|
简明英汉词典 | ||
|
means | |
| [mi:nz] | ||
| n. | ||
| 手段, 方法 | ||
| v. | ||
| 意味, 想要 | ||
|
现代英汉词典 | ||
|
means | |
| [mi:nz] | ||
| n. | ||
| means | ||
(1) |
(用作sing.)方法;方式;手段 | |
| a means to an end | ||
| 达到目的的方法 | ||
| There is no doubt that radio and television are important means of communication. | ||
| 毫无疑问,收音机和电视是信息交流的重要工具。 | ||
| The local army men helped the victims of the earthquake by every means at their command. | ||
| 当地的军人用一切可能办法帮助地震灾民。 | ||
| He climbed the tree by means of a ladder. | ||
| 他用梯子爬上了树。 | ||
(2) |
收入;财富 | |
| He wants to go to college, but his family haven't the means to help him. | ||
| 他想上大学,可是他家没钱帮助他。 | ||
|
习惯用语 | ||
|
by all means | |
| 一定;务必 | ||
|
现代英汉综合大辞典 | ||
|
means | |
| [mi:nz] | ||
| n. | ||
| [复] | ||
(1) |
[用作单或复]方法, 手段; 工具 | |
(2) |
财力, 收入, 资产; 金钱, 财富 | |
| Are there any means of getting there? | ||
| 有什么方法可以到那里吗? | ||
| The quickest means of travel is by plane. | ||
| 最快的旅行途径是乘飞机。 | ||
| Have you the means to support a wife? | ||
| 你有钱养活妻子吗? | ||
|
习惯用语 | ||
|
by all means | |
(1) |
(表示同意)当然可以, 没问题 | |
(2) |
务必; 勿论如何; 不惜一切地; 千方百计地 | |
|
by any means | |
| [口]用一切可能的方法或手段 | ||
|
by fair means or foul | |
| 不择手段地 | ||
|
by means of | |
| 通过; 用; 借助于 | ||
|
by no means | |
| 决不, 一点也不 | ||
|
by some means (or other) | |
| 想个办法; 以某种方法 | ||
|
by this means | |
| 用这种方法 | ||
|
by what means | |
| 怎样 | ||
|
leave no means untried | |
| 想尽一切办法 | ||
|
live beyond one's means | |
| 过着超过自已收入的生活 | ||
|
live within one's means | |
| 量入为出地(生活) | ||
|
narrow means | |
| 穷困 | ||
|
not by any means | |
| 一点也不, 绝对不 | ||
|
The end justifies the means. | |
| [谚]只要目的正当, 可以不择手段。 | ||
|
means to an end | |
| 达到目的的手段 | ||
|
特殊用法 | ||
|
antihunt means | |
(1) |
防振设备 | |
(2) |
寄生振荡消除器 | |
(3) |
稳定方法 | |
(4) |
稳定器, 阻尼器 | |
|
anti-sweeping means of mine | |
| 水雷反扫器材 | ||
|
audio-visual education means | |
| 视听教育手段 | ||
|
automatic control means | |
| 自动控制手段 | ||
|
auxiliary means | |
(1) |
辅助平均值 | |
(2) |
辅助工具 | |
|
beam splitting means | |
| 分色器 | ||
|
clamping means | |
| 夹紧方法 | ||
|
cleaning means | |
| 清洗工具, 修整工具 | ||
|
command means | |
| 指挥手段 | ||
|
compulsive means | |
| 强制手段 | ||
|
conspiratorial means | |
| 阴谋手段 | ||
|
controlling means | |
| 调节装置, 控制设备, 控制方法 | ||
|
conveyor guide means | |
| 输送机导向装置 | ||
|
cooling means | |
| 冷却装置, 冷却方法 | ||
|
debris loading means | |
| 装碴工具 | ||
|
delivery means | |
| 投射手段 | ||
|
dipping coil primary means | |
| 电磁式检测设备 | ||
|
domestic means of payment | |
| 【金融】国内支付手段 | ||
|
electrooptical means of communication | |
