|
简明英汉词典 | ||
|
get into the habit of | |
| v. | ||
| 养成...的习惯 | ||
|
现代英汉综合大辞典 | ||
|
habit | |
| [5hAbit] | ||
| n. | ||
(1) |
习惯, 习性, 癖好 | |
(2) |
脾性; 特性 | |
(3) |
举止, 行为 | |
(4) |
体质, 体格 | |
(5) |
习俗; 风尚, 惯例 | |
(6) |
(表示级别或宗教级别的)服装, [古]衣服; 法衣; 骑装 | |
(7) |
毒瘾 | |
| Habit cures habit. | ||
| [谚]新习惯可以改掉旧习惯。 | ||
| He contracted a bad habit. | ||
| 他养成一种恶习。 | ||
|
词性变化 | ||
|
habit | |
| [5hAbit] | ||
| vt. | ||
(1) |
穿着, 装扮 | |
(2) |
[英古]居住在 | |
|
习惯用语 | ||
|
be in the habit of | |
| 惯于, 有某种习惯 | ||
|
be in a habit of | |
| 惯于, 有某种习惯 | ||
|
break off the habit of | |
| 改掉...的习惯 | ||
|
break sb. of a habit | |
| 使某人改掉某习惯 | ||
|
by force of habit | |
| 由于习惯(势力)而做某事 | ||
|
from force of habit | |
| 由于习惯(势力)而做某事 | ||
|
out of force of habit | |
| 由于习惯(势力)而做某事 | ||
|
fall into the habit of | |
| 养成[染上]某习惯 | ||
|
get into the habit of | |
| 养成[染上]某习惯 | ||
|
form a habit of | |
| 养成[染上]某习惯 | ||
|
from habit | |
| 出于习惯 | ||
|
by habit | |
| 出于习惯 | ||
|
out of habit | |
| 出于习惯 | ||
|
get sb. into the habit of | |
| 使 某人染上某嗜好 | ||
|
get out of a habit | |
| 改掉某种习惯 | ||
|
kick the habit | |
| [美俚]戒掉毒隐 | ||
|
knock the habit | |
| [美俚]戒掉毒隐 | ||
|
make a habit of | |
| 使...形成一种习惯 | ||
|
off the habit | |
| [美俚]已戒去癖瘾; 未处于麻醉毒品的影响下 | ||
|
take the habit | |
| [废]出家, 当修道士 | ||
|
The habit doesn't make the monk. | |
| 穿上袈裟不一定就是和尚; [谚]不要以貌取人。 | ||
|
Habit is second nature. | |
| [谚]习惯是第二天性。 | ||
|
habit of mind | |
| 习性, 心情 | ||
|
特殊用法 | ||
|
bearing habit | |
| 结果习性 | ||
|
breeding habit | |
| 繁殖[生育]习性 | ||
|
buying habit | |
| 购买习惯 | ||
|
civilized hygienic habit | |
| 文明卫生习惯 | ||
|
courtship habit | |
| 求偶习性 | ||
|
crystal habit | |
| 晶体惯态 | ||
|
dislocation habit | |
| 位错惯态 | ||
|
feeding habit | |
| 摄食习性, 食性 | ||
|
food habit | |
| 饮食习惯 | ||
|
fruit habit | |
| 结果习性 | ||
|
grazing habit | |
| 放牧环境 | ||
|
grouping habit | |
| 集合习性 | ||
|
growth habit | |
| 生长习性 | ||
|
living habit | |
| 生活方式[习性] | ||
|
nocturnal habit | |
| 夜行性 | ||
|
position habit | |
| 位置习惯 | ||
|
social habit | |
| 社会习惯 | ||
|
study habits | |
| 学习习惯[方法] | ||
|
work habit | |
| 劳动技巧[习惯] | ||
|
参考词汇 | ||
| habit practice custom | ||
| 都含“习惯”的意思。 | ||
(1) |
habit 指 “个人由于自然条件、社会环境、爱好或经常接触而导致习以为常的行为或特性”, 如: | |
| Smoking is a bad habit. | ||
| 抽烟是种坏习惯。 | ||
(2) |
practice 语气比 habit弱, 指“个人或大家都习惯了的做法或工作与生活的方式”, 如: | |
| the practice of reading in bed | ||
| 躺在床上看书的习惯。 | ||
(3) |
custom 指“经过一段时期在某人、一国、一地区或一个社会中形成的传统的习惯或风俗”, 如: | |
| In China the custom prevails in eating dumplings on New Year's Eve. | ||
| 在中国, 除夕晚上吃饺子的风俗很盛行。 | ||
|
英汉航海大词典 | ||
|
get into the habit of | |
| vt.习惯于 | ||
|
英汉化学大词典 | ||
|
get into the habit of | |
| vt.习惯于 | ||
|
英汉计算机大词典 | ||
|
get into the habit of | |
| vt.习惯于 | ||