|
简明英汉词典 | ||
|
grace | |
| [^reis] | ||
| n. | ||
| 优美, 雅致, 优雅 | ||
|
基本词义 | ||
|
Grace | |
| [^reis] | ||
| n. | ||
| 格雷斯（女子名） | ||
|
美国传统词典[双解] | ||
|
grace | |
| grace | ||
| AHD:[gr3s] | ||
| D.J.[greis] | ||
| K.K.[gres] | ||
| n.（名词） | ||
(1) |
Seemingly effortless beauty or charm of movement, form, or proportion.See Synonyms at elegance | |
| 魅力：吸引人的，无需做作的美或运动参见 elegance | ||
(2) |
A characteristic or quality pleasing for its charm or refinement. | |
| 风度：有魅力或优雅的特征或品性 | ||
(3) |
A sense of fitness or propriety. | |
| 体面：恰当或合宜的感受 | ||
(4) |
A disposition to be generous or helpful; goodwill. | |
| 善意，眷顾：慷慨大方或乐于助人的品性；友好 | ||
(5) |
Mercy; clemency. | |
| 怜悯；仁慈 | ||
(6) |
A favor rendered by one who need not do so; indulgence. | |
| 恩惠：无义务而给予的帮助；恩惠 | ||
(7) |
A temporary immunity or exemption; a reprieve. | |
| 宽恕；赦免：临时性的豁免或免除；缓期，暂减 | ||
(8) |
Graces Greek Mythology Roman Mythology Three sister goddesses, known in Greek mythology as Aglaia, Euphrosyne, and Thalia, who dispense charm and beauty. | |
| Graces 【希腊神话】 【罗马神话】 美惠三女神：三位姐妹女神，在希腊神话中为阿格拉伊亚，欧佛洛绪涅和塔利亚， 赐人魅力与美丽 | ||
(9) |
Theology | |
| 【神学】 | ||
(10) |
Divine love and protection bestowed freely on people. | |
| 上帝的仁慈和恩典：神赐予人的爱和无偿赠予的保护 | ||
(11) |
The state of being protected or sanctified by the favor of God. | |
| 受天惠：处于上帝的恩施的保护或洗清罪孽的状态 | ||
(12) |
An excellence or a power granted by God. | |
| 上帝赋予的美德或力量 | ||
(13) |
A short prayer of blessing or thanksgiving said before or after a meal. | |
| 谢恩祷告：饭前或饭后祝福或感恩的短时间祷告 | ||
(14) |
Grace Used with His, Her, or Your as a title and form of address for a duke, a duchess, or an archbishop. | |
| Grace 大人，夫人：与his，her， 或 your 连用，作为公爵，公爵夫人或大主教的头衔或称谓的形式 | ||
(15) |
Music An embellishment such as an appoggiatura or a trill. | |
| 【音乐】 装饰音：装饰音，如倚音或颤音 | ||
| v.tr.（及物动词） | ||
| graced， grac.ing， grac.es | ||
(1) |
To honor or favor: | |
| 使…增光：使…荣耀或施恩： | ||
| You grace our table with your presence. | ||
| 你的到来使我们的台面增添了光彩 | ||
(2) |
To give beauty, elegance, or charm to. | |
| 使…优美：赋予美丽，优雅或魅力 | ||
(3) |
Music To embellish with grace notes. | |
| 【音乐】 缀以装饰音 | ||
|
习惯用语 | ||
|
in the bad graces of | |
| Out of favor with. | ||
| 为人所厌恶 | ||
|
in the good graces of | |
| In favor with. | ||
| 为人所喜爱 | ||
|
with bad grace | |
| In a grudging manner. | ||
| 勉强地 | ||
|
with good grace | |
| In a willing manner. | ||
| 欣然地 | ||
|
语源 | ||
(1) |
Middle English | |
| 中古英语 | ||
(2) |
from Old French | |
| 源自 古法语 | ||
(3) |
from Latin gr3a | |
| 源自 拉丁语 gr3a | ||
(4) |
from gr3s [pleasing] * see g wer…- 2 | |
| 源自 gr3s [使人高兴的] *参见 g wer…- 2 | ||
|
基本词义 | ||
|
Grace | |
| Grace | ||