| 电光通讯工具 | ||
|
engaging means | |
| 接通机构 | ||
|
epistemic means | |
| 【哲】认识手段 | ||
|
evacuation means | |
| 【军】后送工具 | ||
|
expedient crossing means | |
| 就便渡河器材 | ||
|
foreign means of payment | |
| 国外支付手段 | ||
|
fraudulent means | |
| 欺诈手段 | ||
|
fuel charging means | |
| 燃料供送器, 燃料加料器 | ||
|
ground means of transportation | |
| 地面运输设备 | ||
|
guide means | |
| 导向装置 | ||
|
heating means | |
(1) |
加热方法 | |
(2) |
加热设备 | |
|
hydrodynamic means | |
| 水力动力法(一种高速成形法) | ||
|
illegal means | |
| 不法手段 | ||
|
immediate means | |
| 直接方法 | ||
|
improvised means | |
| 应用器材 | ||
|
information storage means | |
| 信息存储方法 | ||
|
intelligence means | |
| 情报手段 | ||
|
interim means | |
| 临时(中间)措施 | ||
|
intermediate means | |
| 中间设备, 中间手段 | ||
|
intuitional means | |
| 直观手段 | ||
|
judicial means | |
| 【律】司法方法 | ||
|
lawful means | |
| 合法手段 | ||
|
legal means | |
| 合法手段 | ||
|
logic means | |
| 逻辑方法 | ||
|
material means of warfare | |
| 战争物资 | ||
|
measuring means | |
(1) |
量度工具, 测量装置, 测量器 | |
(2) |
测量方法 | |
|
military means | |
| 军事手段 | ||
|
military communication means | |
| 军事通信手段 | ||
|
minelaying means | |
| 布雷手段 | ||
|
movable means of communication | |
| 可移动通信工具 | ||
|
national means of verification | |
| 国家核查手段 | ||
|
navigational means | |
| 导航仪表和设备 | ||
|
optical means | |
| 光学方法, 光学装置 | ||
|
original means of production | |
| 【经济】原始的生产手段 | ||
|
ownership of productive means | |
| 【经济】生产资料所有制 | ||
|
photo-reproduction means | |
| 照相复制设备 | ||
|
physical means | |
| 物质手段 | ||
|
polarizing means | |
| 定位装置 | ||
|
poor means of transportation | |
| 运输呆滞 | ||
|
popularisation means | |
| 宣传工具 | ||
|
practice means | |
| 实用方法 | ||
|
private means | |
| 工资以外的收入 | ||
|
private owership of productive means | |
| 【经济】生产资料私有制 | ||
|
protecting means | |
| 保护装置, 保险装置 | ||
|
public owership of productive means | |
| 【经济】生产资料公有制 | ||
|
pulse-generating means | |
| 脉冲振荡装置, 脉冲发生器 | ||
|
reconnaissance means | |
| 侦察手段 | ||
|
regulation means | |
| 调整方法 | ||
|
setting means | |
| 对时方法 | ||
|
signal-generating means | |
| 信号发生法 | ||
|
slender means | |
| 小额本钱, 小额财产 | ||
|
stirring means | |
(1) |
搅拌方法 | |
(2) |
搅拌装置 | |
|
storage means | |
| 存储方法 | ||
|
supplementary means | |
| 辅助手段 | ||
|
teaching means | |
| 教学手段 | ||
|
terroristic means | |
| 恐怖手段 | ||
|
time delay correction means | |
| 时间延迟校正方法 | ||
|
unlawful means | |
| 非[不]法手段 | ||
|
visible means | |
| 有形财产 | ||
|
means of acquisition | |
| 营利手段 | ||
|
means of circulation | |
| 流通手段 | ||
|
means of classification | |
| 分类方法 | ||
|
means of communication | |
