|
简明英汉词典 | ||
|
fraction | |
| [5frAkFEn] | ||
| n. | ||
| 小部分, 片断, 分数 | ||
|
美国传统词典[双解] | ||
|
fraction | |
| frac.tion | ||
| AHD:[fr2k“sh…n] | ||
| D.J.[6fr#k.*n] | ||
| K.K.[6fr#k.*n] | ||
| n.(名词) | ||
(1) |
Mathematics An expression that indicates the quotient of two quantities. | |
| 【数学】 分数:表明两个量的商的表达式 | ||
(2) |
A disconnected piece; a fragment. | |
| 不相连的一块;片段 | ||
(3) |
A small part; a bit: | |
| 一小部分;些微: | ||
| moved a fraction of a step. | ||
| 移了一小步 | ||
(4) |
A chemical component separated by fractionation. | |
| 分馏:被分馏出的化学成分 | ||
|
语源 | ||
(1) |
Middle English fraccioun [a breaking] | |
| 中古英语 fraccioun [裂缝] | ||
(2) |
from Anglo-Norman | |
| 源自 英法语 | ||
(3) |
from Late Latin fr3?} fr3cti?n- | |
| 源自 后期拉丁语 fr3?} fr3cti?n- | ||
(4) |
from Latin fr3s [past participle of] frangere [to break] * see bhreg- | |
| 源自 拉丁语 fr3s [] frangere的过去分词 [打碎] *参见 bhreg- | ||
|
注释 | ||
| One might think that a word like fraction as well as its ancestors might have always referred to the mathematical fraction. Certainly the mathematical notion of a fraction was known to the Babylonians, perhaps as early as 2000 b.c. But our word fraction goes back only to the Latin word frangere, “to break.” From the stem of the past participle fr3s is derived Late Latin fr3?,} “a breaking” or “a breaking in pieces,” as in the breaking of the Eucharistic Host. In Medieval Latin the word fr3?} developed its mathematical sense, which was taken into Middle English along with the word. The earliest recorded sense of our word is “an aliquot part of a unit, a fraction or subdivision,” found in a work by Chaucer written about 1400. One of the next recorded instances of the word recalls its origins, referring to the “brekying or fraccioun” of a bone. | ||
| 人们也许认为一个词如fraction 以及它的词源总是指数学上的分数。 当然,分数的数学概念也许早在公元前 2000年就已被巴比伦人所熟知。 但fraction 一词仅能追溯到拉丁词 frangere ,“打碎”。 源自过去分词fractus 的词干是派生的后期拉丁语 fractio , 意为“破裂”或“碎成一片片的”, 如感恩节的饼的碎块。在中世纪拉丁语中,fractio 一词出现了数学意义, 这个词连同此意义都被记入中世纪英语中。这个词最早记载的意义是“一个数学单元,繁分数或再分数的约数”,出现在约1400年乔臾写的一部作品里。后来此词有记录的例子之一,指骨头上的“裂痕或碎片”,使人回忆起它的起源 | ||
|
现代英汉词典 | ||
|
fraction | |
| [5frAkF(E)n] | ||
| n. | ||
(1) |
小部分;微量 | |
| She spends only a fraction of her earnings. | ||
| 她只花了所赚的钱的一小部分。 | ||
| Only a fraction of my friends have video recorder. | ||
| 我的朋友中只一小部分人有录像机。 | ||
| "Mother's careful with her money, and spends only a fraction of her earnings." | ||
| "母亲用钱很审慎,只花自己收入很小的一部分。" | ||
(2) |
