(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(2)
(3)
(4)
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(2)
(3)
(4)
|
简明英汉词典 | ||
|
mistake | |
| [mis5teik] | ||
| n. | ||
| 错误, 过失 | ||
| v. | ||
| 弄错, 误解, 把...误认为 | ||
|
美国传统词典[双解] | ||
|
mistake | |
| mis.take | ||
| AHD:[m1-st3k“] | ||
| D.J.[mi6steik] | ||
| K.K.[m!6stek] | ||
| n.（名词） | ||
(1) |
An error or a fault resulting from defective judgment, deficient knowledge, or carelessness. | |
| 错误：由于有缺陷的判断，知识不足或粗心造成的失误或错误 | ||
(2) |
A misconception or misunderstanding.See Synonyms at error | |
| 误解：错觉或误解参见 error | ||
| v.（动词） | ||
| mis.took[m1-st?k“] mis.tak.en[m1-st3“k…n] mis.tak.ing， mis.takes | ||
| v.tr.（及物动词） | ||
(1) |
To understand wrongly; misinterpret: | |
| 误会：错误地理解；曲解： | ||
| mistook my politeness for friendliness. | ||
| 将我的礼貌误解为友好 | ||
(2) |
To recognize or identify incorrectly: | |
| 误认：错误地认知或鉴别： | ||
| He mistook her for her sister. | ||
| 他把她误认作他姐姐了 | ||
| v.intr.（不及物动词） | ||
| To make a mistake; err. | ||
| 犯错：犯错；错 | ||
|
语源 | ||
(1) |
From Middle English mistaken [to misunderstand] | |
| 源自 中古英语 mistaken [误解] | ||
(2) |
from Old Norse mistaka [to take in error] | |
| 源自 古斯堪的纳维亚语 mistaka [误入歧途] | ||
(3) |
mis- [wrongly] * see mei- 1 | |
| mis- [错误地] *参见 mei- 1 | ||
(4) |
taka [to take] | |
| taka [犯] | ||
|
继承用法 | ||
|
mistak“er | |
| n.（名词） | ||
|
现代英汉词典 | ||
|
mistake | |
| [mIs5teIk] | ||
| n. | ||
| 弄错；错误；搞错 | ||
| a spelling mistake | ||
| 拼写错误 | ||
| I took your pen by mistake. | ||
| 我错拿了你的钢笔。 | ||
| "There must be some mistake in this bill, please add up the figures again." | ||
| "这张账单一定有错,请把数字重加一遍。" | ||
|
词性变化 | ||
|
mistake | |
| vt., vi. | ||
| -took, -taken, -taking | ||
(1) |
误会；误解 | |
(2) |
认不出；认错 mistake for 误认为 | |
| I mistook Anna for his sister. | ||
| 我误把安娜当作是他妹妹。 | ||
| They mistake their man if they think they can frighten him. | ||
| "如果他们认为可以把他吓倒,那是认错人了。" | ||
|
现代英汉综合大辞典 | ||
|
mistake | |
| [mis5teik] | ||
| vt.,vi | ||
| (-took [-5tuk]; -taken [-5teikEn]) 弄错; 误解, 估计错 | ||
| mistake sb.'s meaning | ||
| 误解一个人的意思 | ||
| mistake the [one's] road [way] | ||
| 弄错了路 | ||
| be grossly mistaken | ||
| 大错特错 | ||
|
词性变化 | ||
|
mistake | |
| [mis5teik] | ||
| n. | ||
| 错误, 过失, 事故, 想错, 误解 | ||
| eradicate mistakes | ||
| 消除误会 | ||
| admit a mistake | ||
| 承认错误 | ||
|
习惯用语 | ||
|
and no mistake | |
| (强调上面所述)无疑地, 的的确确 | ||
|
by mistake | |
| 错误地 | ||
|
He who makes no mistakes, makes nothing. | |
| [谚]不犯错误的人必然一事无成。 | ||
|
make no mistake (about it) | |
| 别弄错了; 绝对是如此 | ||
|
There's no mistake about it. | |
