|
简明英汉词典 | ||
|
go on strike | |
| 实行罢工 | ||
|
现代英汉综合大辞典 | ||
|
strike | |
| [straik] | ||
| vt. | ||
| (struck [strQk]; struck,[古]stricken [5strikn]) | ||
(1) |
敲, 打, 击, 砍; 打中, 击中; 撞击, 攻击, 冲击 | |
(2) |
抓伤, 咬伤 | |
(3) |
( 疾病)侵袭, 使突然发生 | |
(4) |
使发声, 使鸣响; 弹奏; 敲钟报时 | |
(5) |
(船)触(礁); (光)照到; (声)使...听见 | |
(6) |
藉打或擦而产生(光亮); 触发电孤; 铸; 压出; 冲制; 印(纸币); 盖(章) | |
(7) |
勾销, 取消 | |
(8) |
(拍掌)定约; 结算; 商定 | |
(9) |
使突然充满(一种强烈的感情); 打动; 感动; 给以印象, 使想起 | |
(10) |
挤出; 拆除, 取下, 降下(帆, 旗等), 把(货物)放入船舱 | |
(11) |
罢(工) | |
(12) |
刺透, (使)穿透, 使深入 | |
(13) |
扎(根), 插(根), 使...生根; 装嘴子(在桶上); (昆虫)产卵于 | |
(14) |
到达, 取...方向前进 | |
(15) |
遇见, 碰到, 发现 | |
(16) |
装出, 取...姿态 | |
(17) |
(木匠)打墨线 | |
(18) |
用斗刮刮平 | |
(19) |
猛拉钓索以钩住, (鱼)咬(住钓饵) ⑵⑽组成(陪审团) | |
| strike a heavy blow at the aggressors | ||
| 给侵略者沉重的打击 | ||
| strike sb. a violent blow | ||
| 猛击, 痛打(某人) | ||
| be struck by a snake | ||
| 被蛇咬伤 | ||
| be struck with fever | ||
| 发烧 | ||
| strike a match | ||
| 擦火柴 | ||
| strike a coin | ||
| 铸造硬币 | ||
| strike out a word | ||
| 删掉一个字 | ||
| strike an agreement | ||
| 缔结契约 | ||
| be struck by the beauty | ||
| 为美景[貌]所迷住 | ||
| be struck dumb | ||
| 愣住 | ||
| strike camp | ||
| 拔营, 开拔 | ||
| strike the flags | ||
| 降旗投降 | ||
| strike deep roots among the masses | ||
| 深入[扎根]于群众之中 | ||
| be struck with panic | ||
| 惊恐万状 | ||
| strike the name of a friend in a newspaper | ||
| 在报上偶然见到一个朋友的名字 | ||
| The plague struck Europe. | ||
| 瘟疫袭击欧洲。 | ||
| The clock strikes the hours. | ||
| 这钟每小时报时一次。 | ||
| A bullet struck him dead. | ||
| 一颗子弹把他击毙了。 | ||
| An idea suddenly struck me. | ||
| 我忽然想到一个主意。 | ||
| The plan strikes me as ridiculous. | ||
| 我觉得这项计划可笑。 | ||
| The president struck a note of warning against over-optimism. | ||
| 总统的话有警告大家不要过分乐观的暗示。 | ||
| The young pines have struck roots. | ||
| 小松树都扎根了。 | ||
| We struck Rome before dark. | ||
| 天黑前我们到达罗马。 | ||
|
词性变化 | ||
|
strike | |
| [straik] | ||
| vi. | ||
(1) |
打击 | |
(2) |
(钟)敲响 | |
(3) |
进攻 | |
(4) |
罢工 | |
(5) |
扎根 | |
(6) |
划燃 | |
(7) |
咬饵 | |
(8) |
(朝...方向)走; 去; 开始, 出发 | |
(9) |
触礁 | |
(10) |
照射; (声)发出; (心)搏动 | |
(11) |
产生某种印象 | |
(12) |
突然来临[发生](on, upon) | |
(13) |
划浆, 游泳时手脚打水 | |
(14) |
咬; 抓 | |
(15) |
刺透, 穿透 | |
(16) |
勾销, 取消 | |
(17) |
努力 | |
(18) |
降旗(表示投降) | |
| strike east from here | ||
| 由此向东走 | ||
| strike in with a question | ||
| 突然插进一个问题 | ||
| strike upon an idea | ||
| 忽然想起一个主意 | ||
| strike into a gallop | ||
| (马)开始奔驰 | ||
| The hour has struck for ... . | ||
| 应该...的时候到了。 | ||
