|
|
|
| 圣诞词汇 |
| 出处：FanE『翻译中国』 作者：(转载) 翻译中国 2005-12-15 14:59:14 |
如需转载，请注明来自：翻译中国 http;//www.FanE.cn
midnight mass||子夜弥撒
mince pie||肉馅饼
如需转载，请注明来自：FanE『翻译中国』http;//www.FanE.cn
mistletoe||槲寄生(其树或枝可作圣诞节之装饰，根据圣诞习俗， 任何人皆可亲吻站在此树下的人
package||包裹
plum pudding||干果布丁
poinsettia||圣诞红
present||礼物
pumpkin pie||番瓜饼
red ribbon||红丝带
rein deer||麋、鹿
reindeer||驯鹿
reindeer||驯鹿
roast turkey||烤火鸡
shopping madness||疯狂采购
如需转载，请注明来自：FanE『翻译中国』http;//www.FanE.cn
sleigh bells||雪橇铃(系于雪橇或拖雪橇之鹿上的小铃
sleigh||雪橇
snowman||堆雪人
star||星
stocking||长统袜
tinsel||金银丝
to go caroling||报佳音
to hear mass||望弥撒
twinkling electric light||闪烁的电灯泡
wrapping paper||包装纸
wreath||花环
如需转载，请注明来自：翻译中国http;//www.FanE.cn
（本文已被浏览 6241 次） |
|
|
|
|
|
|
|
FanE.cn