分类:翻译考试

翻译方向考研参考书《英汉翻译实践要略》

本书针对译者在翻译中应该怎么做,为什么应该这么做,可以怎么做,为什么可以这么做展开,有益于读者树立正确的翻译理念,增强翻译意识,从而在实质上提高翻译能力和水平。本书的长处在于说理与实例分析紧密结合,深入浅出,书中的形式和内容不沿循俗套,不做无谓的综述,直接指向翻译中经常会遇到的一些实际问题和困难,剖析问题和困难的根源所在,提出解决问题和困难的方法和步骤。

阅读更多

翻译公司的翻译考证有用吗

很多做翻译的人,知道翻译考级对翻译生涯很有用,但是,不知道翻译考证具体有什么用。所以,我们北京翻译公司(www […]

阅读更多

2012年暑假英汉口译训练营公告

2012年暑假英汉口译训练营公告 欧洲经合组织翻译服务提供商北京思财翻译中心将于2012年7月16日到8月2日 […]

阅读更多

[原创]日语能力考试5大方法总结

1.文字题部分:这部分的答题在时间上是不太紧张的,所以,要注意的是不要粗心,答错题,填错题。特别是第五、六类的 […]

阅读更多

[推荐]佳诚博译招聘英语IT通信翻译

佳诚博译招聘英语IT通信翻译 职位描述: 1. 专兼职英语IT通信类翻译工作; 2. 配合项目经理管理,实施翻 […]

阅读更多

彼得森名师指导:口译考试之汉译英的五大技巧

彼得森名师指导:口译考试之汉译英的五大技巧 在历年的口译考试中,考生们往往可以比较轻松地通过笔试,可通过口试的 […]

阅读更多

[推荐]全国翻译专业资格考试2012年上半年报名时间

2012年上半年全国翻译专业资格考试报名时间已经公布,请各位考试注意安排报名时间,祝各位应试成功! 黑龙江省笔 […]

阅读更多

[原创]日语二级考试必知句型

二级考必备句型 1. +あげく(あげくに) 表示一種結果,後面一般用過去時結句,所表示的結果往往是消極的,相當 […]

阅读更多

201216国家外文局翻译考评中心之行

2012年1月6号,北京。 在富丽堂皇的北京世纪日航大酒店三楼宴会厅里,中国外文局翻译资格考评委员会举办的20 […]

阅读更多

[原创]四级翻译句子的常用技巧

四级句子翻译的常用技巧 www.bodt.com.cn   英语和汉语是两种差异比较大的语言,英语重形合,汉语 […]

阅读更多

如何突破考研英语阅读障碍

阅读在考研英语中的地位毋庸置疑,除了写作的题目其实都是在测试阅读理解的能力。比如完型填空这一题目,由于近年来越 […]

阅读更多

自由译员如何提高医学翻译水平

有不少自由译员就如何提高医学翻译与我公司员工开展了深入探讨。为此,我公司对广大译员就确保翻译质量及译员工资水平 […]

阅读更多

2011年12月翻译竞赛开始了,欢迎参加!

请于12月20日前将译文发送到translation_arena@163.com. 本期赠送电子书为一本针对中 […]

阅读更多

2011部分MTI学院应用文写作题型

北大:就熟悉的行业或一个应用软件写一篇说明文,介绍其功能特点,450字。 北二外:合理虚拟(不能出现真实姓名) […]

阅读更多

[原创]考哪种口译好呢?

1. 问:学了口译是不是要考个口译证书啊? 答:考证是其中的一个目的,但不是唯一的目的。口译是一个很全面的实用 […]

阅读更多

[原创]2011年高级笔译长难句辅导材料

1.一根筋儿 one track-minded.   别跟他较劲了。他一根筋,你还不知道?   Stop re […]

阅读更多

加强翻译标准建设 推动翻译市场发展

加强翻译标准建设 推动翻译市场发展 作者:郑家鑫 国际会议口译员 电邮:ken0359@yahoo.com.c […]

阅读更多

如何成为职业英汉口译员

“从课堂到会场”高级英汉口译员培养计划招收学员 为培养优秀英汉高级口译员和接班人,国际组织和跨国公司翻译服务提 […]

阅读更多

职称英语考试《卫生类B级》词汇强化训练题

职称英语考试《卫生类B级》词汇强化训练题(1) 下面共有15个句子,每个句子中均有1个词或短语划有底横线,请从 […]

阅读更多

口译考试试题:英译汉

Passage 11 我赞同许多东亚学者的观点,东方文明可以医治盛行于西方世界的一些顽疾。西方世界个人自由主义 […]

阅读更多

[原创]中级口译考试英译汉试题

Passage 6 中国国际出版集团是中国最大的、最权威的外语出版发行单位,其前身是中央人民政府新闻出版署国际 […]

阅读更多

请教一下高人,如果考试的话,先过口译还是鲜果笔译啊

请问一下,如果参加国家翻译考试,先考口译行不行?考过得可能性多大?是不是先过笔译会好一点呢?望高人指教一下。

阅读更多

[转帖]展示3种不同翻译的训练方略

一﹑听译训练的三大方略 1.先练听写,再练听译 参加中高级口译考试的同学往往惧怕听译,怎么突破这一心理障碍呢? […]

阅读更多

[分享]如何提高英语听力技巧?

英语学习中,应努力提高听力。这样可以借助听觉,大量、快速地复习学过的单词和词组, 并在此基础上扩大知识面,更多 […]

阅读更多

[原创]英文简历中常用词汇总结

name 姓名 alias 别名 pen name 笔名 date of birth 出生日期 birth d […]

阅读更多

[转帖]英1/5大学毕业生挣得比高中生少(转)

One in five graduates earns less than a person who left […]

阅读更多

[原创]专家总结:考研英语长句的翻译基本技巧与方法

英语习惯于用长的句子表达比较复杂的概念,而汉语则不同,常常使用若干短句作层次分明的叙述。因此,在进行英译汉时, […]

阅读更多

[原创]轻松攻克考研翻译

作者根据多年的翻译教学经验和翻译理论与实践经验,总结出了大多数临战考生面临的考研翻译问题。其一:对于基础差的同 […]

阅读更多

[原创]政府类专业词总结

一、 中国共产党山西省委员会 Shanxi Provincial Committee of the CPC 书 […]

阅读更多

[原创]上海瑞科翻译公司招聘英语、日语、韩语翻译(口译和笔译)

韩语翻译 年龄不限,韩语(朝鲜语)精通,本科以上学历,朝鲜族(普通话流利)。 笔译功底深厚,精通中外互译,中文 […]

阅读更多