|
简明英汉词典 | ||
|
indirect speech | |
| [语]间接引语 | ||
|
基本词义 | ||
|
indirect speech | |
| n. | ||
| [语]间接引语 | ||
|
现代英汉词典 | ||
|
indirect speech | |
| n. | ||
| 间接引语 (亦作: report speech) | ||
|
现代英汉综合大辞典 | ||
|
speech | |
| [spi:tF] | ||
| n. | ||
(1) |
言语, 说话(方式, 能力等), 谈话 | |
(2) |
演说, 演讲, 发言, 报告 | |
(3) |
民族语言, 方言, 专门 语言 | |
(4) |
【语】词(类), 引语, 用语 | |
(5) |
【音】(乐器的)音, 音色 | |
| a man of rapid [slow] speech | ||
| 口齿流利[迟钝]的人 | ||
|
继承用法 | ||
|
speech-craft | |
| n. | ||
| 口才, 辞令 | ||
|
speech-day | |
| n. | ||
| [英]学校毕业授奖典礼日 | ||
|
speechmaker | |
| [`spi:tF9meIkE(r)] | ||
| n. | ||
| 演讲人, 发言者 | ||
|
speechmodulation | |
| n. | ||
| 语言调制 | ||
|
speech-prefix | |
| n. | ||
| (剧本)台词前注的人物姓名 | ||
|
speech-reading | |
| n. | ||
| (聋哑人的)视话法 | ||
|
speech-way | |
| n. | ||
| 某民族(或地区, 集团)特有的言语方式 | ||
|
speechwriter | |
| [`spi:tF9raItE(r)] | ||
| n. | ||
| 为他人写演讲稿的人 | ||
|
speechful | |
| adj. | ||
| 话多的, 健谈的 | ||
|
习惯用语 | ||
|
deliver [make] a speech | |
| 演说 | ||
|
find one's speech | |
| 能说话, 说得出话 | ||
|
free speech | |
| 言论自由 | ||
|
give speech to | |
| 说出 | ||
|
have speech of (a person) | |
| 和... 谈话 | ||
|
holiday speeches | |
| 冠冕堂皇的语言; 好听的话, 奉承话 | ||
|
lose one's speech | |
| 不能说话, 说不出话 | ||
|
S-is silver, but silence is gold. | |
| 缄默胜于善辩。 | ||
|
特殊用法 | ||
|
acceptance speech | |
| [美]总统候选人接受政党提名时所作的演讲 | ||
|
articulate speech | |
| 有声言语 | ||
|
artificial speech | |
| 仿真语言 | ||
|
athetotic speech | |
| 【医】手足徐动性言语障碍 | ||
|
budget speech | |
| 提出预算 | ||
|
ceremonial speech | |
| 礼节用语 | ||
|
clipped speech | |
| 削波语言 | ||
|
colloquial speech | |
| 口语 | ||
|
context-free speech | |
| 与上下文无关语言 | ||
|
cued speech | |
| 手语 | ||
|
delayed speech | |
| 语言迟缓 | ||
|
direct speech (oration, discourse) | |
| 直接引语 | ||
|
figurative speech | |
| 比喻语 | ||
|
finger speech | |
| 指语, 手语 | ||
|
free-running speech | |
| 自然语言 | ||
|
helium speech | |
| 氦语言 | ||
|
holophrastic speech | |
| 单字表达法, 简略表达法 | ||
|
indirect speech | |
| 间接引语 | ||
|
interrupted speech | |
| 断续语言 | ||
|
inverted speech | |
| 倒语言 | ||
|
key-note speech | |
| 主题演讲 | ||
|
King's[Queen's] speech | |
| 英国议会开幕时国王[女王]所作的国情与施政演说 | ||
|
manual speech | |
| 手势语 | ||
|
metric speech | |
| 韵律语 | ||
|
oblique speech | |
| 间接引语 | ||
|
oesophageal speech | |
| 腹语 | ||
|
reported speech | |
| 间接引语 | ||
|
robot speech | |
| 机器人语言 | ||
|
scrambled speech | |
| 扰频语言, 倒频后的语言 | ||
|
set speech | |
| 事先准备好的演说 | ||
|
televised speech | |
| 电视讲话 | ||
|
theatrical speech | |
| 舞台语言 | ||
|
visible speech | |
| 可见言语 | ||
|
参考词汇 | ||
| speech address oration lecture | ||
| 都含“讲演”、“演说”的意思。 | ||
(1) |
speech系普通用语, 指“就自己的感情、见解、思想、经验或知识发表演说, 可以是事先准备好的, 也可是即席讲演”, 如: | |
| He was going to make a speech. | ||
| 他要发表演说。 | ||
(2) |
address属正式用语, 指“事先经过认真准备在重要场合发表的正式演说”, 如: | |
| Who gave your commencement address? | ||
| 谁给你们做了毕业演说? oration 指“正式演说”, 如: | ||
| a funeral oration | ||
| 追悼演说。 | ||
(3) |
lecture 指“学术性的演讲”, 如: | |
| He's going to give us a lecture on public hygiene. | ||
| 他要给我们作关于公共卫生方面的报告。 | ||