分数 | |
| 1/3 and 5/8 are fractions. | ||
| 三分之一和八分之五是分数。 | ||
|
现代英汉综合大辞典 | ||
|
fraction | |
| [5frAkFEn] | ||
| n. | ||
(1) |
小部分, 零头, 片断, 碎片 | |
(2) |
一些, 一点儿, 几分之一 | |
(3) |
【数】分数 | |
(4) |
【化】(分)馏(部)分, 分馏物 | |
(5) |
【宗】圣餐面包分切式 | |
(6) |
组成; 粒度级; 分级粉 | |
(7) |
折射 | |
(8) |
(曲线的)折点, 拐点 | |
| a common [vulgar] fraction | ||
| 普通分数 | ||
| a compound [complex] fraction | ||
| 繁分数 | ||
| a mixed fraction | ||
| 带分数 | ||
| a decimal fraction | ||
| 小数 | ||
| a proper [improper] fraction | ||
| 真[假]分数 | ||
| a fraction closer | ||
| 稍微靠近一点 | ||
| by fractions | ||
| 有余数的 | ||
| crumble into fractions | ||
| 碎成片片 | ||
|
词性变化 | ||
|
fraction | |
| [5frAkFEn] | ||
| vt. | ||
(1) |
使分成(几)部分 | |
(2) |
使成分数 | |
(3) |
分馏 | |
|
习惯用语 | ||
|
a fraction of | |
| 一小部分 | ||
|
a fraction of a second | |
| 一秒钟的若干分之几, 一转眼的工夫 | ||
|
not by a fraction | |
| 一点也不 | ||
|
to a fraction | |
| [口]地地道道地, 百分之百地 | ||
|
特殊用法 | ||
|
absorbed fraction | |
| 【核】吸收份额 | ||
|
algebraic fraction | |
| 代数分式, 代数分数 | ||
|
atom fraction | |
| 原子分数 | ||
|
aviation fuel fraction | |
| 航空燃料馏分 | ||
|
binary fraction | |
| 二进位分式 | ||
|
binding fraction | |
| 敛集率 | ||
|
branched fraction | |
| (淀粉的)支链组分 | ||
|
branching fraction | |
| 分支系数, 部分蜕变系数 | ||
|
built-up fraction | |
| 【刷】并排的分数式 | ||
|
burnup fraction | |
| 燃耗系数, 燃耗深度 | ||
|
butane-butylene fraction | |
| 丁烷-丁烯馏分; B-B 馏分 | ||
|
chromatographic fraction | |
| 色谱馏分 | ||
|
circulating fraction | |
| 循环小数 | ||
|
close-cut fraction | |
| 窄馏分; 精密分馏馏分 | ||
|
common fraction | |
| 简分数, 普通分数 | ||
|
complex fraction | |
| 繁分数(式) | ||
|
continued fraction | |
| 连分数 | ||
|
conversion fraction | |
| 变换部分, 转换部分; 转换系数 | ||
|
cooling fraction | |
| 加热炉敷管率 | ||
|
cut fraction | |
| 馏分 | ||
|
delayed | |
| [di5leid] | ||
| [-neutron] fraction 缓发中子率 | ||
|
depleted fraction | |
| 贫化馏分 | ||
|
diagonal fraction | |
| 斜分数 | ||
|
distillable fractions | |
| 可蒸馏的部分 | ||
|
down-flow fraction | |
| 贫化部分 | ||
|
dropping fraction | |
| 【自】漏片 | ||
|
dryness fraction | |
| 【工】蒸汽干度 | ||
|
duodecimal fraction | |
| 十二进位分数 | ||
|
dyadic fraction | |
| 并向量分数 | ||
|
effluent fraction | |
| 流出的馏分, 选择的馏分 | ||
|
enucleate egg fraction | |
| 去核卵块, 无核卵块 | ||
|
excessive fraction | |
| 过分摩擦 | ||
|
Fechner fraction | |
| 【生理】费克纳分数 | ||
|
feed fraction | |
| 给料粒度级 | ||
|
feedback fraction | |
| 反馈比, 回授比, 反馈系数 | ||
|
fine fraction | |
| 细颗粒部分 | ||
|
finite continued fraction | |
| 有限连分数 | ||
|
filament volume fraction | |
