|
|
|
| 世界港口中英文对照3 |
| 出处：FanE『翻译中国』 作者：haha 翻译中国 2005-1-20 18:45:36 |
如需转载，请注明来自：翻译中国 http;//www.FanE.cn
Iraklion || 伊拉克利翁
Isthmia || 伊斯米亚
Itea || 伊泰阿
Ithaka Island || 伊萨基
Kalamaki || 卡拉马基角
Kalamata || 卡拉迈
Kalilimenes || 卡利利梅内斯
Kalymnos Island || 卡利姆诺斯
Kamenaki || 卡梅纳基
Katakolo || 卡塔科洛
Kavalla || 卡瓦拉
Kea Island || 科斯岛
Koutala || 库塔拉
Laurium || 拉夫里翁
Leros Island || 莱罗斯岛
Limin Sirou || 利明西鲁
Lraklion || 拉克利昂
Megara || 迈加拉
Mesolongion || 迈索隆吉翁
Methoni || 迈索尼
Milos Islands || 米洛斯岛
Mitylene || 米提林尼
Nauplia || 纳夫普利亚
Navpaktos || 纳夫帕克托斯
Nea Karvali || 内亚卡瓦利
Patmos Island || 佩特莫斯
Patras || 佩特雷
Piraeus || 比雷埃夫斯
Port Livadhi || 利瓦德希港
Port Vathy || 瓦锡港
Preveza || 普雷韦扎
Pylos || 皮洛斯
Rethimnon || 雷西姆农
Rhodes Island || 罗得
Samos || 萨摩斯岛
Skopelos || 斯科派洛斯
Stratoni || 斯特拉托尼
Suda Bay || 苏达湾
Thessaloniki || 塞萨洛尼基
Volos || 伏洛斯
Yali Island || 亚利岛
Yerakini || 耶兰基尼
Zante || 赞特
GT Guatemala || 危地马拉
Champerico || 钱佩里科
Livingston || 利文斯顿
Puerto Barrios || 巴里奥斯港
San Jose || 圣何塞
Santo Tomas de Castilla || 圣托马斯
GU Guam || 关岛
Agana || 阿加尼亚
Apra || 阿普拉
GW Guinea-Bissau || 几内亚比绍
Bissau || 比绍
Bolama || 博拉多
Bubaque || 布巴克
Cacheu || 卡谢乌
GY Guyana || 圭亚那
Bartica || 巴提卡
Georgetown || 乔治敦
New Amsterdam || 新阿姆斯特丹
HK Hong Kong || 香港
Hong Kong || 香港
HN Honduras || 洪都拉斯
Amapala || 阿马帕拉
La Ceiba || 拉塞瓦
Puerto Castilla || 卡斯蒂利亚港
Puerto Cortes || 科尔特斯港
Roatan Island || 罗阿坦
San Iorenzo || 圣洛伦索
Tela || 特拉
Trujillo || 特鲁希略
HT Haiti || 海地
Aux Cayes || 奥凯
Cap Haitien || 海地角
Fort Liberte || 利贝泰堡
Gonaives || 戈纳伊夫
Jeremie || 热雷米
Miragoane || 米腊关
Port au Prince || 太子港
St.Marc || 圣马克
ID Indonesia || 印度尼西亚
Ambon Island || 安汶
Ampenan || 安佩南
Ardjuna Terminal || 阿米纳油码头
Bagan Si Api Api || 巴眼牙比
Balikpapan || 巴厘巴板
Banjarmasin || 马辰
Banyuwangi || 巴纽旺宣
Belawan || 勿拉湾
Bengkalis || 望加丽
Bengkulu || 朋古鲁
Benoa || 伯诺阿
Bima || 比马
Bitung || 比通
Blinyu || 勿里洋
Buleleng || 布莱伦
Cigading || 芝格丁
Cilacap || 芝拉扎
Cinta Terminal || 信塔油码头
Cirebon || 井里汶
Dabo || 达博
Donggala || 栋加拉
Dumai || 杜迈
Fak Fak || 法克法克
Gorontalo || 哥伦打洛
Gresik || 格雷西(锦石)
Gunung Sitoli || 古农西托利
Jakarta || 雅加达
Jambi || 占碑
Jayapura || 查亚普拉
Kalianget || 卡利昂厄特
Kasim || 卡西姆
Kendari || 肯达里
Ketapang || 吉打拜
Kota Baru || 哥打巴鲁
Kru || 格鲁
Kuala Kapuas || 瓜拉卡普阿斯
Kupang || 古拜
Macassar || 马卡萨
Malili || 马利利
Mamuju || 马穆朱
Manokwari || 马诺夸里
Medan || 棉兰
Menado || 万鸦老
Merak || 默拉克(孔雀岛)
Merauke || 马老奇
Meulaboh || 米拉务
Muntok || 蒙托克
Padang || 巴东
Pakanbaru || 北千巴鲁
Palembang || 巨港
Palopo || 帕洛波
Pamanukan || 帕马努坎
Panarukan || 巴那鲁干
Pangkal Balam || 庞卡尔
Pangkal Pinang || 槟港
Pangkalan Susu || 庞卡兰苏苏
Panjang || 潘姜
Parepare || 巴里巴里
Pasaruan || 巴苏鲁安
Pekalongan || 北加浪岸
Pemangkat || 班马吉
Pomalaa || 波马拉
Pontianak || 坤甸
Poso || 波索
Probolinggo || 普罗博林戈
Pulau Sambu || 普苏桑布
Sabang || 沙璜
Salawati || 沙拉瓦蒂
Samarinda || 三马林达
如需转载，请注明来自：翻译中国http;//www.FanE.cn
（本文已被浏览 20823 次） |
|
|
|
|
|
|
|
FanE.cn