(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(1)
(2)
(1)
(2)
(3)
|
简明英汉词典 | ||
|
hallmark | |
| [5hC:lmB:k] | ||
| n. | ||
| 特点 | ||
|
美国传统词典[双解] | ||
|
hallmark | |
| hall.mark | ||
| AHD:[h?l“m?rk”] | ||
| D.J.[6h%8l7m$8k] | ||
| K.K.[6h%l7m$k] | ||
| n.（名词） | ||
(1) |
A mark indicating quality or excellence. | |
| 纯正标记：一种指明质量或品质的标记 | ||
(2) |
A mark used in England to stamp gold and silver articles that meet established standards of purity. | |
| 纯度标记：用于英国的标在金、银制品上的同设立的纯度标准相符的标记 | ||
(3) |
A conspicuous feature or characteristic: | |
| 标志：显而易见的特点或特征： | ||
| “The sense of guilt is the hallmark of civilized humanity”(Theodor Reik) | ||
| “犯罪感是文明人显而易见的特征”(西奥多·赖克) | ||
| v.tr.（及物动词） | ||
| hall.marked， hall.mark.ing， hall.marks | ||
| To stamp (gold and silver articles) with a mark indicating purity. | ||
| 标纯度：给（金、银制品上）标上指明纯度的标记 | ||
|
语源 | ||
| After Goldsmith's Hall in London, England, where gold and silver articles were appraised and stamped | ||
| 源自金匠的 会堂 ，位于英格兰伦敦，在此对金银物品进行鉴定和做标记 | ||
|
现代英汉词典 | ||
|
hallmark | |
| [5hC:lmB:k] | ||
| n. | ||
(1) |
（金银纯度的）检验印记，品质证明 | |
(2) |
标记；特点 | |
| Clear expression is the hallmark of good writing. | ||
| 表达清楚是佳作的特色。 | ||
| Clear expression is the hallmark of a good speaker. (喻) | ||
| 清晰的表达能力是一位出色的演说家的特征。 | ||
|
词性变化 | ||
|
hallmark | |
| vt. | ||
| 加盖纯度检验印记 | ||
|
现代英汉综合大辞典 | ||
|
hall | |
| [hC:l] | ||
| n. | ||
(1) |
礼堂, 大厅; 娱乐场 | |
(2) |
[常Hall ](政治团体, 工会等的)总部, 办公大楼 | |
(3) |
[英](大学中的)公共食堂, 大餐厅 | |
(4) |
[常Hall ][美](大学的)学部大楼, 教学大楼, 讲堂; 学生宿舍 | |
(5) |
[英]地主庄园的主要建筑 | |
(6) |
(中世纪王公贵族的)府第, 邸宅 | |
(7) |
门厅, 过道, 走廊 | |
| an assembly hall | ||
| 会议厅 | ||
| an exhibition hall | ||
| 展览厅 | ||
| halls of ivy | ||
| [美]高等学校 | ||
| the City [Town] Hall | ||
| 市政厅 | ||
| the Great Hall of the People | ||
| 人民大会堂 | ||
| the Hall of Mirrors | ||
| (温莎宫的)镜厅 | ||
| the Science Hall | ||
| [美]科学大楼 | ||
|
继承用法 | ||
|
hallbedroom | |
| n. | ||
| 廊底小卧室(楼上走廊尽头间隔出来的小卧室) | ||
|
hallman | |
| n. | ||
(1) |
门侍 | |
(2) |
[美]没有加入大学生联谊会的学生 | |
|
hallmark | |
| [5hC:lmB:k] | ||
| n. | ||
| (金银纯度的)检验印记; 质量证明; 特点 | ||
|
词性变化 | ||
|
hall | |
| [hC:l] | ||
| vt. | ||
| 在...上盖检验印记 | ||
|
hallstand | |
| [5hC:lstAnd] | ||
| n. | ||
| 衣帽架 | ||
|
习惯用语 | ||
|
enter at Stationers'Hall | |
| 登记版权, 申报版权 | ||
|
fight city hall | |
| [口]同小官僚作显然无望 取胜的斗争 | ||
|
Hall of Fame | |
| 名人纪念馆; (某一行业 的)出类拔萃的人物[集团] | ||
|
特殊用法 | ||
|
banqueting hall | |
| 宴会厅 | ||
|
beer hall | |
| 啤酒店 | ||
|
booking hall | |
| 售票厅 | ||
|
business hall | |
| 营业厅 | ||
|
cafetorium hall | |
| 食堂兼礼堂 | ||
|
central hall | |
| 中央大厅 | ||
|
convex hall | |
| 凸包 | ||
|
dining hall | |
| 餐厅 | ||
|
discussion hall | |
| 洽谈处 | ||
|
entrance hall | |
| 进站大厅 | ||
|
fencing hall | |
| 击剑馆 | ||
|
guild hall | |
| 同业会所, (行会)会馆 | ||
|
gymnastic hall | |
| 体操馆 | ||
|
hypostyle hall | |
| 【建】多柱厅 | ||
|
information hall | |
| 问讯厅 | ||
|
lecture hall | |
| 讲堂, 讲演厅 | ||
|
local cloth hall | |
| 地方的纺织品市场 | ||
|
market hall | |
| 市场 | ||
|
play hall | |
| 比赛厅 | ||
|
pouring hall | |
| 浇注[铸锭]车间 | ||
|
recitation hall | |
| 大课室, 大讲堂 | ||
|
residence hall | |
| 学生宿舍 | ||
|
shooting hall | |
| 射击馆 | ||
|
slaughter hall | |
| 屠宰车间 | ||
|
sports hall | |
| 体育馆 | ||
|
study hall | |
| 阅览室, 自修室 | ||
|
trade hall | |
| 工会会所 | ||
|
training hall | |
| 练习馆 | ||
|
warming-up hall | |
| 准备活动室[厅] | ||
|
Hall of Arts and Crafts | |
| 工艺品馆 | ||
|
美国传统词典 | ||
|
hallmark | |
| hall.mark | ||
| AHD:[h?l“m?rk”] | ||
| D.J.[6h%8l7m$8k] | ||
| K.K.[6h%l7m$k] | ||
| n. | ||
(1) |
A mark indicating quality or excellence. | |
(2) |
A mark used in England to stamp gold and silver articles that meet established standards of purity. | |
(3) |
A conspicuous feature or characteristic: | |
| “The sense of guilt is the hallmark of civilized humanity”(Theodor Reik) | ||
| v.tr. | ||
| hall.marked, hall.mark.ing, hall.marks | ||
| To stamp (gold and silver articles) with a mark indicating purity. | ||
|
语源 | ||
| After Goldsmith's Hall in London, England, where gold and silver articles were appraised and stamped | ||
|
英汉航海大词典 | ||
|
hallmark | |
| n.检验印记 | ||
|
英汉化学大词典 | ||
|
hallmark | |
| n.纯度,标志;vt.盖上纯度检验印记 | ||
|
英汉经贸大词典 | ||
|
hallmark | |
| n.检验印记 | ||
|
英汉计算机大词典 | ||
|
hallmark | |
| n.纯度(标志);vt.盖上纯度检验印记 | ||
|
英汉机械大词典 | ||
|
hallmark | |
| n.金银的纯度,品质证明 | ||
|
英汉农牧林大词典 | ||
|
hallmark | |
| n.检验刻记,品质证明 | ||
|
英汉心理学大词典 | ||
|
hallmark | |
| 标志 | ||
|
英汉冶金大词典 | ||
|
hallmark | |
| n.纯度,检验标记 | ||