| 纤维的体积含量 | ||
|
fission fraction | |
| 【核】裂变份额 | ||
|
fusel-oil fraction | |
| 杂醇油馏分 | ||
|
gasoline pick-up fraction | |
| 拾获汽油馏分 | ||
|
gasoline power fraction | |
| 汽油的主馏分, 基本汽油馏分 | ||
|
general rational fraction | |
| 一般有理分数 | ||
|
head fraction | |
| 头馏分; 初馏分 | ||
|
heavy oil fraction | |
| 重油馏分 | ||
|
high-boiling fraction | |
| 高沸馏分 | ||
|
hydrocol naphtha fraction | |
| 铁催化剂流化床合成的石脑油馏分 | ||
|
infinite regular continued fraction | |
| 无限正则连分数 | ||
|
interstitial fraction | |
| 隙间部分 | ||
|
irreducible fraction | |
| 不可约分数 | ||
|
left additive fractions | |
| 左加法分式 | ||
|
linear fraction | |
| (淀粉的)直链部分 | ||
|
lube fraction | |
| 润滑油馏分 | ||
|
lube cut | |
| 润滑油馏分 | ||
|
lumen fraction | |
| 相对亮度, 相对光通量 | ||
|
main distillate fraction | |
| 主馏分 | ||
|
mass fraction | |
| 质量分率 | ||
|
matrix fraction | |
| 矩阵分数 | ||
|
mean fraction of losses | |
| 平均消失分数 | ||
|
microsomal fraction | |
| 微粒体部分 | ||
|
middle fraction | |
| 中间馏分, 煤油、柴油馏分 | ||
|
mixed recurring continued fraction | |
| 混(合)循环连分数 | ||
|
mol fraction | |
| 克分子分数, 摩尔份数 | ||
|
molal fraction | |
| (重量)摩尔分数 | ||
|
molar fraction | |
| (体积)摩尔份数 | ||
|
mole fraction | |
| 克分子分数 | ||
|
molecular fraction | |
| 摩尔份数; 摩尔百分数 | ||
|
molecular packing fraction | |
| 分子敛集率 | ||
|
narrow-boiling range fraction | |
| 窄沸程馏分 | ||
|
non-saponifiable fraction | |
| (油脂的)不皂化部分 | ||
|
non-terminating fraction | |
| 无尽小数 | ||
|
non-terminating continued fraction | |
| 无尽连分数 | ||
|
normal continued fraction | |
| 正规连分数 | ||
|
organic fraction | |
| 有机馏份 | ||
|
packing fraction | |
(1) |
敛集率 | |
(2) |
紧束分数 | |
|
Packing void fraction | |
| 填料(层)空隙度 | ||
|
parent fraction | |
| 母体部分 | ||
|
partial fraction | |
| 部分分数, 部分分式 | ||
|
particulate fraction | |
| 颗粒(性)部分(细胞匀浆) | ||
|
periodic fraction | |
| 循环分数 | ||
|
periodic continued fraction | |
| 循环连分数 | ||
|
periodical fraction | |
| 循环小数 | ||
|
petroleum fractions | |
| 石油馏分 | ||
|
propane-propylene fraction | |
| 丙烷-丙烯馏分 | ||
|
propellant mass fraction | |
| 【航空】推进剂质量比 | ||
|
propellant weight fraction | |
| 【航空】推进剂重量比 | ||
|
pure recurring continued fraction | |
| 纯循环连分数 | ||
|
rational fraction | |
| 有理分式 | ||
|
rational algebraic fraction | |
| 有理代数分数 | ||
|
rational proper fraction | |
| 有理真分式, 有理真分数 | ||
|
reciprocal fractions | |
| 倒分数 | ||
|
recycle fraction | |
| 循环馏分 | ||
|
reducible fraction | |
| 可约分数 | ||
|
regular continued fraction | |
| 正则连分数 | ||
|
repeating decimal fraction | |