| 通讯工具[手段] | ||
|
means of consumption | |
| 消费资料 | ||
|
means of conveyance | |
| 运输工具; 运输资料 | ||
|
means of economic policy | |
| 经济政策手段 | ||
|
means of exchange | |
| 交易手段, 交易工具 | ||
|
means of fastening | |
| 加固方法(货物或集装箱装车) | ||
|
means of fire | |
| 射击手段 | ||
|
means of hoard | |
| 贮藏手段 | ||
|
means of illumination | |
| 照明方法; 照明设备 | ||
|
means of investigation | |
| 侦察手段 | ||
|
means of labour | |
| 劳动手段, 劳动资料 | ||
|
means of line communication | |
| 有线通信设备 | ||
|
means of liquidity | |
| 灵活资金 | ||
|
means of livelihood | |
| 生活资料 | ||
|
means of logistic command | |
| 后勤指挥手段 | ||
|
means of medical evacuation | |
| 医疗后送工具 | ||
|
means of operation | |
| 作战手段 | ||
|
means of payment | |
| 支付工具, 支付手段 | ||
|
means of production | |
| 生产手段, 生产工具, 生产资料 | ||
|
means of purchase | |
| 购买手段 | ||
|
means of random variables | |
| 随机变数的平均数 | ||
|
means of recourse | |
| 追索办法 | ||
|
means of subsistence | |
| 生活资料, 谋生手段 | ||
|
means of support | |
(1) |
支承方法 | |
(2) |
支承装置 | |
|
means of traffic support | |
| 交通保障手段 | ||
|
means of transportation | |
| 运输工具 | ||
|
means of transportation for the sick and wounded serviceman | |
| 伤病员运输工具 | ||
|
用法词典 | ||
|
means | |
|
参考词汇 | ||
(1) |
means,instrument,instrumentality,agent,agency,medium,vehicle这组词都可以表示借以成就某事或达到某目的人或物。 | |
(2) |
means (单复数同形)可以指人或物,其含义为“手段”或“工具”;这个词不仅用于具体的东西,也可以用于抽象的意念。如:means of production 生产资料,means of living 生活资料 | |
| The next step would be to develop means for sending television pictures. | ||
| 下一步将要发展送出电视图象的手段。 | ||
| Knowledge began to increase as soon as the thoughts of one individual could be communicated to another by means of speech. | ||
| 一旦一个人的思想能够借助于语言传递给另一个人,知识便开始增长了。 | ||
| They regarded the labouring class as a mere means to the maintenance of the rest. | ||
| 他们把劳动阶级看作一种养活其他阶级的纯粹的工具。 | ||
(3) |
instrument 主要用于表示按别人的意志行事的人,在用于表示事物时,其含义由 musical instrument (乐器)引伸而来,因此 instrument 在表示“工具”或“仪器”时的内涵是操作灵敏,一触即应 | |
| But can we blame those who looked and failed to see what Galileo saw, if we remember that to use a telescope at the limit of its powers calls for long experience and intimate familiarity with one's instrument? | ||
| 然而, 如果我记起这样一个事实:使用一架倍数有限的望远镜需要长期的经验和对仪器的完全熟悉,我们难道能够责怪那些作过观察但没有看见迦利略所看见的东西的人吗? | ||
| He was made the instrument of another's crime. | ||
| 他被迫成了另一个犯罪的工具了。 | ||
| We have an old musical instrument. | ||
| 我们有一件老式的乐器。 | ||
(4) |
instrumentality 可以与means换用,但不能与 instrument 换用,因为这个词的含义是对手段的“有效利用”。如:by(或 through) the instrumentality (or means) of (借助于…) | |