| S-while the iron is hot. | ||
| 趁热打铁, 趁机行事。 | ||
| The coal miners struck. | ||
| 煤矿工人罢工了。 | ||
| The roots of oaks strike deep. | ||
| 橡树根深深扎入土中。 | ||
| I didn't hear the clock strike. | ||
| 我没有听到钟响。 | ||
| They will strike at dawn. | ||
| 他们将在拂晓进攻。 | ||
| The match wouldn't strike . | ||
| 火柴划不着。 | ||
| The fish are -king well today. | ||
| 今天出钓顺利。 | ||
| He struck out across the fields. | ||
| 他迈步越过田野。 | ||
| Her heart struck heavily. | ||
| 她的心脏剧烈地跳动。 | ||
| What strikes at a first reading is its vivid images. | ||
| 初读时它给人的印象是形象生动。 | ||
| The enemy ship struck. | ||
| 敌舰降旗投降。 | ||
|
strike | |
| [straik] | ||
| n. | ||
(1) |
打击, 殴打 | |
(2) |
钟声 | |
(3) |
罢工[课,市等] | |
(4) |
一次铸币额 | |
(5) |
上钩 | |
(6) |
(酒)品级, 烈度 | |
(7) |
不利条件, 缺点, 挫折 | |
(8) |
斗刮 | |
(9) |
(牲畜的)皮毛蝇蛆病 | |
(10) |
[美俚](石油等)发现, 大发横财, 走红运; 讹诈, 恐吓 | |
(11) |
【军】攻击, 空袭 | |
(12) |
【体】击棒球失败, (投出的)好球[正球], 第一个滚木球撞倒全部木柱(的分数) | |
(13) |
【地质】走向 | |
(14) |
【植】根植 | |
| a general strike | ||
| 总罢工 | ||
| carry out an air strike against ... | ||
| 对...进行空袭 | ||
| lucky strike | ||
| 幸运的发现(找到石油黄金等) | ||
|
继承用法 | ||
|
strike-a-light | |
| n. | ||
| 打火器[机] | ||
|
strike-back | |
| n. | ||
| 回燃 | ||
|
strikebound | |
| [`straIkbaJnd] | ||
| adj. | ||
| 因罢工而停顿的 | ||
|
strikebreaker | |
| [5straIkbreIkE(r)] | ||
| n. | ||
| 工贼, 破坏罢工的工人, 代替罢工者工作的工人 | ||
|
strike-in | |
| n. | ||
| 纸张对油墨的吸收性 | ||
|
strike-leader | |
| n. | ||
| 罢工领袖 | ||
|
strike-off | |
| n. | ||
| 刮(平)板 | ||
|
strike-out | |
| n. | ||
(1) |
(棒球中)三振 | |
(2) |
被禁止充当码头工人的服刑期满的犯人 | |
|
strike-over | |
| n. | ||
(1) |
打字错误不擦去而重复打上 | |
(2) |
重复打上的部分 | |
|
strike-pay | |
| n. | ||
| (工会给予罢工者的)罢工津贴 | ||
|
strikeless | |
| [`straIklIs] | ||
| adj. | ||
|
习惯用语 | ||
|
air strike | |
| 空中出击, 空袭 | ||
|
be on strike | |
| 举行罢工 | ||
|
be struck on | |
| [常用于否定句]非常喜爱(I am not struck on that idea. 我对那个计划没有兴趣。) | ||
|
be struck with(by) | |
(1) |
为...所袭击; 为...所侵袭 | |
(2) |
为...所触动[感动] | |
|
bird strike | |
| 机鸟互撞 | ||
|
break up a strike | |
| 破坏罢工 | ||
|
call a strike | |
| 发动罢工 | ||
|
call off a strike | |
| 停止罢工 | ||
|
go on strike | |
| 实行罢工 | ||
|
come on strike | |
| 实行罢工 | ||
|
go out on strike | |
| 实行罢工 | ||
|
have two strikes against one | |
| 三击中有二击不中, [美口]处境不利, 形势不利 | ||
|
How does it strike you? | |
| 你认为怎么样? 你有什么看法? | ||
|
hunger strike | |
| 绝食抗议 | ||
|
It strikes me | |
| 我觉得...; 我的印象是... | ||
|
It strikes me that | |
| 我觉得...; 我的印象是... | ||
|
lighting strike | |
(1) |
雷击 | |
(2) |
不预告的闪电式罢工 | |
|
on strike | |
