分类:经验交流

毛主席语录的翻译

最近接到一个文革时期的结婚证。在上世纪70年代初,那时候的结婚证都有一、二段毛主席语录。现在的年轻人肯定觉得奇 […]

阅读更多

翻译招聘交流群

为了方便同行交流,特建的群

阅读更多

VisualTran 通过共享翻译记忆和术语库实现协同翻译

一个三至五人的小型翻译团队,在使用VisualTran 进行翻译的时候,可以通过Windows 共享的方式,实现局域网内共享翻译记忆和术语库。基本原理为局域网内一台电脑建立翻译记忆和术语库,设置为共享,局域网内其他电脑连接到该电脑,使用上面已建立好的翻译记忆和术语库,这样在所有人同时翻译的时候,便可以参考其他人的翻译内容。

阅读更多

北京云镶雅阁翻译有限公司和其法人田惠才

北京云镶雅阁翻译有限公司和其法人田惠才 大家好, 我们是和北京云镶雅阁和其法人田惠才合作非常不愉快的荷兰语项目 […]

阅读更多

求trados中法翻译记忆库

谁有trados的中法翻译记忆库啊?求分享~求联系~

阅读更多

请教!哪种工具最适合俄中翻译?

请教!哪种工具最适合俄中翻译?TRADOS?

阅读更多

最近谷歌 Google Translator Toolkit 登录不了,有什么办法吗?

大家最近2个月谷歌Translator Toolkit 登录得了吗,真捉急啊。。

阅读更多

能给介绍几家正规的翻译公司吗?

请问翻译圈的朋友,能给介绍几家正规翻译公司吗?

阅读更多

大家看看这译文是否说得过去

与一家翻译公司合作超过六七年了,第一次遇到严重的客户抱怨,并且译费能否支付也不得而知,对方和他们的客户一口咬定我的译文问题非常严重。在此,把原文、译文和客户评价公布出来,大家给个客观公道的评价吧!客户点评是否公道?是否我的译文问题非常严重?是否到了足矣拒付的地步?如果是我的责任我不打算回避。

阅读更多

需要翻译就加入我们的qq群: 263649376

可以帮助大家翻译的朋友,希望得到翻译帮助的朋友,招聘翻译人才的朋友,欢迎三种朋友的加入QQ群号:4356864 […]

阅读更多

揭露一个在这里发招聘信息的名为jialuo43的骗子

揭露 骗子

阅读更多

“环比”的英文翻译

请问“环比”怎么翻译?

阅读更多

中国技术翻译群

职业交流,翻译招聘,翻译项目发布,翻译资源共享,CAT工具下载,译员自荐。

阅读更多

济南金榜翻译公司克扣兼职翻译工资,无赖行为令人愤慨

吃哑巴亏不是美德,说出我的遭遇为同仁提醒

阅读更多

罗森博尔骗子公司,刘博人渣骗译骗钱不得好死

本人实名耿庆友,1971年出生,自幼残疾,以兼职翻译为业。十几年小心提防终于又一次被狗娘养的骗子骗走六、七千元 […]

阅读更多

《信息及通信技术翻译群》-2000人超级群

为信息及通信技术翻译人员提供的行业信息交流平台,涉及译员招聘及自荐、翻译技巧探讨、TRADOS使用等。

阅读更多

初级Trados使用教程分享

网络上关于TRADOS使用的文章很多,但大多数内容涉及的内容都过于广泛,刚准备上手的同行们看了总会觉得不知所云 […]

阅读更多

元培是个骗子,欠钱不还,请勿再合作!!!

元培是个骗子,欠钱不还,请勿再合作!!!

阅读更多

欢迎加入可容纳2000人的专业技术翻译超级群

职业交流,翻译招聘,翻译项目发布,译员自荐等。

阅读更多

求问大家元培的钱都要回来了吗?

今年9月份有一个叫朱菊的人(此人现在已经离职)联系我,说是元培公司的项目经理,一上来就发了几万字的稿子给我。当 […]

阅读更多

针对译者使用搜索引擎工具的调查

针对译者使用搜索引擎工具的调查

阅读更多

实践交流

英语应届毕业生志在从事专业英语翻译工作,无奈入司第一份完整的翻译工作被老板否决,烦请各位师哥师姐指点迷津,现附上原翻译稿一份恳请各位前辈给予意见指导。

阅读更多

翻译QQ群;翻译qq群

翻译QQ群

阅读更多

天津乐译通翻译公司 各语种QQ群

乐译通翻译公司,QQ群

阅读更多

IT/通信译员超级群

IT/通信译员超级群,为IT/通信翻译人员(及相关专业本科以上学历同学)提供IT/通信翻译交流平台(信息共享、翻译探讨、TRADOS使用等等)!

阅读更多

[分享]分享个阿拉伯语电子词典给大家!震撼上市哦!

支持OD Inside标准的产品和不支持该标准的产品的区别: 1、凡支持OD Inside的产品将可以在OD网 […]

阅读更多

[分享]分享个俄语的东西给大家!注意啦!!!

笛特尔ST900高端智能翻译 淘宝店铺搜索:新亚芯官方数码特惠店 http://item.taobao.com […]

阅读更多

[推荐]推荐个俄语工作学习的法宝给大家啊!!

支持OD Inside标准的产品和不支持该标准的产品的区别: 1、凡支持OD Inside的产品将可以在OD网 […]

阅读更多

[推荐]推荐个学俄语的好东东给大家!!!

支持OD Inside标准的产品和不支持该标准的产品的区别: 1、凡支持OD Inside的产品将可以在OD网 […]

阅读更多

【资深自由翻译,10小时在线,擅长大稿和加急稿】

威琳英语翻译团队拥有16名翻译全职,长期承接各类英语翻译稿件,日处理量在10万字左右,有需要的翻译公司请和我们 […]

阅读更多