论坛广告
以文本方式查看

-  翻译中国  (http://www.FanE.cn/)
--  中国翻译论坛  (http://www.fane.cn/forum.asp)
---  资源共享  (http://www.fane.cn/forum_list.asp?forum_id=18)
----  债券术语     (http://www.fane.cn/forum_list.asp?forum_id=18&view_id=37701)
--  作者:mygoodness
--  时间:2007-11-23 19:50:44
--  债券术语
债券术语

absolute bond 不附条件的债券

accepted bond 已承付债券

accrued interest on bond 应计未付债券息

active bond 有固定利息的公债券;买卖活跃的债券;活动债券

active bond 活动债券

active bonds 买卖活跃的债券

adjusted bond 重整债券

adjustment bond 整理债券

adjustment bond -> |调整性债券;整理债券

advance payment of bond -> |债券提前偿还

agency fee government bonds 公债代理人

aid absorbing bond 补助公债

aid bond 补助公债

aladdin Bond 阿拉廷债券

already issued bond 已发行债券

amount of bond 担保额

Asian dollar bond 亚洲美元债券

assented bond 同意债券

assented bonds 经持有人认可的债券

assumed bond 认购债券;承担债券

authorized bond 核准发行的债券

authorized bonds 核准发行的债券

authorized mortgage bond 额定抵押债券;核定发行的抵押债券;核准发行的抵押债券

average bond 共同海损协议书

baby bonds 小额债券

backed bond 已背书债券

bail and switch bond 保释保证书

bail bond 保释书

bank eligible bond 银行合格债券

bearer bond 不记名公司债券;不记名债券

bid bond 投标押金;投标保证保险;押标金;投标保证金

bid bond -> |投标;承包;保证金;押标金;押标金

black bond 不记名债券

blank bond 不记名债券

blanket bond 总括保证保险;总括抵押债券

Blumenthal Bond 布卢门塞尔债券

bond account 债券帐户

bond account -> |债券账户

bond amortization 债券溢价摊销

bond amortization -> |债券溢价摊销

bond and debenture 公债与债券;债券及信用债券

bond and debenture -> |债券及信用债券

bond and disposition in security 债券与土地担保处分书

bond and disposition in security 借款人还款保证

bond and mortgage 债券及抵押款

bond and mortgage -> |债券及抵押款

bond and mortgage record 债券及押款清册

bond and mortgage record 债券及押款簿;债券及押款清册

bond and mortgage record -> |债券及押款簿

bond and note 债券和票据

bond and preferred stock fund 债券和优先股基金

bond and preferred stock fund -> |债券和优先股基金

bond and securities register 有价证券登记簿

bond and securities register -> |有价证券登记簿

bond and share account 公债及股票账户

bond anticipation note 债券先期本票;债券应付票据;债券正式发行前的临时债券

bond anticipation note -> |债券正式发行前所发的临时债券

bond anticipation notes 债券先期本票;债券应付票据;债券正式发行前的临时债券;债券正式发行前所发的临时债券

bond audit 债券审计

bond audit -> |债券审计

bond authorized 额定债券

bond authorized 额定公债;额定债券;批准发行的债券;法定公债

bond authorized and unissued 已批准但尚未实际发行的债券;未发行额定债券

bond authorized and unissued -> |已批难但尚未实际发行的债券;未发行额定债券

bond average 债券平均价格

bond average -> |债券平均价格

bond averages 债券平均价格

bond broker 债券经纪人

bond broker -> |债券经纪人

bond by writing under seal 书面并加盖印章的契据

bond certificate 债券证明书

bond certificate 债券

bond collateral loan 债券抵押贷款

bond collateral loan 债券担保贷款;债券抵押借款

bond collateral loan -> |债券担保贷款

bond collateral loans 债券担保贷款;债券抵押借款

bond conversion 债券调换;债券兑换

bond convert -> |债券兑换

bond coupon 公司债息票;债券息票

bond coupon (公司债)息票

bond coupon -> |债券息票

bond coupons 债券息票

bond covenant 债券

bond creditor 持有抵押品的债权人

bond creditor 契约债权人;证券债权人

bond debt 债券;债务

bond debt -> |债务;债券

bond debts 债券

bond debts 债券;债务

bond department 公债部;证券部

bond department -> |证券部

bond deposit method 证券储存法

bond deposit method -> |证券储存法

bond discount 债券发行折价;债券折价;证券折价

bond discount 债券折价

bond discount -> |债券折价

bond discount accumulation 债券折价积累

bond discount accumulation -> |债券折价积累

bond discount amortization 公司债折价摊销;债券折价摊销

bond discount amortization 债券折价摊销;债券折价之摊销

bond discount amortization -> |债券折价摊销

bond discount and expense 债券折价和费用

bond discount and expenses 公司债折价及发行费用;债券折价及发行费用

bond discount and expenses 债券折价及发行费用

bond discount and expenses -> |债券折价及发行费用

bond discount and expenses account 债券折价及费用帐

bond discount and expenses account -> |债券折价及发行费用账

bond discount unamortized 未摊售出债券折价;未摊销债券折价

bond discount unamortized -> |未摊销债券折价

bond dividend 债券红利

bond dividend 债券股利;公司债股利

bond dividend 债券红利;公司债股利;债券股息

bond dividend -> |债券红利;债券股息

bond dividends 公司债股利;债券股息

bond due for payment 到期应偿付债券

bond entry 关栈进口

bond equivalent yield 按票券票面计算的收益

bond expense 公司债发行费

bond expense 债券费用

bond expenses -> |债券发行费

Bond Federal Transfer Tax -> |联邦公司债券转让税

bond fee 海关关械包租费

bond fee -> |海关关栈仓租费

bond fide purchaser 善意购买人

bond float market 债券浮动市场

bond float market -> |债券浮动市场

bond floatation 债券发行

bond floatation market 债券发行市场

bond floatation market 债券发行市场;债券浮动市场

bond for cash credit 现金信贷债券

bond fund 债券基金

bond fund 公债基金;公积基金;公司债基金;债券基金

bond fund -> |债券基金

bond funds 公积基金;公司债基金;债券基金

bond holder 公债债权人;债券持有人

bond holder 持券人;债券持有人;债券所有人

bond holder -> |债券所有人;债券持有人

bond Holder's Register 债券持有人记事报

bond house 投资银行;债券商行;债券所;证券行

bond immunization 债券割免法

bond in foreign currency 外币债券

bond in series 连续发行的公司债券

bond indenture 债券信托契约

bond indenture 债券契约;债券信托契约书

bond index 债券指数

bond index 债券指数(用以反映国际主要债券价格趋势的指数)

