简明英汉词典

 in place
adv.
在适当的位置, 适当

美国传统词典[双解]

 place
place
AHD:[pl3s]
D.J.[pleis]
K.K.[ples]
n.（名词）

(1)

 An area with definite or indefinite boundaries; a portion of space.
地方：一块有确定或不确定的边界的地方；一块空间

(2)

 Room or space, especially adequate space:
空间：房间或空间，尤指足够的空间：
There is place for everyone at the back of the room.
房间后面可以容纳所有的人

(3)

 The particular portion of space occupied by or allocated to a person or thing.
场所，住所：由某人或物占据的特定的空间

(4)

 A building or an area set aside for a specified purpose:
场所：某一建筑或地区，为特定的目的设立：
a place of worship.
朝拜地

(5)

 A dwelling; a house:
居住点；房子：
bought a place on the lake.
在湖边买所房子

(6)

 A business establishment or office.
办事处，公司：商业办事处或办公室

(7)

 A locality, such as a town or a city:
地区：区域，如城镇或大城市：
visited many places.
参观了许多地区

(8)

 Often Place Abbr. pl., Pl.A public square or street with houses in a town.
常作 Place 缩写 pl.， Pl.广场，街：：镇上的公共广场或有房屋的街

(9)

 A space in which one person, such as a passenger or a spectator, can sit or stand.
席位、空位：一个可坐或站的空间，如乘客或观众站立或坐的空间

(10)

 A setting for one person at a table.
位，座位：桌边可由一人坐的位子

(11)

 A position regarded as belonging to someone or something else; stead:
替代：一个本该属于某人或某物的位置：替代：
She was chosen in his place.
她被选去替代他

(12)

 A particular point that one has reached, as in a book:
页数：某人所达到的某一点，如在一本书中：
I have lost my place.
我忘记看到哪一页了

(13)

 A particular spot, as on the body:
（身体）特定部位：特殊的地方，如身体：
the place that hurts.
受伤的地方

(14)

 The proper or designated role or function:
地位，身份：合适的或指定的角色或功能：
the place of the media in a free society.
媒体在言论自由社会中的地位

(15)

 The proper or customary position or order:
合适的位置，适当的场合：适当的或习惯性的位置或顺序：
These books are out of place.
这些书摆乱了

(16)

 A suitable setting or occasion:
适当的时刻，合适的场合：
not the place to argue.
不是争辩的场合

(17)

 The appropriate right or duty:
职权：适当的权利或责任：
not her place to criticize.
她无权指责

(18)

 Social station:
社会地位：
He overstepped his place.
他越级了

(19)

 A particular situation or circumstance:
特定场合：特定的情况或环境：
Put yourself in my place.
把你自己放在我的位置上

(20)

 High rank or status.
高等级或地位

(21)

 A job, post, or position:
工作、责任或职位：
found a place in the company.
在这公司谋职

(22)

 Relative position in a series; standing.
名次：在一系列中的相对位置；地位

(23)

 Games Second position for betting purposes, as in a horserace.
【游戏】 第二名：如在以赌博为目的赛马中获第二名

(24)

 The specified stage in a list of points to be made, as in an argument:
阶段：在一序列讨论话题中某一特定的阶段：
in the first place.
首先

(25)

 Mathematics The position of a figure in a numeral or series.
【数学】 位：某一数列中一个数目的位置
v.（动词）
placed， plac.ing， plac.es
v.tr.（及物动词）

(1)

 To put in or as if in a particular place or position; set.
放，安置，安排：放到某一特定的位置或地方；放置

(2)

 To put in a specified relation or order:
排列：按特定关系或顺序安排：
Place the words in alphabetical order.
将单词按字母顺序排列

(3)

 To offer for consideration:
提出以供考虑：
placed the matter before the board.
向委员会提议这件事

(4)

 To find accommodation or employment for.
为…找住处，为…安排职位

(5)

 To put into a particular condition:
使…置于：将…放到特定的条件下：
placed him under arrest.
将他逮捕

(6)

 To arrange for the publication or display of:
出版，刊登：安排…出版或公布：
place an advertisement in the newspaper.
在报纸上登上广告

(7)

