(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
|
简明英汉词典 | ||
|
margin | |
| [5mB:dVin] | ||
| n. | ||
| 页边的空白, (湖、池等的)边缘, 极限, 利润, 差数, (时间、金额等的)富余 | ||
| vt. | ||
| 加边于, 加旁注于 | ||
|
美国传统词典[双解] | ||
|
margin | |
| mar.gin | ||
| AHD:[m?r“j1n] | ||
| D.J.[6m$8d9in] | ||
| K.K.[6m$d9!n] | ||
| n.Abbr. marg.（名词）缩写 marg. | ||
(1) |
An edge and the area immediately adjacent to it; a border.See Synonyms at border | |
| 边缘，边界：边和邻近的区域；边界参见 border | ||
(2) |
The blank space bordering the written or printed area on a page. | |
| 空白页边：纸页上书写或印刷部分旁边的空白 | ||
(3) |
A limit in a condition or process, beyond or below which something is no longer possible or acceptable: | |
| 极限：一种情况或过程的极点，在这以上或以下某些事情就无法做到或无法被接受： | ||
| the margin of reality; has crossed the margin of civilized behavior. | ||
| 接近真实；超越了文明行为的限度 | ||
(4) |
An amount allowed beyond what is needed: | |
| 余地：超过实际要求的一个数量： | ||
| a small margin of safety.See Synonyms at room | ||
| 不怎么安全参见 room | ||
(5) |
A measure, quantity, or degree of difference: | |
| 差数，差额：尺度、数量或程度上的不同： | ||
| a margin of 500 votes. | ||
| 五百张选票的差额 | ||
(6) |
Economics | |
| 【经济学】 | ||
(7) |
The minimum return that an enterprise may earn and still pay for itself. | |
| 边际收益：企业赢利并能付清自身费用所需的最低利润 | ||
(8) |
The difference between the cost and the selling price of securities or commodities. | |
| 盈余：证券或商品的成本与销售价之间的差额 | ||
(9) |
The difference between the market value of collateral and the face value of a loan. | |
| 贷款保证金的市面价格与面额之间的差价 | ||
(10) |
An amount in money, or represented by securities, deposited by a customer with a broker as a provision against loss on transactions made on account. | |
| 交易保证金：由客户付给经纪人的一笔钱或一定数目的证券，作为防止在帐面交易时发生损失的经费 | ||
(11) |
Botany The border of a leaf. | |
| 【植物学】 树叶的边缘 | ||
| v.tr.（及物动词） | ||
| mar.gined， mar.gin.ing， mar.gins | ||
(1) |
To provide with a margin. | |
| 加边于 | ||
(2) |
To be a margin to; border. | |
| 成为…的边；界定 | ||
(3) |
To inscribe or enter in the margin of a page. | |
| 在书页边上作注释或记录 | ||
(4) |
Economics | |
| 【经济学】 | ||
(5) |
To add margin to: | |
| 交附加的保证金： | ||
| margin up a brokerage account. | ||
| 在交易户头上添加保证金 | ||
(6) |
To deposit margin for: | |
| 给…付保证金： | ||
| margin a transaction. | ||
| 存入交易保证金 | ||
(7) |
To buy or hold (securities) by depositing or adding to a margin. | |
| 缴纳保证金：通过存入或添加保证金来购买或持有（证券） | ||
|
语源 | ||
(1) |
Middle English | |
| 中古英语 | ||
