|
简明英汉词典 | ||||
|
option | |||
| [5CpFEn] | ||||
| n. | ||||
| 选项, 选择权, [经]买卖的特权 | ||||
|
美国传统词典[双解] | ||||
|
option | |||
| op.tion | ||||
| AHD:[?p“sh…n] | ||||
| D.J.[6%p.*n] | ||||
| K.K.[6$p.*n] | ||||
| n.(名词) | ||||
(1) |
The act of choosing; choice.See Synonyms at choice | |||
| 选择:选择的行为;选择参见 choice | ||||
(2) |
The power or freedom to choose. | |||
| 选择的自由:选择的权利或选择的自由 | ||||
(3) |
The exclusive right, usually obtained for a fee, to buy or sell something within a specified time at a set price. | |||
| 排它性购买权或销售权:在一定时限内按规定价格买卖某物的排它性权利,通常付出一定费用而获得 | ||||
(4) |
The privilege of demanding fulfillment of a contract at a specified time. | |||
| 履行契约权:在规定时间内要求履行合同的特权 | ||||
(5) |
A right to buy or sell specific securities or commodities at a stated price within a specified time. | |||
| 期权:在规定时间内的以固定价格买卖特定的债券或商品的权力 | ||||
(6) |
The right of the holder of an insurance policy to specify the manner in which payments are to be made or credited to the policyholder. | |||
| 被保险人对赔款方式的选择权:保险单持有者指明以何种方式向其履行或支付赔款的权利 | ||||
(7) |
Something chosen or available as a choice. | |||
| (供)选择的事物:被挑选作选择或以供选择的事物 | ||||
(8) |
An item or a feature that may be chosen to replace or enhance standard equipment, as in a car. | |||
| 可供选用的部件或外观特点:用以更换或改进标准设备的可供选用的部件或外观特点,如用于小汽车 | ||||
| v.tr.(及物动词) | ||||
| op.tioned, op.tion.ing, op.tions | ||||
(1) |
To acquire or grant an option on: | |||
| 得到或获准进行选择: | ||||
| “had optioned for a film several short stories about two policemen”(Barbara Goldsmith) | ||||
| “为一部影片选择了几篇关于两位警察的短篇小说”(芭芭拉·哥尔德史密斯) | ||||
(2) |
Baseball To transfer (a player) to a minor-league club with the option of recalling him within a specified period of time. | |||
| 【棒球】 调动球员:将(一位棒球手)转入普通协会并在一定时期内可选择是否将其召回 | ||||
|
语源 | ||||
| Latin opti?} opti?n- | ||||
| 拉丁语 opti?} opti?n- | ||||
|
现代英汉词典 | ||||
|
option | |||
| [5RpF(E)n] | ||||
| n. | ||||
(1) |
选择;选择自由; 供选择的事物 | |||
| You have no option. | ||||
| 你没有选择的余地。 | ||||
| There are three options open to us in that matter. | ||||
| 在这个问题上我们有三个选择的可能。 | ||||
| "The government has two options, to reduce spending or to increase taxes." | ||||
| "政府只有两种选择,不是削减开支便是增加税收。" | ||||
(2) |
(选择)买卖的特权 | |||
|
现代英汉综合大辞典 | ||||
|
option | |||
| [5CpFEn] | ||||
| n. | ||||
(1) |
选择; 选择权; 选择自由 | |||
(2) |
可选择的东西 | |||
(3) |
任选项; 取舍; 任[随]意 | |||
(4) |
【商】选择买卖的特权; 要求履行合同的特权 | |||
(5) |
被保险人对赔偿方式的选择权 | |||
| at one's option | ||||
| 随意 | ||||
| There are four options in our college. | ||||
| 我们大学里有四门选修科。 | ||||
|
习惯用语 | ||||
|
have no option but to (do) | |||
| 除了...以外没有他法, 只好 | ||||
|
leave one's options open | |||
| 不做选择; 不表态; 不做承诺; 留有回旋余地 | ||||
|
leave to one's option | |||
| 任意选择 | ||||
|
make one's option | |||
| 进行选择 | ||||
|
特殊用法 | ||||
|
alternativeoption | |||
| 比较方案 | ||||
|
buyer'soption(b/o) | |||
| 由买方选择交割日期的远期合同 | ||||
|
call option | |||
| 购买选择权 | ||||
|
capital gain option | |||
| 可列作资本利得 | ||||
|
conversion option | |||
| 兑换选择权 | ||||
|
double option | |||
| 双方的取舍权 | ||||
|
employee stock option | |||
| 职工股票先购权 | ||||
|
European call option | |||
| 欧洲方式的证券买进约定权利 | ||||
|
full fuzing option | |||
| 完备引信选择 | ||||
|
memory scan option | |||
| 存储器扫描选择 | ||||
|
multi-speed option | |||
| 多速选择 | ||||
|
non-forfeiture option | |||
| 不能因未交足保险费而失效的人寿保单 | ||||
|
purchase option | |||
| 进货选择权 | ||||
|
qualified stock option | |||
| 股份认购权 | ||||
|
renewal option | |||
| 续订权, 更新选择权 | ||||
|
restricted stock option | |||
| 有限制股票承购权 | ||||
|
seller's option | |||
| 卖方选择[决定] | ||||
|
