|
|
|
| 实用商务词汇 |
| 出处: 作者:haha 翻译中国 2004-4-3 8:35:27 |
如需转载,请注明来自:翻译中国 http;//www.FanE.cn
不感冒 have no interest
不怀恶意的谎言 white lie
不记名投票 secret ballot
不可再生资源 non-renewable resources
不买帐 not take it; not go for it
不眠之夜 white night
不惹是非 Stay out of trouble.; Let sleeping dogs lie
不速之客 gate-crasher
不信任投票 vote of non-confidence
步行街 pedestrian street
步行天桥 pedestrian overpass
不夜城 "sleepless city, ever-bright city"
不以物喜,不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses
不遗余力 spare no effort; go all out; do one's best
部长级会议 ministerial meeting
不正当竞争 unfair competition
不正当竞选 illicit competition
不正之风 bad (harmful) practice
爱财如命love money like one's very life 爱出风头be fond of the limelight 爱岗敬业 cherish posts and devote wholeheartedly to work 爱国不分先后it is never too late to join the ranks of patriots 爱国华侨patriotic overseas Chinese 爱国人士patriotic personage 爱国统一战线the patriotic united front 爱国卫生运动patriotic public health campaign 爱国一家all patriots belong to one big family 爱国增产运动patriotic movement to increase production 爱国主义教育education in patriotism 爱好和平be peace-loving; love peace 爱面子be sensitive about one's reputation; keen one face-saving 爱莫能助love but have no ability to render assistance 爱情信物a solemn token of love 爱惜人力物力treasure manpower and material resources; use manpower and material resources sparingly 爱惜荣誉cherish the good name of 爱心sense of love 碍手碍脚be in the way 碍于情面for fear of hurting sb' s feelings 安邦定国bring peace and stability to country 安定的生活a stable life 安定人心set people's minds at rest 安定社会秩序maintain social order 安定团结unity and stability 安定团结的政治局面the political situation of stability and unity 安家费an allotment to support the family; settling-in allowance 安居房low-cost apartments provided by the government 如需转载,请注明来自:翻译中国http;//www.FanE.cn
(本文已被浏览 7664 次) |
|
|
|
|
|
|
|