(1)
(2)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
|
简明英汉词典 | ||
|
hot water | |
| n. | ||
| 热水, 困境 | ||
|
美国传统词典[双解] | ||
|
hot water | |
| hot water | ||
| n.（名词） | ||
| Trouble; difficulty: | ||
| 麻烦，困境： | ||
| is in political hot water; got into hot water over the car deal. | ||
| 处于政治困境中；在汽车交易中处于困境 | ||
|
现代英汉词典 | ||
|
hot water | |
| n. | ||
(1) |
热水 | |
(2) |
困境 | |
|
习惯用语 | ||
|
get into hot water | |
| 陷入困境 (= be in hot water) | ||
|
现代英汉综合大辞典 | ||
|
water | |
| [5wC:tE] | ||
| n. | ||
(1) |
水; [常用复]矿泉水 | |
(2) |
[常用复]大片的水; 海[河, 湖, 池]水 | |
(3) |
分泌液, 体液(如口水; 尿; 汗; 泪水) | |
(4) |
(丝绸金属的)波纹; (宝石的)光泽、透明度 | |
(5) |
水深, 水位, 水面, 水路; [pl.]积水; 洪水 | |
(6) |
水彩颜料; 水彩画 | |
(7) |
潮讯 | |
(8) |
【商】(超过实际资产的)虚值 | |
(9) |
水色 | |
| fresh [salt, hot, cold] water | ||
| 清[咸、热、冷]水 | ||
| hard [soft] water | ||
| 硬[软]水 | ||
| soda water | ||
| 汽水 | ||
| heavy water | ||
| 重水 | ||
| cross the waters | ||
| 渡过大海 | ||
| mineral waters | ||
| 矿泉水 | ||
| high[low] water | ||
| 高[低]潮 | ||
| hold water | ||
| 横浆停船 | ||
|
词性变化 | ||
|
water | |
| vt. | ||
(1) |
浇[泼、洒]水, 灌溉 | |
(2) |
供水; 给......水喝 | |
(3) |
掺水, 冲淡; 使缺乏力量 | |
(4) |
使有波纹 | |
(5) |
【商】发行新股票增加名义资本 | |
| water a street | ||
| 给街道上洒水 | ||
| water the lawn | ||
| 浇草地 | ||
| water horses | ||
| 饮马 | ||
| The land is watered by these rivers. | ||
| 这片土地受这些河流灌溉。 | ||
| The milk has been watered (down). | ||
| 牛奶已掺水了。 | ||
|
water | |
| vi. | ||
(1) |
(动物)饮水 | |
(2) |
(轮船、引擎等)上水 | |
(3) |
流口[泪]水 | |
| A ship waters before sailing. | ||
| 船在起航前先上水。 | ||
| Smoke made her eyes water. | ||
| 烟把她的眼泪都熏出来了。 | ||
|
继承用法 | ||
|
water-bark | |
| n. | ||
| 供水船 | ||
|
water-barrow | |
| n. | ||
| 洒水车 | ||
|
water-based | |
| adj. | ||
| 含水的; 水成的; 以水为稀释剂的 | ||
|
water-bath | |
| n. | ||
| 水浴; 水浴器[锅]; 热水锅 | ||
|
water-beech | |
| n. | ||
| 美国榛树 | ||
|
waterblast | |
| v. | ||
| (淡)水冲 | ||
|
water-board | |
| n. | ||
| 水利管理机构 | ||
|
water-borne | |
| adj. | ||
| 水上运输的; 浮在水上的; 水上传染的 | ||
|
water-break | |
| n. | ||
| 破浪提, 防波提; 退水, 断水 | ||
|
waterbuck | |
| [`wR:tEbQk, `wC-] | ||
| n. | ||
| 非洲产的大羚羊 | ||
|
water-bus | |
| n. | ||
| 交通艇 | ||
|
water-caltrop | |
| n. | ||
| 菱 | ||
|
watercart | |
| n. | ||
| 洒水车, 运水车 | ||
|
water-chrysolite | |
| n. | ||
| 【矿】捷克玻陨石 | ||
|
water-cool | |
| [`wR:tEkU:l, `wC-] | ||
| vt. | ||
| 用水冷却 | ||
|
watercourse | |