| Without the instrumentality of a free press liberty could not be preserved. | ||
| 如果不能有效地利用新闻自由,就无法维护自由。 | ||
(5) |
agent 的原义是“起作用的人”或“办事的人”,现在的常用含义是“代理人”,即区别于筹划人或行使意志者 | |
| Many firms, for instance, have great difficulty in obtaining technical or scientific books from libraries because they are unwilling to have their names entered as having taken out such and such a book for fear the agents of other firms should beable to trace the kind of research they are likely to be undertaking. | ||
| 例如,许多公司在向图书馆借技术或科学书籍时非常难办,因为这些公司不愿让自己的字号作为借出这种那种图书者登记入册,生怕其他公司的情报人员可能探索出他们有可能在进行的科研种类。 | ||
(6) |
agency 不能与agent换用,因为这个词的含义指的是agent的行为,他的工作,即“经办”。如:by(或through)the agency of (借助于…)。 | |
(7) |
agency 与 instrumentality 的区别在于:agency 的内涵是“引起某结果的原因”,即“媒介”。如:某些疾病的传播是借助昆虫进行的(through the agency of insects) | |
| This disease is spread through the agency of insects. | ||
| 这种疾病是通过昆虫媒介传播的。 | ||
(8) |
medium 的含义是“介质”,没有这种“介质”便达不到一定的目的 | |
| It (指 swallow) tires not nor does it boast of its power; but belongs to the air, travelling it may be six thousand miles to and from its northern nesting home feeding its flown young as it flies and slipping through a medium that seems to help itspassage even when the wind is adverse. | ||
| 它不知疲劳,也不夸耀自己的飞翔能力,然而它在空中十分自如,可以一直飞行6,000英里。飞向北方的筑有鸟巢的家乡以及从那里飞走,在飞行的过程中还要喂养已出窠的雏燕,甚至在顶风的时候也能够不费劲地穿过那似乎有助它迁栖的气流。 | ||
(9) |
vehicle 所表示的“媒介物”主要指借以传递意欲流露的思想、感情等手段。这个词的这一含义与“运输车辆”这一含义有关 | |
| Art may be used as a vehicle for propaganda. | ||
| 艺术可以用作为宣传的媒介。 | ||
| Language is a vehicle of human thought. | ||
| 语言是人类表达思想的媒介。 | ||
|
英文相关词典 | ||
|
means | |
| end | ||
|
[七国语言]英汉公共大词典 | ||
|
means | |
| 手段;资产;方法 | ||
|
英汉船舶大词典 | ||
|
means | |
| n.手段 | ||
|
朗文英汉综合电脑词典 | ||
|
means | |
| 方法,手段 ;资金 | ||
|
英汉电信大词典 | ||
|
means | |
| n.装置 | ||
|
英汉法学大词典 | ||
|
means | |
| 财产 ,方法,工具 | ||
|
英汉航海大词典 | ||
|
means | |
| n.手段 | ||
|
英汉航空大词典 | ||
|
means | |
| n.方法,手段 | ||
|
英汉化学大词典 | ||
|
means | |
| n.方法,工具,剂 | ||
|
英汉海运大词典 | ||
|
means | |
| 方法,手段,措施工具,设备资产,收入 | ||
|
基本词义 | ||
|
means | |
| 措施,资产,收入,方法,手段,工具,设备 | ||
|
基本词义 | ||
|
means | |
| 方法,措施工具,设备 | ||
|
基本词义 | ||
|
means | |
| 方法,手段工具,设备 | ||
|
英汉经贸大词典 | ||
|
means | |
| n.手段 | ||
|
英汉计算机大词典 | ||
|
means | |
| n.方法(工具,剂 | ||
|
英汉机械大词典 | ||
|
means | |
| n.方法,方法 | ||
|
英汉建筑大词典 | ||
|
means | |
| n.方法,手段,工具 | ||
|
英汉能源大词典 | ||
|
means | |
| n.方法,工具,剂 | ||
|
英汉水利大词典 | ||
|
means | |
| n.方法,措施,工具 | ||
|
英汉心理学大词典 | ||
|
means | |
| 手段 | ||
|
英汉冶金大词典 | ||
|
means | |
| n.方法,手段 | ||
|
英汉中医大词典 | ||
|
means | |
| n.手段,方式 | ||
|
英汉造纸大词典 | ||
|
means | |
| n.方法 | ||