bond index -> |债券指数

bond instrument 债券契据

bond insurance 债券保险

bond insurance -> |债券保险

bond interest 公司债利息;领取债券利息;债券利息

bond interest 债券利息

bond interest -> |债券利息

bond interest expense 公司债利息费用;债券利息费用;债券利息支出

bond interest expenses 公司债利息费用;债券利息收益

bond interest expenses -> |债券利息支出

bond interest income 公司债利息收益;债券利息收益

bond interest paid 支票公司债利息

bond interest paid -> |支票公司债券利息

bond interest payable 应付债券利息

bond interest payable -> |应付债券利息

bond interest receivable 应收债券利息

bond interest receivable -> |应收债券利息

bond investment 公司债投资;证券投资

bond investment 债券投资

bond investment -> |证券投资

bond investment account 债券投资帐项

bond investment trust 公债投资信托

bond issuance 发行债券

bond issuance expense 债券发行费用

bond issuance expenses 债券发行费

bond issuance expenses -> |债券发行费

bond issue 发行公债券;公债发行

bond issue at discount 折价发行债券

bond issue at discount -> |折价发行债券

bond issue at premium 溢价发行债券

bond issue at premium -> |溢价发行债券

bond issue authorization 公司债券发行额的核定

bond issue cost 公司债发行成本;公司债发行费用;债券发行费用摊销

bond issue cost 公司债发行成本;公司债发行费用;债券发行费用

bond issue cost 债券发行成本

bond issue cost -> |债券发行费用

bond issue expense 公司债发行费用

bond issue expenses 债券发行费用摊销

bond issue expenses 债券发行费用

bond issue expenses -> |债券发行费用

bond issued 已发生债券

bond issued 已发债;已发行公司债

bond issued -> |已发债券

bond issuing expense 发行公司债费用

bond issuing market 债券发行市场

bond issuing market -> |债券发行市场

bond life 公债期限

bond limit 公债限额

bond loan 债券方式借款

bond market 债券市场

bond market -> |债券市场

bond market indicator 债券市场指标

bond note 债券式票据;关栈证明书

bond note 保税仓单;保税单;债券票据

bond note -> |海关保税输出证;债券票据;保税仓单

bond notes 债券式票据

bond of affection 感情的联系

bond of affiliated 联属企业债券

bond of affiliated company 联属企业债券

bond of affilizated company 附属企业债券

bond of bottory 押船借贷合同的担保

bond of indemnity 赔偿保证书

bond of indemnity -> |赔偿保证书

bond of respondentia 船货抵押借款的担保

bond office 债券经募处

bond office -> |债券经募处

bond on a parity with commodities 折实公债

bond open investment trust 债券投资信托

bond ordinance of resolution 债券法令

bond ordinance of resolution -> |债券法令

bond ordinance or resolution 准许债券发行条例

bond outstanding 流通在外的债券

bond outstanding 未清偿债券

bond outstanding -> |现负公司债

bond outstanding method 未清债券法;债券现负计算法

bond outstanding method 未偿债额法;现负债额法

bond outstanding method -> |债券现负计算法

bond paper 证券;证券纸

bond paper -> |证券纸;证券

bond payable 应付债券

bond payable -> |应付公司债;应付债券

bond plus warrant 附有优先认购券的债券

bond point 债点

bond point 债点(指美国证券交易所表示债券报价的点数)