| [5wC:tEkC:s] | ||
| n. | ||
| 河[水、渠]道 | ||
|
watercraft | |
| [`wR:tEkrB:ft, `wC-; -krAft] | ||
| n. | ||
| 水上运动技术; 船舶 | ||
|
water-dipper | |
| n. | ||
| 船舶 | ||
|
waterdrain | |
| n. | ||
| 排水沟 | ||
|
waterdrainage | |
| n. | ||
| 放水; 排水 | ||
|
water-dropper | |
| n. | ||
| 水滴集电器, 滴水器 | ||
|
waterfall | |
| [5wC:tEfC:l] | ||
| n. | ||
(1) |
瀑布 | |
(2) |
长而波浪型的女人发式 | |
|
waterfast | |
| adj. | ||
| (颜色、染料)不因水而变色的 | ||
|
waterfinder | |
| [`wR:tE9faIndE(r), `wC-] | ||
| n. | ||
| 探寻水[矿]脉的人; 试水器, 底部取样器 | ||
|
waterflood | |
| [`wR:tEflQd, `wC-] | ||
| vt. | ||
| 注水入(油井) | ||
|
词性变化 | ||
|
water | |
| n. | ||
| 洪水; 油井水淹; 注水 | ||
|
waterfowl | |
| n. | ||
| 水鸟 | ||
|
water-girt | |
| adj. | ||
| 被水围绕的 | ||
|
watergas | |
| n. | ||
| 水煤气 | ||
|
watergate | |
| 水门[闸] | ||
|
watergauge | |
| n. | ||
| 水标; 水位尺 | ||
|
waterglass | |
| n. | ||
| 盛水的玻璃器皿; 水玻璃, 可溶性玻璃; 计时玻璃水漏 | ||
|
water-guard | |
| n. | ||
| (国外)水上缉私人员 | ||
|
water-hardening | |
| n. | ||
| 【冶】水淬硬化 | ||
|
waterindicator | |
| n. | ||
| (汽锅)示水器 | ||
|
waterleaf | |
| [`wR:tEli:f, `wC-] | ||
| n. | ||
| 薄叶纸, 木叶(一种植物) | ||
|
waterlocked | |
| [`wR:tElCkt, `wC-] | ||
| adj. | ||
| 被水包围的 | ||
|
waterlogged | |
| [5wC:tElR^d] | ||
| adj. | ||
| (船等)浸满水的; (木材等)浸透水的 | ||
|
waterman | |
| [5wC:tEmEn] | ||
| n. | ||
| 船夫; 水手 | ||
|
watermanship | |
| [`wR:tEmEnFIp, `wC-] | ||
| n. | ||
| 水上职业; 划船技术; 水性 | ||
|
watermelon | |
| [5wC:tEmelEn] | ||
| n. | ||
| 西瓜 | ||
|
waterplane | |
| n. | ||
| 地下水(位)面, 水线(平)面; 水上飞机 | ||
|
waterpolo | |
| n. | ||
| 水球 | ||
|
waterpower | |
| [5wC:tEpaJE(r)] | ||
| n. | ||
| 水力 | ||
|
waterpress | |
| n. | ||
| 水压机 | ||
|
water-quencher | |
| n. | ||
| 水急[骤]冷器 | ||
|
water-quenching | |
| n. | ||
| 将热钢浸入水中的快速冷却法 | ||
|
water-race | |
| n. | ||
| 水道 | ||
|
waterrate | |
| n. | ||
(1) |
自来水费 | |
(2) |
蒸气机的耗水[气]率 | |
|
water-repellent | |
| [`wR:tErI9pelEnt, `wC-] | ||
| adj. | ||
| 防水的 | ||
| n. | ||
| 防水剂 | ||
|
water-resistant | |
| [`wR:tErI9zIstEnt, `wC-] | ||
| adj. | ||
| 抗水的 | ||
|
water-retaining | |
| adj. | ||
| 含水的; 保持水的 | ||
|
waterseal | |
| n. | ||
| 水封 | ||
|
watersick | |
| adj. | ||
| 受涝的 | ||
|
waterside | |
| n. | ||
| 海[湖、河]滨 | ||
|
water-skiing | |
| n. | ||
| 滑水竞赛 | ||
|
waterskin | |
| [`wR:tEskIn, `wC-] | ||
| n. | ||
| 皮囊水袋 | ||
|
watersoaked | |
| adj. | ||
| 用水浸湿的 | ||