| 确实无疑。 | ||
|
mistake for | |
| 把...误认为 | ||
|
特殊用法 | ||
|
base pairing mistake | |
| 碱基配对错误 | ||
|
careless mistake | |
| 疏忽, 粗心错 | ||
|
growth mistake | |
| 生长错误 | ||
|
incorporation mistake | |
| 掺入误差 | ||
|
operation mistake | |
| 操作错误 | ||
|
premeditated mistake (in observation) | |
| 故意的错误; 预计误差 | ||
|
reading mistake | |
| 错读 | ||
|
replication mistake | |
| 复制[模写]错误 | ||
|
systems mistake | |
| 系统弄错(指程序, 指令) | ||
|
mistake in programming | |
| 程序差错 | ||
|
参考词汇 | ||
| 见 error | ||
|
用法词典 | ||
|
mistake | |
| (mis-错+take拿) | ||
|
英文相关词典 | ||
|
mistake | |
| blunder error fault faux pas miss oversight slip take | ||
|
[七国语言]英汉公共大词典 | ||
|
mistake | |
| 误会;弄错;错误 | ||
|
[七国语言]英汉生物学大词典 | ||
|
mistake | |
| 误差, 错, 误 | ||
|
[七国语言]英汉数学大词典 | ||
|
mistake | |
| 错误, 误差 | ||
|
[七国语言]英汉物理大词典 | ||
|
mistake | |
| 错误, 误差 | ||
|
[七国语言]英汉信息大词典 | ||
|
mistake | |
| 出错, 错误 | ||
|
英汉双解计算机词典 | ||
|
mistake | |
|
错误 | |
| A human action that produces an unintended result. | ||
| 导致非预期结果的人为动作。对照error, failure, fault。 | ||
|
美国传统词典 | ||
|
mistake | |
| mis.take | ||
| AHD:[m1-st3k“] | ||
| D.J.[mi6steik] | ||
| K.K.[m!6stek] | ||
| n. | ||
(1) |
An error or a fault resulting from defective judgment, deficient knowledge, or carelessness. | |
(2) |
A misconception or misunderstanding.See Synonyms at error | |
| v. | ||
| mis.took[m1-st?k“] mis.tak.en[m1-st3“k…n] mis.tak.ing, mis.takes | ||
| v.tr. | ||
(1) |
To understand wrongly; misinterpret: | |
| mistook my politeness for friendliness. | ||
(2) |
To recognize or identify incorrectly: | |
| He mistook her for her sister. | ||
| v.intr. | ||
| To make a mistake; err. | ||
|
语源 | ||
(1) |
From Middle English mistaken [to misunderstand] | |
(2) |
from Old Norse mistaka [to take in error] | |
(3) |
mis- [wrongly] * see mei- 1 | |
(4) |
taka [to take] | |
|
继承用法 | ||
|
mistak“er | |
| n. | ||
|
英汉船舶大词典 | ||
|
mistake | |
| n.误 | ||
|
朗文英汉综合电脑词典 | ||
|
mistake | |
| 错误 | ||
|
英汉电信大词典 | ||
|
mistake | |
| n.错误,弄错 | ||
|
英汉法学大词典 | ||
|
mistake | |
| 差错 ,错误,谬误 ;n.误解 | ||
|
英汉航空大词典 | ||
|
mistake | |
| n.误解,弄错 | ||
|
英汉化学大词典 | ||
|
mistake | |
| n.错误,过失,弄错,事故;vt.弄错 | ||
|
英汉海运大词典 | ||
|
mistake | |
| 错误误解粗差(误差分类) | ||
|
基本词义 | ||
|
mistake | |
| 差错，过失，事故，错误，误解，粗差(误差分类) | ||
|
基本词义 | ||
|
mistake | |
| 错误，事故 | ||
|
基本词义 | ||
|
mistake | |
| 错误，事故，差错，过失 | ||
|
英汉计算机大词典 | ||
|
mistake | |
| vt.弄错;n.错误(事故) | ||
|
英汉机械大词典 | ||
|
mistake | |
| n.错误,事故 | ||
|
英汉冶金大词典 | ||
|
mistake | |
| n.错误,误差 | ||
|
英汉医学大词典 | ||
|
mistake | |
| n.差错 | ||
|
英汉中医大词典 | ||
|
mistake | |
| n.错误,过失 | ||