(2) |
from Old French | |
| 源自 古法语 | ||
(3) |
from Latin marg?} margin- * see merg- | |
| 源自 拉丁语 marg?} margin- *参见 merg- | ||
|
继承用法 | ||
|
mar“gined | |
| adj.（形容词） | ||
|
现代英汉词典 | ||
|
margin | |
| [5mB:dVIn] | ||
| n. | ||
(1) |
书页边的空白处 | |
(2) |
边；缘 | |
| the margin of a river | ||
| 河边 | ||
(3) |
余裕；余地 | |
(4) |
盈余；利润；毛额 | |
(5) |
押金；保证金 | |
|
现代英汉综合大辞典 | ||
|
margin | |
| [5mB:dVin] | ||
| n. | ||
(1) |
边缘部分; 页边的空白; 栏外 | |
(2) |
【军】图廓; 范围 | |
(3) |
界限 | |
(4) |
(时间、花费上保留的)余地; 余 裕 | |
(5) |
盈余; 利润; (成本与售价的)差额, 赚头 | |
(6) |
差数; 幅度 | |
(7) |
保证金, 押金 | |
| notes written in the margin | ||
| 写在页边空白处的注解 | ||
| sit on the margin of a lake | ||
| 坐在湖边 | ||
| He is on the margin of death. | ||
| 他已濒临死亡。 | ||
| There is no margin for error in our plan. | ||
| 我们的计划中不留有误差幅度。 | ||
| They have always had to make do with relatively small profit margins. | ||
| 他们不得不经常设法应付较少的利润额。 | ||
|
词性变化 | ||
|
margin | |
| [5mB:dVin] | ||
| vt. | ||
(1) |
加[留]边缘于; 围绕 | |
(2) |
在...加旁注 | |
(3) |
【商】为...付保险金 | |
|
习惯用语 | ||
|
by a comfortable margin | |
| 时间充裕地, 以较大的多数 | ||
|
by a narrow margin | |
| 比分相差不大地, 以微弱多数, 悬而又悬地 | ||
|
by a ... margin | |
| 以...之差 | ||
|
by a wide margin | |
| 广泛的回旋余地; 广泛的便宜行事的权力 | ||
|
特殊用法 | ||
|
active continental margin | |
| 主动大陆边缘 | ||
|
additionalmargin | |
| 追加保证金,追加押金 | ||
|
apicalmargin | |
| (昆虫翅)顶缘 | ||
|
amplitude stability margin | |
| 振幅稳定性余量[系数] | ||
|
Andeans-type continental margin | |
| 安第斯型大陆边缘 | ||
|
Atlantic-type continental margin | |
| 大西洋型大陆边缘 | ||
|
banker's margin | |
| 贴现扣数, 银行存款保证额 | ||
|
binding margin | |
| 【出版】装订边 | ||
|
bottom margin | |
| 地脚, 书页下边空白 | ||
|
cardinal margin | |
| 主缘(绞合缘) | ||
|
ceiling margin | |
| 上极限 | ||
|
centre margin | |
| 【出版】书页的里边, 书页的装订边 | ||
|
close margin of profit | |
| 少量的利润 | ||
|
continental margin | |
| 大陆边缘 | ||
|
contributed margin | |
| 【经济】缴入保证金 | ||
|
contribution margin | |
| 边际收益, 贡献差益, 毛利, 利润总额 | ||
|
costal margin | |
| 前缘 | ||
|
current margin | |
| 工作电流范围, 电流容限 | ||
|
current (gross) margin | |
| 经营毛利, 扣除成本现值后的销售收入 | ||
|
deferred gross margin | |
| 递延销售毛利 | ||
|
dentate margin | |
| (在针叶材射线管胞内)齿状加厚 | ||
|
department margin | |
| 【经济】部门毛利 | ||
|
design margin | |
| 设计余量 | ||
|
discount margin | |
| 贴现率的差 | ||
|
distal margin | |
| 远边 | ||
|
distributor's profit margin | |
| 经销商利润率 | ||
|
drop-out margin | |
| 下降边际 | ||
|
dumping margin | |