bond point -> |债点

bond power 债券授权书;证券出售或过户授权书

bond premium 公司债溢价;债券溢价

bond premium 债券溢价

bond premium -> |债券溢价

bond premium amortization 公司债券溢价摊销

bond premium amortization 公司债溢价摊销;债券溢价摊销;债券溢价之分配

bond premium amortization -> |债券溢价之分配

bond price 债券价格

bond price -> |债券价格

bond pricing 债券计价

bond pricing -> |债券计价

bond quality rating 公司债等级标准

bond rate 债券利率

bond rate 公债比率;债券利率

bond rate -> |债券利率

bond rating 债券等级;债券分级;债券评级

bond rating -> |债券评级

bond rating agency 债券评级机构

bond rating agency -> |债券评级机构

bond ratings 债券评级

bond re discount 债券再贴现

bond redemption 债券偿还;债券兑回

bond redemption -> |债券偿还

bond refunding 发行新债券以换回旧债券;债券代替(发行新债以偿还旧债);债券换新

bond refunding 发行新债券以换回旧债券;债券代替;债券换新

bond register 公司债登记簿;债券簿;债券登记簿

bond register 债券登记表

bond register -> |债券登记簿

bond registered 登记注册的记名债券

bond restriction on dividend 债券限制发放股利的方法

bond restriction on dividend -> |债券限制发放股利的方法

bond restrictions on dividends 债券限制发放股利的方法

bond retirement fund 减债基金;债券购销基金

bond retirement reserve 公司债偿债准备;债券偿还准备

bond retirement reserve -> |债券偿还准备

bond secured by leased property 以租入财产担保的公司债

bond secured by leased property -> |以租入财产担保的公司债

bond series 债券系列

bond series -> |债券系列

bond service 奴役

bond sinking fund 公司偿债基金;公司债偿债基金;债券偿债基金

bond subscription 债券认购;债券认购书

bond subscription -> |债券认购;债券认购书

bond subscription subscription 认缴公司债款

bond subscriptions 认缴债券;债券认购书

bond swap 债券掉期

bond swap -> |债券掉期

bond table 债券表

bond table -> |债券表

bond to order 指示式债券

bond to order -> |指示式债券

bond transfer tax of state 州公司债转让税

bond transfer tax of state -> |州公司债转让税

bond trustee 债券受托人

bond trustee -> |债券受托人

bond underwriter 债券包销人

bond underwriter -> |债券包销人

bond valuation 公司债估价;公司债股利;债券估值

bond valuation 债券估价

bond valuation -> |债券估值

bond valuation between interest date 两次付息期间的债券估值;两付息日之间的债券估价

bond valuation between interest dates 两次付息期间的债券估值;两付息日之间的债券估价

bond value 关栈货值;债券值

bond value -> |债券值

bond value table 公司债价值表

bond warrant 债券认购书;债券证书

bond warrant -> |债券证书;债券认购书

bond washing 空头交易

bond washing -> |洗债券

bond with interest lottery 有奖利息的公司债

bond with interest lottery 附彩票债券

bond with interest lottery -> |有奖利息的公司债

bond with stock purchase warrant 附有购买股票权的债券

bond with warrant 附有认股权债券

bond with warrants 附有认股权债券

bond yield 公司债收益率;债券实际收益;债券收益;债券收益率

bond yield 债券收益

bonded area 保税地区;关栈区

bonded debt 发行债券的负担的债务

bonded debts 债券债务

bonded debts 债券债务(指以发行公司债的形式而负担的债务)