|
water-sprayer | |
| n. | ||
| 喷水机, 洒水器 | ||
|
water-strainer | |
| n. | ||
| 滤水器 | ||
|
watersupply | |
| n. | ||
(1) |
供水设备 | |
(2) |
水源, 供水 | |
|
watertower | |
| n. | ||
| 水塔 | ||
|
water-tube | |
| n. | ||
| 水管 | ||
|
water-varnish | |
| n. | ||
| 假漆 | ||
|
waterwag(g)on | |
| n. | ||
| 送水车 | ||
|
waterwave | |
| vt. | ||
| 将头发烫成波浪型 | ||
|
waterwheel | |
| [5wC:tEwi:l] | ||
| n. | ||
| 水车 | ||
|
water-white | |
| adj. | ||
| 无色的, 透明如水的 | ||
|
water-work | |
| n. | ||
| (用胶画颜料画的)壁画 | ||
|
waterage | |
| [`wR:tErIdV, `wC-] | ||
| n. | ||
| [英](货物的)水运(费) | ||
|
waterer | |
| n. | ||
| 饮水器, 供给饮水的人 | ||
|
waterish | |
| [`wR:tErIF, `wC-] | ||
| adj. | ||
| 水的, 含水的, 似水的, 与水有关的 | ||
|
waterless | |
| adj. | ||
| 无水的; 不需水的 | ||
|
习惯用语 | ||
|
a cup of cold water | |
| 施舍的象征 | ||
|
A lot of [Much] water has flown[run] under the bridge since. | |
| 自从那时起, 已经过了许多时间。 | ||
|
above water | |
(1) |
在水面上的 | |
(2) |
脱离困境的 | |
|
Allwaterruns to his mill. | |
| 他凡事顺利(指运气好, 无往不利)。 | ||
|
as unstable as water | |
| 象水一样不稳定, 变化无常 | ||
|
as weak as water | |
| 身体非常虚弱; 意志薄弱, 性格懦弱 | ||
|
back water | |
(1) |
倒划浆(使船后退) | |
(2) |
[美]从原有的立场倒退回去, 退缩 | |
(3) |
回水, 回流; [转]死气沉沉的状态, 文化落后的地方 | |
|
blue water | |
| 大海, 外海 | ||
|
branch water | |
| [美]小溪流的水 | ||
|
bring the water to sb.'s mouth(=make sb.'s mouthwater) | |
| 使某人垂涎 | ||
|
burn the water | |
| (夜间)在火把照明下叉鲑鱼 | ||
|
by water | |
| 乘船, 由水路 | ||
|
don't cast out the foulwater till you bring in the clean (=Don't throw out your dirtywater until you get in fresh). | |
| [谚]清水未来, 莫泼脏水; 好的东西没有到手, 不要抛弃坏的东西。 | ||
|
draw water in [with] a sieve(=pour water into a sieve). | |
| [谚]竹篮打水一场空; 白费力气, 徒劳。 | ||
|
draw water to one's own mill | |
| 处处为自己打算; 谋取私利 | ||
|
fish in troubled[muddy] waters | |
| 混水摸鱼, 趁火打劫 | ||
|
get into deep [hot] water | |
| 陷入困境, 招致麻烦 | ||
|
get to [reach] smooth water | |
| 安然摆脱困境, 进入顺境 | ||
|
get [wring] water from a flint | |
| 缘木求鱼; 做不可能的事 | ||
|
He knows the water the best who has waded through it. | |
| [谚]要知河深浅, 须问过来人。 | ||
|
high water | |
| 洪水; 涨潮, 高潮 | ||
|
hold water | |
(1) |
(容器)盛水不漏 | |
(2) |
(论点等)站得住脚; 说得通 | |
(3) |
经得起考验 | |
|
hot water | |
| 困境; 严重的麻烦; 尴尬的处境 | ||
|
in deep water(s) | |
| 处于困境 | ||
|
in low water | |
| 缺钱, 经济拮据 | ||
|
in rough [troubled] water | |
| 灾难深重 | ||
|
in smooth water | |
| 处于顺境中, 日子好过 | ||