settlement options | |||
| 人寿险赔款选择 | ||||
|
share option | |||
| 授给在一定时期内按预定价格买卖股票的权利 | ||||
|
ship's option | |||
| 船公司对货运按重量或按体积收费的选择权 | ||||
|
stock option | |||
| 职工优先认股权, 在指定时期内定价定额购股权 | ||||
|
straddle option | |||
| 套利[套购]选择权; 股票买卖权 | ||||
|
task option | |||
| 任务选择 | ||||
|
time sharing option | |||
| 分时选择 | ||||
|
用法词典 | ||||
|
option | |||
来自拉丁语optio|
[七国语言]英汉公共大词典 | |
|||
|
option | |||
| 选择 | ||||
|
[七国语言]英汉信息大词典 | ||||
|
option | |||
| 任选, 选择 | ||||
|
英汉双解计算机词典 | ||||
|
option | |||
|
选择项,可选项;[选择,取舍] | |||
| 1. A specification in a statement that may used to influence the execution of the statement. | ||||
| 语句中的一个说明项,可以用来影响语句的执行。参阅default option。 2.A choice that can be made from menus. | 一种能够从选项单[菜单]中所做的选择。 3.An element of a command or command string that enables the user to select from among several alternatives associated with the command. | 命令或命令串的一个单元,使用户能从与命令有关的许多候选项中选出一项。 | ||||
|
美国传统词典 | ||||
|
option | |||
| op.tion | ||||
| AHD:[?p“sh…n] | ||||
| D.J.[6%p.*n] | ||||
| K.K.[6$p.*n] | ||||
| n. | ||||
(1) |
The act of choosing; choice.See Synonyms at choice | |||
(2) |
The power or freedom to choose. | |||
(3) |
The exclusive right, usually obtained for a fee, to buy or sell something within a specified time at a set price. | |||
(4) |
The privilege of demanding fulfillment of a contract at a specified time. | |||
(5) |
A right to buy or sell specific securities or commodities at a stated price within a specified time. | |||
(6) |
The right of the holder of an insurance policy to specify the manner in which payments are to be made or credited to the policyholder. | |||
(7) |
Something chosen or available as a choice. | |||
(8) |
An item or a feature that may be chosen to replace or enhance standard equipment, as in a car. | |||
| v.tr. | ||||
| op.tioned, op.tion.ing, op.tions | ||||
(1) |
To acquire or grant an option on: | |||
| “had optioned for a film several short stories about two policemen”(Barbara Goldsmith) | ||||
(2) |
Baseball To transfer (a player) to a minor-league club with the option of recalling him within a specified period of time. | |||
|
语源 | ||||
| Latin opti?} opti?n- | ||||
|
[名词委审定]英汉计算机名词(第二版, 2002) | ||||
|
option | |||
| 选件 | ||||
|
基本词义 | ||||
|
option | |||
| 选项 | ||||
|
[名词委审定]英汉铁道科技名词(1997) | ||||
|
option | |||
(1) |
选件 | |||
(2) |
又称“选项”。 | |||
|
英汉船舶大词典 | ||||
|
option | |||
| n.保留购买权,任选,任意;n.有买卖选择权 | ||||
|
朗文英汉综合电脑词典 | ||||
|
option | |||
| 选件 选项,选择(项),可[任]选(项,件);备选样机 | ||||
|
英汉电信大词典 | ||||
|
option | |||
| n.任选,任选项 | ||||
|
英汉法学大词典 | ||||
|
option | |||
| 选购权 ,选择权 | ||||
|
英汉广播大词典 | ||||
|
option | |||
| n.任选,任选项,任意 | ||||
|
英汉航海大词典 | ||||
|
option | |||
| n.选择权 | ||||
|
英汉航空大词典 | ||||
|
option | |||
| n.选择,取舍;n.选择,选择权 | ||||
|
英汉化学大词典 | ||||
|
option | |||
| n.选择权,可选择之物,随意 | ||||
|
英汉海运大词典 | ||||
|
option | |||
| 任意选择,可选择的东西 | ||||
|
基本词义 | ||||
|
option | |||
| 任意,选择 | ||||
|
基本词义 | ||||
|
option | |||
| 选择,任意,任选有特权买卖(在契约到期前得付一定贴水买卖股票、货物等的自由)预约,保留购买权可选择的东西 | ||||
|
基本词义 | ||||
|
option | |||
| 任选,有特权买卖(在契约到期前得付一定贴水买卖股票、货物等的自由),预约,保留购买权,任意,选择,可选择的东西 | ||||
|
英汉经贸大词典 | ||||
|
option | |||
| n.选择权 | ||||
|
英汉计算机大词典 | ||||
|
option | |||
| n.选择权(可选择之物,随意) | ||||
|
英汉机械大词典 | ||||
|
option | |||
| n.选择 | ||||
|
英汉建筑大词典 | ||||
|
option | |||
| n.选择,任意,随意 | ||||
|
英汉能源大词典 | ||||
|
option | |||
| n.选择,可选择之物,随意 | ||||
|
英汉汽车大词典 | ||||
|
option | |||
| n.选择,随意,任意 | ||||
|
英汉水利大词典 | ||||
|
option | |||
| n.选择权,选择能力,取舍 | ||||
|
英汉冶金大词典 | ||||
|
option | |||
| n.选择,挑选物 | ||||