 To appoint to a post:
安排：委派到某一位置：
placed her in a key position.
她被安排到一重要位置

(8)

 To rank in an order or a sequence:
排…的名次，位置：在一序列或名单中的位置：
I'd place him second best.
我把他排在第二位

(9)

 To estimate:
评估，估计：
placed the distance at 100 feet.
估计有100英尺远

(10)

 To identify or classify in a particular context:
认定，认清：在一特定的背景下鉴别或分类：
could not place that person's face.
不能认清那人的脸

(11)

 To give an order for:
对…下命令：
place a bet.
打赌

(12)

 To apply or arrange for:
申请或安排：
place an order.
按次序安排

(13)

 To adjust (one's voice) for the best possible effects.
调整声音：调整（某人的声音）获得最佳效果
v.intr.Sports Games （不及物动词）【体育运动】 【游戏】
To arrive among the first three finishers in a race, especially to finish second.
在比赛中取得前三名之一，尤指第二名

习惯用语

 in place

(1)

 In the appropriate or usual position or order:
就绪：在适合的或通常的位置或序列上：
With everything in place, she started the slide show.
一切就绪，她开始放幻灯片

(2)

 In the same spot; without moving forwards or backwards:
原地：同一地点；不向前也不向后移动：
While marching in place, the band played a popular tune.
乐队在原地踏步，并奏起流行乐曲

in place of
Instead of.
替代

keep (one's) place或

know (one's) place
To recognize one's social position and act according to traditional decorum.
知趣，守本分：知道自己的社会身份，依传统行事

put (someone) in his or her place
To lower the dignity of (someone); humble.
降低某人的尊严；贬抑

place in the sun
A dominant or favorable position or situation.
处于占优势或有利的地位或位置

语源

(1)

 Middle English
中古英语

(2)

 from Old English pl?ce
源自 古英语 pl?ce

(3)

 Old French [open space] from Medieval Latin placea from Vulgar Latin *plattea
古法语 [开阔的空间] 源自 中世纪拉丁语 placea 源自 俗拉丁语 *plattea

(4)

 both from Latin plat?a [broad street]
都源自 拉丁语 plat?a [宽街道]

(5)

 from Greek plateia (hodos) [broad (street)] [feminine of] platus * see plat-
源自 希腊语 plateia (hodos) [宽（街）] [] platus的阴性词 *参见 plat-

继承用法

 place“able
adj.（形容词）

plac“er
n.（名词）

现代英汉词典

 place
[pleIs]
n.

(1)

 地方；地点；地区
I can't be in two places at once.
我不能同时在两个地方。
The right place for the bowl is on the shelf.
放这只碗的合适位置是架子上。
What is this place called?
这个地区叫什么？

(2)

 重要位置
Sports never had a place in his life.
在他的一生中，运动从来不重要。

(3)

 （表面上的）某部分；（身体表面的）特别位置
a sore place on his hand
他手上疼痛之处

(4)

 （比赛的）名次；（第）…名
get the first place in a contest
比赛中获得第一名

(5)

 （赛马的）前两名（尤指第二名，英国指前三名）

(6)

 社会地位；处境

(7)

 住所；寓所
Come round to my place this evening.
今晚请到我家来。

(8)

 座位；席位
Go back to your place.
回到你的位子上去。
There are no places left to sit on the train.
火车上没有座位可坐了。

(9)

 〈计〉位

(10)

 [P-]（周围有土地的）乡间大宅

(11)

 [P-]（城镇的）街道，广场
Hyde Park Place
海德公园广场

习惯用语

 give place to
为…取代；让位于

go places
平步青云，青云直上

in place
在通常的位置，在适当的位置

in place of
代替

out of place
在错误的位置；在不适当的位置

take place
发生，举行

take the place of
代替，替代

词性变化

 place
vt.
placed, placing

(1)

 放；安置；排列
She placed a book on the table.
她把一本书放在桌子上。

(2)

 发出（订单）；订（货）

(3)

 记得；认出
I remember her name, but I can't place her.
我记得她的名字，但我认不出她来了。

(4)

 定出（选手的）名次

(5)

 （常与in, on连用）信任

(6)

 名列第二，赛马第二名

(7)

 任命；安插

现代英汉综合大辞典

 place
[pleis]
n.

