi flume

文托利流量计 Venturi meter

文托利流量计系数 Venturi meter coeffi-cient

文托利孔口 Venturi orifice

文托利管 Venturi tube

游尺 Vernier

连通器 Vessel， communicating

前港池 Vestibule

振动 Vibration

强迫和谐振动 Vibration， forced harmonic

自由和谐振动 Vibration， free harmonic

振动频率 Vibration， frequency of

振动周期 Vibration， period of

振动器 Vibrator

维可太水轮 Victor wheel

滞性计 Viscometer

滞性计 Viscosimeter

毛管滞性计 Viscosimeter capillary-tube

分泌式滞性计 Viscosimeter transpiration type

滞性，黏度 Viscosity

绝对滞性 Viscosity， absolute

动力滞性 Viscosity， dynamic

漩涡滞性 Viscosity， eddy

动滞性 Viscosity， kinematic

机械滞性 Viscosity， mechanical

相对滞性 Viscosity， relative

比滞性 Viscosity， specific

空隙 Void

容量，体积 Volume

排水容量 Volume， displacement

比容量 Volume， specific

漩涡，涡流 Vortex

复合漩涡 Vortex， compound

圆筒漩涡 Vortex， cylindric

强制漩涡 Vortex， forced

强制圆筒漩涡 Vortex， forced cylindrical

强制螺形漩涡 Vortex， forced spiral

自由漩涡 Vortex， free

自由圆筒漩涡 Vortex， free cylindrical

自由螺形漩涡 Vortex， free spiral

周期漩涡 Vortex， periodic

螺形漩涡 Vortex， spiral

漩涡道 Vortex， street of

涡度 Vorticity

威斯巴公式 Waisback formula

尾迹 Wake

横木 Waling

墙 Wall

砥墙 Wall， baffle

胸墙 Wall， breast

垜墙 Wall， buttress

心墙 Wall， core

扶壁挡土墙 Wall， counterforted retaining

帘墙 Wall， curtain

截水墙 Wall， cut-off

船坞墙 Wall， dock

阶墙 Wall， drop

护墙 Wall， guard

导墙 Wall， guide

闸墙 Wall， lock

人字门侧墙 Wall， miter

胶泥墙 Wall， puddle

挡土墙，壅壁 Wall， retaining

海堤，海塘 Wall， sea

侧墙 Wall， side

隔墙 Wall， splitter

趾墙 Wall， toe

导墙，顺坝，顺堤 Wall， training

翼墙 Wall， wing

仓库 Warehouse

保税仓库 Warehouse， bonded

冷藏库 Warehouse， cold-storage

扭曲 Warping

波浪冲刷 Wash， wave

调节损失 Waste， regulated

警戒水位 Water level， alert

当量水位 Water level， equivalent

高水位 Water level， high

最高水位 Water level， highest (H.W.)

最高高水位 Water level， highest high (H.H.W.)

低水位 Water level， low

最低水位 Water level， lowest (L.W.)

最低低水位 Water level， lowest low (L.L.W.)