bonded exhibition 保税陈列场

bonded exhibition ground 保税展地

bonded factory 保税工厂

Bonded Goods 保税货物

bonded goods 保税货物;存海关未完税货;关栈货物

bonded indebtedness 有债券的负债

bonded manufacturing warehouse 保税制造仓库

bonded notes 关栈证明书

bonded port 保税港口

bonded price 保税价格

bonded shed 保税货棚;关栈货棚

bonded store 保税物料

bonded stores 保税仓库

bonded transportation 保税运输

bonded vaults 保税贵重物品保管处

bonded warehouse 保税仓库;关栈;关栈仓库;海关注册仓库

bonding agent 保税授信机构

bonding company 担保公司;但保公司(担保雇主因员舞弊等所受损失之保险公司)

bonding fee 关栈费

bonding insurance 保税保险;关栈保险

bonds account 公债帐户

bonds and debentures 公债与债券;债券及信用债券

bonds and mortgage 债券及抵押款

bonds and securities register 有价证券登记簿

bonds and shares account 公债及股票帐户

bonds authorized 额定债券;核定债券;批准发行的债券

bonds authorized and unissued 未发行额定债券

bonds discount and expense 债券发行折价及费用

bonds discount and expenses 债券发行折价及费用

bonds due for payment 到期就偿付债券

bonds in series 连续发行的公司债券

bonds issued 已发行公司债;已发债券

bonds made out in dollars 美元债券

bonds outstanding 未清偿公司债;未清偿债券;现负公司债

bonds outstanding method 未清债券法;债券现负计算法

bonds payable 应付(公司)债券;应付公司债

bonds redeemed 债券偿还

bonds to order 指示式债券

bonds with stock purchase warrants 带收买股票权的债券

bonus bond 红利债券

bottomary bond 冒险借款债券;船舶抵押债券

bull dog ... bonds "猛犬"债券

bulldog bond 外国债券

bulldog bonds 外国债券

cabinet bond 冷门债券

cabinet bonds 冷门债券

call loan bond 活期放款合约

call provision on bond -> |期前兑回债券条款;债券期前赎回

callable bond 可提前兑付债券;可通知偿还的债券;可通知赎回的债券;可提前偿还的债券;可收回的债券

called bond 通知偿债券

canceled bond 已注销债券

cancelled bond 已注销债券

Carter bond 卡特债券

ceramic bond 陶瓷接合剂

chattel mortgage bond 动产抵押公司债

checkpointer/restart chemical bond 化学键

circular bond 传阅债券

city bond 市债

civil bonds 公家债券

classified bond 分类债券

classified bonds 分类债券

clean bond 无背书公债;无卯公债

close end issue bond 定额公司债

closed end issue bond 定额公司债

closed end mortgage bond 封闭担保公司债

closed mortgage bond 限额抵押债券

collateral mortgage bond 担保抵押证券

commercial blanket bond 商业共通债券

conditional bond 担保书;附有条件的债券;有条件债券

conditional bond -> |附条件债券;有条件债券

consol bond 统一公债

consolidated and refunding bond 替价债券

constant purchasing power bond 购买力折实公债

construction bond 建设公债

contact bond 接触焊接

continued bond 到期后可继续持有取息的债券;延期偿还公债

continued bond 持续债券

convertible bond 可兑现债券

convertible bond 可兑现债券;可换公司债;可换债券

convertible bonds 可转换债券

corporate bond 公司债券

corporation bond 公司债券

coupon bond 附息票债券;附息公债;固定收入证券

coupon bonds 附息票债券;附息公债;固定收入证券

covenant bond 契约契券

daily Bond Buyer 每日债券购买者

debenture bonds 无抵押公司债券

debenture income bond 无抵押收益债券

debenture mortgage bond 债券信用担保

debt warrant bond 债务保证债券

defaulted bond 拖欠债券

defaulting on bond 债券清偿的拖欠

defence bonds 国防公债

defense bond 国防公债

deferred bonds 延付债券

deficit covering bond 弥补赤字的公债;赤字债券

deficit covering national bond 赤字国债

deficit-covering bond 赤字债券;弥补赤字的公债

deficit-covering national bond 赤字国债

deficitncovering bond 弥补赤字的公债;赤字债券

definitive bond 确定债券;正式证券

definitive bond or certificate 正式债券或证书

deflate coupon bond 利息递延息票债券

depsoitary bonds 存款债券

Deutsch Mark Foreign Bonds 德国马克外国债券

Deutsch Mark International Bonds 德国马克国际债券

dirty bond 不法公债;非固定价格公债

discount bond 按面值折扣发行的债券

dollar bond 美元公债

dollar bonds 美元债券

double barreled bond 以双重税收作保证的市证公债

double-barreled bond 以双重税收作保证的市证公债

drawn bond 抽签兑换债券

Duro dollar original issue discount bond 折价发行欧元债券

endorsed bond 背书债券

enfaced bond 盖印债券

escrow bond 有条件转让债券

escrow bonds 有条件转让的债券

estate tax bond 财产税债券

Euro Asian dollar bond 欧亚美元债券

Euro dollar bond 欧洲美元债券

Euro yen bond 欧洲日元债券

Eurodollar bond 欧洲美元债券

Eurodollar bonds 欧洲美元债券

European Currency Unit Bond 欧洲货币单位债券

Euroyen bond 欧洲日元债券

exchequer bond 国库债券

expense on bond 公司债发行费

expenses on bond 公司债发行费

extended bond 延期债券

farm loan bond 农业债券

Federal bond 美国联邦政府债券

Federal Bond Transfer Tax 联邦公司债转让税

Federal Bond Transfer Tax 联邦公司债转让税[美]