(1)

 地方, 地点, 所在地, 位置

(2)

 城, 镇, 村, 市区

(3)

 住宅, 住处, (有特殊用处的)建筑物, 场所

(4)

 地位, 处境, 身分, 职务, 职责, 职权, 资格; 生活方式

(5)

 座位, 席位

(6)

 (身体的)特定位置

(7)

 名次; (赛马等比赛的)前三名(美国指前二名, 尤指第二名)

(8)

 步骤

(9)

 【数】位

(10)

 (书刊的)段落, 页

(11)

 [多用于专有名词]广场; 街道; 别墅
a place of business
营业处
a place of amusement
娱乐场所
a sore place on the hand
手上伤痛处
get the first place in a race
比赛中获第一名
calculate to 3 places of decimals
算到小数点第三位
If I were in your place, ...
如果我处在你的境地...
Come round to my place this evening.
今晚请到我家来。
There is no place for doubt.
没有怀疑的余地。

词性变化

 place
[pleis]
vt.

(1)

 放置, 安置

(2)

 任命, 安插; 安置(难民)

(3)

 寄托(希望), 给予(信任)

(4)

 认出或估计(某人), 认定

(5)

 投资, 存(款); 定货, 发出订单, 委托

(6)

 销售

(7)

 调整(唱歌或讲话的)嗓音

(8)

 定出参赛者的名次
place money to sb.'s credit
把钱存在某人名下
P-the books on the shelf.
请把书放在书架上。
His father placed great hopes on [in] him.
他的父亲对他寄于很大希望。
I remembered his name, but I could not place him.
我记得他的名字, 但我不记得曾哪儿见过他。

place
[pleis]
vi.
取得名次, 名列前茅, (赛马时)得第二名

继承用法

 place-coefficient
n.
(设计机场跑道的)作用位置系数

place-kick
vt., vi.
(足球, 橄榄球)定位踢

placeman
[`pleIsmEn]
n.
[英]官吏

place-name
n.
地名

placeable
[`pleIsEbl]
adj.
可被确定位置的

placeless
adj.
没有固定位置的

习惯用语

 a nice place to leave away from
一个不值得留恋的地方

a place in the sun
有发展前途的地位, 有利的地位, 显要的地位

a place of worship
礼拜的场所

a raw place
疼痛处, 易受伤的地方

a sore place
疼痛处, 易受伤的地方

a tender place
疼痛处, 易受伤的地方

a tight place
险境, 困境

a wide place in the road
[美俚]小城镇

all over the place

(1)

 到处, 各处, 满地

(2)

 不整齐; 七零八落

(3)

 心里很乱, 非常苦恼

another place
[英](在下院)指上院, (在上院指)下院, [谑](在剑桥指)牛津, (在牛津指)剑桥

any old place
任何一个地方

as much as my place is worth to do...
要那样做, 我会被解雇的

be placed
【体】名列前三名

bit of a place
[口]一个小小的地方

fall into place
变得清清楚楚[有条不紊]

feel out of place
感到拘束[不自然, 不自在]

find one place
翻至(书中)要继续读下去的一页

find one place in a book
翻至(书中)要继续读下去的一页

find one's place
找到[失去]职业

lose one's place
找到[失去]职业

from place to place
从一个地方到另一个地方; 各地, 到处

get a place
获得前三名(指赛马); 得到职位

give place to
让位于..., 被...所代替; 引起, 造成

go places
到处旅行, [美](即将)获得成功

go to one's own place
[婉]回老家, 死去

have a place in
在...中出现; 在...中占有地位

have a soft place in one's heart for sb.
对某人有爱情, 对某人有好感

have place
占有位置; 存在

in a tight place
处境险恶; 处于困境

in a tight corner
处境险恶; 处于困境

in a tight spot
处境险恶; 处于困境

in high places
在上层人士中间, 在高阶层中

in place

(1)

 放在本来的位置

(2)

 适当的

(3)