| 循环十进小数 | ||
|
representative fraction | |
| 数字比例尺 | ||
|
residual fraction | |
| 尾馏分; 残余馏分 | ||
|
rest decimal fraction | |
| 余留十进制小数 | ||
|
sampling fraction | |
| 抽样比, 样本分数 | ||
|
simple fraction | |
| 简分数 | ||
|
single fraction | |
| 简分数 | ||
|
size fraction | |
| 【冶】粒度级份额 | ||
|
skim fraction | |
| 胶清 | ||
|
slop wax fraction | |
| 废蜡馏分 | ||
|
soil fractions | |
| 土壤粒级 | ||
|
soil separates | |
| 土壤粒级 | ||
|
specific gravity fraction | |
| 比重分离份 | ||
|
split fractions | |
| 【刷】拼合分数 | ||
|
subcellular fraction | |
| 亚细胞部分 | ||
|
subsieve fraction | |
| 【冶】亚筛份额 | ||
|
tail fraction | |
| 残余馏分; 尾馏分 | ||
|
thermal fraction | |
| 热分率 | ||
|
uniform fraction | |
| 均匀馏分 | ||
|
unit fraction | |
| 单分数 | ||
|
unsaponifiable fraction | |
| 不皂化部分 | ||
|
vanishing fraction | |
| 消没分数 | ||
|
void fraction | |
| 空隙组分 | ||
|
volatile fraction | |
| 挥发部分, 挥发性馏分 | ||
|
volume fraction | |
| 体积分数, 体积分率, 容积率 | ||
|
vulgar fraction | |
| 普通分数, 简分数 | ||
|
wax-bearing fraction | |
| 含蜡馏分 | ||
|
waxy distillate fraction | |
| 含蜡馏分 | ||
|
weight fraction | |
| 重量分数 | ||
|
wetness fraction | |
| 湿度 | ||
|
wood-tar fraction | |
| 木焦油馏分 | ||
|
fraction of sample in gas phase | |
| 试样在气[液]相中所占分数 | ||
|
fraction of sample in liquid phase | |
| 试样在气[液]相中所占分数 | ||
|
参考词汇 | ||
| 见part | ||
|
用法词典 | ||
|
fraction | |
| frac来自拉丁词根fract破,裂 | ||
|
英文相关词典 | ||
|
fraction | |
| division part portion section segment integer | ||
|
[七国语言]英汉地质大词典 | ||
|
fraction | |
| 分数, 馏分 | ||
|
[七国语言]英汉地理大词典 | ||
|
fraction | |
| 粒级, 粒径组, 分数 | ||
|
[七国语言]英汉化学大词典 | ||
|
fraction | |
| 馏分 | ||
|
[七国语言]英汉建筑大词典 | ||
|
fraction | |
| 馏分 | ||
|
[七国语言]英汉矿业大词典 | ||
|
fraction | |
| 破片 | ||
|
[七国语言]英汉轻工业大词典 | ||
|
fraction | |
| 馏分 | ||
|
[七国语言]英汉生物学大词典 | ||
|
fraction | |
| 分段 | ||
|
[七国语言]英汉数学大词典 | ||
|
fraction | |
| 分数 | ||
|
[七国语言]英汉信息大词典 | ||
|
fraction | |
| 小数, 尾数 | ||
|
[七国语言]英汉冶金大词典 | ||
|
fraction | |
| 部分, 馏份 | ||
|
[七国语言]英汉原子能大词典 | ||
|
fraction | |
| 馏分 | ||
|
美国传统词典 | ||
|
fraction | |
| frac.tion | ||
| AHD:[fr2k“sh…n] | ||
| D.J.[6fr#k.*n] | ||
| K.K.[6fr#k.*n] | ||
| n. | ||
(1) |
Mathematics An expression that indicates the quotient of two quantities. | |
(2) |
A disconnected piece; a fragment. | |
(3) |
A small part; a bit: | |
| moved a fraction of a step. | ||
(4) |
A chemical component separated by fractionation. | |
|
语源 | ||
(1) |
Middle English fraccioun [a breaking] | |
(2) |
from Anglo-Norman | |