| 【经贸】倾销幅度, 倾销差价 | ||
|
effective margin | |
| 有效界限[边际] | ||
|
equivalent protection margin | |
| 等效保护裕度 | ||
|
error margin | |
| 误差容限[范围, 极限] | ||
|
exchange margins | |
| 外汇差额 | ||
|
exterior margin | |
| (翅)外缘 | ||
|
extreme margin of cultivation | |
| 最后耕限 | ||
|
external margin | |
| 【经济】国外经济盈余 | ||
|
fading margin | |
| 衰减极限, 衰落余量 | ||
|
faulty margin | |
| 【出版】页边空白不均 | ||
|
fluctuation margin | |
| 波动界限[幅度] | ||
|
foot margin | |
| 【出版】底脚页边, 页底边fore- | ||
|
edge margin | |
| 【出版】切口边 | ||
|
forward margins | |
| 贷币的期贷现贷差价 | ||
|
frame margin | |
| 格边 | ||
|
gain margin | |
| (反馈系统中)增益余量, (伺服系统中)增益容限; 增益裕度[范围], 放大范围 | ||
|
gain stability margin | |
| 增益稳定裕度 | ||
|
gross (merchandise) margin | |
| (商品)毛利, 商品销售总差益 | ||
|
guide margin | |
| 导向边宽度, 导边至数据孔间隔, 引导余量 | ||
|
hinder margin | |
| 后缘 | ||
|
hinge margin | |
| 铰合缘(主缘) | ||
|
historical margins | |
| 历史的界限 | ||
|
initial margin | |
| 【经济】原始押金 | ||
|
inner margin | |
| 内缘(翅) | ||
|
intensive margin | |
| 集约边际 | ||
|
intensive margin of production | |
| 密集生产边际 | ||
|
jamming margin | |
| 干扰容限 | ||
|
justify margin | |
| 匀行裕度, 排列余量 | ||
|
lateral margin | |
| 侧缘 | ||
|
leaf margin | |
| 叶缘 | ||
|
legal debt margin | |
| 法定债务限额 | ||
|
limiting margin | |
| 限幅边际 | ||
|
low level noise margin | |
| 低电平噪声容限 | ||
|
lower margin | |
| 书的地脚 | ||
|
lower margin of hoof | |
| 蹄掌, 蹄底 | ||
|
maintenance margin | |
| 维修范围 | ||
|
magnitude margin | |
| 幅值裕度 | ||
|
maneuver margin | |
| 机动能力储备, 机动限度 | ||
|
manufacturing margin | |
| 制造成本与售价的差额 | ||
|
map margin | |
| 图廓 | ||
|
marketing margin | |
| 工业企业规定的商业加成 | ||
|
market difference margin | |
| 【经济】市场价差保证金 | ||
|
minimum margin | |
| 最低限度 | ||
|
narrow margin | |
| 没有多少余地; 薄利 | ||
|
narrower fluctuation margins | |
| 缩小汇价变动幅度 | ||
|
net profit margin | |
| 【经济】纯利润率 | ||
|
noise margin | |
| 噪声容限, 噪声安全系数 | ||
|
nominal margin | |
| 标称容限 | ||
|
occipital margin | |
| 后头缘 | ||
|
operating margin | |
| 【经济】营业毛利 | ||
|
original margin | |
| 证券交易开始时所交原始押金, 原交保证金[押金] | ||
|
outer margin | |
| (翅)外缘 | ||
|
Pacific-type continental margin | |
| 太平洋型大陆边缘 | ||
|
page margin | |
| 页边空白 | ||
|
passive continental margin | |
| 被动大陆边缘 | ||
|
peak margin | |
| 峰值, 容限 | ||
|
phase margin | |
| 相补角, 允许相位失真, 相位容限[余量] | ||
|
phase stability margin | |
| 相位稳定裕度 | ||
|
posterior margin | |
| 内缘, 后缘 | ||
|
posterior lateral margin | |
| (蜻蜓目昆虫)后侧缘 | ||
|