 就地

in place of
代替, 用...而不用

in places
在某些地方, 有几处

in sb.'s place
处于某人的位置, 为某人设身处地想一想

in the first place
首先, 第一点

in the last place
最后

in the next place
其次, 第二点

jumping -off place
穷乡僻壤; 起点; (火车等的)终点

keep a place warm for sb.
暂时代替某人的职务

keep a seat warm for sb.
暂时代替某人的职务

keep in place
固定住

keep one's place
标明看到某处

keep sb. in his place
使人安分守己

know one's place
知趣, 识相;知道自已的地位[身分]

lose one's place

(1)

 丧失自己的地位

(2)

 (读书等)找不到上次读到的地方

make place for
为...腾出地方, 让位于

make a place too hot for sb.
[口]逼得某人在一个地方呆不下去

out of place

(1)

 地方放得不对, 离开原来的地方

(2)

 不合适, 不恰当

(3)

 不协调, 不相称

put oneself in sb.'s place
设身处地(想一想)

put oneself in sb.'s shoes
设身处地(想一想)

put sb. in his place
使人不敢越轨

scream the place down
去伦敦警察厅报失; 报告警察

seek a place
寻找工作; 寻求职位

supply the place of
代替

swop places with sb.
与某人换座位

take one's place
就座, 入座; 占有 地位

take place
发生, 举行

take sb.'s place
代替某人; 接替某人的位置

take the place of
代替

tender place
(肉体或心灵上的)痛处

sore place
(肉体或心灵上的)痛处

raw place
(肉体或心灵上的)痛处

The darkest place is under the candlestick.
[谚]灯台只照人不照己(意指当事者往往最不了解情况)。

the high place
祭坛, 偶像

the other place
地狱

There is no place like home.
[谚]作客固佳, 在家更好; 在家千日好, 出门一时难。

trade places with sb.
与某人交换地位[职务]

trysting place
(情侣的)幽会处

unit's place
【数】个位

watering place

(1)

 (可供游泳、划船的)海滨[湖滨]胜地

(2)

 矿泉[温泉]疗养区

(3)

 (船只、商队)取水的地方; (牛马等)饮水处

(4)

 [美俚]厕所

place of abode
【律】住所, 住址

place of arms
军队的集合地; 供军队退却整休用的基地, 贮藏兵器弹药的要塞

place of call
经常去的地方

特殊用法

 abnormal place
反常采煤区

apparent place
【天】视位置

assembling place
集合地点

binary place
二进制数位, 二进制符号

birth place
出生地

breathing place
通风口; 休息处

breeding place
繁殖地, 孳生地

business place
营业处所

collecting place
集材场

crossing place
会车地点(一般不派人管理)

decimal place
小数位

digit place
数字位置

dry place
干燥位置, 干燥空间; 干版

dumping place
垃圾堆积场

eating place
公共饮食行业

end place
盖板; 端板

equivalent place
等价位

fall place
林中空地

filling place
装料平台

fire place
壁炉

freeplace
[英]免费学额

gaping place
(管等的)孔, 缺口

gapping place
间隙

hiding place
遮盖率

hundred's place
百位

inland place of discharge
内陆卸货地点

landing place
卸货地点, 码头; 登陆场所

market place
市场, 商业中心地

mean place
平均位置

named place of delivery at frontier
边境上指定的交货地点

named place of destination
指定的目的地

narrow place
局促位置

no place
出版处不明; 无地址, 地址不详

observation place
观察位置

out-of-customs places
无关税的地方

reserved place
保留名额

right place
正当的场所

special place
[英]免费学额

spilly place
未焊透, 未溶穿; 起层, 结疤; 发纹, 发裂

standing place
射击立场

star place
【天】恒星位置

stopping place
途中停止地点

student place
学额

supplying place
供应地

tax payment place
纳税地点

ten's place
十位

thousand's place
千位

trivial place
平凡位(置)

true place
【天】真位置

turnback place
转折点

unit's place
个位

washing place
洗 衣间

working place
工作地点, 工作区

place for sports competition
运动竞赛场所

place for substitutions
替换地点

place of application of force
力的作用位置(点)

place of arbitration
仲裁地点

place of articulation
发音部位

place of assembly
装配场

place of customs inspection
验关地点

place of delivery
交货地点

place of destination
到达地

place of dispatch
起运地点

place of drawing
汇票出票地点

place of incorporation
公司注册地

place of issue
签发地点

place of loading
装货处

place of origin
起运地点, 原产地

place of production
生产地点

place of purchase
购买地点

place of receipt
接货地点

place of return
(集装箱)还箱地点

place of survey
检验地点

place of transshipment
转船地点

place of vanning
(集装箱)装箱地点

英文相关词典

 in place
out of place    

美国传统词典

 place
place
AHD:[pl3s]
D.J.[pleis]
K.K.[ples]
n.