(3) |
from Late Latin fr3?} fr3cti?n- | |
(4) |
from Latin fr3s [past participle of] frangere [to break] * see bhreg- | |
|
注释 | ||
| One might think that a word like fraction as well as its ancestors might have always referred to the mathematical fraction. Certainly the mathematical notion of a fraction was known to the Babylonians, perhaps as early as 2000 b.c. But our word fraction goes back only to the Latin word frangere, “to break.” From the stem of the past participle fr3s is derived Late Latin fr3?,} “a breaking” or “a breaking in pieces,” as in the breaking of the Eucharistic Host. In Medieval Latin the word fr3?} developed its mathematical sense, which was taken into Middle English along with the word. The earliest recorded sense of our word is “an aliquot part of a unit, a fraction or subdivision,” found in a work by Chaucer written about 1400. One of the next recorded instances of the word recalls its origins, referring to the “brekying or fraccioun” of a bone. | ||
|
[名词委审定]英汉水利科技名词(定义版, 1997) | ||
|
fraction | |
(1) |
粒组 | |
(2) |
按粒径范围划分的颗粒组别。 | |
|
[名词委审定]英汉数学名词(1993) | ||
|
fraction | |
| 分数 | ||
|
[名词委审定]英汉药学名词(1999) | ||
|
fraction | |
(1) |
部分 | |
(2) |
又称“流分”。指分级分离法所得组分的各个个别部分。 | |
|
英汉船舶大词典 | ||
|
fraction | |
| n.比值,分数 | ||
|
朗文英汉综合电脑词典 | ||
|
fraction | |
| 分数,小数;尾数[F,FRACT] | ||
|
英汉电信大词典 | ||
|
fraction | |
| n.分数,分式 | ||
|
英汉地质大词典 | ||
|
fraction | |
| n.部分,组,馏分 | ||
|
英汉法学大词典 | ||
|
fraction | |
| n.冲突 | ||
|
英汉纺织大词典 | ||
|
fraction | |
| n.馏分,级分,小部分 | ||
|
英汉航海大词典 | ||
|
fraction | |
| n.分数,部分 | ||
|
英汉环境大词典 | ||
|
fraction | |
| n.部分,馏分,分效 | ||
|
英汉航空大词典 | ||
|
fraction | |
| n.分数,分式;n.分数,小部分 | ||
|
英汉化学大词典 | ||
|
fraction | |
| n.分数,小部分,碎片 | ||
|
英汉海运大词典 | ||
|
fraction | |
| 分数,分式部分,零数馏分,级分 | ||
|
基本词义 | ||
|
fraction | |
| 分数,小数,分式(台卡接收机指)分巷部分,零数馏分级分 | ||
|
基本词义 | ||
|
fraction | |
| 分数,小数,分式(台卡接收机指)分巷 | ||
|
英汉经贸大词典 | ||
|
fraction | |
| n.分数,部分,零钱 | ||
|
英汉计算机大词典 | ||
|
fraction | |
| n.分数(小部分,碎片 | ||
|
英汉机械大词典 | ||
|
fraction | |
| n.分数 | ||
|
英汉建筑大词典 | ||
|
fraction | |
| n.分数,小数,百分率 | ||
|
英汉农牧林大词典 | ||
|
fraction | |
| n.部分;n.部分,馏分 | ||
|
英汉能源大词典 | ||
|
fraction | |
| n.分数;n.分数,部分,碎片 | ||
|
英汉水利大词典 | ||
|
fraction | |
| n.分数,分式,小数,部分 | ||
|
英汉消防大词典 | ||
|
fraction | |
| 百分率,系数 | ||
|
英汉心理学大词典 | ||
|
fraction | |
| 部分 | ||
|
基本词义 | ||
|
fraction | |
| 分数 | ||
|
英汉冶金大词典 | ||
|
fraction | |
| n.部分,分数 | ||
|
英汉医学大词典 | ||
|
fraction | |
| n.部份,分数 | ||