作者:VisualTran

@VisualTran 牵手自由译者活动邀请100名优秀的自由译者免费体验

为自由译者插上翅膀,在更广阔的蓝天翱翔!

阅读更多

VisualTran 4.2 版本正式发布!

可视化的计算机辅助翻译软件 VisualTran 4.2 版本正式发布!在之前版本上进一步改进和提升,增加了多项功能,欢迎下载体验。

阅读更多

VisualTran 通过共享翻译记忆和术语库实现协同翻译

一个三至五人的小型翻译团队,在使用VisualTran 进行翻译的时候,可以通过Windows 共享的方式,实现局域网内共享翻译记忆和术语库。基本原理为局域网内一台电脑建立翻译记忆和术语库,设置为共享,局域网内其他电脑连接到该电脑,使用上面已建立好的翻译记忆和术语库,这样在所有人同时翻译的时候,便可以参考其他人的翻译内容。

阅读更多

VisualTran机器翻译的用户词典

现在市面上有很多CAT软件中集成了机器翻译的功能,比如使用谷歌或必应的机器翻译引擎。这些软件中的大多数在使用机器翻译的时候,是直接将原文送入机器翻译引擎,然后得到译文。这种方式得到的结果与直接使用机器翻译的网页得到的结果一致。但是在使用机器翻译的过程中会有些小的问题。

阅读更多

VisualTran Mate 2014中的译文验证功能

一款刚刚进入中国市场的可视化计算机辅助翻译软件——VisualTran Mate 2014的QA功能。

阅读更多

计算机辅助翻译软件 VisualTran 免费体验

VisualTran是可视化的计算机辅助翻译软件,Microsoft翻译技术亚洲唯一合作伙伴,支持全球60多种语言的翻译。术语库、常用句库和翻译记忆功能可以提高翻译效率和质量。VisualTran以Microsoft Office插件方式运行,容易掌握,简单易用,并且可以自动处理Word、Excel和PPT中的原有格式。

阅读更多