常水位 Water level， normal

常水位 Water level， ordinary

地下水水位 Water level， phreatic

总需水量 Water requirement， gross

净需水量 Water requirement， net

满槽水位 Water stage， bankful

造床水位 Water stage， bed-built

漫溢水位 Water stage， overtopping

记录水位 Water stage， registered

调节水位 Water stage， regulated

家用给水 Water supply， domestic

工业给水 Water supply， industrial

地下水位 Water table， ground

吸水 Water， absorption of

附着水 Water， adhesive

自流水，涌泉 Water， artesian

大气水 Water， atmospheric

廻水 Water， back

毛管水 Water， capillary

粘着水 Water， cohesive

原生水，固结水 Water， connate

宇宙水 Water， cosmic

用水率，灌溉率 Water， duty of

边缘水 Water， fringe

重力水 Water， gravitational

重力水 Water， gravity

高水位，高潮位 Water， high

润湿水，吸着水 Water， hygroscopic

间隙水 Water， interstitial

新生水 Water， juvenile

土壤水，含气层水 Water， kresmatic

过闸用水量 Water， lockage

低水位，低潮位 Water， low

岩浆水 Water， magmatic

变质岩水 Water， metamorphic

内在水 Water， of internal origin

附着水 Water， pellicular

空隙水 Water， pore

可降水量 Water， precipitable

水质 Water， quality of

重生水 Water， rejuvenated

含盐水 Water， saline

最低潮位 Water， slack

土壤水 Water， soil

固化水 Water， solidified

地面下水 Water， sub-surface

地面水 Water， surface

剩余水量 Water， surplus

悬浮水 Water， suspended

尾水 Water， tail

地面下水 Water， under ground

泫水 Water， vadose

火山水 Water， volcanic

分水岭，流域 Water-shed

水道 Waterway

内陆水道 Waterway， interior

千瓩 Watt， mega

千瓩时，千度 Watt-hour， mega

柳栅 Wattle

波浪 Wave

突浪 Wave， abrupt

加速波 Wave， accelerating

声波 Wave， acoustic

底波 Wave， bottom

散波 Wave， broken

界波，张力波 Wave， capillary

压缩波 Wave， compression

潮波峯 Wave， crest of tidal

翻u波 Wave， cycloid

柱形波 Wave， cylindrical

减速波 Wave， decelerating

深水波 Wave， deep water

双重波 Wave， double

地震波 Wave， earthquake

弹性波 Wave， elastic

洪水波 Wave， flood

强制波 Wave， forced

自由波 Wave， free

重力波 Wave， gravity

潮波线 Wave， line of tidal

主波 Wave， main

负波 Wave， negative

振动波 Wave， oscillatory

正波 Wave， positive

压力波 Wave， pressure

主波 Wave， principal

进行波 Wave， progressive

反射波 Wave， reflected

逆行波 Wave， retrogressive

砂波 Wave， sand

副波 Wave， secondary

浅水波 Wave， shallow water

剪波 Wave， shear

斜波 Wave， sloping

孤立波 Wave， solitary

音波 Wave， sound

立波 Wave， standing

定波 Wave， stationary

面波 Wave， surface

碎浪波 Wave， surge

潮波 Wave， tidal

顶波 Wave， top

推进波 Wave， translatary

推移波 Wave， transtation

横波 Wave， transverse

推进波 Wave， traveling

余翻u波 Wave， trochoidal

潮波谷 Wave， trough of tidal

鱼道 Way， fish

泄洪道 Way， flood

键槽，榫槽 Way， key

筏道 Way， raft

泄水道，排淤道 Way， sluice

退水道 Way， waste

卫伯指数 Weber's number

滑楔 Wedge， slide

权，重 Weight

视重 Weight， apparent

平衡锤 Weight， counter

比重量，单位重量 Weight， specific

加权 Weighting

堰 Weir

量水堰 Weir for measurement

A架堰 Weir， A-frame

自动双叠门堰 Weir， automatic double trap

砥堰 Weir， baffle

熊阱堰 Weir， bear trap

桥堰 Weir， bridge

宽顶堰 Weir， broad crested

圆堰，环堰 Weir， circular