| AHD:[gr3s] William Russell (1832-1904) | ||
| D.J.[greis] | ||
| K.K.[gres] | ||
| NONE（无词性） | ||
| Irish-born American shipping magnate active in the exploitation of Peruvian resources. He also served as mayor of New York City (1880-1882 and 1884-1886). | ||
| 格雷斯，威廉·拉塞尔：(1832-1904) 出生于爱尔兰的美国航运钜子，积极参与秘鲁资源的开发。 曾任纽约市市长（1880-1882年和1884-1886年） | ||
|
现代英汉词典 | ||
|
grace | |
| [^reIs] | ||
| n. | ||
(1) |
雅致；斯文；优美 | |
| She walks with grace. | ||
| 她步态优雅。 | ||
(2) |
善意；仁慈；恩赐 | |
| an act of grace | ||
| 恩典；仁慈的行为 | ||
(3) |
宽限；缓期 | |
| to give sb. a week's grace | ||
| 给某人一周的宽限 | ||
(4) |
（饭前或饭后的）感恩祷告 | |
(5) |
慈悲 | |
| By the grace of God | ||
| 靠上帝的慈悲 | ||
(6) |
（对公爵、大主教的尊称）阁下 | |
| Your (或 His) Grace | ||
| 阁下 | ||
(7) |
in sb.'s good graces 受某人的宠爱 | |
(8) |
[G-]〈希神〉美惠三女神之一 | |
|
词性变化 | ||
|
grace | |
| vt. | ||
| graced, gracing | ||
| 增光；增色； 使更优美 | ||
| Fine furniture graced the rooms. | ||
| 优美的家具使室内大为增色。 | ||
|
基本词义 | ||
|
Grace | |
| [5^reIs] | ||
| n. | ||
| 格雷斯（女子名） | ||
|
现代英汉综合大辞典 | ||
|
grace | |
| [^reis] | ||
| n. | ||
(1) |
优美, 温文, 雅致 | |
(2) |
[pl. ]风度, 仪态, 魅力 | |
(3) |
情理, 体面(感) | |
(4) |
恩赐, 宽厚, 仁慈, [pl. ]恩典, 恩遇; (期票等到期后的)宽限, 缓期 | |
(5) |
【宗】(饭前或饭后的)感恩祈祷 | |
(6) |
阁下, 夫人(对公爵、公爵夫人、大主教等的尊称, 作 His [Her, Your] Ggrace) | |
(7) |
【音】装饰音 | |
(8) |
【宗】(神的)恩惠, 教晦, 慈悲 | |
| cannot with any grace ask sb. | ||
| 难以向某人启齿 | ||
| an act of grace | ||
| 恩典; (议会通过的)大赦令 | ||
| Every lover sees a thousand graces in the beloved object. | ||
| 情人眼里出西施。 | ||
|
词性变化 | ||
|
grace | |
| [^reis] | ||
| vt. | ||
(1) |
装饰, 使优美(with) | |
(2) |
使增光, 使有荣誉 | |
(3) |
【音】加装饰音于... | |
| Will you grace our party with your presence? | ||
| 如蒙光临, 不胜荣幸。 | ||
|
习惯用语 | ||
|
by grace of | |
| 承蒙 | ||
|
fall from grace | |
| 堕落, 犯罪;【宗】失却天恩 | ||
|
get into sb. good graces | |
| 博得某人的欢心 | ||
|
good graces | |
| 好意, 友意; 宠爱 | ||
|
have the grace to (do) | |
| 有... 的雅量, 爽爽快快地...; 有勇气... | ||
|
insinuate oneself into the good graces of sb. | |
| 巧妙地博得某人欢心 | ||
|
in sb.'s good graces | |
| 受某人照顾[白眼] | ||
|
in sb.'s bad graces | |
| 受某人照顾[白眼] | ||
|
keep in sb.'s good graces | |
| 讨好, 求宠 | ||
|
make one'sgraces | |
| 行礼 | ||
|
say grace | |
| 做饭前祷告 | ||
|
with a bad grace | |
| 勉强地, 不情愿地 | ||
|
with an ill grace | |
| 勉强地, 不情愿地 | ||
|
with a good grace | |
| 高兴地, 欣然地 | ||
|
with an easy grace | |
| 态度自若 | ||
|
基本词义 | ||
|
Grace | |
| [^reis] | ||
| n. | ||
| 格雷斯(姓氏, 女子名) | ||
|
用法词典 | ||
|
grace | |
| grace 涵义原本是经由教皇恩准离婚。由拉丁词根 grat “高兴”变化而来 | ||
|
英文相关词典 | ||
|
grace | |
| beauty blessing charm clemency culture dignify distinguish elegance excuse favor honor loveliness mercy pardon polish prayer refinement reprieve sympathy taste thanksgiving disgrace | ||