(1)

 An area with definite or indefinite boundaries; a portion of space.

(2)

 Room or space, especially adequate space:
There is place for everyone at the back of the room.

(3)

 The particular portion of space occupied by or allocated to a person or thing.

(4)

 A building or an area set aside for a specified purpose:
a place of worship.

(5)

 A dwelling; a house:
bought a place on the lake.

(6)

 A business establishment or office.

(7)

 A locality, such as a town or a city:
visited many places.

(8)

 Often Place Abbr. pl., Pl.A public square or street with houses in a town.

(9)

 A space in which one person, such as a passenger or a spectator, can sit or stand.

(10)

 A setting for one person at a table.

(11)

 A position regarded as belonging to someone or something else; stead:
She was chosen in his place.

(12)

 A particular point that one has reached, as in a book:
I have lost my place.

(13)

 A particular spot, as on the body:
the place that hurts.

(14)

 The proper or designated role or function:
the place of the media in a free society.

(15)

 The proper or customary position or order:
These books are out of place.

(16)

 A suitable setting or occasion:
not the place to argue.

(17)

 The appropriate right or duty:
not her place to criticize.

(18)

 Social station:
He overstepped his place.

(19)

 A particular situation or circumstance:
Put yourself in my place.

(20)

 High rank or status.

(21)

 A job, post, or position:
found a place in the company.

(22)

 Relative position in a series; standing.

(23)

 Games Second position for betting purposes, as in a horserace.

(24)

 The specified stage in a list of points to be made, as in an argument:
in the first place.

(25)

 Mathematics The position of a figure in a numeral or series.
v.
placed, plac.ing, plac.es
v.tr.

(1)

 To put in or as if in a particular place or position; set.

(2)

 To put in a specified relation or order:
Place the words in alphabetical order.

(3)

 To offer for consideration:
placed the matter before the board.

(4)

 To find accommodation or employment for.

(5)

 To put into a particular condition:
placed him under arrest.

(6)

 To arrange for the publication or display of:
place an advertisement in the newspaper.

(7)

 To appoint to a post:
placed her in a key position.

(8)

 To rank in an order or a sequence:
I'd place him second best.

(9)

 To estimate:
placed the distance at 100 feet.

(10)

 To identify or classify in a particular context:
could not place that person's face.

(11)

 To give an order for:
place a bet.

(12)

 To apply or arrange for:
place an order.

(13)

 To adjust (one's voice) for the best possible effects.
v.intr.Sports Games
To arrive among the first three finishers in a race, especially to finish second.

习惯用语

 in place

(1)

 In the appropriate or usual position or order:
With everything in place, she started the slide show.

(2)

 In the same spot; without moving forwards or backwards:
While marching in place, the band played a popular tune.

in place of
Instead of.

keep (one's) placeor

know (one's) place
To recognize one's social position and act according to traditional decorum.

put (someone) in his or her place
To lower the dignity of (someone); humble.

place in the sun
A dominant or favorable position or situation.

语源

(1)

 Middle English

(2)

 from Old English pl?ce

(3)

 Old French [open space] from Medieval Latin placea from Vulgar Latin *plattea

(4)

 both from Latin plat?a [broad street]

(5)

 from Greek plateia (hodos) [broad (street)] [feminine of] platus * see plat-

继承用法

 place“able
adj.

plac“er
n.

英汉船舶大词典

 in place
n.现场

英汉地质大词典

 in place
n.原地,就地,在地层内

英汉航海大词典

 in place
prep.在适当位置,在场

英汉化学大词典

 in place
n.原地;adj.在适当的位置,适当的

英汉海运大词典

 in place
在原位

英汉中医大词典

 in place
n.在适当的位置