| 在罢工中 | ||
|
outlaw strike | |
| [美]未经工会正式同意的罢工; 工人自发进行的罢工 | ||
|
wild cat strike | |
| [美]未经工会正式同意的罢工; 工人自发进行的罢工 | ||
|
quickie strike | |
| [美]未经工会正式同意的罢工; 工人自发进行的罢工 | ||
|
rent strike | |
| [美]罢租(指房客因房租太贵所进行的集体拒交房租行动) | ||
|
sit-in strike | |
| 留厂罢工; 静坐罢工 | ||
|
sit-down strike | |
| 留厂罢工; 静坐罢工 | ||
|
stay-down strike | |
| 留在井下罢工; 静坐罢工(指矿工) | ||
|
stay-in strike | |
| 留在井下罢工; 静坐罢工(指矿工) | ||
|
Sympathetic strike | |
| 同情罢工 | ||
|
token strike | |
| 同情罢工 | ||
|
strike against | |
(1) |
反对...而罢工 | |
(2) |
撞在...上 | |
|
strike aside | |
| 闪开, 躲开 | ||
|
strike at | |
| 企图打破, 袭击, 打击, 攻击 | ||
|
strike back | |
| 打回来; 反射过来, 回击 | ||
|
strike down | |
| 打倒, 使死亡或失去活动能力; 击灭, 杀; (鱼)装桶保贮; (病)侵入; 晒得受不了 | ||
|
strike for ... | |
| 要求...而罢工 | ||
|
strike from | |
| 从...中划掉 | ||
|
strike home | |
(1) |
使受致命伤 | |
(2) |
取得预期效果 | |
(3) |
使清楚认识到 | |
|
strike in | |
| 突然插嘴; 干涉; (疾病)内攻 | ||
|
strike into | |
| 突然, 开始; (突然)跑, 逃; 打, 扎(进), 忽然转入 | ||
|
strike it rich | |
| [美口]发现矿产, 发横财, 走运 | ||
|
strike lucky | |
| 幸运 | ||
|
strike of day | |
| 破晓 | ||
|
strike off | |
| 斩去, 删去, 涂去, 扣除, 除去; [口]印刷, 当场画[写] | ||
|
strike oil | |
| 发现石油; [口]发横财, 得到意外收获 | ||
|
strike on | |
(1) |
打在...上, 撞在...上 | |
(2) |
突然想到或发现 | |
|
strike upon | |
(1) |
打在...上, 撞在...上 | |
(2) |
突然想到或发现 | |
|
strike out | |
| 打击, 打出; 删去, 涂去; 想出, 创出; 拟出; 开始新生活, 走一条新的道; 路(游泳时)用手脚使劲划; 跳出; [美](棒球)三击不中退场 | ||
|
strike sb. as | |
| 给某人以...印象; 使某人产生...感觉 | ||
|
strike sb. dumb | |
| 吓得某人说不出话来; 使某人惊得发愣 | ||
|
strike through | |
| 删去; 刺穿; 划破(夜空), 划掉 | ||
|
strike twelve all at once | |
| 一开头就显出全副本领 | ||
|
strike up | |
| 在(金属上)拷花, 轧出图案等; 开始弹奏[唱]; 定约; 结交; 使开始; 建立起 | ||
|
strike up with | |
| [美]偶然碰见(某人) | ||
|
特殊用法 | ||
|
air strike | |
| 空中攻击 | ||
|
belt strike | |
| 移带叉 | ||
|
buyer's strike | |
| 消费者为迫使商店降价而抵制某些商品 | ||
|
consumer strike | |
| 消费者为抗议涨价而罢购 | ||
|
depositional strike | |
| 测向连续沉积 | ||
|
direct strike | |
| 正序共沉淀分出[捕集] | ||
|
economic strike | |
| 经济罢工 | ||
|
fault strike | |
| 断层走向 | ||
|
first strike | |
| 初打 | ||
|
full strike | |
| 全力击球 | ||
|
lazy strike | |
| 怠工 | ||
|
political strike | |
| 政治罢工 | ||
|
protest strike | |
| 表示抗议的罢工 | ||
|
quarter strike | |
| 报刻 | ||
|
regional strike | |
| 【地质】区域走向 | ||
|
reverse strike | |
| 反序共沉淀分出[捕集] | ||
|
rolling strike | |
| 持续罢工 | ||
|
simultaneous strike | |
| 同序共沉淀分出; 同序共沉淀捕集 | ||
|
英汉法学大词典 | ||
|
go on strike | |
| v.罢工 | ||
|
英汉航海大词典 | ||
|
go on strike | |
| vi.罢工,举行罢工 | ||
|
英汉计算机大词典 | ||
|
go on strike | |
| prep.罢工(举行罢工) | ||