Federal bonds 美国联邦政府债券

fidelity bond 员工忠诚保证书;忠诚保险契约

fidelity bond 诚实保证保险

fidelity bonding 忠实保证

fiduciary bond 受托保证

five theorem of price of bond 债券价格五定理

fixed maturity bond 定期债券

fixed maturity bonds 定期债券

fixed rate government bond 固定利率公债

fixed-maturity bonds 定额到期债券

floatation of bond 发行公债

floatation of bonds 发行公债

floating rate bond 浮动利率债券

floating rate drop lock bond 闭锁最低利率浮动债券

flower bond 花卉债券

Flower Bond 花债券

forced bond 强迫债款;强制性债券

foreign bond 外国公债;外国债券

foreign government bond 外国政府公债

forgery bond 伪造债券

founder's bond 发起人公司债券

FRDL bonds 闭锁最低利率浮动债券

free bond 自由债券

French Franc Bond 法国法郎区

fully registered bond 不能转让的注册记名债券

funding and real mortgage bond 投资公债和不动产抵押债券

funding bond 筹款债券

funding mortgage bond 偿债抵押债券

gains from redemption of bond 偿还债券利益;偿还公债利益

general average bond 共同海损保证书

general bonds 普通债券

general obligation bond 一般政府保证债券

general obligation bonds 普通公债

gilt edged bond 金边债券

gilt edged bonds 金边债券

gilt-edged bonds 金边债券

global bond 全部债券

global bond 总债券

gold bonds 金债券

good , firm bond 牢固的联系

government bond 政府公债

granny bond 老太太债券

Granny Bonds "老太太债券

guaranteed bond 担保债券;信用保证债券

guardian's bond 监护人的保证书

harmless warrant bond 保证无损债券

harmless warrants bond 保证无损债券

heaven and hell bond 天堂与地狱债券

heritable bond 附以继承权的契约

high yield bond 高收益债券

hospital bond 医院债券

human-animal bond 人与动物间的联系

hybrid Eurodollar bond 混合型欧元债券

imdemnity bond 赔偿契约

importers' statement and guarantee bond 进口商声明及保证书

improvement bonds 改良债券

in bond -> adv. 保税;保税仓库交货

in bond -> adv. 保税;关栈交货价;货物在关栈中尚未完税;尚未完税;未完税扣存关栈;在保税仓库中;在关栈中保留所有权

in bond price 保税仓库交货价;关栈交货价

in bond price 关栈价格;未完税价格

in bond terms -> adv. 保税仓库交货条件

in bonds -> adj. 在监禁中;被束缚着

inaction bond 不景气的债券

indirect offering of new bond 新债券的间接募集

industrial bond 工业债券

industrial revenue bond 工业收益债券

inland corporate bond 国内公司债

inscribed bond 记名债券

installment bonds 分期偿还公司债

insurance bond 保险保证

inter company bond holding 公司间持有对方债券

inter company bond holdings 联营公司间持存的对方债券

inter-company bond holdings 公司间持有对方债券

interchangeable bond 互相变换的债券;可换债券

intercompany bond holdings 公司间掌握对方债券

interest of government bond 公债利息

internal bond 国内债券

invalidated bond 宣告无效的债券

issue bonds 发行债券

james Bond 詹姆斯·邦德

Japanese bonds 日本证券

joint bond 共同债券

joint control bond 联合控制债券

judicial bond 司法保证保险

Kuwait Dinar bond 科威特货币债券

Kuwait Dinar bonds 科威特货币债券

large bond 大面额债券

large bond 巨额债券

lease bond 租约

letter bond 非注册债券

licence and permit bond 特许证保证保险

limited tax bond 限制税款债券

litigation bond 诉讼保证保险

loan bond 债券

local bond 地方债券

long bonds 长期债券

long term fixed rate bond 长期固定利率债券