活动渠首堰 Weir， collapsible diversion

缩口堰 Weir， contracted

筐堰 Weir， crib

横堰 Weir， cross

卷帘堰 Weir， curtain

弧形堰 Weir， curved

圆筒堰 Weir， cylinder

渠首堰，引水堰 Weir， diversion

双层排淤堰 Weir， double sluice

扬扉堰 Weir， drawdoor

鼓轮堰 Weir， drum

防险堰 Weir， emergency

固定堰 Weir， fixed

平顶堰 Weir， flat crested

架堰 Weir， framed

全宽堰 Weir， full width

门堰 Weir， gate

动力堰 Weir， gravity

空心堰 Weir， hollow

倾背堰 Weir， inclined

不规则堰 Weir， irregular

圆木堰 Weir， log

排针堰 Weir， needle

缺口堰 Weir， notch

斜交堰 Weir， oblique

敝堰 Weir， open

溢流堰 Weir， overflow

抛物线形堰 Weir， parabolic

正比堰 Weir， proportional

矩形堰 Weir， rectangular

矩形缩口堰 Weir， rectangular contracted

辊堰 Weir， roller

扇形堰 Weir， sector

弓形堰 Weir， segment

半圆堰 Weir， semi-circular

井管堰 Weir， shaft

锐缘堰 Weir， sharp crested

牐堰 Weir， shutter

侧堰 Weir， side

排淤堰 Weir， sluice

标准锐缘堰 Weir， standard sharpcrested

牐板堰 Weir， stop-log

潜堰 Weir， submerged

堰端不束缩堰 Weir， suppressed

梯形堰 Weir， trapezoidal

三角形堰 Weir， triangular

直形立堰 Weir， vertical

V形口堰 Weir， V-notch

水井 Well

自流井 Well， artesian

竹管井 Well， bamboo

管井 Well， cased

深井 Well， deep

地下水补充井 Well， diffusion

挖掘井，土井 Well， dug

水井有效半径 Well， effective radius of

观测井 Well， observation

辐射井 Well， radial

补充井 Well， recharge

放水井 Well， relief

滤管井 Well， screened

浅井 Well， shallow

静水井 Well， stilling

层管井 Well， stove-pipe

试井 Well， testing

无管井 Well， uncased

码头 Wharf

主动水轮 Wheel， action

中射水轮 Wheel， breast

戽斗水轮 Wheel， bucket

重力水轮 Wheel， gravity

上射水轮 Wheel， High-breast

高速水轮 Wheel， high-speed

水轮 Wheel， hydraulic

冲击水轮 Wheel， impulse

管嘴水轮 Wheel， nozzle

上射水轮 Wheel， over-shot

明车，筒车 Wheel， paddle

螺桨式水轮 Wheel， propeller type

反动水轮 Wheel， reaction

戽斗水轮 Wheel， scoop

下射水轮 Wheel， under-shot

水轮 Wheel， water

廻旋速度 Whirl， velocity of

净宽 Width， clear

顶宽 Width， crown

整治宽度 Width， regulated

暂时雕萎 Wilting temporary

绞车 Winch

风 Wind

季候风 Wind， periodic

盛行风 Wind， prevailing

贸易风，信风 Wind， trade

绞车 Windlass

窝尔夫浮坝 Wolf's curtain

土工，土方 Work， earth

导堤 Work， guide

土方运距 Work， haul of earth

顺坝 Work， parallel

透水坝 Work， permeable

横坝 Work， transverse

工作性 Workability

约束工程 Works， contraction

引水工程 Works， diversion

抢险工程 Works， emergency

稍料工程 Works， fascine

浮筑工程 Works， floating

保护工程 Works， protection

造船场 Yard， ship

开关场 Yard， switch

平年，平水年 Year， average

旱年 Year， dry

水年 Year， water

潦年 Year， wet

出水量 Yield

可靠出水量 Yield， firm

安全出水量 Yield， safe

次级出水量 Yield， secondary

比出水量，单位出水量 Yield， specific

层，带，区 Zone

含气层 Zone of aeration

冰冻层 Zone of freezing

影响带 Zone of influence

辐射剪力区 Zone of radial shear

饱和层 Zone of saturation

季节变化层 Zone of seasonal change

变化层 Zone of transition

毛管水层 Zone， capillary

自由港埠区 Zone， free port

土壤水层中间带 Zone， intermediate

层流区 Zone， laminar

粗管层 Zone， rough pipe

剪力区 Zone， shear

土壤带 Zone， soil

拉力区 Zone， tension

翻译中国　关闭窗口