powerman margin | |
| 功率储备 | ||
|
preferential margin | |
| 优惠差幅 | ||
|
price margin | |
| 价格差益, 毛利 | ||
|
profit margin | |
| 损益帐, 利润率, 毛利率, 利润边际[厚度] | ||
|
proximal margin | |
| 近边 | ||
|
pygidial margin | |
| (介壳虫)臀板侧缘 | ||
|
quick returns and small margins | |
| 薄利多销 | ||
|
rain loss margin | |
| 降雨损耗备余量 | ||
|
receiver margin | |
| 接收容限 | ||
|
reduction margin | |
| 减价余地 | ||
|
relative margin of value | |
| 价值的相对边际 | ||
|
reserve margin | |
| 准备金余额 | ||
|
ringing margin | |
| 振铃边际 | ||
|
rolling margin | |
| 轧制裕度 | ||
|
safe [safety] margin | |
| 安全限度 | ||
|
sea margin | |
| 海上功率裕度 | ||
|
security margin | |
| 安全界限[边缘; 系数](留量) | ||
|
segment margin | |
| 部门毛利 | ||
|
shoestring margin | |
| 微薄的赚头short- | ||
|
run performance margin | |
| 【经济】短期业绩毛利 | ||
|
singing margin | |
| 振鸣边际 | ||
|
small profit margin | |
| 利润低微 | ||
|
social margin | |
| 社会的界限 | ||
|
solvency margin | |
| 【经济】偿付准备金 | ||
|
speed margin | |
| 速度储备 | ||
|
split margin | |
| 利率差幅 | ||
|
stability margin | |
| 稳定边际[储备, 裕度];【船】稳性储备 | ||
|
stagnating margin | |
| 静止边缘 | ||
|
stall margin | |
| 喘振边界, 失速余量[裕度] | ||
|
structural budget margin | |
| 【财政】结构预算差额法 | ||
|
substantial safety margin | |
| 实际安全边缘[限度] | ||
|
sutural margin | |
| 缝合缘, (甲虫翅)接合缘 | ||
|
swing margin | |
| 【经贸】(纺织品配额)调用定限 | ||
|
synchronous margin | |
| 同步边限 | ||
|
tail margin | |
| 地脚(下端空白) | ||
|
temporal margin | |
| (食毛目)上颊缘 | ||
|
thalline margin | |
| (子囊盘)菌体状边缘 | ||
|
theoretical margin | |
| 理论边限 | ||
|
thin margin | |
| 薄利 | ||
|
thrust margin | |
| 推力限度[余量] | ||
|
time margin | |
| 时间宽限(如对行车时分) | ||
|
top margin | |
| 【出版】书眉, 天头trade 【经济】贸易利润 | ||
|
trip margin | |
| 【核】解扣余量 | ||
|
unequal margin | |
| 【出版】不齐的页边 | ||
|
unrealized gross margin | |
| 未实现毛利 | ||
|
unspent margin | |
| 未支用余额 | ||
|
upper margin | |
| 上边, 顶边 | ||
|
upper and lower adjacent channel protection margins | |
| 上、下邻频道保护裕度 | ||
|
upstanding margin on a horizontal flange | |
| 水平缘外具直沿 | ||
|
variation margin | |
| 价格变动保证金[押金] | ||
|
vertical margin | |
| (绳)垂直缘 | ||
|
wide margin | |
| 广泛的回旋余地; 广泛的便宜行事的权力 | ||
|
wider exchange rate margin | |
| 【金融】较大汇率幅度 | ||
|
wider margin | |
| 较大差幅; 【经济】俏利 | ||
|
without margin | |
| 无押金, 无定金 | ||
|
margins in length | |
| 延长 | ||
|
margin of drill | |
| 钻头刃带, 钻锋圆边 | ||
|
margin of dumping | |
| 倾销差额 | ||
|
margin of employment | |
| 受雇暂限, 雇佣边际 | ||
|
margin of energy | |
| 后备能量, 能量储备 | ||