long-term bond 长期债券

long-term bonds 长期债券

long-term fixed rate bond 长期固定利率债券

long-term government bond 长期政府公债

long-term treasury bond 长期国库券

low grade bond 低级债券

maintenance bond 维修保证保险

managed bond 管理债务

managed bonds 管理债券

matured bond 到期债券

maturity bond 期限债券

maturity fixed income bond 期限债券

medium term bond 中期债券

medium term bonds 中期债券

medium-term bond 中期预测

medium-term bonds 中期债券

metallic bond 金属焊接;金属键

mid term treasury bond 中期国库券

monetization of public bond 公债货币化

Moody's Bond ratings and Stock Quality Groups 穆迪债券和股票等级划分

Moody's Bond Yield 穆迪债券收益率

multiable tranche bond 多次额度债券;多批出售债券

multiple bond 市政债券

municipal bond 市政债券

municipal bond 市公债;市政债务

municipal bonds 市政公债

n-assented bond 非同意债券

naked bond 无担保债券

naked bonds 无担保债券

named bond 指名保证保险

national bond 公债

national savings bond 国民储蓄公债

new bond issues 新债发行

new bonds 新债券

new straight eurodollar bond offering 新的直接以欧洲美元发行的债券额

new straight Eurodollar bond offerings 新的直接以欧洲美元发行的债券额

non assented bond 非同意债券

non assented bonds 非同意债券

non bear bond 记名债券

non bearer bond 记名债券;记名公债

non callable bond 到期偿还债务

non convertible bond 不可兑换的债券

non convertible bonds 不可转换的债券

non exempt bond 无免除公司债票

non exempt bonds 无免除公司债票

non guaranteed bond 无保证债券

non guaranteed bonds 无保证债券

non interest bearing bond 不附息的公司债

non interest bearing discount bond 无息按折扣发行的债券

non negotiable treasury bond 不可转让的国库券

non registered bond 无记名债券

non-bearer bond 记名(公司)债券;记名公债

non-callable bond 不能提前偿还的债务

non-exempt bonds 无免除公司债票

non-guaranteed bonds 无保证债券

nonbearer bond 记名公债

noncallable bond 不可赎债券

nonconvertible bond 不可转换债券

nonconvertible bonds 不可兑换的债券;不可转换的债券

nonparticipating bond 非参加性公司债券

nonrefundable bond 不可调换的债券

offering of bonds 出售债券

out to in external bond 为在国内使用资金而在国外发行的债券

out to out external bond 为在国外使用资金而在国外发行的债券

overlying bond 次级债券

partcipating bond 参与分配盈利公司债券

participating bond 分担债券

participating preferred bond 参与公司债券

peloples' bonds 人民公债

peoples' bond 人民公债

performance bond 履约保证;履约保证保险

perpetual bond 永久债券

perpetual bonds 无期债券;永久债券

Pinay bond 皮纳券

placing bond 无担保债券

plain bond 无担保债券

position bond 职位保证保险

pound sterling bond 英镑债券

preference bond 优先股

premium bond 有奖公债

premium bond 奖金

press bond 压接

prior lien bonds 优先留置权债券

prior-lien bonds 优先留置权债券

private purpose nunicipal bond 非公共目的市政债券

privileged bond 特惠债券

purchased bond 购买债券

puttable bond 可卖出债券

reacquire bond -> vt. 重购进债券

reacquired bond 再购入债券;重购债券;重获(公司)债券

reacquired bond 重获债券

red-ink bond 赤字公债

redeemable bond 可偿还债券;可偿债券;可赎回债券

redeemable bonds 可提前偿还债券;可按通知偿还债券;可赎债券

refundament bond 偿还保证书