|
keep oneself [one's head] above water | |
| 避免破产; 保住自己 | ||
|
like water | |
| 大量地, 无节制地 | ||
|
like water off a duck's back | |
| 不起作用, 毫无影响 | ||
|
limn on water | |
| 水上绘画, 瞬刻即逝, 徒劳无益 | ||
|
make water | |
(1) |
【船】进[漏]水 | |
(2) |
(人)解小便 | |
|
Much water runs by the mill that the miller knows not of. | |
| [谚]我们眼前所发生的事情, 有许多是我们不知道的。 | ||
|
No safe wading in an unknow water (=Wade not in unknown waters). | |
| [谚]不知水深浅, 千万莫轻涉。 | ||
|
on the water | |
(1) |
在水上 | |
(2) |
在船上 | |
|
pass water (=make water) | |
| (人)解小便 | ||
|
pour [throw, dash] cold water on [over] | |
| 对...泼冷水 | ||
|
Salt water and absence wash away love. | |
| [谚]远航久别恩情疏。 | ||
|
spend like water | |
| 挥霍无度 | ||
|
Still waters run deep (=Smooth waters run deep.) | |
| [谚]静水流深; 沉默者深谋。 | ||
|
Stolen waters are sweet. | |
| [谚]偷来的水特别甜; 偷欢最乐。 | ||
|
take (the) water | |
(1) |
(动物、鸟、人)下水游泳 | |
(2) |
(船)下水 | |
(3) |
乘船出航 | |
|
take(the) waters | |
| 在疗养地喝矿泉水 | ||
|
Too much water drowned the miller. | |
| [谚]太多了反有害; 过犹不及。 | ||
|
tread water | |
| (游泳)踩水 | ||
|
troubled waters | |
| 混乱状态; 纠纷, 骚扰; 争执不和(通常用于 fish in troubled waters或 pour oil on troubled waters调停[平息]纠纷, 息事宁人) | ||
|
under water | |
| (在生活中)失败, 潦倒 | ||
|
We never know the worth of water till the well is dry. | |
| [谚]井干方知水可贵。 | ||
|
written in water | |
| (名声、成就)转眼即逝的, 昙花一现的 | ||
|
water bewitched | |
| 淡茶; 搀水的酒; 稀释的混合饮料 | ||
|
water down | |
(1) |
搀水, 加水冲淡 | |
(2) |
减弱... 力量 | |
|
W-finds its (own) level. | |
| 水往低处流。 | ||
|
water of life | |
| 生命之水, 灵魂的振奋剂; 酒 | ||
|
waters of forgetfulness | |
| 忘川(俗传阴间有条河, 饮其水则忘掉生前的一切); 忘记; 死 | ||
|
特殊用法 | ||
|
acidulous water | |
| 酸性水 | ||
|
activated water | |
| 活化水; 受辐射作用的水 | ||
|
adherent water | |
| 粘化水 | ||
|
adhesive water | |
| 粘附水; 薄膜水 | ||
|
alkaline peptone water | |
| 碱性蛋白胨液(培养基) | ||
|
ammonia water | |
| 氨水 | ||
|
anise water | |
| 茴香水 | ||
|
arabin water | |
| 阿糖胶水 | ||
|
baryta water | |
| 氧化钡水(壁画上色以前, 用来涂抹墙壁表面) | ||
|
beverage water | |
| 饮料用水 | ||
|
bromine water | |
| 溴水 | ||
|
ceramic water | |
| 陶瓷片(印刷电路用) | ||
|
chlorine water | |
| 氯水 | ||
|
connate water | |
| 原生水 | ||
|
cooling circulating water | |
| 冷却循环水 | ||
|
Copenhagen water | |
| 国际哥本哈根标准海水 | ||
|
deaerated water | |
| 经脱气的水 | ||
|
demineralized water | |
| 软化水 | ||
|
deuterated water | |
| 重水 | ||
|
distilled water | |
