|
|
|
| 石油词汇 |
| 出处:FanE『翻译中国』 作者:(转载) 翻译中国 2005-12-13 9:02:32 |
如需转载,请注明来自:翻译中国 http;//www.FanE.cn
gallon 加仑
gasoline 汽油
gas reservoir 气层
geochemical exploration 地球化学探勘
geochemical prospecting 地球化学探勘
geophysical exploration 地球物理探勘 如需转载,请注明来自:FanE『翻译中国』http;//www.FanE.cn geophysical prospecting 地球物理探勘
heavy oil 重油
heavy oil cracking 重油裂解
hydrocarbon 碳氢化合物
hydrocracking 加氢裂解
hydrocracking process 加氢裂解法
inert gas 惰性气体
inflamable gas 易燃气体
injection well 注入井
isomer 异构物
isomerization 异构化
jet fuel 喷射机燃油
joint venture 合资公司
Jurassic period 侏罗纪
kill (a well) 压井
knocking 爆震
laying of pipeline 管路铺设
light crude 轻质原油
light naphtha 轻质石油脑
LNG(liquefied natural gas) 液化天然气
LPG(liquefied petroleum gas) 液化石油气
methane 甲烷
methanol 甲醇
motor oil 车用机油
mud 泥浆
multi purpose grease 多效润滑油脂
naphtha 石油脑,轻油
如需转载,请注明来自:翻译中国http;//www.FanE.cn
(本文已被浏览 10584 次) |
|
|
|
|
|
|
|