|
简明英汉词典 | ||
|
obbligato | |
| [7Cbli5^B:tEu] | ||
| n. | ||
| 伴奏 | ||
| adj. | ||
| 不可缺少的 | ||
|
美国传统词典[双解] | ||
|
obbligato | |
| ob.bli.ga.to 也作 ob.li.ga.to | ||
| AHD:[?b”l1-g?“t?] 【音乐】 | ||
| D.J.[7%bli6g$8tou] | ||
| K.K.[7$bl!6g$to] | ||
| adj.(形容词) | ||
| Not to be left out; indispensable. Used of an accompaniment that is an integral part of a piece. | ||
| 不可少的,助奏的:不可缺的;必不可少的。用作曲子不可少的伴奏 | ||
| n.(名词) | ||
| 【复数】 ob.bli.ga.tos或 ob.bli.ga.ti [-t?] | ||
| An obbligato accompaniment. | ||
| 助奏:必需的伴奏 | ||
|
语源 | ||
(1) |
Italian [past participle of] obbligare [to obligate] | |
| 意大利语 [] obbligare的过去分词 [使负有义务] | ||
(2) |
from Latin oblig3e [to oblige] * see oblige | |
| 源自 拉丁语 oblig3e [强迫] *参见 oblige | ||
|
现代英汉词典 | ||
|
obbligato | |
| [RblI5^B:tEJ] | ||
| n. | ||
| -tos 或 -ti | ||
| 伴奏 | ||
|
现代英汉综合大辞典 | ||
|
obbligato | |
| [7Cbli5^B:tEu] | ||
| adj. | ||
| [意]【音】(伴奏)不可缺少的, 必要的(但现在通常指可以省略的伴奏) | ||
|
词性变化 | ||
|
obbligato | |
| [7Cbli5^B:tEu] | ||
| n. | ||
| (pl. obbligatos; -gati [-5^B:ti:])伴奏; (不可缺少的)助奏, 助唱 | ||
|
美国传统词典 | ||
|
obbligato | |
| ob.bli.ga.to also ob.li.ga.to | ||
| AHD:[?b”l1-g?“t?] Music | ||
| D.J.[7%bli6g$8tou] | ||
| K.K.[7$bl!6g$to] | ||
| adj. | ||
| Not to be left out; indispensable. Used of an accompaniment that is an integral part of a piece. | ||
| n. | ||
| pl. ob.bli.ga.tosor ob.bli.ga.ti [-t?] | ||
| An obbligato accompaniment. | ||
|
语源 | ||
(1) |
Italian [past participle of] obbligare [to obligate] | |
(2) |
from Latin oblig3e [to oblige] * see oblige | |