|
margin of exchange rate fluctuation in terms of parity | |
| 汇价围绕平价波动的范围 | ||
|
margin of image | |
| 图象边缘 | ||
|
margin of lift | |
| 升力限度 | ||
|
margin of power | |
| 功率储备[极限] | ||
|
margin of profitableness | |
| 盈利幅度, 可获利边际 | ||
|
margin of solvency | |
| 偿债能力最低标准 | ||
|
margin of the uncertainty | |
| 不肯定性的上下限 | ||
|
margin of tolerance | |
| 公差界限 | ||
|
margin of utilization | |
| 利用边际 | ||
|
用法词典 | ||
|
margin | |
| (源自拉丁语 marginis) | ||
|
英文相关词典 | ||
|
margin | |
| border edge leeway rim room | ||
|
[七国语言]英汉地质大词典 | ||
|
margin | |
| 边限, 端 | ||
|
[七国语言]英汉公共大词典 | ||
|
margin | |
| 边缘 | ||
|
[七国语言]英汉机械大词典 | ||
|
margin | |
| 导向边, 刃带 | ||
|
[七国语言]英汉机械工程大词典 | ||
|
margin | |
| 限界, 边缘 | ||
|
[七国语言]英汉建筑大词典 | ||
|
margin | |
| 边缘 | ||
|
[七国语言]英汉矿业大词典 | ||
|
margin | |
| 边缘;储备 | ||
|
[七国语言]英汉生物学大词典 | ||
|
margin | |
| 边界 | ||
|
[七国语言]英汉物理大词典 | ||
|
margin | |
| 余量 | ||
|
[七国语言]英汉信息大词典 | ||
|
margin | |
| 余量, 限度 | ||
|
[七国语言]英汉冶金大词典 | ||
|
margin | |
| 边缘, 界限 | ||
|
[七国语言]英汉原子能大词典 | ||
|
margin | |
| 安全率, 安全系数 | ||
|
英汉双解计算机词典 | ||
|
margin | |
|
容限;［界限］ | |
| 1. In telegraphy, a measure of the ability of the receiving apparatus to copy with timing errors in the received signal. | ||
| 在电报中,接收设备处理接收信号定时 差错能力的一种度量。 2. In printing, the space surrounding the type area, comprising head, tail, back and foredge. | 在打印技术中,围绕打字区域的空间,包括头、 尾、后部和前边缘。 | ||
|
美国传统词典 | ||
|
margin | |
| mar.gin | ||
| AHD:[m?r“j1n] | ||
| D.J.[6m$8d/in] | ||
| K.K.[6m$d/!n] | ||
| n.Abbr. marg. | ||
(1) |
An edge and the area immediately adjacent to it; a border.See Synonyms at border | |
(2) |
The blank space bordering the written or printed area on a page. | |
(3) |
A limit in a condition or process, beyond or below which something is no longer possible or acceptable: | |
| the margin of reality; has crossed the margin of civilized behavior. | ||
(4) |
An amount allowed beyond what is needed: | |
| a small margin of safety.See Synonyms at room | ||
(5) |
A measure, quantity, or degree of difference: | |
| a margin of 500 votes. | ||
(6) |
Economics | |
(7) |
The minimum return that an enterprise may earn and still pay for itself. | |
(8) |
The difference between the cost and the selling price of securities or commodities. | |
(9) |
The difference between the market value of collateral and the face value of a loan. | |
(10) |