| 蒸馏水 | ||
|
enclosed waters | |
| 闭合水域; 孤立水域 | ||
|
enriched water | |
| 滋养水, 浓白水 | ||
|
filtered water | |
| 滤过水 | ||
|
first water | |
| (专指钻石珍珠的)最好品质 | ||
|
funicular water | |
| (粒子层的)索状水 | ||
|
glue water | |
| 胶水 | ||
|
heavy water | |
| 重水 | ||
|
hydroscopic water | |
| 吸湿水 | ||
|
imbibition water | |
| 吸浸水 impound 静水 | ||
|
infected water | |
| 含菌水, 染污的水 inlandwaters内陆水域 interconnectingwaters 连接(各岛屿的)水域 internationalwaters 国际海域, 公海 | ||
|
interstitial water | |
| 间隙水; 底质水 | ||
|
kremastic water | |
| 渗流水, 悬着水 | ||
|
land lockwater | |
| 内陆水域 | ||
|
lime water | |
| 石灰水 | ||
|
mean high water | |
| 平均高潮面 | ||
|
metabolic water | |
| 食物代谢[氧化]水 | ||
|
meteoric water | |
| 雨, 气象水 | ||
|
mother water | |
| 母液 | ||
|
muddy water | |
| 泥浆水; 浑水 | ||
|
natural cooling water | |
| 自然冷却水 | ||
|
natural mineral [naturally carbonated] water | |
| 天然矿泉水 | ||
|
neap low water | |
| 小潮低潮面 | ||
|
offshore water | |
| 近岸区 | ||
|
oil-reservoir water | |
| 油层水, 构成水 | ||
|
oligosaprobic waters | |
| 低污染水域, 低污染水体; 低腐生水体 | ||
|
physiological available water | |
| 生理有效水分 | ||
|
pit water | |
| 矿井水 | ||
|
pickling rinse water | |
| (选矿)冲洗水; 洗(矿)水 | ||
|
process water | |
| 工艺用水 | ||
|
quarry water | |
| 矿泉水 | ||
|
quenching-in water | |
| 水冷韧化处理(高锰钢, 不锈钢), 固溶化淬火 | ||
|
run(ning)-off water | |
| 地表径流 | ||
|
sediment-free water | |
| 无沉积物水 | ||
|
seepage water | |
| 渗流水, 渗透水 | ||
|
sewage water | |
| 污水 | ||
|
sig water | |
| 稀碱液 | ||
|
strong waters | |
| 烈性饮料, 烈性酒 | ||
|
strontia water | |
| 氢氧化锶 | ||
|
sweet water | |
| 淡水, 饮用水; 甘油水; 洗水, 甜水 | ||
|
territorial waters | |
| 领海, 水域 | ||
|
toilet water | |
| 花露水, 香水 | ||
|
vaal water | |
| 无离子水 | ||
|
warm water | |
| 暖水海洋 | ||
|
yeast water | |
| 酵母水 | ||
|
[七国语言]英汉公共大词典 | ||
|
hot water | |
| 热水 | ||
|
[七国语言]英汉建筑大词典 | ||
|
hot water | |
| 热水 | ||
|
美国传统词典 | ||
|
hot water | |
| hot water | ||
| n. | ||
| Trouble; difficulty: | ||
| is in political hot water; got into hot water over the car deal. | ||
|
英汉船舶大词典 | ||
|
hot water | |
| n.热水 | ||
|
英汉电信大词典 | ||
|
hot water | |
| 热水 | ||
|
英汉化学大词典 | ||
|
hot water | |
| adj.热水的 | ||
|
英汉海运大词典 | ||
|
hot water | |
| 热水 | ||
|
英汉计算机大词典 | ||
|
hot water | |
| adj.热水的 | ||
|
英汉机械大词典 | ||
|
hot water | |
| 热水 | ||
|
英汉建筑大词典 | ||
|
hot water | |
| n.热水 | ||
|
英汉医学大词典 | ||
|
hot water | |
| n.热水 | ||