|
简明英汉词典 | ||
|
happen | |
| [5hApEn] | ||
| vi. | ||
| 发生, 碰巧, 偶然 | ||
| v. | ||
| 发生, 恰巧, 偶然发现 | ||
|
美国传统词典[双解] | ||
|
happen | |
| hap.pen | ||
| AHD:[h2p“…n] | ||
| D.J.[6h#p*n] | ||
| K.K.[6h#p*n] | ||
| v.intr.(不及物动词) | ||
| hap.pened, hap.pen.ing, hap.pens | ||
(1) |
To come to pass. | |
| 发生 | ||
(2) |
To come into being. | |
| 出现 | ||
(3) |
To take place or occur by chance. | |
| 偶然发生或出现 | ||
(4) |
To come upon something by chance. | |
| 偶然遇到 | ||
(5) |
To come or go casually; make an appearance. | |
| 偶然地来或去;露面 | ||
|
语源 | ||
(1) |
Middle English happenen | |
| 中古英语 happenen | ||
(2) |
from hap [chance] * see hap | |
| 源自 hap [碰巧] *参见 hap | ||
|
参考词汇 | ||
(1) |
happen, befall, betide, chance, occur | |
(2) |
The central meaning shared by these verbs is “to come about”: | |
| 这些动词所共有的中心意思是“发生”: | ||
| What would happen if you said no? | ||
| 如果你拒绝的话,那么将会发生什么呢? | ||
| Who can predict the misery that may befall humankind? | ||
| 谁又能够预测可能降临到人类头上的灾难呢? | ||
| Woe betide the poor soldier. | ||
| 不幸降临于可怜的士兵身上。 | ||
| It chanced that we succeeded. | ||
| 我们侥幸取得了胜利。 | ||
| The accident occurred recently. | ||
| 这件事故就发生在最近。 | ||
|
现代英汉词典 | ||
|
happen | |
| [5hApEn] | ||
| vi. | ||
(1) |
发生 | |
| The accident happened outside my house. | ||
| 这个事故发生在我家房子的外面。 | ||
| What will happen to the children if Peter and Alice break up? | ||
| 如果彼得和爱丽丝离婚孩子们将怎么办? | ||
| It happened quite by chance. | ||
| 此事纯属偶然。 | ||
| A funny thing happened in the subway yesterday. | ||
| 昨天地铁里发生了一件有趣的事。 | ||
(2) |
(与to连用)碰巧 | |
| Do you happen to know his new telephone number? | ||
| 你可知道他的新电话号码? | ||
| I happened to be in the market yesterday when a fire started. | ||
| 昨天发生火灾时,我正好在市场上。 | ||
| I happened to see Peter on the way to the bookstore yesterday. | ||
| 昨天我去书店的路上碰巧遇见了彼得。 | ||
(3) |
(与to连用)偶然发生;巧遇 | |
| I happened to be out when he called. | ||
| 他来访时,恰巧我出去了。 | ||
(4) |
(与on, upon连用)巧遇;偶然发现 | |
| I happened on just the thing I had been looking for. | ||
| 我偶然发现了我所要找的东西。 | ||
| I happened on an old country hotel during the last summer holidays. | ||
| 去年暑假期间我偶然发现了一家古老的乡村旅馆。 | ||
|
常用词组 | ||
|
happen to | |
| 发生(某事件);对…产生影响 | ||
| A bad accident happened to that family. | ||
| 那个家庭发生了不幸的事情。 | ||
| Did you hear what happened to David last night? | ||
| 你听说大卫昨天晚上发生什么事了吗? | ||
|
现代英汉综合大辞典 | ||
|
happen | |
| [5hApEn] | ||
| vi. | ||
(1) |
发生; 出现 | |
(2) |
(后接不定式)恰好, 碰巧, 偶然 | |
(3) |
巧遇; 偶然发现(on, upon) | |
| happen along | ||
| [口]碰巧来到, 恰好出现 | ||
| It happened that | ||
| 偶然..., 碰巧... | ||
| happen upon sb. in the street | ||
| 在街上偶遇某人 | ||
| We happened to be in the neighbourhood. | ||
| 我们恰好是邻居。 | ||
|
习惯用语 | ||
|
as it happens | |
| 碰巧来到, 恰好出现 | ||
|
be likely to happen | |
| 可能要发生 | ||
|
if anything should happen to sb. | |
| 如果某人发生什么意外[不幸] | ||
|
happen along | |
| 恰好来了 | ||
|
happen in | |
| [美]偶然到...(来) | ||
|
happen in with | |
| 偶然和...碰见 | ||
|
happen upon | |
| 碰巧碰上[发现] | ||
|
happen on | |
| 碰巧碰上[发现] | ||
|
happen to | |
| (和名词连用)临到...头上(某情况, 尤指不幸的事); (和动词连用)偶然; 碰巧 | ||
|
happen what may | |
| 无论发生什么事, 不管怎样 | ||
|
be what may | |
| 无论发生什么事, 不管怎样 | ||
|
happen to say | |
| 偶然提到 | ||
|
参考词汇 | ||
| happen chance occur take place | ||
| 都含“发生”的意思。 | ||
(1) |
happen为常用词语, 指“一切客观事物或情况的偶然或未能预见地发生”, 如: | |
| The accident happened yesterday. | ||
| 事故发生在昨天。 | ||
(2) |
chance 指“偶然发生”、“碰巧”, 如: | |
| He chanced to meet her. | ||
| 他偶然遇见了她。 | ||
(3) |
occur属正式用语, 指“按计划使某事或效果发生”, 通常所指的时间和事件都比较确定, 在以具体事物、事件作主语时, 可与happen 互换, 如: | |
| These events occurred in 1909. | ||
| 这些事件发生于1909年。 | ||
(4) |
take place 指“发生事先计划或预想到的事物”, 如: | |
| The meeting took place at 8:00 as planned. | ||
| 按计划会议在八点举行了。 | ||
|
用法词典 | ||
|
happen | |
| hap 运气+ -en 使成=make | ||
|
英文相关词典 | ||
|
happen | |
| chance come off occur pass take place turn up | ||
|
[七国语言]英汉公共大词典 | ||
|
happen | |
| 偶然发生;发生 | ||
|
美国传统词典 | ||
|
happen | |
| hap.pen | ||
| AHD:[h2p“…n] | ||
| D.J.[6h#p*n] | ||
| K.K.[6h#p*n] | ||
| v.intr. | ||
| hap.pened, hap.pen.ing, hap.pens | ||
(1) |
To come to pass. | |
(2) |
To come into being. | |
(3) |
To take place or occur by chance. | |
(4) |
To come upon something by chance. | |
(5) |
To come or go casually; make an appearance. | |
|
语源 | ||
(1) |
Middle English happenen | |
(2) |
from hap [chance] * see hap | |
|
参考词汇 | ||
(1) |
happen, befall, betide, chance, occur | |
(2) |
The central meaning shared by these verbs is “to come about”: | |
| What would happen if you said no? | ||
| Who can predict the misery that may befall humankind? | ||
| Woe betide the poor soldier. | ||
| It chanced that we succeeded. | ||
| The accident occurred recently. | ||
|
英汉化学大词典 | ||
|
happen | |
| vt.发生,碰巧 | ||
|
英汉计算机大词典 | ||
|
happen | |
| vt.发生(碰巧) | ||
|
英汉中医大词典 | ||
|
happen | |
| n.发生 | ||