An amount in money, or represented by securities, deposited by a customer with a broker as a provision against loss on transactions made on account. | |
(11) |
Botany The border of a leaf. | |
| v.tr. | ||
| mar.gined, mar.gin.ing, mar.gins | ||
(1) |
To provide with a margin. | |
(2) |
To be a margin to; border. | |
(3) |
To inscribe or enter in the margin of a page. | |
(4) |
Economics | |
(5) |
To add margin to: | |
| margin up a brokerage account. | ||
(6) |
To deposit margin for: | |
| margin a transaction. | ||
(7) |
To buy or hold (securities) by depositing or adding to a margin. | |
|
语源 | ||
(1) |
Middle English | |
(2) |
from Old French | |
(3) |
from Latin marg?} margin- * see merg- | |
|
继承用法 | ||
|
mar“gined | |
| adj. | ||
|
[名词委审定]英汉机械工程名词(一, 定义版, 2000) | ||
|
margin | |
(1) |
边宽 | |
(2) |
穿孔板的边与其最外一排孔的外边缘之间的距离。 | |
|
[名词委审定]英汉计算机名词(第二版, 2002) | ||
|
margin | |
| 页边空白 | ||
|
英汉船舶大词典 | ||
|
margin | |
| n.边际,边缘,储备;n.裕度 | ||
|
英汉电力大词典 | ||
|
margin | |
| n.边缘,余量,裕度 | ||
|
朗文英汉综合电脑词典 | ||
|
margin | |
| 页边空白，边缘；余量；安全系数；容限；【微软】页边距 | ||
|
英汉电信大词典 | ||
|
margin | |
| n.界限,储备 | ||
|
英汉地质大词典 | ||
|
margin | |
| n.边缘,边端,页边 | ||
|
英汉法学大词典 | ||
|
margin | |
| n.差额 ,界限,利差,押金 | ||
|
英汉纺织大词典 | ||
|
margin | |
| n.限度,容许极限,边缘 | ||
|
英汉航海大词典 | ||
|
margin | |
| n.保证金,裕度 | ||
|
英汉航空大词典 | ||
|
margin | |
| n.页边的空白,栏外 | ||
|
英汉化学大词典 | ||
|
margin | |
| n.边,毛利,边缘,界限,储备量,安全系数;vt.加边于 | ||
|
英汉海运大词典 | ||
|
margin | |
| 边缘，限界(书页)空白边栏外的注解，旁注储备量，安全数成本与售价的差额盈余定金改正力(电传打字机的) | ||
|
基本词义 | ||
|
margin | |
| 界限，边缘储备量，余量，裕度极限，范围安全系数栏外的注解，旁注成本与售价的差额，盈余 | ||
|
基本词义 | ||
|
margin | |
| 界限，边缘储备量，余量极限，范围安全系数 | ||
|
基本词义 | ||
|
margin | |
| 界限余量，裕度极限，范围安全系数边缘，限界(书页)空白边栏外的注解，旁注储备量，安全数成本与售价的差额盈余定金改正力(电传打字机的) | ||
|
基本词义 | ||
|
margin | |
| 设计储备量 | ||
|
基本词义 | ||
|
margin | |
| 界限边缘储备量，余量极限范围裕度，盈余，安全系数(书页)空白边，栏外的注解，旁注成本与售价的差额，定金 | ||
|
英汉经贸大词典 | ||
|
margin | |
| n.保证金;vt.为...付保证金 | ||
|
英汉计算机大词典 | ||
|
margin | |
| n.边缘(余量,页边;vt.加边于 | ||
|
英汉机械大词典 | ||
|
margin | |
| n.边缘;n.边缘,页边 | ||
|
英汉建筑大词典 | ||
|
margin | |
| n.边缘,极限,页边之空白 | ||
|
英汉能源大词典 | ||
|
margin | |
| n.边,边缘,储备量 | ||
|
英汉汽车大词典 | ||
|
margin | |
| n.边缘,边,界限 | ||
|
英汉水利大词典 | ||
|
margin | |
| n.边,界限,裕度 | ||
|
英汉心理学大词典 | ||
|
margin | |
| 边缘 | ||
|
英汉冶金大词典 | ||
|
margin | |
| n.边缘,界限 | ||
|
英汉医学大词典 | ||
|
margin | |
| n.边缘,缘 | ||
|
英汉中医大词典 | ||
|
margin | |
| n.缘,界限,余地 | ||
|
英汉造纸大词典 | ||
|
margin | |
| n.边缘,页边,余量 | ||