|
美国传统词典 | ||
|
grace | |
| grace | ||
| AHD:[gr3s] | ||
| D.J.[greis] | ||
| K.K.[gres] | ||
| n. | ||
(1) |
Seemingly effortless beauty or charm of movement, form, or proportion.See Synonyms at elegance | |
(2) |
A characteristic or quality pleasing for its charm or refinement. | |
(3) |
A sense of fitness or propriety. | |
(4) |
A disposition to be generous or helpful; goodwill. | |
(5) |
Mercy; clemency. | |
(6) |
A favor rendered by one who need not do so; indulgence. | |
(7) |
A temporary immunity or exemption; a reprieve. | |
(8) |
Graces Greek Mythology Roman Mythology Three sister goddesses, known in Greek mythology as Aglaia, Euphrosyne, and Thalia, who dispense charm and beauty. | |
(9) |
Theology | |
(10) |
Divine love and protection bestowed freely on people. | |
(11) |
The state of being protected or sanctified by the favor of God. | |
(12) |
An excellence or a power granted by God. | |
(13) |
A short prayer of blessing or thanksgiving said before or after a meal. | |
(14) |
Grace Used with His, Her, or Your as a title and form of address for a duke, a duchess, or an archbishop. | |
(15) |
Music An embellishment such as an appoggiatura or a trill. | |
| v.tr. | ||
| graced, grac.ing, grac.es | ||
(1) |
To honor or favor: | |
| You grace our table with your presence. | ||
(2) |
To give beauty, elegance, or charm to. | |
(3) |
Music To embellish with grace notes. | |
|
习惯用语 | ||
|
in the bad graces of | |
| Out of favor with. | ||
|
in the good graces of | |
| In favor with. | ||
|
with bad grace | |
| In a grudging manner. | ||
|
with good grace | |
| In a willing manner. | ||
|
语源 | ||
(1) |
Middle English | |
(2) |
from Old French | |
(3) |
from Latin gr3a | |
(4) |
from gr3s [pleasing] * see g wer…- 2 | |
|
基本词义 | ||
|
Grace | |
| Grace | ||
| AHD:[gr3s] William Russell (1832-1904) | ||
| D.J.[greis] | ||
| K.K.[gres] | ||
| NONE | ||
| Irish-born American shipping magnate active in the exploitation of Peruvian resources. He also served as mayor of New York City (1880-1882 and 1884-1886). | ||
|
英汉船舶大词典 | ||
|
grace | |
| n.宽限 | ||
|
朗文英汉综合电脑词典 | ||
|
grace | |
| 优美；风度；特权 | ||
|
英汉法学大词典 | ||
|
grace | |
| n.宽限 ,赦免,恩惠 | ||
|
英汉航海大词典 | ||
|
grace | |
| n.缓期支付,票据等到期后的宽限 | ||
|
英汉化学大词典 | ||
|
grace | |
| n.优美,优点,乐意,缓期;vt.装饰 | ||
|
英汉海运大词典 | ||
|
grace | |
| 缓期，宽限 | ||
|
英汉经贸大词典 | ||
|
grace | |
| n.缓期支付,票据等到期后的宽限 | ||
|
英汉计算机大词典 | ||
|
grace | |
| n.优美(优点,乐意;vt.装饰 | ||
|
英汉机械大词典 | ||
|
grace | |
| n.用户长途拨号系统的自动电话交换机装置 | ||
|
英汉建筑大词典 | ||
|
grace | |
| n.宽限,缓期 | ||