registered bond 记名债券

registered bond and coupon bond 记名债券及股息债券

rembrandt bond 瑞本债券

renew bond -> vt. 更新债券

retired bond 已收回债券

retired bond 已回收债券;已收回债券

Roosa bond 罗莎公债

Roosa bonds 鲁莎债券

samurai bond 外国日元债券

Samurai bond 外国日元债券;武士债券

savings bond 储蓄券

savings bond 储蓄券;储蓄公债;储蓄债券

savings bonds 储蓄公债;储蓄债券

secured bond 抵押债券;担保债券

secured bonds 抵押债券;保证债券

Series EE Bond 系列EE债券

settling bond 保单

shared electron bond 共价键

shogun bond 将军债券

short bond 短期(五年之内)债券;短期债券

short dated government bond 政府短期公债

short term treasury bond 短期国库券

shotgun bond 将军债券

single bond 债券

sinking fund bond 偿债基金债券

sinking fund redeemable bond 有偿债基金之公司债票

small bond 小额债券

special special assessment bond 特别特赋债券;特种特赋债券

special tax bond 特税债券

split coupon bond 分息债券

split coupon bonds 分息债券

split-coupon bonds 分自债券

stamped bond 在票面加盖有关罚金及限制条款戳记的公债

state bond 国家债权

stated rate on bond 公司债设定利率

stocks and bonds 股票及债券

straight bond 普通债券

straw bond 假证券

subordinated bond 附属信用债券

supply bond 供应保证判保险

survival bond 残存债券

sushi bond 寿司债券

take out of bond -> v. 由保税仓库中提出

tape automated bonding 磁带自动连接

tax anticipation bond 预期税款债券

tax free bond 无税公债

tax-anticipation bond 预期税款债券

tax-free bond 免税公债

taxexempt bond 免税债券

taxexempt bonds 免税债券

ten years yen bond 日本政府十年国债

tender bond 投标保证金;投标担保保险

terminable bond 有限期公债

territorial bond 地方债券

territorial credit bond 区域性信贷证券

thermocompression bond 热压焊

thermocompression bonding 热压焊;热压接合法

three point bond 三点连接

top bond 国库债券

transferable bond 可转让债券

treasury bond 国库公债券;国库券;库存债券

treasury bond 国库债券;政府债券

treasury term bond 国库定期债券

U.S. TB index bond 美国国库券指数债券

unassented bond 未经同意的债券

uncallable bond 不能提前收回的公司债

uncallable bonds 不能提前收回的公司债

uncovered bond 无担保债券

uncovered bonds 无担保的债券

under bond 存于海关的货物

underlying bond 高级债券;优先债券

unified bond 统一证券

unified bond 统一债券;整理债券

unified bonds 统一债券;整理债券

uninscribed bond 无记名债券

unissued bond 未发行债券

unissued bonds 未发行债券

unissued mortgage bond 未发行股本;未发行股票

United Nations Saving Bonds 美国储蓄债券

United States Savings Bond 美国储蓄债券

unlisted bond 未上证券市场的债券

unlisted bond 未上市债券

unlisted bonds 未上证券市场的债券

unregistered bond 不记名债券

unsecured bond 信用债券

unsecured bond 信用债券;无担保债券

unsecured bonds 信用债券

valence bond 价键

victor bond 胜利公债

victor bonds 胜利公债

victory bonds 胜利公债

voided bond 作废债券

voting bond 有表决权的债券

war bond 战时公债

war bond 军事公债;战时公债

Yankee bond 杨基债券

Yeankee bond 杨基债券

year fixed income bond ... 年期债券

year tradable bond ...年可交易债券

year U.S. treasury bond ...年期美国国库公债券

yearing bond 周年债券

yen bond 日元债券

yields of long-term bonds 长期债券收益

zero coupon bond 无息票债券

翻译中国 关闭窗口
 搜索